DE9114771U1

DE9114771U1 - Electronic flash unit with at least two flash tubes

Info

Publication number: DE9114771U1
Application number: DE9114771U
Authority: DE
Original assignee: Metz Werke GmbH and Co KG
Current assignee: Metz Werke GmbH and Co KG
Priority date: 1991-11-27
Filing date: 1991-11-27
Publication date: 1992-01-16
Anticipated expiration: 2001-11-28

Description

: ' &igr; .: ;. Elektronenblitzgerät mit mindestens zwei Blitzröhren: ' &igr;.:;. Electronic flash unit with at least two flash tubes

Die Erfindung betrifft ein Elektronenblitzgerät mit einer an einen Speicherkondensator angeschlossenen Serienschaltung mindestens zweier Blitzröhren, wobei die Katoden mindestens eines Teiles der Blitzröhren mit der einen Elektrode je eines ersten Hilfskondensators verbunden sind, dessen andere, positiv aufgeladene Elektrode etwa zeitgleich mit der Zündung der Blitzröhren, vorzugsweise über einen elektronischen Schalter, mit Bezugspotential verbindbar ist.The invention relates to an electronic flash device with a series circuit of at least two flash tubes connected to a storage capacitor, the cathodes of at least some of the flash tubes being connected to one electrode of a first auxiliary capacitor, the other, positively charged electrode of which can be connected to reference potential approximately at the same time as the ignition of the flash tubes, preferably via an electronic switch.

Aus der DE-OS 31 41 302 ist ein derartiges Elektronenblitzgerät bekannt, bei dem durch Verbinden der positiv geladenen Elektrode des ersten Hilfskondensators, der vorher auf die Spannung des Speicherkondensators aufgeladen worden ist, etwa zeitgleich mit der Zündung der Blitzröhren an deren Serienschaltung eine Spannung wirksam wird, die doppelt so hoch ist, wie die Spannung des Speicherkondensators. Dadurch wird eine bessere Zündwilligkeit der Blitzröhren erreicht.An electronic flash device of this type is known from DE-OS 31 41 302, in which by connecting the positively charged electrode of the first auxiliary capacitor, which has previously been charged to the voltage of the storage capacitor, a voltage is applied to the series circuit of the flash tubes at about the same time as they are ignited, which is twice as high as the voltage of the storage capacitor. This improves the ignitability of the flash tubes.

Da der Verbindungspunkt zwischen den beiden Blitzröhren kein definiertes Potential aufweist, ist ungewiß, wie hoch die Spannung an jeder einzelnen Blitzröhre im Moment des Zündens ist. Das hat zur Folge, daß trotz der verdoppelten Spannung an der Serienschaltung der beiden Blitzröhren die eine oder andere Blitzröhre wegen zu geringer Spannung an ihren Elektroden unregelmäßig oder gar nicht zündet.Since the connection point between the two flash tubes does not have a defined potential, it is uncertain how high the voltage is at each individual flash tube at the moment of ignition. This means that despite the doubled voltage at the series connection of the two flash tubes, one or the other flash tube will ignite irregularly or not at all due to too low voltage at its electrodes.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Elektronenblitzgerät so auszugestalten, daß die Blitzröhren immer mit Sicherheit gut zünden, auch wenn zwei oder mehr als zwei Blitzröhren in Serie geschaltet sind.The invention is based on the object of designing an electronic flash unit in such a way that the flash tubes always fire reliably, even if two or more than two flash tubes are connected in series.

