Gegenstand der Erfi::dung ist eine weitere Ausbildung .der Düse zum
Zerstäuben von, Flüssigkehen aller Art nach Patent 891 829. Bei der Düse
nach diesem Patient durchdringen die das Zuführungsrohr der Flüssigkeit mit dem
Umlaufraum eines auf das Zuführungsrohr aufgeschrauhten Düsenkopfes verbindenden
Schlitze die Wand des Zuführungsrohres unterhalb dessen Abscblußdedke. Hierbei werden
die Schlitze durch eine Schnittebene erzeugt, die gegen die Längsachse des Zuführungs:
rohres in einem spitzen Winkel nach oben geneigt ist.The subject of the invention is a further design of the nozzle for atomizing liquids of all kinds according to patent 891 829. In the nozzle according to this patient, the feed pipe for the liquid with the circulation space of a nozzle head screwed onto the feed pipe penetrates the wall of the supply pipe below its Abscblußdeckke. Here, the slots are created by a cutting plane that is inclined upwards at an acute angle with respect to the longitudinal axis of the feed pipe.
Erfindungsgemäß besteht die weitere Ausbilduing der Düse darin, daß
die Schlitze durch eine Schnittebene erzeugt werden, die gegen die Längsachse des
Zuführungsrohres in deinem spitzen Winkel a nach unten genieigt ist. Hierdurch wird
erreicht, d,'aß die in den Umlaufraum ausmündenden öffnungan der Schlitze kleiner
sind als diejenigen öffnun.gen der Schlitze, die durch eine Schnittebene erzeugt
sind, die gegen die Längsachse des Zuführungsrohres in einem spitzen Winkel nach
oben geneigt sind. Infolgedessen .erfahren die aus den. kleineren öffnungen austretenden
Flüssigkeitsstrahlen eine höhere Beschleunigung als die Strahlen, die durch die
nach der bisherigen Schnittführung erzeugten Schlitzöffnungen am oben geschlossenen
Zuführungsrohr ,austreten.According to the invention, the further training of the nozzle consists in that
the slots are generated by a cutting plane which runs against the longitudinal axis of the
Feed pipe is inclined downwards at your acute angle a. This will
reached, d, 'ate the opening opening into the circulation space at the slit smaller
are as those openings of the slots created by a cutting plane
are that towards the longitudinal axis of the feed pipe at an acute angle
are inclined at the top. As a result, learn from the. emerging from smaller openings
Liquid jets have a higher acceleration than the jets produced by the
according to the previous incision generated slit openings at the top closed
Feed pipe, exit.
In der Zeichnung ist die erfindungsgemäß verbesserte Düse an einem
Ausführungsbeispiel erläutert; darin zeigt Abb. i eignen Längsschnitt,durch die
Düse, Abb. z eine Draufsicht auf das Zuführungsrohr, Abb.3 eine Seitenansicht des
Zuführungsrohres mit einer den Schlitz erzeugenden Schnittebene, die senkrecht ,auf
der Längsachse des Rohres steht, Ab;b. ¢ eine Seitenansicht des Zuführungsrohres
nu, #t einer den Schlitz erzeugenden Schnittebene, die gegen die Längsachse des
Rohres in einem spitzen Winkel a nach unten geneigt ist, und Abb. 5 Beinen Querschnitt
:durch das Zuführungsrohr in Richtung gier Linie a-b der Abb. 3 bzw. ¢. Die Düse
besteht aus dem .oben kegeIfärmig geschlossenen Zuführungsrohr i und dem Düsenkopf
2, der auf das Zuführungsrohr aufgeschraubt wird, so daß ein Umlaufraum 3 entsteht.
