DE918237C

DE918237C - Device to accommodate winding drums for hoses or the like.

Info

Publication number: DE918237C
Application number: DEC7062A
Authority: DE
Inventors: Fritz Surkow
Original assignee: Continental Gummi Werke AG
Current assignee: Continental AG
Priority date: 1953-02-01
Filing date: 1953-02-01
Publication date: 1954-09-23

Description

Gerät zur Aufnahme von Wickeltrommeln für Schläuche od. dgl.Device for receiving winding drums for hoses or the like.

Es sind Geräte zur Aufnahme von Wickeltrommeln für Schläuche bekannt, wobei die Trommel auf einem wagenartigenGestell drehbar gelagert ist, um einerseits die Trommel mit den aufgewickelten Schläuchen an Ort und Stelle bewegen zu können und andererseits die Möglichkeit zum Abwickeln der Schläuche zu haben. Derartige Geräte sind vornehmlich als Gartengeräte gedacht. Die Trommel verbleibt gewöhnlich in ihrem Gestell, sie muß, nachdem ihre Lagerstelle gelöst ist, von Hand angehoben und dann abgehoben werden, wenn dies erforderlich ist. There are devices for receiving winding drums for hoses are known, wherein the drum is rotatably mounted on a carriage-like frame, on the one hand to to be able to move the drum with the coiled hoses in place and on the other hand to have the possibility of unwinding the hoses. Such Devices are primarily intended as garden tools. The drum usually remains in its frame, it has to be lifted by hand after its bearing position has been released and then withdrawn when necessary.

Aufgabe der Erfindung ist es nun, ein Gerät zur Aufnahme von Wickeltrommeln zu schaffen, das handlich und vielseitig in seiner Anwendung ist. The object of the invention is now to provide a device for receiving winding drums to create that is handy and versatile in its application.

Es kann einmal, wie das bekannte Gerät, zur Gartenpflege herangezogen werden, zum anderen ist es aber möglich, das Gerät zum Transport verhältnismäßig schwerer Trommeln zu verwenden. Zur Bedienung des Gerätes ist nur eine Person erforderlich. Dank seiner ansprechenden Form kann das Gerät auch als Ständer für bewickelte Trommeln zu Werbezwecken Verwendung finden.Like the well-known device, it can be used once for garden maintenance on the other hand, it is possible to use the device for transport in proportion heavier drums to use. Only one person is required to operate the device. Thanks to its attractive shape, the device can also be used as a stand for wound drums find use for advertising purposes.

Die Nachteile der bekannten Geräte werden beseitigt, und die erwähnte, vorteilhafte Vielseitigkeit des Gerätes wird dadurch erreicht, daß das Transportfahrzeug gleichzeitig als Hubvorrichtung dient, wobei die Hubbewegung durch eine Verschwenkung des Gerätes um seine Laufachse erfolgt und die Wickeltrommel an ihren Achsen drehbar gelagert ist. Somit vereinigt das Gerät gewissermaßen zwei Vorrichtungen in sich, nämlich ein zur Handhabung von schweren Lasten erforderliches Hebezeug und ein Transportgerät. Ein zweckmäßiger Vorschlag geht dahin, die Höhe des vorderen, zur Aufnahme der Wickeltrommel gabelförmig ausgestalteten Teiles des Gerätes so zu wählen, daß beim Verschwenken des Gerätes dieGabelenden dieTrommelachse zu unterfassen vermögen. Vorteilhafterweise wird man hierbei die Gabelenden hakenförmig aus- laufen lassen, um hierdurch ein sicheres Erfassen der Trommelachse zu erreichen, wenn dieTrommelachse durch Verschwenken des Gerätes um seine Laufachse angehoben werden soll. The disadvantages of the known devices are eliminated, and the mentioned, advantageous versatility of the device is achieved in that the transport vehicle at the same time serves as a lifting device, the lifting movement being pivoted of the device takes place around its axis and the winding drum rotates on its axes is stored. The device thus combines two devices, as it were, namely a hoist and a transport device required for handling heavy loads. A useful suggestion would be to adjust the height of the front to accommodate the winding drum to choose fork-shaped part of the device so that when pivoting of the device, the fork ends are able to grasp the drum axle. Advantageously If you do this, the fork ends are hooked let run, in order to achieve a reliable detection of the drum axis when the drum axis is to be raised by pivoting the device about its axis.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention shown.

Abb. I zeigt in schaubildlicher Darstellung das Gerät ohne Wickeltrommel; Abb. 2 zeigt das Anheben einer Wiclieltrommel mit Hilfe des Gerätes, Abb. 3 das Gerät mit der aufgeladenen Trommel. Fig. I shows a diagrammatic representation of the device without a winding drum; Fig. 2 shows the lifting of a winding drum with the aid of the device, Fig. 3 the Device with the drum charged.