METZ-Werke GmbH &'Co KG _GP 9103METZ-Werke GmbH &'Co KG _GP 9103

Diese Aufgabe wird nach dem Kennzeichen des Anspruchs dadurch gelöst, daß zwischen dem Verbindungspunkt der Katode einer Blitzröhre mit dem ersten Hilfskondensator einerseits und der Anode der jeweils nachfolgenden Blitzröhre bzw. Bezugspotential andererseits ein den Entladestrom des Speicherkondensators durchlassender Gleichrichter eingefügt und die Anode der jeweils nachfolgenden Blitzröhre über einen Widerstand mit einem Schaltungspunkt mit positivem Potential, vorzugsweise mit der Anode der ersten Blitzröhre, verbunden ist.This object is achieved according to the characterizing part of the claim in that a rectifier which allows the discharge current of the storage capacitor to pass is inserted between the connection point of the cathode of a flash tube with the first auxiliary capacitor on the one hand and the anode of the respective subsequent flash tube or reference potential on the other hand, and the anode of the respective subsequent flash tube is connected via a resistor to a circuit point with positive potential, preferably to the anode of the first flash tube.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung erfolgt die Aufladung des ersten Hilfskondensators über einen zwischen dessen eine Elektrode und die Katode der letzten Blitzröhre oder Bezugspotential eingefügten Widerstand und einen zwischen der anderen Elektrode und einem Schaltungspunkt mit positivem Potential, vorzugsweise der Anode der ersten Blitzröhre, eingefügten weiteren Widerstand.According to a further embodiment of the invention, the first auxiliary capacitor is charged via a resistor inserted between one of its electrodes and the cathode of the last flash tube or reference potential and a further resistor inserted between the other electrode and a circuit point with positive potential, preferably the anode of the first flash tube.

Nach einer anderen Weiterbildung der Erfindung ist zwischen dem Verbindungspunkt der Anode der Blitzröhre mit dem Widerstand einerseits und Bezugspotential andererseits ein zweiter Hilfskondensator eingefügt.According to another development of the invention, a second auxiliary capacitor is inserted between the connection point of the anode of the flash tube with the resistor on the one hand and the reference potential on the other hand.

Zur Begrenzung der Umladeströme der Hilfskondensatoren sind zwischen der Katode der Blitzröhre und der einen Elektrode des ersten Hilfskondensators sowie zwischen der Anode der Blitzröhre und der einen Elektrode des zweiten Hilfskondensators weitere Widerstände eingefügt.To limit the charge reversal currents of the auxiliary capacitors, additional resistors are inserted between the cathode of the flash tube and one electrode of the first auxiliary capacitor and between the anode of the flash tube and one electrode of the second auxiliary capacitor.

METZ-Werke GmbH & Co KG GP 9103METZ-Werke GmbH & Co KG GP 9103

Um bei Automatikbetrieb die Blitzabstrahlung nach Erreichen einer vorbestimmten Lichtmenge unterbrechen zu können, ist nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß der zwischen der Katode der letzten Blitzröhre und Bezugspotential eingefügte Gleichrichter als elektronischer Schalter, vorzugsweise als Thyristor, ausgebildet ist. Es kann aber auch zwischen dem an der Katode der letzten Blitzröhre angeschlossenen Gleichrichter und Bezugspotential ein bipolarer Schalter, vorzugsweise ein IGBT (insulated gate bipolar transistor), eingefügt sein.In order to be able to interrupt the flash emission in automatic mode after a predetermined amount of light has been reached, a further embodiment of the invention provides that the rectifier inserted between the cathode of the last flash tube and the reference potential is designed as an electronic switch, preferably as a thyristor. However, a bipolar switch, preferably an IGBT (insulated gate bipolar transistor), can also be inserted between the rectifier connected to the cathode of the last flash tube and the reference potential.

Ferner ist vorgesehen, daß der die positiv aufgeladene Elektrode des ersten Hilfskondensators mit Bezugspotential verbindende elektronische Schalter ein Thyristor ist und daß parallel zu diesem Schalter die Serienschaltung eines Zündkondensators mit der Primärwicklung eines Zündtransformators angeordnet ist, dessen Sekundärwicklung mit den Zündelektroden der Blitzröhren verbunden ist.It is further provided that the electronic switch connecting the positively charged electrode of the first auxiliary capacitor to reference potential is a thyristor and that the series connection of an ignition capacitor with the primary winding of an ignition transformer is arranged parallel to this switch, the secondary winding of which is connected to the ignition electrodes of the flash tubes.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind im wesentlichen darin zu sehen, daß ein erfindungsgemäßes Elektronenblitzgerät jederzeit wunschgemäß ordentlich zündet, insbesondere auch, wenn mehrere Blitzröhren in Serie geschaltet sind, oder wenn Blitzröhren verwendet werden, die zur besseren Lichtausbeute einen höheren Innendruck haben als die bisher verwendeten Blitzröhren.The advantages achieved by the invention are essentially to be seen in the fact that an electronic flash device according to the invention always fires properly as desired, in particular when several flash tubes are connected in series or when flash tubes are used which have a higher internal pressure than the flash tubes used previously for better light output.

