DE9109796U1

DE9109796U1 - Car radio

Info

Publication number: DE9109796U1
Application number: DE9109796U
Authority: DE
Original assignee: MEYER KLAUS D 2000 OSTSTEINBEK DE
Current assignee: MEYER KLAUS D 2000 OSTSTEINBEK DE
Priority date: 1991-08-07
Filing date: 1991-08-07
Publication date: 1991-09-19
Anticipated expiration: 2001-08-08

Description

RICHTER, WERDERMANN & GERBAULETRICHTER, WERDERMANN & GERBAULET

EUROPEAN PATENT ATTORNEYS ■ PATENTANWÄLTE HAMBURG ■ BERLINEUROPEAN PATENT ATTORNEYS ■ PATENT ATTORNEYS HAMBURG ■ BERLIN

DIPL-ING. JOACH IM RICHTER DIPL-ING. HANNES GERBAULET DIPL-ING. FRANZ WERDERMANNDIPL-ING. JOACH IM RICHTER DIPL-ING. HANNES GERBAULET DIPL-ING. FRANZ WERDERMANN

-1986-1986

NEUER WALL 10 KURFÜRSTENDAMMNEW WALL 10 KURFÜRSTENDAMM

2000 HAMBURG 36 1000 BERLIN 152000 BERLIN 15 1000 LUGANO 14

'S¹ (0 40) 34 00 45 / 34 00 56 'S (0 30) 8 82 74 31 TELEX 2163551 INTU D TELEFAX (0 30) 8 82 32'S ¹ (0 40) 34 00 45 / 34 00 56 'S (0 30) 8 82 74 31 TELEX 2163551 INTU D TELEFAX (0 30) 8 82 32

TELEFAX (0 40) 35 24 15 in BUROGEMEINSCHAF=TUITFAX (0 40) 35 24 15 in BUROGEMEINSCHAF=TUIT

JÜRGEN MAINITZ DR. H. OVERBUSSMANN ALMUTH VOSSEN MICHAEL A. MAINITZ RECHTSANWÄLTE · NOTAREJÜRGEN MAINITZ DR. H. OVERBUSSMANN ALMUTH VOSSEN MICHAEL A. MAINITZ LAWYERS · NOTARIES

IHR ZEICHEN UNSERZEICHEN UIANzIOI IDPYOUR SIGN OURSIGN UIANzIOI IDP

YOUR FILE OUR FILE ^{HAM B U RG} YOUR FILE OUR FILE ^{HAM BU RG}

M.91205-III-3385 05.08.1991M.91205-III-3385 05.08.1991

Anmelder: MEYER, Klaus Dieter
2000 Oststeinbek/DEApplicant: MEYER, Klaus Dieter
2000 Oststeinbek/DE

Titel : AutoradioTitle : Car radio

Beschreibung Die Erfindung betrifft ein Autoradio mit Verkehrsfunkdecoder. Description The invention relates to a car radio with traffic information decoder.

Mit steigendem Verkehrsaufkommen wächst auch die Notwendigkeit des Autofahrers, über die jeweilige Verkehrslage unterrichtet zu sein, um rechtzeitig Verkehrsstörungen, insbesondere Staus, angekündigt zu bekommen. Dies wird schon an der Tatsache deutlich, daß in den letzten 20 Jahren nahezu eine Verdoppelung der zugelassenen Kraftfahrzeuge bei praktisch unveränderter Gesamtlänge des zur Verfügung stehenden Straßennetzes zu registrieren ist. Verkehrsinformat ionen werden von örtlichen Rundfunkanstalten mindestens stündlich, meist im Anschluß an die Nachrichten, gesendet. Häufigere Informationen erhält der Hörer nur zur Verkehrsspitzenzeiten, meist dann, wenn besonders kritische Verkehrslagen oder aus-As traffic volumes increase, so does the need for drivers to be informed about the current traffic situation in order to be informed in good time of traffic disruptions, especially traffic jams. This is already clear from the fact that in the last 20 years the number of registered motor vehicles has almost doubled, while the total length of the available road network has remained practically unchanged. Traffic information is broadcast by local radio stations at least hourly, usually after the news. More frequent information is only available to listeners at peak times, usually when there are particularly critical traffic situations or exceptional events.

gedehnte Staus auftreten.extended traffic jams may occur.

