DE91783C

DE91783C -

Info

Publication number: DE91783C
Application number: DENDAT91783D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 63: Sattlerei und Wagenbau.CLASS 63: Saddlery and wagon construction.

CARL M. VOHBURGER in INNSBRUCK. Zusammenlegbarer Doppelrennwolf. CARL M. VOHBURGER in INNSBRUCK. Collapsible twin racing wolf.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 16. Juni 1896 ab. Patented in the German Empire on June 16, 1896.

Die unter dem Namen »Rennwolf« bekannt gewordenen Sportschlitten beanspruchen zu ihrer Aufbewahrung während des Nichtgebrauches (z. B. den Sommer über), erheblichen Raum und sind im Uebrigen auch infolge ihrer eigenthümlichen voluminösen Gestalt höchst unbequem zu transportiren. Um diesem Uebelstande abzuhelfen, hat man die verticalen Stützen derselben abnehmbar gemacht, so dafs dieselben auf die Kufen umgelegt werden können.The sports sled known under the name "Rennwolf" claim too their storage when not in use (e.g. over the summer), considerable Space and are otherwise also due to their peculiar voluminous shape extremely uncomfortable to transport. To remedy this inconvenience, one has the vertical The supports are made removable so that they can be folded over onto the runners can.

Tritt nun schon bei den fest zusammengebauten (d. h. nicht zusammenlegbaren) Schlitten dieser Art häufig der Mifsstand ein, dafs die sehr langen und dünnen Kufen des Schlittens den Sommer über sich infolge verschiedener Temperatureinflüsse verziehen, so ist dies bei jenen zusammenlegbaren Rennwölfen noch viel mehr der Fall, indem die Kufen derselben durch die Abnahme der Stützen ihre Versteifung verlieren, so dafs dieselben sich nach allen Richtungen verziehen können.Now step on the firmly assembled (i.e. non-collapsible) sledges of this kind there is often a problem with the very long and thin runners of the sledge If the summer warps over itself as a result of various temperature influences, this is at is even more the case with those collapsible racing wolves, in that the runners of the same when the supports are removed, they lose their stiffening, so that they become more rigid can forgive in all directions.

Sehr fatal ist es nun für den Fahrer, wenn die Kufen sich inzwischen in der Weise verzogen haben, dafs sie nach unten (d. h. gegen die Fahrbahn) bauchig geworden sind, also vorn und hinten vom Boden abstehen und etwa nur in der Mitte den Boden berühren. Es ist in diesem Falle für den Fahrer sehr schwer, auf der Fahrbahn gerade vorwärts zu kommen, da der Schlitten bei jedesmaligem Abstofsen des Fufses sich um die Mitte zu drehen versucht. It is now very fatal for the driver if the runners warped in this way in the meantime have that they have become bulbous downwards (i.e. towards the roadway), i.e. in front and protrude from the floor at the back and only touch the floor in the middle. In this case it is very difficult for the driver to to come straight forward on the roadway, because the sledge is pushed every time the foot tries to turn around the middle.

Zweck vorliegender Erfindung ist nun, einen Rennwolf zu schaffen, welcher bei Nichtgebrauch nicht nur zu einem derart flachen und leicht handlichen Packet zusammengelegt werden kann, dafs es bequem und leicht aufbewahrt und transportirt werden kann, sondern bei welchem auch die Kufen hierbei derart gespannt gehalten werden, dafs sie sich durch keinerlei Temperatureinflüsse verziehen können.The purpose of the present invention is now to create a racing wolf, which when not in use Not only can it be folded into such a flat and easy-to-handle package that it is convenient and easy to store and can be transported, but also in which the runners are kept so tensioned that they move cannot be warped by any temperature influences.

Dieser neue Rennwolf ist in der Zeichnung in einer perspectivischen Ansicht (Fig. 1) dargestellt. Die Einrichtung zum Zusammenlegen ist hierbei folgende: An jeder der beiden Kufen a sind je zwei starke Blechbacken b befestigt (Fig. ι und 8 Detail), zwischen welchen die verticale Vorderstütze c mittelst Schraubenbolzen d und Flügelmuttern abnehmbar befestigt sind. Aufserdem ist diese Stütze c noch durch Metallspreizen e mit den Kufen versteift, welche einerseits gelenkig an den Kufen befestigt, andererseits durch Schraubenbolzen mit Flügelmuttern mit der Stütze lösbar verbunden sind.This new racing wolf is shown in the drawing in a perspective view (Fig. 1). The device for collapsing is as follows: Two strong sheet metal jaws b are attached to each of the two runners a (Fig. 1 and 8 detail), between which the vertical front support c are detachably attached by means of screw bolts d and wing nuts. In addition, this support c is stiffened by metal struts e with the runners, which on the one hand are hinged to the runners and on the other hand are detachably connected to the support by screw bolts with wing nuts.

