DE911565C

DE911565C - Quick-release fastener for closing a circular opening on boilers and containers

Info

Publication number: DE911565C
Application number: DEK16552A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Josef Friggemann
Original assignee: KOERTING MASCHINEN und APPBAU
Current assignee: KOERTING MASCHINEN und APPBAU
Priority date: 1952-12-20
Filing date: 1952-12-20
Publication date: 1954-05-17

Description

Nach dem Bajonettprinzip arbeitende Schnellverschlüsse von Behältern -od. dgl. bestehen im allgemeinen aus einem mit dein Kessel verbundenen Kesselring und einem mit dem Deckel verbundenen Deckelring. Diese beiden Ringe werden bajonettartig ineinandergesteckt und durch Drehung um einen kleinen Winkel zum Schließen gebracht. Beim Ineinanderstecken greifen die auf dem Außenumfang des Deckelringes gleichmäßig verteilten Riegel in entsprechende Aussparungen am inneren Umfang des Kesselringes und schieben sich während der kurzen Drehung des Deckels unter die Riegel des Kesselringes.Quick-release fasteners for containers that work according to the bayonet principle -od. Like. Generally consist of a boiler ring connected to your boiler and a cover ring connected to the cover. These two rings become bayonet-like plugged into each other and brought to close by turning through a small angle. When they are inserted into one another, they grip the outer circumference of the cover ring evenly distributed bars in corresponding recesses on the inner circumference of the boiler ring and slide under the lock of the kettle ring during the brief rotation of the lid.

Mittels einer Dichtung, die meist in einer Nut liegt und vielfach durch von außen in einer Bohrung herangeführten Luft-, Dampf- oder Flüssigkeitsdruck gegen die Dichtfläche des Deckelringes gedrückt wird, wird ein dichter Abschluß gegen Innen- oder Außendruck erreicht. Bei innerem Überdruck wird die auf die Deckelscheibe wirkende Kraft über den Deckelring und die Riegel auf den Kesselring übertragen.By means of a seal, which is usually in a groove and often by air, vapor or liquid pressure brought in from the outside in a borehole is pressed against the sealing surface of the cover ring, a tight seal achieved against internal or external pressure. In the event of internal overpressure, the pressure is applied to the cover plate Transfer the acting force to the boiler ring via the cover ring and the latch.

In allen Fällen muß hierbei zum Schließen oder Öffnen der ganze Deckel gedreht werden. Dieses wirkt sich besonders unangenehm bei schwereren Deckeln aus, die Gewichte bis zu mehreren Tonnen erreichen. Denn stets ruft die nicht unbeträchtliche Komponente K des Deckelgewichtes G an dem Führungsbügel 5 auf dem Radius R1 eine große Reibungskraft'hervor, derenDrehmomentbeimSchließen oder Öffnen überwunden werden muß (Abb. 3" 4). Da es vor allem bei großen Durchmessern außerdem schwierig ist, den Deckel und seine drehbare Aufhängung so einzupassen, daß am Deckelumfang keine nennenswerten Kräfte beim Drehen auftreten, kommen fast immer noch rechnerisch nicht erfaßbare Reibungsmomente hinzu, die ebenfalls etwa proportional dem Gewicht und -dem Durchmesser des Deckels gesetzt werden können. Hierzu gehören auch Abweichungen von der Sollform, die durch Schrumpfspannungen beim Schweißen hervorgerufen werden. Zur Überwindung aller dieser Kräfte sind bei kleineren Verschlüssen Zahnradhebel, die von Hand betätigt werden, bei größeren '. Verschlüssen ein- und mehrstufige Schneckengetriebeüblich. Bei sehrgroßenVerschlüssenwerden i die Getriebe sogar mit Elektromotor angetrieben.In all cases, the entire cover must be used for closing or opening to be turned around. This is particularly uncomfortable with heavier lids, can reach weights of up to several tons. Because the not inconsiderable one always calls Component K of the cover weight G on the guide bracket 5 on the radius R1 large frictional force, the torque of which is overcome when closing or opening must be (Fig. 3 "4). Since it is also difficult, especially with large diameters is to fit the lid and its rotatable suspension so that on the circumference of the lid no significant forces occur when turning, almost always arithmetically Undetectable frictional moments are added, which are also roughly proportional to the weight and -the diameter of the lid can be set. This also includes deviations the nominal shape that is caused by shrinkage stresses during welding. To overcome all these forces, gear levers, which are operated by hand, in the case of larger ones. Closures single and multi-stage Common worm gear. In the case of very large closures, the gears are even included Electric motor driven.