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigenTwo embodiments of the invention are shown in the drawing and are described in more detail below. They show

Fig. 1 ein Ausführungsbeispiel mit vierFig. 1 an embodiment with four

in Serie geschalteten Blitzröhren und Fig. 2 ein Ausführungsbeispiel mit zweiflash tubes connected in series and Fig. 2 an embodiment with two

in Serie geschalteten Blitzröhren.flash tubes connected in series.

METZ-Werke GmbH & Co KG GP 9103METZ-Werke GmbH & Co KG GP 9103

Beim Einschalten des Gerätes mit einer Schaltung nach Fig. 1 beginnt eine Gleichspannungsquelle 10, z.B. ein von einer Batterie gespeister Gleichspannungswandler, über eine Diode 11 einen Speicherkondensator 9, ferner über einen Widerstand 15 sowie über vier weitere Widerstände 4a, 4b, 4c, 4d, einen Gleichrichter 2d und einen durch eine Steuereinrichtung 20 auf Durchlaß geschalteten bipolaren Transistor 16 erste Hilfskondensatoren 3a, 3b, 3c, 3d, über die Primärwicklung eines ZündtransformatorsWhen the device is switched on with a circuit according to Fig. 1, a DC voltage source 10, e.g. a DC voltage converter fed by a battery, starts via a diode 11, a storage capacitor 9, further via a resistor 15 and four further resistors 4a, 4b, 4c, 4d, a rectifier 2d and a bipolar transistor 16 switched to conduct by a control device 20, first auxiliary capacitors 3a, 3b, 3c, 3d, via the primary winding of an ignition transformer

13 einen Zündkondensator 12 und weiterhin über drei Widerstände 6a, 6b, 6c zweite Hilfskondensatoren 5a, 5b, 5c auf Betriebsspannung aufzuladen, und zwar mit der angegebenen Polarität. Nach beendeter Aufladung ist das Potential an den positiv aufgeladenen Elektroden der ersten und zweiten Hilfskondensatoren 3a, 3b, 3c, 3d, 5a, 5b, 5c und des Zündkondensators 12 sowie an den Anoden der Blitzröhren la, Ib, lc, Id gleich dem der positiven Elektrode des Speicherkondensators 9, das Potential an den Katoden der Blitzröhren la, Ib, lc, Id dagegen ist gleich dem der negativen Elektrode des Speicherkondensators 9 und damit gleich dem Bezugspotential.13 an ignition capacitor 12 and furthermore via three resistors 6a, 6b, 6c second auxiliary capacitors 5a, 5b, 5c to operating voltage, with the specified polarity. After charging is complete, the potential at the positively charged electrodes of the first and second auxiliary capacitors 3a, 3b, 3c, 3d, 5a, 5b, 5c and the ignition capacitor 12 as well as at the anodes of the flash tubes la, Ib, lc, Id is equal to that of the positive electrode of the storage capacitor 9, the potential at the cathodes of the flash tubes la, Ib, lc, Id, on the other hand, is equal to that of the negative electrode of the storage capacitor 9 and thus equal to the reference potential.

Beim Auslösen einer angeschlossenen Kamera wird deren Synchronkontakt 18 geschlossen, wodurch eine Zündeinrichtung 17 einen Zündimpuls an die Zündelektrode eines Thyristors 14 legt. Dadurch schaltet der ThyristorWhen a connected camera is triggered, its synchronous contact 18 is closed, whereby an ignition device 17 applies an ignition pulse to the ignition electrode of a thyristor 14. This switches the thyristor

14 durch und verbindet die positiv aufgeladenen Elektroden der ersten Hilfskondensatoren 3a, 3b, 3c, 3d und des Zündkondensators 12 mit der negativ geladenen Elektrode des Speicherkondensators 9, d. h. es entsteht an den positiven Elektroden der ersten Hilfskondensatoren 3a, 3b, 3c, 3d und des Zündkondensators 12 ein Spannungssprung in negativer Richtung um den Betrag der Betriebsspannung. Dieser Spannungssprung bewirkt einmal die Entladung des Zündkondensators 12 über die Primärwicklung des Zündtransformators 13, dessen Sekundärwicklung einen14 and connects the positively charged electrodes of the first auxiliary capacitors 3a, 3b, 3c, 3d and the ignition capacitor 12 with the negatively charged electrode of the storage capacitor 9, i.e. a voltage jump in a negative direction by the amount of the operating voltage occurs at the positive electrodes of the first auxiliary capacitors 3a, 3b, 3c, 3d and the ignition capacitor 12. This voltage jump causes the ignition capacitor 12 to discharge via the primary winding of the ignition transformer 13, the secondary winding of which has a