Der starke Verkehr erfordert inzwischen auch eine derart hohe Konzentration des Autofahrers, die sich häufig nicht mit dem Zuhören von Rundfunksendungen verträgt. Um dennoch die wichtigen Verkehrsinformationen stets erhalten zu können, ohne das gesamte Rundfunkprogramm verfolgen zu müssen, sind nach dem Stand der Technik Autoradios mit Verkehrsfunkdecodern bekannt, die im eingeschalteten Zustand ausgelöst durch ein Warnsignal nur die Verkehrsnachrichten in angemessener Lautstärke wiedergeben und danach wieder in den Ausgangs- bzw. Ruhezustand zurückfallen. Dennoch gibt es für den Autofahrer häufig Zeitpunkte, zu denen er außerhalb der momentanen Sendezeiten über den Verkehrsbericht unterrichtet sein möchte. Beispielsweise kann ein Autofahrer, der erst nach Durchgabe der Verkehrsnachrichten sein Fahrzeug besteigt, erst zum nächsten Sendetermin für ihn notwendige oder zumindest zweckmäßige Verkehrs informationen erhalten. Desgleichen kann es bei umfangreichen minutenlangen Verkehrsnachrichten leicht geschehen, daß der Autofahrer die ihn einzig interessierende Staumeldung verpaßt, etwa weil das momentane Verkehrsgeschehen eine erhöhte Aufmerksam erfordert oder weil er sonstwie abgelenkt wird. In den genannten beispielhaften Fällen weiß der Autofahrer somit eine halbe oder gar eine ganze Stunde nicht, ob ihn ein erhöhtes Verkehrsaufkommen oder ein Stau erwartet.Heavy traffic now requires drivers to concentrate so much that it is often incompatible with listening to radio broadcasts. In order to always be able to receive important traffic information without having to listen to the entire radio program, state-of-the-art car radios with traffic information decoders are known. When switched on, they only play the traffic reports at an appropriate volume when triggered by a warning signal and then return to the initial or idle state. Nevertheless, there are often times when drivers want to be informed about the traffic report outside of the current broadcast times. For example, a driver who only gets into his vehicle after the traffic reports have been broadcast may only receive the traffic information he needs or at least finds useful at the next broadcast time. Likewise, with extensive traffic reports lasting several minutes, it can easily happen that the driver misses the traffic jam report that only interests him, perhaps because the current traffic situation requires increased attention or because he is otherwise distracted. In the example cases mentioned, the driver does not know for half an hour or even a whole hour whether he is expecting increased traffic or a traffic jam.

Ebenso wichtig sind Meldungen über Glatteisgefahren oder örtlich auftretende Nebelbänke, in die der Autofahrer bei fehlender Information überraschend geraten kann.Just as important are reports about the danger of black ice or local fog banks, which drivers can unexpectedly find themselves in if they are not informed.

Schließlich gilt Entsprechendes bezüglich anderer, für den Hörer interessanter Ansagen oder Durchsagen, wie z.B.Finally, the same applies to other announcements or messages that are of interest to the listener, such as:

?-■¥ &eegr; e» ?-■¥ &eegr; e»

der Lottozahlen, Adressen und Telefonnummern, Wetterberichte oder sonstiger Hinweise, die allerdings ohne codiertes Signal durchgegeben werden.the lottery numbers, addresses and telephone numbers, weather reports or other information, which are however transmitted without a coded signal.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, das nach dem Stand der Technik bekannte Autoradio mit Verkehrsfunkdecoder dahingehend zu verbessern, daß auch außerhalb der Sendezeiten für Verkehrsfunknachrichten Informationen verfügbar sind.It is therefore the object of the present invention to improve the car radio with traffic information decoder known from the prior art so that information is also available outside of the broadcast times for traffic information.

