DE9109385U1

DE9109385U1 - Induction crucible furnace with furnace platform

Info

Publication number: DE9109385U1
Application number: DE9109385U
Authority: DE
Original assignee: ABB Patent GmbH
Current assignee: ABB Patent GmbH
Priority date: 1991-07-30
Filing date: 1991-07-30
Publication date: 1991-09-19
Anticipated expiration: 2001-07-31

Description

ABB Patent GmbHABB Patents GmbH

Mannheim 17. JuIi 1991Mannheim 17 July 1991

Mp.Nr. 91/602 PAT 2-Pn/BtMp.No. 91/602 PAT 2-Pn/Bt

Induction crucible furnace with furnace platform

Die Erfindung bezieht sich auf einen Induktionstiegelofen mit Ofenbühne gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a crucible induction furnace with a furnace platform according to the preamble of claim 1.

Ein solcher Induktionstiegelofen ist aus der ABB-Druckschrift Nr. D ME/D 118289 D bekannt und eignet sich zum induktiven Schmelzen von Gußeisen, Stahl, Leichtmetall, Schwermetall und Legierungen, wobei der Betrieb bei Ausbildung als Mittelfrequenz-Induktionstiegelofen beispielsweise bei Frequenzen von 100 bis 1000 Hz erfolgt. Zur Einstellung einer Wechselspannung vorgegebener Frequenz wird ein Stromrichter eingesetzt.Such a crucible induction furnace is known from ABB publication no. D ME/D 118289 D and is suitable for the inductive melting of cast iron, steel, light metals, heavy metals and alloys, whereby operation takes place when designed as a medium-frequency crucible induction furnace, for example, at frequencies of 100 to 1000 Hz. A power converter is used to set an alternating voltage of a specified frequency.

Der aktive Teil des Induktionstiegelofens ist die Ofenspule, deren Innenraum ein keramischer Tiegel auskleidet. Der durch die Ofenspule fließende Wechselstrom erzeugt ein magnetisches Wechselfeld, das innerhalb des Ofentiegels durch das metallene Einsatzmaterial undThe active part of the induction crucible furnace is the furnace coil, the interior of which is lined with a ceramic crucible. The alternating current flowing through the furnace coil generates an alternating magnetic field, which is distributed within the furnace crucible by the metal feed material and

9191

Mp.Nr. 91/602 2 17. Juli 1991Mp.No. 91/602 2 17 July 1991

außerhalb der Spule durch die Eisenblechpakete der magnetischen Rückschlüsse geführt wird. Das magnetische Wechselfeld induziert im metallischen Einsatzmaterial Wirbelströme, d.h. elektrische Energie, die in Wärme umgesetzt wird. Der Ofen nimmt aufgrund des transformatorischen Prinzips aus dem speisenden Netz Leistung auf, so daß unter ständiger Energiezufuhr das Einsatzmaterial zum Schmelzen gebracht wird. Die auf die Schmelze wirkenden elektromagnetischen Kräfte führen zu einer intensiven Badbewegung, die für einen schnellen Wärme- und Stoffausgleich sorgt.outside the coil through the iron sheet packages of the magnetic returns. The alternating magnetic field induces eddy currents in the metallic feed material, i.e. electrical energy that is converted into heat. The furnace absorbs power from the supply network due to the transformer principle, so that the feed material is melted with a constant supply of energy. The electromagnetic forces acting on the melt lead to an intensive bath movement, which ensures rapid heat and material balance.

Oberhalb des Ofenkörpers ist üblicherweise eine begehbare Ofenbühne vorhanden. Ofenbühne und Ofenkörper sind üblicherweise kraftschlüssig miteinander verbunden, da sich dann die Ofenkippung besonders einfach ausführen läßt. Daneben ist es jedoch auch möglich, die Ofenbühne in Grundstellung (ohne Kippung) schalltechnisch vom Ofenkörper zu entkoppeln.There is usually a walk-on oven platform above the oven body. The oven platform and oven body are usually connected to one another in a force-locking manner, as this makes it particularly easy to tilt the oven. However, it is also possible to acoustically decouple the oven platform from the oven body in the basic position (without tilting).