METZ-Werke GmbH & Co KG GP 9103METZ-Werke GmbH & Co KG GP 9103

Zündimpuls hoher Spannung an die Zündelektrode der Blitzröhren la, Ib, lc, Id legt. Andererseits wird dieser Spannungssprung über die Hilfskondensatoren 3a, 3b, 3c, 3d und über Widerstände 7a, 7b, 7c, 7d an die Katoden der Blitzröhren la, Ib, lc, Id übertragen, während an deren Anoden positives Potential anliegt, und zwar über die Widerstände 6a, 6b, 6c bzw. 8a, 8b, 8c, so daß für eine ausreichende Zeit zwischen den Anoden und den Katoden jeder Blitzröhre la, Ib, lc, Id eine Spannung in Höhe der doppelten Betriebsspannung steht, so daß eine sichere Zündung der Blitzröhren la, Ib, lc, Id gewährleistet ist. Sobald diese gezündet haben, springt das Potential an deren Katoden wieder in die positive Richtung, wobei nun der Entladestrom aus dem Speicherkondensator über die Blitzröhren la, Ib, lc, Id und über diesen vorgeschaltete Gleichrichter 2a, 2b, 2c, 2d fließen kann, die einen Potentialausgleich zwischen den Anoden und Katoden jeweils benachbarter Blitzröhren la, Ib, lc, Id während des negativen Potentialsprunges an den Katoden verhindern.High voltage ignition pulse is applied to the ignition electrode of the flash tubes la, Ib, lc, Id. On the other hand, this voltage jump is transmitted via the auxiliary capacitors 3a, 3b, 3c, 3d and via resistors 7a, 7b, 7c, 7d to the cathodes of the flash tubes la, Ib, lc, Id, while a positive potential is applied to their anodes, namely via the resistors 6a, 6b, 6c and 8a, 8b, 8c, so that for a sufficient time there is a voltage between the anodes and the cathodes of each flash tube la, Ib, lc, Id equal to twice the operating voltage, so that reliable ignition of the flash tubes la, Ib, lc, Id is guaranteed. As soon as they have ignited, the potential at their cathodes jumps back into the positive direction, whereby the discharge current from the storage capacitor can now flow via the flash tubes la, Ib, lc, Id and via the rectifiers 2a, 2b, 2c, 2d connected upstream of them, which prevent potential equalization between the anodes and cathodes of adjacent flash tubes la, Ib, lc, Id during the negative potential jump at the cathodes.

Eine Lichtmeßeinrichtung 21 dient in Zusammenarbeit mit der Steuereinrichtung 20 zum Abschalten des Blitzröhrenstromes bei Automatikbetrieb.A light measuring device 21 serves in cooperation with the control device 20 to switch off the flash tube current during automatic operation.

Bei einem Gerät mit der Schaltung nach Fig. 2 beginnt beim Einschalten entsprechend der Schaltung nach Fig. 1 die Gleichspannungsquelle 10 über die Diode 11 den Speicherkondensator 9, ferner über den Widerstand 15 sowie über einen weiteren Widerstand 4, einen Gleichrichter 2 und den durch die Steuereinrichtung 20 auf Durchlaß geschalteten bipolaren Transistor 16 einen Hilfskondensator 3 und über die Primärwicklung des Zündtransformators 13 den Zündkondenator 12 auf Betriebsspannung aufzuladen, und zwar mit der angegebenen Polarität. Nach beendeter Aufladung ist das Potential an den positiv aufgeladenen Elektroden des HilfskondensatorsIn a device with the circuit according to Fig. 2, when switched on according to the circuit according to Fig. 1, the direct voltage source 10 begins to charge the storage capacitor 9 via the diode 11, then via the resistor 15, as well as via another resistor 4, a rectifier 2 and the bipolar transistor 16 switched to conduct by the control device 20, an auxiliary capacitor 3 and via the primary winding of the ignition transformer 13, the ignition capacitor 12 to operating voltage, with the specified polarity. After charging is complete, the potential at the positively charged electrodes of the auxiliary capacitor is