q. ist die Düsenbohrung im Düsenkopf a, aus dem die Flüssigkeit in zerstäubtem Zustand'-
austritt. In das Zuführungsrohr i sind Schlitze 5 von der Seite derart eingeschnitten,
daß sie sowohl die Wand des: Zuführungsrohres i bei 6 durchdringen als auch am oben
kegelförmig geschlossenen Zuführungsrohr die seitlichen Austritts;öffrnungen 7 bilden,
die bei aufgeschraubtem Düsenkopf in den Umlaufraum @einmünden. Die Flüssigkeit
gelangt somit von Rohr i durch die Schlitze 5 unmittelbar in dem. Umlaufraum 3.In the drawing, the inventive improved nozzle is on one
Embodiment explained; therein Fig. i shows its own longitudinal section through which
Nozzle, Fig. Z is a top view of the feed pipe, Fig. 3 is a side view of the
Feed pipe with a cutting plane generating the slot, which is perpendicular
the longitudinal axis of the pipe, Ab; b. ¢ a side view of the feed tube
nu, #t a cutting plane generating the slot, which is against the longitudinal axis of the
Tube is inclined downward at an acute angle a, and Fig. 5 legs cross-section
: through the supply pipe in the direction of yaw line a-b of Fig. 3 or ¢. The nozzle
consists of the feed pipe, closed in a conical shape at the top, and the nozzle head
2, which is screwed onto the supply pipe, so that a circulation space 3 is created.
q. is the nozzle bore in the nozzle head a, from which the liquid in the atomized state'-
exit. In the feed pipe i slots 5 are cut from the side in such a way that
that they penetrate both the wall of the feed pipe i at 6 and at the top
conically closed feed pipe form the lateral outlet openings 7,
which open into the circulation space @ when the nozzle head is screwed on. The liquid
thus passes from tube i through the slots 5 directly in the. Circulation room 3.
Wird die Sehnitteben-e 8, wie in Abb. q. argedeutet, im spitzen Winkel
gegen die Längsachse des Rdhres i nach unten geneigt, so verläuft der durch diese
Sdhnitteb;ene erzeugte Schnitt, wie in Abb. 5 in vergrößertem Maßstab dargestellt
ist, derart, daß er die Wand des Zuführungsrohres i in denn mit 6a bezeichneten
bogenförmigen Schlitz durchdringt und gleidhzeitig die nach oben in den Umlaufraum
ausmündende schlitzförmige Austrittsöffnung 7a erzeugt.If the sectional plane e 8, as in Fig. Q. indicated, inclined downward at an acute angle to the longitudinal axis of the pipe i, the section produced through this Sdhnitteb; ene runs, as shown in Fig. 5 on an enlarged scale, in such a way that it the wall of the supply pipe i in then with 6a designated arcuate slot penetrates and at the same time generates the slot-shaped outlet opening 7a opening up into the circulation space.
Die Länge 9- und somit der Längsschnitt dieser Schlitzöffnung 7a ist
kleiner als die Länge io der gestrichelt gezeichneten Schlitzöffnung 7U, die beispielsweise
durch eine irr rechten Winkel zur Längsadhse des Rohres geführte SCbaütte-bene (Abb.3)
erzeugt ist. Brei gleicher Bogenlänge 6a der beiden Schlitze 7a und 7b wird der
Schlitz 7a größere Beschleunigung des Flüssigkeitsstrahles bewirken als der größere
Sdhlitz 7b. Außerdem tritt bei 7a eine strömungstechnisch günstigere Umlenkung des
Strahles ein.The length 9 and thus the longitudinal section of this slot opening 7a
smaller than the length io of the dashed slot opening 7U, which for example
through a right angle to the longitudinal axis of the pipe (Fig.3)
is generated. Pulp of the same arc length 6a of the two slots 7a and 7b is the
Slit 7a cause greater acceleration of the liquid jet than the greater one
Sdhlitz 7b. In addition, at 7a there is a more favorable flow deflection of the
Beam.
Dieses trifft im noch erhöhtem Maße gegenüber einem Schlitz zu, :der
mittels einer gegen die Längsachse des Rohres in einem spitzen Winkel nach oben
geneigten Schnittebene erzeugt ist.This applies to an even greater extent than a slot: the
by means of one against the longitudinal axis of the tube at an acute angle upwards
inclined cutting plane is generated.