Bei einem Induktionstiegelofen treten im wesentlichen zwei Schwingungserreger auf:In an induction crucible furnace, there are essentially two vibration exciters:

Die Ofenspule mit den Blechpaketen (magnetische Rückschlüsse),The furnace coil with the sheet packages (magnetic conclusions),

der Keramiktiegel mit der Schmelzenoberfläche.the ceramic crucible with the melt surface.

Die Schwingungsintensität von Ofenspule und Blechpaketen kann bei gegebener Leistung und Frequenz zwar in gewissen Grenzen beeinflußt werden, die Schallerzeugung eines vorgegebenen Keramiktiegels mit einer vorgegebenen Schmelze ist jedoch bei vorgegebenen Abmessungen, vorgegebener Leistung und vorgegebener Frequenz praktisch nicht beeinflußbar.The vibration intensity of the furnace coil and the laminated cores can be influenced within certain limits for a given power and frequency, but the sound generation of a given ceramic crucible with a given melt is practically not influenceable for given dimensions, given power and given frequency.

Mp.Nr. 91/602 3 17. Juli 1991Mp.No. 91/602 3 17 July 1991

Bei den bekannten Ofenkonstruktionen ergeben sich mehr oder weniger gute Schwingungs-Fortleitungen von den Schwingungsquellen zur Ofenbox (Ofenumhüllung), von wo sie dann als Schall in die Umgebung abgestrahlt werden. Ein erster Schallübertragungsweg führt beispielsweise radial von der Ofenspule und den Blechpaketen auf die parallel zur Ofenspulenachse liegenden Außenflächen des Ofenkörpers, von wo die Schallenergie auf die Innenseite der Ofenbox abstrahlt. Von dort werden die Schwingungen durch die Wände der Ofenbox auf die Außenseite geleitet und dort als Schall abgestrahlt. Diese radialen Schwingungen sind dominierend und versetzen darüberhinaus auch die Ofenbühne in Schwingung, indem sie die Ofenbühne über elastische Biegeverformungen verformen.In the known furnace designs, vibrations are transmitted more or less well from the vibration sources to the furnace box (furnace casing), from where they are then emitted into the environment as sound. A first sound transmission path, for example, leads radially from the furnace coil and the sheet stacks to the outer surfaces of the furnace body, which are parallel to the furnace coil axis, from where the sound energy radiates to the inside of the furnace box. From there, the vibrations are transmitted through the walls of the furnace box to the outside and emitted there as sound. These radial vibrations are dominant and also cause the furnace platform to vibrate by deforming the furnace platform through elastic bending deformations.

Ein zweiter Schallübertragungsweg führt im wesentlichen parallel zur Ofenspulenachse nach oben und unten (axiale Richtungen). Oben wird der Schall von der Ofenbühne und dem Ofendeckel in den Raum abgestrahlt, wobei sich insbesondere die Ofenbühne aufgrund ihrer relativ großen schwingungsfähigen Fläche und der kraftschlüssigen Anbindung an den Ofenkörper sehr gut als Schallübertragungskörper eignet und die vom Tiegel und vom Ofenkörper abgestrahlte Schallenergie sehr gut an den Raum abstrahlt. A second sound transmission path runs essentially parallel to the furnace coil axis upwards and downwards (axial directions). At the top, the sound is radiated into the room by the furnace platform and the furnace lid, whereby the furnace platform in particular is very well suited as a sound transmission body due to its relatively large vibrating surface and the force-fit connection to the furnace body, and the sound energy radiated by the crucible and the furnace body radiates very well into the room.