Die Längsstäbe f des Sitzrahmens sind vorn ebenfalls mit Schraubenbolzen versehen (Fig. 6), welche durch die Kufenverbindungsleiste g gesteckt und durch Flügelmuttern mit dieser letzteren verbunden sind. Die hinteren Enden der Stäbe f sind mit der zweckmä'fsig geschweiften, drehbar gelagerten Querverbindungh der Stütze c fest verbunden.The longitudinal bars f of the seat frame are also provided with screw bolts at the front (FIG. 6), which are inserted through the runner connecting strip g and connected to the latter by wing nuts. The rear ends of the rods f are firmly connected to the expediently curved, rotatably mounted cross connection h of the support c.

An der hinteren Stütze i sind unten ebenfalls zwei starke Blechbacken j festgemacht (Fig. 9 Detail), welche seitlich über die Kufen greifen. An diesen letzteren dagegen sind feststehende Augen k angeordnet (Fig. 7), welche in die hintere Stütze i hineinragen. Durch die Backen j und diese Augen werden Schrauben-At the bottom of the rear support i , two strong sheet metal jaws j are also fastened (Fig. 9 detail), which grip laterally over the runners. On the other hand, fixed eyes k are arranged on the latter (FIG. 7), which protrude into the rear support i. Through the cheeks j and these eyes are screw-

bolzen πι hindurchgesteckt und durch Flügelmuttern festgezogen. Aufserdem sind auch diese Stützen noch durch lösbare Metallspreizen / mit den Kufen versteift.bolt πι inserted through and tightened by wing nuts. In addition, these supports are also stiffened by detachable metal struts / with the runners.

Um diesen Doppelrennwolf in einen einfachen (Fig. 2) umzuwandeln, braucht man nur die Schraubenbolzen m und die Metallspreizen der hinteren Stütze zu lösen, worauf man diese letztere abnehmen und zu Hause lassen oder, wie in Fig. 5 (punktirt) angedeutet, mittelst Riemen und Metallklammern η an der Vorderstütze c befestigen kann.To convert this double race wolf into a simple one (Fig. 2), you only need to loosen the screw bolts m and the metal struts of the rear support, whereupon you remove the latter and leave it at home or, as indicated in Fig. 5 (dotted), mean Straps and metal clips η can be attached to the front support c.

Löst man die Verbindung der Stütze c bei d und zieht man die Bolzen der Stäbe f aus der Querleiste g, so kann man den Sitzrahmen und die Stütze c nach rückwärts umschlagen und auf die Kufen umlegen, wie in Fig. 5 (Seitenansicht) und Fig. 6 (Grundrifs) gezeigt. Nach Durchstecken der Bolzen d und Verbinden der beiden Theile c f durch Riemen n¹ verbleiben cf in dieser Lage und kann dann der Rennwolf, ohne dafs er ganz zusammengelegt werden müfste, bequem getragen werden.If you loosen the connection of the support c at d and pull the bolts of the rods f out of the crossbar g, you can fold the seat frame and the support c backwards and fold them onto the runners, as in Fig. 5 (side view) and Fig 6 (Grundrifs) shown. After inserting the bolts d and connecting the two parts cf with straps n ¹ , cf remain in this position and the racing wolf can then be comfortably carried without having to be completely folded up.