Diese Aufgabe wird mit dem im Schutzanspruch 1 beschriebenen Autoradio mit Verkehrsfunkdecoder gelöst, dessen Erfindung darin besteht, daß eine abrufbare Speichereinheit vorgesehen ist, die jeweils auf das Verkehrsfunksignal oder auf externe Einschaltung hin zeitlich folgende Sprachinformationen aufzeichnet. Der Vorteil dieses Autoradios liegt darin, daß es bei geringem Stromverbrauch in eine Bereitschaftsstellung geschaltet werden kann, in der automatisch die Verkehrsnachrichten aufgenommen werden können, die der Autofahrer dann zu einem beliebigen Zeitpunkt abrufen kann. Der Autofahrer erhält somit die jeweils letzten Informationen zu einem für ihn wählbaren Zeitpunkt, nämlich dann, wenn er sich ihnen in der ausreichenden Aufmerksamkeit widmen kann.This task is solved by the car radio with traffic information decoder described in claim 1, the invention of which consists in providing a retrievable storage unit which records voice information in chronological order in response to the traffic information signal or external activation. The advantage of this car radio is that it can be switched to a standby position with low power consumption, in which the traffic information can be automatically recorded, which the driver can then call up at any time. The driver thus receives the latest information at a time of his choosing, namely when he can devote sufficient attention to it.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist die Speichereinheit derart aufgebaut, daß jeweils nach der Aufnahme der Sprachinformation (z.B. der Verkehrsnachrichten) eine Rücksetzung auf den Start des Spei cherelementes erfolgt und die jeweils vorangegangene Aufnahme bei erneuter Auslösung, d.h. Sendung der nächsten Verkehrsnachrichte&eegr;, überspielt wird. Diese Aufnahme- bzw. Speichertechnik hat den Vorteil, das jeweils nur die aktuellen InformationenAccording to a further embodiment of the invention, the storage unit is constructed in such a way that after each recording of the voice information (e.g. traffic news), the storage element is reset to the start and the previous recording is overwritten when it is triggered again, i.e. when the next traffic news is sent. This recording or storage technology has the advantage that only the current information is recorded.

gespeichert werden und nicht jeweils Verkehrsfunknachrichten hintereinander aufgenommen werden, die ein Suchen der jeweils letzten Nachricht erforderlich machen würden.are stored and traffic reports are not recorded one after the other, which would make it necessary to search for the last message.

Im einfachsten Falle besteht der Speicher vorzugsweise aus einer gegebenenfalls auswechselbaren Magnetbandkassette, einer Compaktdisc (CD) oder einem Digitalspeicher mit vorgeschaltetem A/D-Wandler und nachgeschaltetem D/A-Wandler. Die Aufnahmetechnik, das Ein- und Ausschalten sind prinzipiell aus Anrufbeantwortern bekannt, so daß auf solche Techniken zurückgegriffen werden kann. Die Steuerung über das Verkehrsfunksignal ist grundsätzlich ebenfalls bei Autoradios mit Verkehrsfunkdecodern bekannt, so daß auf dortige Ausführungen mit der Maßgabe zurückgegriffen werden kann, daß das Verkeh rsfunksignaI als Startsignal bzw. Schlußsignal für eine jeweilige Aufnahme der Verkehrsnachrichten ausgenutzt wird. Eine auswechselbare Magnetbandkassette oder eine entsprechende CD-Platte bietet darüber hinaus den Vorteil, daß die betreffenden Datenträger von einem Fahrzeug in das nächste Fahrzeug, das ein entsprechendes Autoradio besitzt, mitgenommen und verwertbar gemacht werden können.In the simplest case, the memory preferably consists of a magnetic tape cassette (which can be replaced if necessary), a compact disc (CD) or a digital memory with an A/D converter connected upstream and a D/A converter connected downstream. The recording technology, switching on and off are in principle known from answering machines, so that such technologies can be used. Control via the traffic information signal is also in principle known from car radios with traffic information decoders, so that the designs there can be used with the proviso that the traffic information signal is used as the start signal or end signal for each recording of the traffic information. A replaceable magnetic tape cassette or a corresponding CD disk also offers the advantage that the data carriers in question can be taken from one vehicle to the next vehicle that has a corresponding car radio and made usable.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist die Speichereinheit mit einem programmierbaren Sprachdecoder ausgestattet, der eine weitere Auswahl einer von vielen Verkehrsnachrichten ermöglicht. In der Praxis bedeutet dies, daß der Benutzer des erfindungsgemäßen Autoradios beispielsweise per Tastatur eine Autobahnziffer, z.B. A 8, oder eine Landstraße L 274 eingeben kann, die in digitalisierter Form gespeichert wird. Erkennt der Sprachdecoder die betreffende Autobahn- oder Landstraßenziffer bei einer Verkehrsdurchsage, schaltet er automatisch die Aufnahme ein. Bei Nennung der nächsten Autobahn- oder Landstraßen-According to a further development of the invention, the storage unit is equipped with a programmable voice decoder, which enables further selection of one of many traffic announcements. In practice, this means that the user of the car radio according to the invention can, for example, enter a motorway number, e.g. A 8, or a country road L 274, using the keyboard, which is stored in digital form. If the voice decoder recognizes the relevant motorway or country road number in a traffic announcement, it automatically switches on the recording. When the next motorway or country road is mentioned,

nummer schaltet sich der Speicher ab. Somit erhält man gezielt nur die Informationen über die Autobahn oder Landstraße, die man derzeit benötigt. Dies erspart das minutenlange Abhören weiterer, nicht interessierender Informationen. number, the memory is switched off. This means that you only receive the information about the motorway or country road that you currently need. This saves you having to spend minutes listening to other information that is not of interest.