Bezüglich des ersten Schallübertragungsweges von der Ofenspule und den Blechpaketen zum Ofenkörper in radialer Richtung wird auf die deutsche Patentanmeldung P 41 15 279.4 hingewiesen, bei der schalldämmend ausgebildete Seitenwände und/oder Bodenwand und/oder Ofenplattform vorgeschlagen werden.Regarding the first sound transmission path from the furnace coil and the laminated cores to the furnace body in the radial direction, reference is made to German patent application P 41 15 279.4, in which sound-insulating side walls and/or bottom wall and/or furnace platform are proposed.

Bezüglich des zweiten Schallübertragungsweges (in axialer Richtung) ist eine derartige Schwingungsdämpfung nicht möglich und bei den bekannten OfenausführungenWith regard to the second sound transmission path (in the axial direction), such vibration damping is not possible and in the known furnace designs

Mp.Nr. 91/602 4 17. Juli 1991Mp.No. 91/602 4 17 July 1991

werden die Schwingungen von Ofenspule und Keramiktiegel praktisch nur schwach gedampft bis zur Ofenbühne bzw. der Ofenoberfläche fortgeleitet. Hinsichtlich der von der Ofenspule produzierten Schwingungen wird durch die schalltechnische Entkopplung der Ofenbühne vom Ofenkörper eine entscheidende Dämmung der Schallausbreitung bewirkt. Die vom Keramiktiegel und von der Schmelzenoberfläche ausgehenden Schwingungen werden jedoch vielfach völlig ungedämpft auf den Ofendeckel und von diesem nach außen hin abgestrahlt.the vibrations of the furnace coil and ceramic crucible are transmitted to the furnace platform or the furnace surface in a practically weakly dampened manner. With regard to the vibrations produced by the furnace coil, the acoustic decoupling of the furnace platform from the furnace body results in a decisive reduction in the propagation of sound. However, the vibrations emanating from the ceramic crucible and the melt surface are often radiated onto the furnace lid and from there outwards without being dampened at all.

Hierdurch werden Ofenbühne und Deckel in Vibrationen versetzt, wodurch erhebliche Lärmbelästigungen resultieren. Bei bestimmten Frequenzen und hohen Leistungen kann dieser Schall eine erhebliche Belästigung der Umgebung darstellen. Die Schallabstrahlung wird zudem noch verstärkt, sobald der Ofendeckel - z.B. zum Chargierengeöffnet wird. Das Chargieren, d.h. das Einfüllen von metallischem Einsatzmaterial in den Tiegel, erfolgt vorzugsweise bei voller Ofenleistung.This causes the furnace platform and lid to vibrate, resulting in considerable noise pollution. At certain frequencies and high power levels, this noise can cause considerable nuisance to the surrounding area. The sound radiation is also amplified as soon as the furnace lid is opened - e.g. for charging. Charging, i.e. filling the crucible with metallic feedstock, is preferably carried out at full furnace power.

Nun kann man zwar die Schallausbreitung außerhalb der Ofenhalle durch entsprechende Schall-Schluckeinrichtungen soweit vermindern, daß die Nachbarschaft nicht mehr gestört wird. Es bleibt jedoch das Problem, daß der Schall innerhalb der Ofenhalle eine erhebliche Belästigung des Bedienungspersonals des Ofens darstellt, was u.a. zu Gesundheitsschäden führen kann.Now, the sound propagation outside the furnace hall can be reduced by appropriate sound-absorbing devices to such an extent that the neighborhood is no longer disturbed. However, the problem remains that the sound inside the furnace hall is a considerable nuisance to the furnace operating personnel, which can lead to health damage, among other things.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Induktionstiegelofen mit Ofenbühne der eingangs genannten Art anzugeben, bei dem die vom Tiegel mit der Schmelzenoberfläche bei offenem Ofendeckel abgestrahlte Schall-Intensität soweit vermindert ist, daß akzeptable Arbeitsbedingungen rund um den Induktionstiegelofen herrschen.The invention is based on the object of specifying an induction crucible furnace with a furnace platform of the type mentioned at the beginning, in which the sound intensity radiated by the crucible with the melt surface when the furnace lid is open is reduced to such an extent that acceptable working conditions prevail around the induction crucible furnace.

