DE9187C

DE9187C - Potato harvester

Info

Publication number: DE9187C
Application number: DENDAT9187D
Authority: DE
Original assignee: A. BORNHOLDT in Glückstadt, Prov. Schleswig-Holstein

Description

1879.1879.

Klasse 46.Class 46.

. ADOLPH BORNHQLDT in GLÜCKSTADT (Schleswig-Holstein).. ADOLPH BORNHQLDT in GLÜCKSTADT (Schleswig-Holstein).

Kartoffelerntemaschine.Potato harvester.

Patentirt im Deutschen Reiche vom ii. April 1879 ab.Patented in the German Empire from ii. April 1879.

Die Maschine bezweckt das Herausschaffen der Kartoffeln aus dem Erdboden, sowie das Reinigen und Aufsammeln derselben.The purpose of the machine is to get the potatoes out of the ground, as well as that Cleaning and collecting the same.

Die beiliegende Zeichnung soll in Grund- und Aufrifs, sowie zwei Schnitten die Construction ersichtlich machen.The enclosed drawing should show the construction in basic and elevation, as well as two cuts make visible.

Das aus Flacheisen zusammengesetzte Gestell A ruht im wesentlichen mittelst Lagern auf einer Axe mit zwei Fahrrädern JJ, die verstellbar eingerichtet sind, und schmiedeiserne Reifen r mit kleinen Zähnen 2 tragen, Fig. 1. Diese Reifen sind für den gewöhnlichen Transport der Maschine abnehmbar gemacht. The frame A, composed of flat iron, rests essentially by means of bearings on an axle with two bicycles JJ which are adjustable and carry wrought-iron tires r with small teeth 2, Fig. 1. These tires are made removable for the normal transport of the machine.

In Verbindung mit dem Hauptgestell steht das in Punkten D drehbar gelagerte, ebenfalls aus Flacheisen construirte Vordergestell E, welches vorn in einen Träger F endigt, der auf einer Walze ruht. Diese Walze G ist nach der Mitte zu konisch, damit durch diese Form das leichtere Bewegen der Walze längs dem Kartoffeldamme ermöglicht werde. Diese Walze kann sich um ihre Verticalaxe drehen. Der ge-, nannte Träger E ist mit einem Auge H für die Bespannung versehen.In connection with the main frame stands the front frame E, which is rotatably mounted in points D and also constructed of flat iron, which ends at the front in a carrier F which rests on a roller. This roller G is too conical towards the middle, so that this shape enables the roller to be moved more easily along the potato dam. This roller can rotate around its vertical axis. The aforementioned carrier E is provided with an eye H for the covering.

Die untere Abtheilung des Hauptgestelles hat vorn eine Pflugschar J, die sich jedoch von den gewöhnlichen durch ihre schaufeiförmig umgebogenen beiden Seiten unterscheidet.The lower section of the main frame has a ploughshare J at the front, which, however, differs from the usual one by its two sides bent over like a shovel.

Die von dem Schär gegrabenen Kartoffeln werden durch Gliederketten K mittelst Rechen in einem aus Eisertstäben «gebildeten Troge in die Höhe geschafft. Von den Stäben η sind drei («') nach .hinten verlängert und nach unten gebogen.The potatoes dug by the shear are carried up by link chains K by means of rakes in a trough made of iron rods. Of the rods η three («') are extended towards the rear and bent downwards.

Zwischen den Stäben η bewegen sich die zu einem Rost vereinigten Stäbe m auf und nieder, um die in die Höhe gehenden Kartoffeln von Erde und Unkraut zu. trennen. Sind die Kartoffeln oben angelängt, so fallen sie, nachdem sie die Verlängerung η' des festen Rostes passirt haben, in einen hinten anzuhängenden Sack oder in einen Tragkasten, der auf einer fahrbaren Karre liegt, welche hinter der Maschine läuft und mit ihr verbunden wird..Between the bars η , the bars m combined to form a grate move up and down in order to close the rising potatoes of earth and weeds. separate. If the potatoes are attached at the top, after they have passed the extension η 'of the fixed grate, they fall into a sack to be attached to the rear or into a carrying box lying on a mobile cart that runs behind the machine and is connected to it. .

Bei dem Gebrauch dieser Maschine in schwerem Boden wird unterhalb des verlängerten Rostes noch ein zweiter Rost 0 angehängt, der wie der Hauptrost als Schüttelrost constrain ist und eine zweite Reinigung der Kartoffeln bezweckt. When using this machine in heavy soil, a second grate 0 is attached below the extended grate, which, like the main grate, is constrained as a shaking grate and is intended for a second cleaning of the potatoes.