Des weiteren ist eine Schalteinheit für die Speichereinheit vorgesehen, die mit einem programmierbaren Timer verbunden ist, der für Durchsagen mit einem Kennungssignal vorgesehen ist.Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist eine Wiedergabetaste vorgesehen, worüber bei gleichzeitiger Abschaltung des Tuners bzw. Tunerteils die Wiedergabe des Speicherinhaltes aktivierbar ist.Furthermore, a switching unit is provided for the storage unit, which is connected to a programmable timer that is provided for announcements with an identification signal. According to a further embodiment of the invention, a playback button is provided, via which the playback of the memory content can be activated while simultaneously switching off the tuner or tuner part.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigenEmbodiments of the invention are shown in the drawings. They show

Fig. 1 bis 3 jeweils Flußdiagramme für die Steuerung der relevanten drei Zustände,Fig. 1 to 3 each show flow charts for the control of the relevant three states,

Fig. 4 ein Blockschema der erfindungsgemäßen SchaltungFig. 4 a block diagram of the circuit according to the invention

Fig. 5,6, jeweils blockschematische Schaltungsvarianten für kombinierte Receiver oder getrennt aufgebaute Tuner und Verstärker mit der erfindungsgemäßem Schaltung,Fig. 5,6, each showing block diagrams of circuit variants for combined receivers or separately constructed tuners and amplifiers with the circuit according to the invention,

Fig. 7 eine perspektivische Ansicht eines Autoradios.Fig. 7 is a perspective view of a car radio.

Wie aus Fig. 4 im einzelnen ersichtlich, besteht die Speichereinheit aus einem A/D-Wandler, dem eigentlichen Digitalspeicher sowie einem D/A-Wandler. Die genannten Komponenten werden ebenso wie der Tuner, der Vorverstärker sowie der Endverstärker von einer Schalteinheit gesteuert, die wiederum über einen Timer aktivierbar ist.As can be seen in detail in Fig. 4, the storage unit consists of an A/D converter, the actual digital storage and a D/A converter. The above-mentioned components, as well as the tuner, the preamplifier and the power amplifier, are controlled by a switching unit, which in turn can be activated via a timer.

39 796,39 796,

Grundsätzlich gibt es vier Zustände, nämlichBasically there are four states, namely

1) Timer, Tuner und Verstärker ausgeschaltet,1) Timer, tuner and amplifier switched off,

2) Timer eingestellt und eingeschaltet, Tuner und Verstärker ausgeschaltet,2) Timer set and switched on, tuner and amplifier switched off,

3) Timer ausgeschaltet, Tuner und Verstärker in Betrieb und3) Timer switched off, tuner and amplifier in operation and

4) Timer ausgeschaltet, Tuner/Verstärker auf Stummschaltung (stand-by für Verkehrsfunk).4) Timer switched off, tuner/amplifier on mute (stand-by for traffic information).

Aus dem mit Ziffer 1) bezeichneten Zustand resultiert keine Funktion. Die mit Ziffern 2) bis 4) bezeichneten Zustände bzw. deren Steuerungsablaufdiagramme sind Fig. 1 bis 3 zu entnehmen.No function results from the state designated with number 1). The states designated with numbers 2) to 4) or their control flow diagrams can be found in Fig. 1 to 3.

