Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Überführung einer Drehbewegung einer Welle in eine
Schwenkbewegung oder kombinierte Dreh- und Schwenkbewegung einer anderen Welle. Die Erfindung
ist in erster Linie für die Betätigung des· Trennschalterarmes elektrischer Schalter gedacht,
kann aber gegebenenfalls auch in anderen Fällen. Verwendung finden, wenn man eine Drehbewegung
einer Welle in eine Schwenkbewegung oder kombinierte Schwenk- und Drehbewegung einer anderen
Welle umzuwandeln wünscht.The invention relates to an arrangement for converting a rotary movement of a shaft into a
Swivel movement or combined rotary and swivel movement of another shaft. The invention
is primarily intended for the operation of the disconnector arm of electrical switches,
but can also be used in other cases. Use when you have a rotary motion
a shaft into a swivel movement or combined swivel and rotary movement of another
Wave to transform.
Nach der Erfindung ist die drehende Welle mit einem Glied starr verbunden, das eine kreisförmige
Nut hat, die in einer Ebene durch den Schnittpunkt der Wellen und in schiefem Winkel zur drehenden
Welle liegt. In diese Nut greifen Zapfen oder Rollen ein, die mit einem Glied verbunden sind,
das um eine Achse senkrecht zur drehenden Welle drehbar ist. Die andere oder schwingende Welle
kann dabei mit diesem Glied starr verbunden sein, in welchem Falle man eine reine Schwenkbewegung
erhält; aber sie kann auch in einer Achse durch den Schnittpunkt der beiden Wellen gelagert sein,
und zwar in einem Zapfen oder einer Hülse, die mit dem mit der drehenden Welle verbundenen
Glied drehbar verbunden ist, welche Hülse mit derAccording to the invention, the rotating shaft is rigidly connected to a member which is circular
Has groove that is in a plane through the intersection of the shafts and at an oblique angle to the rotating
Wave lies. In this groove, pins or rollers, which are connected to a link, engage,
which is rotatable about an axis perpendicular to the rotating shaft. The other or vibrating wave
can be rigidly connected to this member, in which case a pure pivoting movement
receives; but it can also be mounted in an axis through the intersection of the two shafts,
namely in a pin or a sleeve connected to the rotating shaft
Member is rotatably connected, which sleeve with the
drehenden Welle einen spitzen Winkel bildet. Die schwingende Welle ist dabei von dem mit den.
Zapfen versehenen Glied so gesteuert, daß sie nur in der Schwingeibene dieses Gliedes schwingen, aber
dabei eine Drehung um ihre eigene Achse ausführen kann. Es ist klar, dia.ß das mit der drehenden Welle
verbundene Glied statt dessen mit Zapfen versehen sein kann und das senkrecht zur drehenden Welle
gelagerte Glied mit einer kreisförmigen Nut, die ίο in einer Ebene durch den Schnittpunkt der Wellen
liegt.rotating shaft forms an acute angle. The oscillating wave is from the one with the.
Pin provided link controlled so that they swing only in the Schwingeibene of this link, but
it can rotate around its own axis. It is clear that it was the thing about the rotating shaft
connected member can instead be provided with pins and perpendicular to the rotating shaft
Bearing link with a circular groove that ίο in a plane through the intersection of the shafts
lies.
Durch die Erfindung erreicht man in erster Hand, wie oben erwähnt, daß eine Drehbewegung
einer Welle in eine Schwenkbewegung einer anderen Welle übergeführt werden kann; aber nach einer Ausführungsform
der Erfindung kann man erreichen, daß die Drehbewegung der einen Welle in eine
kombinierte Dreh- und Schwenkbewegung der anderen Welle übergeführt wird, wobei die Anordnung
, so ausgeführt %verden kann, daß während des ersten
Teiles der Bewegung die Drehbewegung der Welle überwiegt, während später die Schwenkbewegung
die überwiegende wird. Dieser Umstand ist von größter Bedeutung bei der Betätigung von dem
Trennschalterarm elektrischer Schalter; denn bei dem Anfang der Bewegung wird der Trennschalterarm
hauptsächlich um seine eigene Achse gedreht, wodurch die Kontaktflächen rein geschliffen werden
und eine etwaige Zusammenschweißung zerbrochen wird.As mentioned above, the invention achieves first hand a rotary movement
a shaft can be converted into a pivoting movement of another shaft; but according to one embodiment
the invention can be achieved that the rotary movement of a shaft in a
combined rotary and pivoting movement of the other shaft is transferred, the arrangement
, so executed% verden that during the first
Part of the movement, the rotary movement of the shaft predominates, while later the pivoting movement
the vast majority will. This fact is of the utmost importance in the operation of the
Disconnector arm electrical switch; because at the beginning of the movement the switch arm will be
mainly rotated around its own axis, which grinds the contact surfaces clean
and a possible weld is broken.
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung schematisch dargestellt, die für die Betätigung
des Trennschalterarmes eines elektrischen Schalters bestimmt ist. Bei dieser Anordnung erhält
man. am Anfang der Drehung der Betätigungswelle praktisch nur eine Drehung des Trennschalterarmes
und erst später eine Schwenkung desselben. In der Zeichnung bezeichnet 1 die Betätigungswelle, die in
dem Lager 2 gelagert ist. An deren oberen Ende ist ein Bügel 3 mit einer kreisförmigen Nut 4 befestigt.