§1 09 385.,§1 09 385.,

Mp.Nr. 91/602 5 17. Juli 1991Mp.No. 91/602 5 17 July 1991

Diese Aufgabe wird in Verbindung mit den Merkmalen des Oberbegriffes erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen des Anspruches 1 angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved according to the invention in conjunction with the features of the preamble by the features specified in the characterizing part of claim 1.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, daß die bei geöffnetem Ofendeckel vom Tiegel mit der Schmelzenoberfläche abgestrahlte Schallenergie in axialer Richtung, d. h. in Grundstellung des Ofens senkrechter Richtung, wirksam gedämpft und damit die Schallausbreitung innerhalb der Ofenhalle reduziert wird. Vorzugsweise sind Schallschutzwände auf zwei oder drei Seiten um die Tiegelöffnung senkrecht auf der Ofenbühne montiert, während die vierte Seite der Tiegelöffnung vom geöffneten Ofendeckel schalldämmend abgeschirmt wird.The advantages that can be achieved with the invention are in particular that the sound energy emitted by the crucible with the melt surface when the furnace lid is open is effectively dampened in the axial direction, i.e. in the vertical direction when the furnace is in its basic position, and thus the sound propagation within the furnace hall is reduced. Soundproof walls are preferably mounted vertically on the furnace platform on two or three sides around the crucible opening, while the fourth side of the crucible opening is soundproofed by the open furnace lid.

Damit ist auch bei denjenigen Betriebsfällen eine optimale Schalldämmung wirksam, bei denen die Ofenspule auch bei geöffnetem Ofendeckel mit elektrischer Spannung zu beaufschlagen ist. Beispielsweise kann es zur verfahrensmäßig optimalen Durchführung des Einschmelzens bei satzweise arbeitenden Induktionstiegelöfen erforderlich sein, daß auch bei voller Ofenleistung chargiert wird, d. h. der Ofenkörper befindet sich dabei in Grundstellung bei offenem Deckel.This means that optimal sound insulation is also effective in those operating cases in which the furnace coil must be subjected to electrical voltage even when the furnace lid is open. For example, in order to carry out melting in an optimal manner in batch-operated induction furnaces, it may be necessary to charge the furnace at full capacity, i.e. the furnace body is in the basic position with the lid open.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Advantageous developments of the invention are characterized in the subclaims.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele erläutert.The invention is explained below with reference to the embodiments shown in the drawing.

Es zeigen:Show it:

Figur 1, 2 auf der Ofenbühne zusätzlich befestigteFigure 1, 2 additionally attached to the furnace platform

Schallschutzwände im seitlichen SchnittSoundproof walls in lateral section

und in Aufsicht,and under supervision,

9 385.,9 385.,

Mp.Nr. 91/602 6 17. Juli 1991Mp.No. 91/602 6 17 July 1991

Figur 3 eine allseitig vertikal durch Schallschluckbauelemente begrenzte Tiegelöffnung in Aufsicht,Figure 3 a crucible opening bordered vertically on all sides by sound-absorbing components in plan view,

Figur 4 eine perspektivische Ansicht einer mitFigure 4 is a perspective view of a

Schallschutzwänden versehenen Ofenbühne.Furnace platform equipped with soundproof walls.