Zustand 2: Hierbei soll die Möglichkeit bestehen, für einen bestimmten Zeitpunkt Durchsagen zu speichern und abrufbereit zu halten, ohne den Radiobetrieb für die Speicherung über den Verstärker bzw. Lautsprecher zu betreiben. Wird die auf dem Timer eingestellte Zeit erreicht, aktiviert dieser automatisch den Tuner, der auf die Durchsagekennung (VF-Sginal) den Speicher löscht und die Sprachsignale anschließend an den A/D-Wandler liefert. Die Durchsage, insbesondere die Verkehrsfunknachrichten werden gespeichert bis zum Ende der Durchsage. Wird zwischenszeitlich die Wiedergabetaste nicht aktiviert, wird ab der nächsten Durchsagekennung der Speicher gelöscht bzw. mit den neuen Verkehrsnachrichten überschrieben. Bei Betätigung der Wiedergabetaste wird der Verstärker eingeschaltet, das Tunersignal unterbrochen, d.h. die derzeit laufende Rundfunksendung abgeschaltet. Der Speicherinhalt wird derart abgerufen, daß über den D/A-Wandler umgeformte Analogsignale an den Verstärker gegeben werden. Gegebenenfalls ist durch nochmalige Betätigung der Wiedergabetaste der Speicherinhalt erneut abrufbar. Wird die Wi edergabetaste nicht betätigt, schalten sich Tuner und Verstärker automatisch ab.State 2: This should make it possible to store announcements for a specific time and have them ready for retrieval without using the radio to store them via the amplifier or loudspeaker. If the time set on the timer is reached, it automatically activates the tuner, which clears the memory when the announcement is received (VF signal) and then supplies the voice signals to the A/D converter. The announcement, in particular the traffic reports, are stored until the end of the announcement. If the play button is not activated in the meantime, the memory is cleared or overwritten with the new traffic reports from the next announcement. When the play button is pressed, the amplifier is switched on, the tuner signal is interrupted, i.e. the radio broadcast currently running is switched off. The memory content is retrieved in such a way that analog signals converted via the D/A converter are sent to the amplifier. If necessary, the memory contents can be recalled by pressing the play button again. If the play button is not pressed, the tuner and amplifier switch off automatically.

1 ■:1 ■:

Zustand 3 : Hierbei sind Tuner und Verstärker eingeschaltet, während der Timer ausgeschaltet ist. Auf die Durchsagekennung (VF-Signal) oder die Betätigung einer Aufnahmetaste wird der Speicher gelöscht und das Tunersignal, die Rundfunkdurchsage,gespeichert. Nach Beendigung der Rundfunkdurchsage wird bei fehlender Betätigung der .Wiedergabetaste nach einer Relaxationszeit das Tunersignal wieder aktiviert, d.h. die Rundfunksendung wird weiter abgespielt. Wird hingegen die Wiedergabetaste betätigt, wird das Tunersignal unterbrochen und der Speicherinhalt abgerufen, wie dies anhand der Fig.1 beschrieben worden ist.State 3: The tuner and amplifier are switched on, while the timer is switched off. When the announcement is received (VF signal) or a record button is pressed, the memory is erased and the tuner signal, the radio announcement, is saved. After the radio announcement has ended and the play button is not pressed, the tuner signal is reactivated after a relaxation time, i.e. the radio broadcast continues to play. If, however, the play button is pressed, the tuner signal is interrupted and the memory content is called up, as described in Fig. 1.

Zustand 4: In diesem Schaltbeispiel ist der Timer ebenfalls ausgeschaltet, während der Tuner sich in sogenannter Stummschaltung befindet. Die meisten, besser ausgerüsteten Pkw-Radios verfügen über eine solche Schaltungstechnik. Auf das Verkehrsfunksignal wird jedoch - wie aus Fig. 3 ersichtlich - dieses nicht nur den Endverstärker aktivieren, so daß bei hörbarer Lautstärke die Verkehrsfunknachrichten abgespielt werden, sondern eine Speicherung der Verkehrsnachrichten nach dem beschriebenen Schema auslösen. Auch hier wird ein Speicherabruf erst aktiviert, wenn die Wiedergabetaste gegebenenfalls mehrfach betätigt wird. Bei Ausbleiben einer Betätigung der Wiedergabetaste bleibt es bei der Tuner-Stummschaltung, wobei jedoch auf das nächste Kennsignal hin die vorherige Information überspielt wird.State 4: In this example, the timer is also switched off, while the tuner is in the so-called mute mode. Most better equipped car radios have this type of circuit technology. However, as can be seen in Fig. 3, the traffic information signal will not only activate the power amplifier so that the traffic information is played at an audible volume, but will also trigger the storage of the traffic information according to the scheme described. Here, too, a memory recall is only activated when the play button is pressed several times. If the play button is not pressed, the tuner remains muted, but the previous information is overwritten when the next identification signal is received.