In diese greifen um Zapfen 5 drehbare Rollen 6 ein; die Zapfen sind an einem Glied 7 befestigt, das
durch in, der Zeichnung nicht gezeigte Zapfen gelagert ist, welche auf einer Linie durch den Schnittpunkt
des Trennsclialterarmes 8 mit der Betätigungswelle 1 liegen. Der Trennschalterarm 8 ist am
einfen Ende mit Zapfen 9 in 'einer Hülse 10 gelagert,
die um den am Bügel 3 befestigten Zapfen 11 frei drehbar ist. Der Trennschalterarm 8 geht
durch eine Öffnung 12 im Glied 7 hindurch und ist
in dieser Öffnung in dem Glied 7 so gesteuert, daß er sich um seine eigene Achse drehen kann. 13 bezeichnet
den festen Kontakt, in welchem der am äußeren Ende des Trennschalterarmes angebrachte
Kontakt 'eingreift.In the drawing, an embodiment of the invention is shown schematically for the actuation
the disconnector arm of an electrical switch is intended. With this arrangement
man at the beginning of the rotation of the actuating shaft practically only one rotation of the disconnector arm
and only later a pivoting of the same. In the drawing, 1 denotes the actuating shaft, which is shown in
the bearing 2 is stored. A bracket 3 with a circular groove 4 is attached to its upper end.
In this engage around pin 5 rotatable rollers 6; the pins are attached to a link 7, the
is mounted by in, the drawing not shown pin, which is on a line through the intersection
of Trennsclialterarmes 8 with the actuating shaft 1 lie. The disconnector arm 8 is on
one end with pin 9 mounted in a sleeve 10,
which is freely rotatable about the pin 11 attached to the bracket 3. The disconnector arm 8 goes
through an opening 12 in member 7 and is
controlled in this opening in the member 7 so that it can rotate about its own axis. 13 designated
the fixed contact in which the one attached to the outer end of the disconnector arm
Contact 'intervenes.
Die Anordnung wirkt in folgender Weise: Wenn die Welle 1 gedreht wird und damit der mit ihr verbundene
Bügel 3, wird der Zapfen 11 mit der Hülse
10 einen Doppelkegel beschreiben mit dem Zentrum in dem Schnittpunkt zwischen den Wellen 1
und 8. Bei der Bewegung, die die Nut 4 dabei ausführt, sind die Rollen 6 einem Druck der Seitenwände
der Nut ausgesetzt, so daß das Glied 7 in der Zeichenebene geschwenkt wird. Es ist nämlich angenommen,
daß das Glied 7 in zwei in der Zeichnung nicht gezeigten ortsfesten Zapfen gelagert ist,
wobei die Achse dieser Zapfen, durch den Punkt 9 geht und senkrecht zur Zeichenebene steht. Die
Drehung der Welle 1 in der einen oder anderen
Richtung wird aber in erster Linie eine Schwenkung der Welle oder des Armes 8 ,nach oben oder
nach unten bedeuten, weil dieser von dem Loch 12 in dem Glied 7 gesteuert wird und außerdem an
zwei an der Hülse ι ο sitzenden Zapfen 9 befestigt ist. Die Achsei dieser Zapfen geht auch durch den
Schnittpunkt der Wellen 1 und 8. Da die Achse, die durch die an der Hülse 10 befestigten Zapfen 9
geht, senkrecht zur Achse der Hülse 10 liegt und außerdem senkrecht zur Welle 8, so ist leicht einzusehen,
daß., wenn der Zapfen 11 und die Hülse 10
den obenerwähnten Dioppelkonus beschreibt, dies nur unter der Voraussetzung möglich ist, daß die
Hülse 10 sich um den Zapfen 11 dreht und daß
gleichzeitig ,die Welle 8. sich um ihre eigene Achse
dreht.The arrangement works in the following way: When the shaft 1 is rotated and thus the one connected to it
Bracket 3, the pin 11 becomes with the sleeve
10 describe a double cone with the center at the point of intersection between the shafts 1
and 8. During the movement that the groove 4 executes, the rollers 6 are under pressure from the side walls
exposed to the groove, so that the member 7 is pivoted in the plane of the drawing. It is assumed that
that the member 7 is mounted in two stationary pins not shown in the drawing,
where the axis of this pin passes through point 9 and is perpendicular to the plane of the drawing. the
Rotation of the shaft 1 in one way or another
Direction, however, is primarily a pivoting of the shaft or the arm 8, upwards or
mean down, because this is controlled by the hole 12 in the link 7 and also on
two on the sleeve ι ο seated pin 9 is attached. The axis of this pin also goes through the
Point of intersection of shafts 1 and 8. Since the axis, which is carried by the pin 9 attached to the sleeve 10
goes, is perpendicular to the axis of the sleeve 10 and also perpendicular to the shaft 8, it is easy to see
that. When the pin 11 and the sleeve 10
describes the above-mentioned Dioppelkonus, this is only possible on condition that the
Sleeve 10 rotates around the pin 11 and that
at the same time, the shaft 8. rotates on its own axis
turns.