In Fig. 1 sind auf der Ofenbühne zusätzlich befestigte Schallschutzwande im seitlichen Schnitt dargestellt. Es ist ein kippbarer Ofenkörper 1 mit Tiegel 2, Tiegelöffnung 3 und im Stirnbereich angeformter Gießschnauze 4 zu erkennen. Die Schmelze im Tiegel 2 ist mit Ziffer 5 bezeichnet. Die über dem kippbaren Ofenkörper 1 befindliche Ofenbühne 6 ist in ihrer Grundstellung (= nicht gekippte Arbeitsstellung) zweckmäßig vollständig vom kippbaren Ofenkörper 1 schalltechnisch entkoppelt und rükkenseitig auf einer nicht dargestellten Plattform sowie zu beiden Seiten des Ofenkörpers 1 auf nicht dargestellte Seitenwände einer Ofenbox gelagert. Durch die Ofenbox wird der Ofenkörper von mindestens zwei Seiten eingehaust, während die Rückenseite von der Plattform abgedeckt wird. Die Ofenbühne 6 überdeckt den Ofenkörper sowie den freien Raum zwischen Ofenkörper und Ofenbox bzw. Plattform.In Fig. 1, additional soundproof walls attached to the furnace platform are shown in a side section. A tiltable furnace body 1 with crucible 2, crucible opening 3 and pouring spout 4 formed in the front area can be seen. The melt in the crucible 2 is designated with number 5. The furnace platform 6 located above the tiltable furnace body 1 is, in its basic position (= non-tilted working position), suitably completely acoustically decoupled from the tiltable furnace body 1 and is supported on the back on a platform (not shown) and on both sides of the furnace body 1 on side walls (not shown) of a furnace box. The furnace box encloses the furnace body on at least two sides, while the back is covered by the platform. The furnace platform 6 covers the furnace body and the free space between the furnace body and the furnace box or platform.

Die kastenartig aufgebaute Ofenbühne 6 weist unmittelbar über der Tiegelöffnung 3 eine Öffnung 7 auf, wobei die Tiegelöffnung durch einen durch die öffnung 7 greifenden und an der Ofenbühne montierten Ofendeckel 8 verschließbar ist. In Fig. 1 befindet sich der Ofendeckel 8 im geöffneten Zustand und steht senkrecht auf der Ofenbühne.The box-like furnace platform 6 has an opening 7 directly above the crucible opening 3, whereby the crucible opening can be closed by a furnace cover 8 that extends through the opening 7 and is mounted on the furnace platform. In Fig. 1, the furnace cover 8 is in the open state and stands vertically on the furnace platform.

Zu beiden Seiten der Öffnung 7 in der Ofenbühne 6 sind Schallschutzwande befestigt. Im seitlichen Schnitt gemäß Fig. 1 ist lediglich eine Schallschutzwand 9 zu erkennen. Die Schallschutzwände sind vorzugsweise mit schalldämmendem Material belegt. Zur weiteren Verbesserung derOn both sides of the opening 7 in the furnace platform 6, soundproof walls are attached. In the side section according to Fig. 1, only one soundproof wall 9 can be seen. The soundproof walls are preferably covered with sound-absorbing material. To further improve the

Mp.Nr. 91/602 7 17. Juli 1991Mp.No. 91/602 7 17 July 1991

Schalldämmung sind die dem Ofenkörper 1 zugewandte Bodenseite der Ofenbühne 6 sowie die der Tiegelöffnung 3 zugewandte Innenseite des Ofendeckels 8 ebenfalls mit schalldämmendem Material belegt.For sound insulation, the bottom side of the furnace platform 6 facing the furnace body 1 and the inside of the furnace lid 8 facing the crucible opening 3 are also covered with sound-insulating material.

In der Grundstellung wird das im Tiegel des Ofenkörpers befindliche Material geschmolzen, indem der Ofen mit der größten Leistung, der Schmelzleistung, beaufschlagt wird.In the basic position, the material in the crucible of the furnace body is melted by applying the highest power to the furnace, the melting power.