Die jeweils verwendeten Baugruppen und deren Schaltung untereinander ist Fig. 5 und 6 zu entnehmen, wobei jeweils die Beispiele anhand eines handelsüblichen Receivers, d.h. Gerätes mit integriertem Tuner und entsprechenden Verstärkereinheiten oder getrennten Tuner- und Verstärkereinheiten dargestellt sind. In beiden Fällen wird eine Scha 11einheit-The modules used and their connection to one another can be seen in Fig. 5 and 6, whereby the examples are shown using a commercially available receiver, i.e. a device with an integrated tuner and corresponding amplifier units, or separate tuner and amplifier units. In both cases, a circuit board is used.

11 03 796.11 03 796.

weiche mit einem Netzschalter aktiviert. Aktiviert werden im einzelnen die Funktionen wie Schleifen der Lautsprecherverbindung, Timerfunktion, Speicher/Wiedergabe und Stummschalten des Radiogerätes bzw. Kassettenteils für Wiedergabefunktionen. Ist der Ansagespeicher nicht in Betrieb, wird das Radiogerät direkt ans Netz geschaltet und autonom betrieben.soft is activated with a power switch. The following functions are activated: such as looping the loudspeaker connection, timer function, memory/playback and muting the radio or cassette part for playback functions. If the announcement memory is not in use, the radio is connected directly to the mains and operates autonomously.

Die Wiedergabetaste dient dazu, das Radio, d.h. den Receiver oder Tuner,"stumm" zu schalten und die Wiedergabe des Speicherinhalts zu aktivieren. Weiterhin ermöglicht die Speichertaste die Speicherung beliebiger Ansagen per Tastendruck mit vorheriger Löschung des Speicherinhalts bzw. dessen überspielen, was insbesondere für solche Sendungen gilt, deren Durchsagen nicht mit einem Kennungssignal eingeleitet werden. Die Weiche bzw. die Schalteinheit stellt bei der Schaltung nach Fig.5 die Verbindung zwischen dem Receiver und den Lautsprechern sowie der eigentlichen Speichereinheit dar, im Beispiel der Fig. 6 die Verbindung zwischen dem Tuner und dem Verstärker sowie der eigentlichen Speichereinheit. Ist der Netzschalter ausgeschaltet, sind die Lautsprecher direkt mit dem Receiver bzw. ist der Verstärker direkt mit dem Tuner verbunden, die über eine separate Netzversorgung verfügen. Bei eingeschaltetem Netzschalter werden die Lautsprecher nach Fig.5 vom Re ceiver-Tei I getrennt, was insbesondere bei Aktivierung der Wiedergabetaste im Falle der Stummschaltung geschieht. Die Lautsprecher werden dann über den eigenen Verstärker versorgt. Bei der in Fig.6 dargestellten Tuner-Version wird der separate Verstärker in entsprechender Weise benutzt. Die Spannungsversorgung des Radiogerätes (Reveivers oder Tuners) erfolgt über den dargestellten Ansagespeicher. Dies schafft die Möglichkeit, das Radio vom Timer aus einzuschalten. The play button is used to "mute" the radio, i.e. the receiver or tuner, and to activate playback of the memory content. The memory button also enables any announcement to be saved at the touch of a button, with the memory content being deleted beforehand, or to be copied over, which is particularly true for programs whose announcements are not introduced with an identification signal. The switch or switching unit in the circuit according to Fig. 5 represents the connection between the receiver and the loudspeakers and the actual memory unit, in the example in Fig. 6 the connection between the tuner and the amplifier and the actual memory unit. If the power switch is turned off, the loudspeakers are connected directly to the receiver or the amplifier is connected directly to the tuner, which have a separate power supply. When the power switch is turned on, the loudspeakers according to Fig. 5 are separated from the receiver part I, which happens particularly when the play button is activated in the case of muting. The loudspeakers are then powered by their own amplifier. In the tuner version shown in Fig.6, the separate amplifier is used in the same way. The power supply for the radio device (receiver or tuner) is via the announcement memory shown. This makes it possible to switch the radio on using the timer.

<&Pgr; 09 796.<&Pgr; 09 796.

Die bereits im Receiver oder Tuner vorhandene SignaLkennung identifiziert Verkehrsfunkdurchsagen, wodurch die Löschung des Speichers ausgelöst wird und die Speicherung der auf das KennungsignaL folgenden Verkehrsdurchsagen eingeleitet wird.The signal identifier already present in the receiver or tuner identifies traffic announcements, which triggers the deletion of the memory and initiates the storage of the traffic announcements following the identification signal.