Das Gerät besteht im wesentlichen aus zwei Gabelenden mit Trägern I und Laufrädern 2, wobei die Gabelenden über einen Bügel 3 miteinander in Verbindung stehen. Der Bügel 3 besitzt einen Handgriff 4 zur Betätigung des Gerätes. Die Träger I haben etwa in der Mitte eine Lagerstelle für die Achse 5 der Trommel 6. Die auf die Trommel 6 aufgewickelten Schläuche sind mit 7 bezeichnet. Die Lagerstellen auf den Trägern I bestehen ihrerseits aus Klappen 8, die nach hinten verschwenkt werden können. Zum Erfassen der Trommelachse 5 erhält die Klappe S eine Ausnehmung 9. Die Betätigung der Klappen 8 erfolgt mit Hilfe von Griffstücken I0. Die Stirnseite der Klappen 8 ist abgeschrägt. The device essentially consists of two fork ends with brackets I and running wheels 2, the fork ends being connected to one another via a bracket 3 stand. The bracket 3 has a handle 4 for operating the device. The porters I have a bearing point for the axis 5 of the drum 6 in the middle The hoses wound onto the drum 6 are denoted by 7. The camps on the carriers I in turn consist of flaps 8, which are pivoted backwards can. To capture the drum axis 5, the flap S is given a recess 9 The flaps 8 are actuated with the aid of handles I0. The front of the Flap 8 is beveled.

Abb. 1 zeigt das in Ruhestellung befindliche Gerät, das sich einerseits auf den Rädern 2 und andererseits auf dem unteren Teil des Bügels 3 bzw. auf hieran befestigten Füßen II abstützt. Fig. 1 shows the device in the rest position, which is on the one hand on the wheels 2 and on the other hand on the lower part of the bracket 3 or on this attached feet II is supported.

Die Handhabung des Gerätes wird wie folgt erklärt: Zum Anheben der Trommel 6 wird das Gerät um die Laufachse verschwenkt, so daß die hakenartig auslaufenden Träger I die Trommelachse 5 unterfassen können (Abb. 2). Die Bedienungsperson übt unter Zuhilfenahme des Fußes einen Druck in Pfeilrichtung 12 auf den unteren Teil des Bügels 3 aus. Gleichzeitig wird der Handgriff 4 erfaßt und das Gerät so verschwenkt, bis es wieder die in Abb. I dargestellte Stellung einnimmt. The handling of the device is explained as follows: To lift the Drum 6, the device is pivoted about the barrel axis so that the hook-like expiring Carrier I can grasp under the drum axis 5 (Fig. 2). The operator practices with the help of the foot, apply pressure in the direction of arrow 12 on the lower part of bracket 3. At the same time, the handle 4 is grasped and the device is pivoted so that until it resumes the position shown in Fig. I.

Um die Standfestigkeit des so geladenen Gerätes zu erhöhen, ist es erforderlich, die Trommel 6 zu verlagern. Dieses geschieht ohne Kraftanwendung, und zwar mit Hilfe der zur Mitte hin durdgebogenen Träger I, so daß sich im vorderen Teil der Träger I eine Schräge I3 ergibt. Infolge ihres Eigengewichtes rollt die Trommel 6 auf den Schrägen I3 ab, bis sie durch die Lagerstelle der Klappen 8 an einem weiteren Abrollen gehindert wird. Bevor dieseEndstellung erreicht wurde, hat die Trommelachse 5 die Klappen S durch die an ihrer Stirnseite angeordnete Abschrägung angehoben. Wenn die Endstellung erreicht ist, fallen die Klappen 8 ein, so daß nunmehr die Trommel 6 bei weiteren Bewegungen des Gerätes festliegt. Dennoch ist es aber möglich, die Trommel 6 je nach Bedarf zu drehen. In order to increase the stability of the device charged in this way, it is required to move the drum 6. This happens without the use of force, with the help of the beam I, which is bent towards the middle, so that in the front Part of the carrier I results in a slope I3. Due to its own weight, the rolls Drum 6 on the slopes I3 from until it through the bearing point of the flaps 8 on further unrolling is prevented. Before this end position was reached, the drum axis 5 the flaps S by the bevel arranged on its end face raised. When the end position is reached, the flaps 8 fall, so that now the drum 6 is fixed during further movements of the device. Still it is but possible to rotate the drum 6 as needed.

Abb. 3 zeigt das Gerät mit der drehbar gelagerten Trommel6. Zum Abladen der Trommel 6 werden die Griffe I0 betätigt und die Klappen S nach oben geschwenkt. Durch Anheben bzw. Verschwenken des Gerätes um seine Laufachse nach vorn rollt die Trommel 6 nach vorn ab, wobei sie mit dem Boden in Berührung kommt. Das Gerät kann nunmehr von der Trommel gelöst werden. Fig. 3 shows the device with the rotatably mounted drum6. For unloading the drum 6, the handles I0 are operated and the flaps S pivoted upwards. By lifting or pivoting the device about its axis forward, the rolls Drum 6 down to the front, where it comes into contact with the ground. The device can can now be released from the drum.