In Fig. 2 sind auf der entkoppelten Ofenbühne zusätzlich befestigte Schallschutzwände in Aufsicht dargestellt. Es sind zwei Schallschutzwände 9, 10 zu beiden Seiten der Tiegelöffnung 3 bzw. öffnung 7 senkrecht auf der Ofenbühne 6 montiert. Der Ofendeckel 8 befindet sich in geöffneter Stellung mit einem Öffnungswinkel von ca. 90°. Der voll geöffnete Deckel 8 übernimmt vorteilhaft die Schallabschirmung im stirnseitigen Bereich.In Fig. 2, additional soundproofing walls attached to the decoupled furnace platform are shown in plan view. Two soundproofing walls 9, 10 are mounted vertically on the furnace platform 6 on both sides of the crucible opening 3 and opening 7. The furnace lid 8 is in the open position with an opening angle of approx. 90°. The fully opened lid 8 advantageously provides sound shielding in the front area.

In Fig. 3 ist eine allseitig vertikal durch Schallschutzbauelemente begrenzte Tiegelöffnung in Aufsicht dargestellt. Zusätzlich zu den beiden Schallschutzwänden 9, 10 und dem Deckel 8 ist eine weitere Schallschutzwand 11 im rückenseitigen Bereich des Induktionstiegelofens vorgesehen. Diese Schallschutzwand 11 kann fest auf der Ofenbühne 6 montiert sein. Bei der in Fig. 3 gezeigten Variante ergibt sich eine optimale Behinderung der bei offenem Deckel 8 auftretenden Schallabstrahlung. Eine fest auf der Ofenbühne 6 montierte Schallschutzwand 11 ist einsetzbar, falls die Befüllung des Tiegels mit metallischem Einsatzmaterial "von oben" mittels Magnetplatte oder Kübel erfolgt. Die Schallschutzwand 11 entfällt, falls die Befüllung des Tiegels mit metallischem Einsatzmaterial mittels einer Chargiermaschine erfolgt, die im rückenseitigen Bereich der Ofenbühne 6 angeordnet ist und eine kontinuierliche Beschickung ermöglicht.Fig. 3 shows a top view of a crucible opening that is vertically delimited on all sides by soundproofing components. In addition to the two soundproof walls 9, 10 and the lid 8, a further soundproof wall 11 is provided in the rear area of the induction crucible furnace. This soundproof wall 11 can be permanently mounted on the furnace platform 6. The variant shown in Fig. 3 provides optimal obstruction of the sound radiation that occurs when the lid 8 is open. A soundproof wall 11 permanently mounted on the furnace platform 6 can be used if the crucible is filled with metallic feed material "from above" using a magnetic plate or bucket. The soundproof wall 11 is not required if the crucible is filled with metallic feed material using a charging machine that is arranged in the rear area of the furnace platform 6 and enables continuous charging.

Mp.Nr. 91/602 8 17. Juli 1991Mp.No. 91/602 8 17 July 1991

Gegebenenfalls ist die Chargiermaschine selbst mit einem Schallschluckelement versehen bzw. schallgedämmt.If necessary, the charging machine itself is provided with a sound-absorbing element or sound-insulated.

In Fig. 4 ist eine perspektivische Ansicht einer mit Schallschutzwänden versehenen Ofenbühne dargestellt. Es sind die drei Schallschutzwände 9, 10, 11 zu erkennen. Die der öffnung 7 zugewandten Innenflächen der Schallschutzwände sind jeweils mit schalldämmendem Material belegt. Die an der Tiegelöffnung 3 bzw. öffnung 7 in der Ofenbühne 6 abgestrahlte Schallintensität wird durch die Schallschutzwände 9, 10, 11 erheblich reduziert. Der Ofendeckel ist aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht dargestellt.Fig. 4 shows a perspective view of a furnace platform provided with soundproof walls. The three soundproof walls 9, 10, 11 can be seen. The inner surfaces of the soundproof walls facing the opening 7 are each covered with sound-absorbing material. The sound intensity emitted at the crucible opening 3 or opening 7 in the furnace platform 6 is significantly reduced by the soundproof walls 9, 10, 11. The furnace lid is not shown for reasons of clarity.