METZ-Werke GmbH & Co KG GP 9103METZ-Werke GmbH & Co KG GP 9103

3 und des Zündkondensators 12 sowie an den Anoden der Blitzröhren la, Id gleich dem der positiven Elektrode des Speicherkondensators 9, das Potential an der Katode der Blitzröhre la dagegen ist gleich dem der positiven Elektrode des Speicherkondensators 9, das Potential an der Katode der Blitzröhre la dagegen ist gleich dem der negativen Elektrode des Speicherkondensators 9 und damit gleich dem Bezugspotential.3 and the ignition capacitor 12 as well as at the anodes of the flash tubes la, Id is equal to that of the positive electrode of the storage capacitor 9, the potential at the cathode of the flash tube la, on the other hand, is equal to that of the positive electrode of the storage capacitor 9, the potential at the cathode of the flash tube la, on the other hand, is equal to that of the negative electrode of the storage capacitor 9 and thus equal to the reference potential.

Beim Auslösen einer angeschlossenen Kamera wird deren Synchronkontakt 18 geschlossen, wodurch die Zündeinrichtung 17 einen Zündimpuls an die Zündelektrode des Thyristors 14 legt. Dadurch schaltet der Thyristor durch und verbindet die positiv aufgeladenen Elektroden des Hilfskondensators 3 und des Zündkondensators 12 mit der negativ geladenen Elektrode des Speicherkondensators 9, d. h. es entsteht an den positiven Elektroden des Hilfskondensators 3 und des Zündkondensators 12 ein Spannungssprung in negativer Richtung um den Betrag der Betriebsspannung. Dieser Spannungssprung bewirkt einmal die Entladung des Zündkondensators 12 über die Primärwicklung des Zündtransformators 13, dessen Sekundärwicklung einen Zündimpuls hoher Spannung an die Zündelektroden der Blitzröhren la, Id legt. Andererseits wird dieser Spannungssprung über den Hilfskondensator 3 und über einen Widerstand 7 an die Katode der Blitzröhre la übertragen, so daß für eine ausreichende Zeit zwischen der Anode und der Katode dieser Blitzröhre la eine Spannung in Höhe der doppelten Betriebsspannung steht, so daß eine sichere Zündung gewährleistet ist. Die zweite Blitzröhre Id ist eine kleinere, hochohmige Röhre, die auch ohne erhöhte Betriebsspannung sehr zündwillig ist, so daß hier auf eine Verdopplerschaltung verzichtet werden kann. Durch den Widerstand 6 erhält die Anode der zweiten Blitzröhre Id das notwendige positive Potential in Höhe der Betriebsspannung aus dem Speicherkondensator 9. Sobald beide Blitzröhren la, Id gezündet haben,When a connected camera is triggered, its synchronous contact 18 is closed, whereby the ignition device 17 applies an ignition pulse to the ignition electrode of the thyristor 14. This causes the thyristor to switch on and connect the positively charged electrodes of the auxiliary capacitor 3 and the ignition capacitor 12 to the negatively charged electrode of the storage capacitor 9, i.e. a voltage jump in a negative direction by the amount of the operating voltage occurs at the positive electrodes of the auxiliary capacitor 3 and the ignition capacitor 12. This voltage jump causes the ignition capacitor 12 to discharge via the primary winding of the ignition transformer 13, the secondary winding of which applies a high-voltage ignition pulse to the ignition electrodes of the flash tubes la, Id. On the other hand, this voltage jump is transmitted via the auxiliary capacitor 3 and via a resistor 7 to the cathode of the flash tube la, so that a voltage of twice the operating voltage is present between the anode and the cathode of this flash tube la for a sufficient time, so that reliable ignition is guaranteed. The second flash tube Id is a smaller, high-resistance tube that is very ignitable even without an increased operating voltage, so that a doubler circuit can be dispensed with here. The resistor 6 gives the anode of the second flash tube Id the necessary positive potential at the level of the operating voltage from the storage capacitor 9. As soon as both flash tubes la, Id have ignited,

METZ-Werke GmbH & Co KG GP 9103METZ-Werke GmbH & Co KG GP 9103

springt das Potential an deren Katoden wieder in positive Richtung, wobei nun der Entladestrom aus dem Speicherkondensator über die Blitzröhren la, ld und über den zwischengeschalteten Gleichrichter 2a fließen kann, der einen Potentialausgleich zwischen der Anode der zweiten Blitzröhre ld und der Katode der ersten Blitzröhre la während des negativen Potentialsprunges an deren Katode verhindert.the potential at their cathodes jumps back into the positive direction, whereby the discharge current from the storage capacitor can now flow via the flash tubes la, ld and via the intermediate rectifier 2a, which prevents a potential equalization between the anode of the second flash tube ld and the cathode of the first flash tube la during the negative potential jump at its cathode.