Bezüglich der Bewegungsmechanismen ist folgendes anzuführen:With regard to the movement mechanisms, the following should be mentioned:

Von der Fahrschiene P aus werden mittelst einfachen Rädervorgeleges zwei Kettenräder durch eine gekreuzte Kette Q, Fig. 1, in entgegengesetzter Richtung in Bewegung gesetzt. Die Axe Ji des Kettenrades trägt zwei Zahnscheiben S auf beiden Seiten des Hauptgestelles,' in welche die Gliederkette K, die die Rechen T tragen, eingreifen und so die Bewegung der letzteren, und zwar in entgegengesetzter Richtung der Fahrt, veranlassen. Unterhalb des Siebes oder Rostes, an dessen oberem Ende, liegt eine Kurbelaxe a, welche durch Riemen und Riemscheiben von der oberen Axe U, Fig. 3, des Kettengetriebes ihre Umdrehung erhält. Der bewegliche Theil des Siebes m ruht in einem Rahmen, dessen unteres Querstück b durch ein Scharnierstück c pendelartig aufgehängt ist, während das obere Querstück d, , Fig. 3, und mit ihm der bewegliche Rost auf dieser Seite von der Kurbel vermittelst Zwischenstückes in verticale Schwingungen versetzt wird. Die Bewegung des Hülfsschüttelrostes ο geschieht von derselben Kurbelaxe in ähnlicher Weise. _Λ From the running rail P , two chain wheels are set in motion in the opposite direction by means of a simple gear train through a crossed chain Q, FIG. 1. The axis Ji of the sprocket carries two toothed disks S on both sides of the main frame, in which the link chain K, which carries the rakes T , engage and thus cause the latter to move in the opposite direction of travel. Below the sieve or grate, at its upper end, is a crank axle a, which is rotated by belts and pulleys from the upper axis U, Fig. 3, of the chain drive. The movable part of the sieve m rests in a frame, the lower cross piece b of which is suspended like a pendulum by a hinge piece c , while the upper cross piece d , Fig. 3, and with it the movable grate on this side of the crank by means of an intermediate piece in verticale Vibrations are added. The movement of the shaking grate ο is done by the same crank axle in a similar way. _Λ

Die Höhe des Eingriffes des Pflugschars mufs veränderlich sein und wird in einfacher Weise durch verschiedene Verticalstellungen des Hauptgestelles auf dem Fahrgestelle mittelst Durchsteckbolzens erreicht. Beim Umwenden wird die Maschine hinten herabgedrückt, wozu Handgriffe V vorhanden sind, was leicht geschehen kann, da der Schwerpunkt ungefähr über der Fahraxe liegt.The height of the engagement of the ploughshare must be variable and is achieved in a simple manner by means of different vertical positions of the main frame on the chassis by means of push-through bolts. When turning around, the machine is pushed down at the rear, for which purpose there are handles V , which can easily be done because the center of gravity is approximately above the driving axis.

Die Geschwindigkeit der Bewegungen des Siebes ist der Beschaffenheit des Bodens anzupassen und kann leicht durch die Gröfse der Riemscheiben variabel gemacht werden. Unter gewöhnlichen Verhältnissen wird die Zahl der Hübe zwischen 6 und 12 pro eine Umdrehung des Fahrrades variiren.The speed of the sieve's movements must be adapted to the nature of the soil and can easily be made variable by the size of the pulleys. Under Under normal conditions, the number of strokes is between 6 and 12 per one revolution vary the bike.

Ebenso werden bei leichterem Boden die lichten Entfernungen der Stäbe des Rostes bezw. Siebes gröfser zu nehmen sein,¹ als bei schwererem Boden. .Likewise, the clear distances between the bars of the grate and the lighter soil. Larger sieves should be used, ¹ than with heavier soil. .

Der untere Theil der Elevatorkette geht über eine verstellbare Spannrolle W, The lower part of the elevator chain goes over an adjustable tension pulley W,

Der ganze Rädermechanismus wird durch angebrachte Schutzplatten vor der herabfallenden Erde geschützt.The whole wheel mechanism is protected from falling by attached protective plates Earth protected.

Claims

Patent claim:

• On potato harvesting machines a sieve as a surface, on which earth and r / r through an elevator?

Potatoes are transported upwards from the coulter, consisting of a fixed grate, between which rods parallel to the pulling direction an up and down movable grate is attached, possibly in connection with a third movable grate, for sifting the transported potatoes. _; · S ..- X

Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.

■· "V■ · "V