Timer sind prinzipiell ebenfalls als Bauelemente nach dem Stand der Technik bekannt. Sie dienen bei der dargestellten Erfindung dazu, den Tuner oder Receiver zu einer vorgewählten Zeit ohne Lautsprecherbetrieb einzuschalten und die Speicherung von Sendungen bzw. Verkehrsfunksendungen in Abwesenheit des Fahrers vorzunehmen.Timers are also known in principle as state-of-the-art components. In the invention presented, they are used to switch on the tuner or receiver at a preselected time without loudspeaker operation and to store programs or traffic reports in the absence of the driver.

Ebenso als einzelne Bauelemente sind Analog/Digitalwandler und Digitalanalogwandler zur Umwandlung der analogen bzw. digitalen Signale in digitale bzw. analoge Signale bekannt. Im vorliegenden Fall werden diese Wandler benötigt, um die analogen Signale in die speicherbare Digitalform zu bringen, ein Abruf der digitalen Signale ist nur nach abermaliger Zurückumwandlung in analoge Signale möglich.Analog/digital converters and digital-analog converters are also known as individual components for converting analog or digital signals into digital or analog signals. In this case, these converters are needed to convert the analog signals into storable digital form; the digital signals can only be retrieved after they have been converted back into analog signals again.

Bei der in Fig. 5 dargestellten Version wird zur Verstärkung der dem D/A-Wandler entnommenen Signale noch ein zusätzlicher Verstärker notwendig, bei der in Fig. 6 dargestellten Version kann diese Funktion von dem ohnehin getrennten Verstärker übernommen werden.In the version shown in Fig. 5, an additional amplifier is required to amplify the signals taken from the D/A converter; in the version shown in Fig. 6, this function can be taken over by the amplifier, which is already separate.

Das in perspektivischer Ansicht dargestellte Radio besitzt an der Frontseite 10 neben allgemein üblichen Lautstärke- und Lautsprecherregeldrehschaltern 11 und 12 sowie Wähltasten 13 und einem Display 14 bzw. gegebenenfalls einem Musikkassetteneinführschacht 15 erfindungsgemäß einen Einführschacht 16 für eine Magnetkassette 17 zur Sprach-The radio shown in perspective view has on the front 10, in addition to the generally usual volume and loudspeaker control rotary switches 11 and 12 as well as dial buttons 13 and a display 14 or, if applicable, a music cassette insertion slot 15, according to the invention an insertion slot 16 for a magnetic cassette 17 for voice

■ "J /■ "Y /

aufzeichnung der Verkehrsnachrichten. Weiterhin besitzt die Frontseite 10 noch WähLtasten A und L ( für Autobahn und Landstraße), Zifferntasten 0 bis 9 zur Programmierung des Sprachdecoders sowie eine Timertaste J , eine Wiedergabetaste W und eine Aufnahmetaste R. Die ZeiteinstelLung kann über die Zifferntasten 0 bis 9 über eine viersteLLige Ziffer erfoLgen.recording of traffic reports. The front panel 10 also has selection buttons A and L (for motorway and country road), number buttons 0 to 9 for programming the voice decoder, a timer button J, a playback button W and a recording button R. The time can be set using the number buttons 0 to 9 using a four-digit number.

Der schaltungstechnische Aufbau kann mit handelsüblichen Bausteinen realisiert werden.The circuit design can be implemented using commercially available components.

U ;i U ;i

Claims

Protection claims:

1. Car radio with traffic information decoder, characterized in that a retrievable storage unit (17) is provided which records speech information following the traffic information signal or external activation.

. Car radio according to claim 1, characterized in that the storage unit (17) resets to the start of the storage element after each recording of the voice information and overwrites the previous recording when triggered again.

3. Car radio according to claim 1 or 2, characterized in that the memory is a magnetic tape cassette ((17) or a compact disc or a digital memory with an upstream A/D converter and a downstream D/A converter.

4. Car radio according to one of claims 1 to 3, characterized in that the memory unit is equipped with a programmable speech decoder,

5. Car radio according to one of claims 1 to 4, characterized in that a switching unit for the memory unit is connected to a programmable timer.

6. Car radio according to one of claims 1 to 5, characterized in that a playback button is provided, via which the playback of the memory content can be activated while the tuner or receiver is simultaneously switched off.