Auch bei dieser Schaltung dient die Lichtmeßeinrichtung 21 in Zusammenarbeit mit der Steuereinrichtung 20 zum Abschalten des Blitzröhrenstromes bei Automatikbetrieb.In this circuit, the light measuring device 21 also serves in cooperation with the control device 20 to switch off the flash tube current during automatic operation.

METZ-Werke GmbH & Co KG GP 9103METZ-Werke GmbH & Co KG GP 9103

Claims

EXPECTATIONS

1. Electronic flash unit with a
Storage capacitor (9) connected in series of at least two flash tubes (la, Ib, lc, ld), where
the cathodes of at least part of the flash tubes
(la, Ib, lc, ld) with one electrode each of
first auxiliary capacitor (3, 3a, 3b, 3c, 3d)
whose other, positively charged electrode is switched on approximately simultaneously with the ignition of the flash tubes (la, Ib, lc, ld), preferably via an electronic switch
(14), can be connected to reference potential, thereby
characterized in that between the connection point of the
Cathode of a flash tube (la, Ib, lc, Id) with the first auxiliary capacitor (3, 3a, 3b, 3c, 3d) on the one hand and with the anode of the following flash tube (Ib, Ic, Id) or reference potential on the other hand, a
Discharge current of the storage capacitor (9)
passing rectifier (2a, 2b, 2c, 2d) is inserted and the anode of the respective subsequent flash tube (Ib, lc, Id) is connected via a resistor (6, 6a, 6b, 6c) to a circuit point with positive potential, preferably
connected to the anode of the first flash tube (la),
is.

2. Electronic flash unit according to claim 1, characterized
characterized in that the charging of the first
Auxiliary capacitor (3, 3a, 3b, 3c, 3d) via a
between which an electrode and the cathode of the
last flash tube (Id) or reference potential
inserted resistor (4, 4a, 4b, 4c, 4d) and a
between the other electrode and a
Circuit point with positive potential, preferably
the anode of the first flash tube (la), inserted
further resistance (15).

METZ-Werke GmbH & Go KG GP 910 3

3. Electronic flash device according to claim 1 or 2, characterized in that a second auxiliary capacitor (5a, 5b, 5c) is inserted between the connection point of the flash tube (Ib, lc, ld) with the resistor (6a, 6b, 6c) on the one hand and the reference potential on the other hand.

4. Electronic flash device according to one of claims 1 to 3, characterized in that a further resistor (7, 7a, 7b, 7c) is inserted between the cathode of the flash tube (la, 1b, 1c) on the one hand and the connection point of the first auxiliary capacitor (3, 3a, 3b, 3c) with the resistor (4, 4a, 4b, 4c).

5. Electronic flash device according to one of claims 1 to 4, characterized in that a further resistor (8a, 8b, 8c) is inserted between the anode of the flash tube (Ib, lc, ld.) on the one hand and the connection point of the second auxiliary capacitor (5a, 5b, 5c) with the resistor (6a, 6b, 6c).

6. Electronic flash device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the rectifier (2d) inserted between the cathode of the last flash tube (ld) and reference potential is designed as an electronic switch, preferably as a thyristor.

7. Electronic flash device according to one of claims 1 to 5, characterized in that a bipolar electronic switch (16), preferably an IGBT (insulated gate bipolar transistor), is inserted between the rectifier (2, 2d) connected to the cathode of the last flash tube (ld) and reference potential.

METZ-Werke GmbH & Co KG :' : : GP 9103

8. Electronic flash unit according to one of claims 1 to 7, characterized in that the electronic switch (14) connecting the positively charged electrode of the first auxiliary capacitor (3, 3a, 3b, 3c, 3d) to reference potential is a thyristor.

9. Electronic flash device according to one of claims 1 to 8, characterized in that parallel to the electronic switch (14) connecting the positively charged electrode of the first auxiliary capacitor (3, 3a, 3b, 3c, 3d) to reference potential, there is arranged the series connection of an ignition capacitor (12) with the primary winding of an ignition transformer (13), the secondary winding of which is connected to the ignition electrodes of the flash tubes (la, lb, lc, ld).

METZ-Werke GmbH & Co I ¹ G ' GP 9103