Der Einsatz der Schallschutzwände 9, 10, 11 ist vor allem bei größeren Ofendurchmessern sehr wirkungsvoll, da die Schallschutzwände eine vergleichsweise große vertikale Ausdehnung aufweisen, die zur Schalldämmung herangezogen werden kann.The use of soundproof walls 9, 10, 11 is particularly effective for larger furnace diameters, since the soundproof walls have a comparatively large vertical extension, which can be used for sound insulation.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist es möglich, daß Absaugöffnungen 14 in den zur öffnung 7 zugewandten Innenflächen der Schallschutzwände vorgesehen sind, die eine Absaugung der beim Schmelzen entstehenden und bei geöffnetem Ofendeckel aus der Tiegelöffnung austretenden Emissionen, wie Rauchgas, Qualm und Staub gewährleisten. Die Fortleitung der über die Absaugöffnungen 14 der Schallschutzwände angesaugten Emissionen erfolgt über Abluftkanäle, die zweckmäßig in der Ofenbühne 6 integriert sind.In a further embodiment of the invention, it is possible for suction openings 14 to be provided in the inner surfaces of the soundproof walls facing the opening 7, which ensure that the emissions that arise during melting and that exit from the crucible opening when the furnace lid is open, such as flue gas, smoke and dust, are extracted. The emissions that are sucked in via the suction openings 14 of the soundproof walls are transported via exhaust air ducts that are conveniently integrated into the furnace platform 6.

Claims

Mp.No. 91/602 1 17 July 1991 claims

1. Induction crucible furnace with a tiltable furnace body (1) having a crucible (2) which can be covered by means of a furnace platform (6), the furnace platform having an opening (7) directly above the crucible opening (3) and the crucible opening being coverable with a furnace lid (8), characterized in that means (9, 10, 11) are provided on the furnace platform for insulating the sound energy emerging from the crucible (2) when the furnace lid (8) is open.

2. Induction crucible furnace according to claim 1, characterized in that soundproof walls (9, 10, 11) are attached to the top of the furnace platform around the opening (7) in the furnace platform (6) located above the crucible opening (3).

3. Induction crucible furnace according to claim 2, characterized by a vertical fastening of the soundproof walls (9, 10, 11) on the furnace platform (6).

4. Induction crucible furnace according to claim 2 and/or 3, characterized in that two soundproof walls (9, 10) are located on both sides of the furnace lid (8), while the open, preferably vertically standing furnace lid is used as a further soundproof wall.

Mp.No. 91/602 2 17 July 1991

5. Induction crucible furnace according to claim 4, characterized in that a further soundproof wall (11) is attached opposite the furnace lid (8) on the upper side of the furnace platform (6), so that when the furnace lid is open, the sound radiation is obstructed on all sides.

6. Induction crucible furnace according to claim 4, characterized in that a further sound-absorbing element is attached to the charging device for the induction crucible furnace opposite the furnace cover (6), so that when the furnace cover is open, the sound radiation is obstructed on all sides.

7. Induction crucible furnace according to at least one of claims 2 to 6, characterized in that the soundproof walls (9, 10, 11) and/or the furnace cover (8) are covered with sound-insulating material (13) on their inner surfaces facing the crucible opening (3).

8. Induction crucible furnace according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the furnace platform (6) is provided with sound-absorbing elements on its underside.

9. Induction crucible furnace according to at least one of claims 2 to 8, characterized in that suction openings (14) are provided in the soundproof walls (9, 10, 11) for suctioning off the emissions generated during melting, such as flue gas, smoke and dust.

10. Induction crucible furnace according to claim 9, characterized in that exhaust air ducts are integrated in the furnace platform for the transport of the emissions extracted via the soundproof walls (9, 10, 11).