Um den einfachen Rennwolf ganz zusammenzulegen, löst man beide Kufen α vom Schlittengestell c if, legt die beiden Kufen, die Gleitflächen gegen einander gekehrt, zusammen (Fig. 7) und verbindet die auswärts gerichteten Kufenschnäbel durch die Leiste g mittelst der Schraubenbolzen ο nebst zwei an den Schnäbeln angebrachten Ringschrauben mit einander. Der Sitzrahmen f bleibt hierbei mit der Leiste g verbunden und wird sein Querstück h flach an die Kufen α angelegt, worauf die obere Querstange der Stütze c mit den Stangen f durch Riemen n' verbunden wird. Alsdann werden bei h zwei Metallriegel ρ aus den Stangen f herausgezogen (Fig. 10 Detail) und die Kufen so weit auseinandergerückt, dafs diese Riegel ρ durch die Bolzen d mit den Blechbacken b der Kufen befestigt werden können. Hierauf werden die hinteren Enden der Kufen durch einen Lederriemen oder Metallbügel η zusammengezogen und mit einander verbunden. Auf diese Weise werden die Kufen bis zur Wiederbenutzung des Schlittens nach einwärts gebogen gehalten und können sich dieselben bis dahin weder in der Richtung der Gleitflächen durchbiegen, noch sonst irgendwie verziehen. Sobald der Schlitten in Benutzung genommen wird und die Kufen belastet werden, legen sich dieselben selbstthätig wieder flach auf die Fahrbahn auf.To completely collapse the simple racing wolf, you release both runners α from the sled frame c if, put the two runners together with the sliding surfaces facing each other (Fig. 7) and connect the outwardly directed runners' beaks through the bar g by means of the screw bolts ο plus two eye bolts attached to the beaks with each other. The seat frame f remains connected to the bar g and its cross piece h is placed flat against the runners α , whereupon the upper cross bar of the support c is connected to the bars f by belt n ' . Then at h two metal bars ρ are pulled out of the bars f (Fig. 10 detail) and the runners are moved so far apart that these bars ρ can be fastened by the bolts d to the sheet metal jaws b of the runners. The rear ends of the runners are then pulled together by a leather strap or metal bracket η and connected to one another. In this way, the runners are kept bent inwards until the carriage is used again and until then they cannot bend in the direction of the sliding surfaces or otherwise warp. As soon as the slide is put into use and the runners are loaded, they automatically lie flat again on the roadway.

Hat man eventuell auch die Hinterstütze i bei sich, so legt man dieselbe so, WIe₁ in Fig. 4 gezeigt, auf den so zusammengelegten Rennwolf und verbindet diese Stütze dadurch mit demselben, dafs man die freien Enden der Spreizen / mit der Vorderstütze c vermittelst der sonst die Spreizen der Vorderstütze haltenden Bolzen q verbindet, dann über die Spreize / und den Fufs der Stütze c einen Metallbügel η schiebt und an der Stütze c mittelst der Bolzen j festmacht, worauf man den oberen Querstab der Stütze i durch einen Riemen n¹ mit den Kufen a verbindet. Statt auf diese Weise kann man die Stütze i auch so, wie in Fig. 3 gezeigt, am zusammengelegten Rennwolf befestigen, indem man die Füfse der beiden Stützen c und / in entsprechender Weise mit einander verbindet und den oberen Quertheil von i mittelst Riemen η am hinteren Ende der Kufen befestigt. It may also has the rear brace i with itself, one applies the same so as ₁ in FIG. 4, on the thus collapsed race Wolf and connects this support by the same, one That the free ends of the spreading / with the front brace c by means The bolt q that otherwise holds the struts of the front support connects, then pushes a metal bracket η over the strut / and the foot of the support c and fixes it to the support c by means of the bolt j , whereupon the upper cross bar of the support i is fastened with a belt n ¹ connects with the runners a. Instead in this way can the bracket i also as shown in Fig. 3, fastened to the collapsed race Wolf by c the feet of the supports and / connects in a corresponding manner with each other and the upper transverse part of i by means of belt η at attached to the rear end of the runners.

Da beim Zusammenlegen des Rennwolfes auf solche oder ähnliche. Arten sämmtliche Schraubenbolzen zum Zusammenhalten und Versteifen des zusammengelegten Schlittens Verwendung finden können, so benöthigt man aufser denselben höchstens nur noch dreier Riemchen und eines Paares Metallklammern oder Bügel n, welche bei Nichtgebrauch in der als Tasche ausgebildeten Sitzdecke u untergebracht werden können.Because when you fold the racing wolf to such or similar. Species can find the folded slide using Sämmtliche bolts for holding and stiffening, one benöthigt besides the same at most only three straps and a pair of metal brackets or bracket n which can be accommodated and when not in use in the embodied as a bag seat ceiling.

Die mit Filz belegten Trittleitern ν hinter der zweiten Stütze sind mittelst Scharniers an dieser befestigt und können bei Nichtgebrauch dieser Stütze an letzterer emporgeklappt und mittelst kleiner Häkchen w oder dergl. (Fig. 4) festgehalten werden.The step ladders ν covered with felt behind the second support are attached to the latter by means of a hinge and can be folded up on the latter when this support is not in use and held in place by means of small hooks w or the like (Fig. 4).

Claims

Patent claim:

A double racing wolf, which when not in use can be folded in such a way that the runners are bent inwards by means of two bolts (p) , held tightly on the cross piece (h) of the front support and by means of metal clips, straps or the like on the cross bars of the front - and rear support are kept parallel to prevent warping of the runners when the vehicle is not in use due to temperature influences. ^;

For this purpose ι sheet of drawings.