Die Kotwendigkeit, daß der Deckel gedreht wer- ' den muß, bedingt dessen drehbare Aufhängung. Diese ist vor allem dann, wenn der Deckel mit einem Scharnier ausgeschwenkt werden soll, relativ kompliziert. j Die Drehung des Deckels hat je nach Dichtungsmaterial und Arbeitsverfahren häufig einen starken Verschleiß der Dichtung zur Folge, da meist schlechte Gleiteigenschaften zwischen Dichtung und Dichtfläche bestehen, wenn eine geeignete Schmierung versäumt wurde.The necessity that the cover must be turned is conditional its rotatable suspension. This is especially true when the lid is attached to a The hinge is to be swiveled out, relatively complicated. j The rotation of the lid Depending on the sealing material and the work process, it is often subject to heavy wear the seal, because usually poor sliding properties between the seal and sealing surface exist if adequate lubrication has not been carried out.

Beim Bajonettschnellverschluß gemäß der Erfindung wird der bisherige Deckelring aufgelöst in einen festen und einen losen Ring. Die Abb. r, 2, 5 und 6 zeigen Aus-fü'hrungsbeispiele- der erfindungsgemäßen Konstruktion. Der feste Ring 6 ist mit der Deckelscheibe fest verbunden, wird nicht gedreht und soll weiterhin Deckelring heißen. Der lose Ring 7 ist auf dem Deckelring drehbar gelagert, vollführt den eigentlichen Schließvorgang und sei daher Schließring genannt.When bayonet quick release according to the invention is the previous Lid ring broken up into a fixed and a loose ring. Figs. R, 2, 5 and 6 show exemplary embodiments of the construction according to the invention. The solid ring 6 is firmly connected to the cover disc, is not rotated and should continue to do so Called cover ring. The loose ring 7 is rotatably mounted on the cover ring, performs the actual closing process and is therefore called the closing ring.

Zur Verminderung .der Reibung beim Drelrvor-,gang ist am Verschluß für einen liegenden Kessel gemäß Abb. 5 der Schließring 7 auf den Deckelring 6 in Rollen 8 so gelagert, daß die beiden Ringe sich in Richtung der Kesselachse ('horizontal in Abb. 5) gegeneinander verschieben können. Durch einen Haltering ro wird diese Verschiebbarkeit begrenzt und gleichzeitig der Schließring T am Deckelring 6 lose gehalten.To reduce the friction during twisting, is on the lock for a horizontal boiler according to Fig. 5 the locking ring 7 on the cover ring 6 in Rollers 8 mounted so that the two rings are in the direction of the boiler axis ('horizontally in Fig. 5) can move against each other. By a retaining ring ro this Movability is limited and at the same time the locking ring T is loose on the cover ring 6 held.

Beim Verschluß für einen stehenden Kessel gemäß Abb. 6 verursacht das Gewicht des Schließringes 7 an seiner Auflagestelle auf dem Kesselring 13 eine Reibungskraft, die erhebliche Werte annehmen kann. Zu deren Herabminderung kann am Schließring 7 ein Rollenkranz 9 angebracht werden, dessen Rollen auf dem Kesselring 13 laufen. Damit bei Vakuumbetrieb, wobei ja der Deckelring 6 mit seiner Dichtfläche fest auf der entsprechenden Fläche des Kesselringes 13 liegt, nicht die Rollen 9 zur Übertragung der Druckkraft vom Deckelring 6 auf den Kesselring i 3 herangezogen werden, ist es erforderlich, daß zwischen Haltering zo und Schließring 7 stets noch Luft vorhanden ist.In the case of the closure for a standing kettle according to Fig. 6, the weight of the locking ring 7 causes a frictional force at its contact point on the kettle ring 13, which can assume considerable values. To the diminution of a roller ring 9 can be mounted to run the rollers on the boiler 1 ring 3 on the closing ring. 7 So that in vacuum operation, with the sealing surface of the cover ring 6 firmly on the corresponding surface of the boiler ring 13, the rollers 9 are not used to transfer the pressure force from the cover ring 6 to the boiler ring i 3, it is necessary that between the retaining ring zo and Closing ring 7 is still air.

Der Rollwiderstand der Rollen 8 bzw. g wird um so geringer, je 'härter die Laufflächen sind. Diese Läufflächenhärte kann erreicht werden durch Auflegen von hartem Bandstahl oder durch Oberflächenhärtung.The rolling resistance of the rollers 8 and g is the lower, the 'harder the treads are. This running surface hardness can be achieved by placing it on top of hard steel strip or by surface hardening.

Claims

PATENT APPLICATION: i. Quick release for closing a circular Opening on boilers and containers, which works according to the bayonet principle, marked by a_-between the cover ring and boiler elrin.g, inserted locking ring, which the Rotary movement -does the closing process, with on the outer circumference of the locking ring evenly distributed bars are located on the inner circumference of the boiler ring Slide evenly spaced bars. a. Quick-release fastener according to claim i, characterized characterized that .the inserted locking ring on the cover ring by means of rolling elements is easily rotatable. 3. Schnellv-closure according to claim r, characterized in that @ that the inserted locking ring is in special cases on the boiler ring by means of Can easily rotate rolling elements. 4. SchnIlverschluß according to claim r, characterized in that that, if necessary, the surfaces on which the rolling elements run with a harder one Material are coated or their surface is hardened.