Die Trommelachse 5 besitzt an ihren seitlich iiberstehenden Enden Führungsscheiben I4, die an einem Ende oder an beiden Enden der Trommelachse 5 angebracht werden können. Die Führungsscheiben I4 sichern ein gleichmäßiges Abrollen der Trommel 6, ferner verhindern sie ein seitliches Verrutschen der Trommel und eine Verschwenkbewegung gegenüber den Trägern I. Die gleicheWirkung wird erzielt, wenn die Achse 5 mit Ringnuten versehen wird, die ebenfalls die Führung auf der Schräge I3 übernehmen können. The drum axis 5 has at its laterally protruding ends Guide washers I4 attached to one or both ends of the drum axis 5 can be. The guide washers I4 ensure that the drum rolls smoothly 6, they also prevent the drum from slipping sideways and a pivoting movement compared to the carrier I. The same effect is achieved if the axis 5 with annular grooves is provided, which can also take the lead on the slope I3.

Zweckmäßigerweise werden die Führungsscheiben I4 oder die erwähnten Nuten nur an einem Ende der Achse 5 angebracht, so daß dann die Achse 5 als Steckachse ausgebildet werden kann. Die Achse 5 kann dann bei dem Gerät verbleiben, während die Trommel 6 leichter durch andere Transportmittel, z. B. beim Versand, weiterbefördert werden kann. The guide disks I4 or those mentioned are expediently Grooves attached only to one end of the axle 5, so that the axle 5 is then a plug-in axle can be trained. The axis 5 can then remain with the device while the drum 6 more easily by other means of transport, e.g. B. when shipping, further transported can be.

Ein weiterer Vorschlag geht dahin, einen oder beide Seitenflansche der Trommel 6 abnehmbar und auswechselbar mit dem eigentlichen Trommelkörper zu verbinden. Hiermit ist die Möglichkeit gegeben, aufgespulte Schläuche, Kabel od. dgl., die ohne Trommel angeliefert werden, bei abgenommenem Seitenflansch der Trommel 6 auf den eigentlichen Trommelkörper aufzuschieben. Im Anschluß daran wird der abgelöste Flansch wieder mit dem Trommelkörper vereinigt, so daß dieser von dem hier beschriebenen Gerät aufgenommen werden kann. Another suggestion is one or both of the side flanges the drum 6 is removable and interchangeable with the actual drum body associate. This gives the opportunity to use coiled hoses, cables, etc. Like., which are delivered without a drum, with the side flange of the drum removed 6 to be pushed onto the actual drum body. Subsequently, the detached Flange reunited with the drum body so that it differs from the one described here Device can be recorded.

Es sei noch erwähnt, daß das gabelartige Gestell aus Stahlrohren zusammengesetzt ist, ebensogut kann das Gestell aber aus Flach- oder Winkeleisen oder mit Hilfe von Preßteilen aufgebaut werden. It should also be mentioned that the fork-like frame is made of steel tubes is composed, but the frame can just as well be made of flat or angle iron or be built up with the help of pressed parts.

Die Radachse für die Räder 2 kann auch durchgehend sein, d. h. von einem zum anderen Rad verlaufen. Freitragende Räder, wie diese in der Zeichnung dargestellt sind, sind aber insofern vorteilhafter, als die Bodenfreiheit zwischen den Gabelenden hierdurch vergrößert wird.The wheel axle for the wheels 2 can also be continuous, i. H. from run one to the other wheel. Cantilever wheels like the one in the drawing are shown, but are more advantageous than the ground clearance between the fork ends is thereby enlarged.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Device for receiving winding drums for hoses Od. The like., characterized in that the transport vehicle also functions as a lifting device serves, the lifting movement by pivoting the device about its axis takes place and the winding drum (6) is rotatably mounted on its axes (5).

2. Apparatus according to claim I, characterized in that the height of the front for receiving the winding drum (6) fork-shaped part of the Device is chosen so that when the device is pivoted, the hook-shaped ends Fork ends able to grasp the drum axis (5).

3. Apparatus according to claims I and 2, characterized in that each fork end has one or more running wheels (2), the running wheels of both Fork ends lie in one axis.

4. Apparatus according to claims I to 3, characterized in that the laterally protruding ends of the drum axle (5) rest on the fork ends.

5. Apparatus according to claims I to 4, characterized in that the fork ends have a slope (I3) on which the drum (6) up to a End position unrolls.

6. Apparatus according to claims I to 5, characterized in that the drum (6) in its end position by automatically falling or by hand to be moved flaps (8) is rotatably held.

7. Apparatus according to claims I to 6, characterized in that the ends of the drum axis (5) have guide disks (I4) or annular grooves which Prevent the drum (6) from slipping sideways on the fork ends.

8. Apparatus according to claim 4, characterized in that the drum axis (5) is designed as a replaceable quick-release axle.

9. Device according to the preceding claims, characterized in that that the device is assigned a winding drum (6) in which one or both side flanges are releasably attached.