DE9100887U1

DE9100887U1 - Self- and comrade-aid bag for ABC decontamination

Info

Publication number: DE9100887U1
Application number: DE9100887U
Authority: DE
Original assignee: Odenwaldwerke Rittersbach Fahrzeugbau und Katastrophenschutzsysteme 6957 Elztal De GmbH
Current assignee: Odenwaldwerke Rittersbach Fahrzeugbau und Katastrophenschutzsysteme 6957 Elztal De GmbH
Priority date: 1991-01-26
Filing date: 1991-01-26
Publication date: 1991-04-18
Anticipated expiration: 2001-01-27

Description

Selbst- und Kameraden-llilfe-Tasche für ABC-Dekontamina-Self- and comrade-aid bag for ABC decontamination

tion.tion.

Die Erfindung betrifft eine Selbst- und Kameraden-Hilfe-Tasche für ABC-Dekontamination, mit an der Innenseite einer Umhüllungsfolie angeordneten schmalen und breiten Einsteckfächern, daß die Umhüllungsfolie in schmale und breite Abschnitte aufgeteilt ist, wobei in einem ersten breiten Abschnitt ein Behälter mit Dekontaminationspuder und in einem weiteren breiten Abschnitt Dekontaminationstücher, vorgesehen sind, und daß die Umhüllungsfolie mit Gegenständen zusammenrollbar und mittels einer Verschlußlasche verschließbar ist.The invention relates to a self-aid and comrade-aid bag for ABC decontamination, with narrow and wide pockets arranged on the inside of a wrapping film, that the wrapping film is divided into narrow and wide sections, with a container with decontamination powder in a first wide section and decontamination cloths in a further wide section, and that the wrapping film can be rolled up with objects and closed by means of a closure flap.

Es ist eine derartige Selbst-Hilfe-Tasche bekannt, die mit einer Anzahl von Einsteckfächern versehen ist, in der verschiedene Gegenstände, wie beispielsweise ein länglicher Behälter für Dekontaminationspuder, Pflaster und dergleichen angeordnet sind, d.h. Gegenständen, die zur Selbstdekontamination dienen. Diese Tasche läßt sich zusammen mit den im Inneren angeordneten Gegenständen zusammenrollen und mittels einer Verschlußlasche verschließen. Bei dieser Tasche ist es nachteilig, daß der Innenraum nicht vollständig ausgenutzt wird.Such a self-help bag is known which is provided with a number of pockets in which various objects are arranged, such as an elongated container for decontamination powder, plasters and the like, i.e. objects which are used for self-decontamination. This bag can be rolled up together with the objects arranged inside and closed using a closure flap. The disadvantage of this bag is that the interior is not fully utilized.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine derartige Tasche so auszubilden, daß weitere Präparate und Produkte für die ABC-Dekontamination unterbringbar sind, so daß eine erweiterte Selbsthilfe für den Ersteinsatz und die Folgeschäden bis zur ärztlichen Versorgung bzw. sanitätsdienstlichen Versorgung erreichbar ist.The invention is based on the task of designing such a bag in such a way that additional preparations and products for ABC decontamination can be accommodated, so that an extended self-help for the initial use and the subsequent damage up to medical care or medical care is achievable.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß an einem ersten schmalen Abschnitt ein Einsteckfach für ein Fläschchen mit Dekontaminationsseife sowie in einem weiteren breiten Abschnitt an der einen Seite mehrere längliche zigarrenartige Einsteckfächer zurThis object is achieved according to the invention in that a first narrow section has a pocket for a bottle of decontamination soap and in another wide section on one side there are several elongated cigar-like pockets for

Aufnahme von Spritzen und gegenüberliegend ein Einsteckfach für ein Dekontaminationsspray angeordnet sind.Syringe holder and opposite a compartment for a decontamination spray.

Die Erfindung wird in der nachfolgenden Beschreibung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. The invention is explained in more detail in the following description based on an embodiment shown in the drawing.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Tasche im aufgerollten Zustand schaubildlich dargestellt, wobei eine in etwa rechteckförmige Umhüllungsfolie 1 durch querverlaufende Schweißrillen 2 in schmale und breite Abschnitte unterteilt ist. So schließt sich an einen ersten breiten Abschnitt 3 ein schmaler Abschnitt 4 an, dem wiederum ein breiter Abschnitt 5 folgt. Daran anschließend ist ein schmaler Abschnitt 6, weiterhin ein breiter Abschnitt 7 und schließlich ein schmaler Abschnitt 8 mit einer angeformten Verschlußlasche 9 vorgesehen. An beiden Längsseiten der Umhüllungsfolie 2 befinden sich Einsteckfächer, die eine breitere Form ,10 und eine schmalere Form 11, bzw. eine zigarrenartige Form 12 aufweisen.The drawing shows a diagrammatic representation of an embodiment of the bag in the rolled-up state, with an approximately rectangular wrapping film 1 divided into narrow and wide sections by transverse welding grooves 2. A first wide section 3 is followed by a narrow section 4, which in turn is followed by a wide section 5. This is followed by a narrow section 6, then a wide section 7 and finally a narrow section 8 with a molded-on closure flap 9. On both long sides of the wrapping film 2 there are pockets which have a wider shape 10 and a narrower shape 11, or a cigar-like shape 12.

In diesen Einsteckfächern 10,11,12 sind verschiedene Gegenstände zur Selbsthilfe für die ABC-Dekontamination angeordnet, so beispielsweise in dem ersten breiteren Abschnitt 3 ein Behälter 13 mit Dekontaminationspuder. In dem weiteren breiten Abschnitt 5 sind beispielsweise Dekontaminationstücher angeordnet und in dem darauffolgenden schmalen Abschnitt 6 ist ein Fläschchen 14 mit Dekonatminationsseife vorgesehen. Der dritte breite Abschnitt 7 ist zur Aufnahme von drei länglichen Spritzenkörpern 15 gedacht, die unmittelbar nebeneinander liegen, wobei dem einen Spritzenkörper 15 gegenüberliegend ein Dekontaminationsspray 16 eingesteckt ist.In these compartments 10, 11, 12, various self-help items for ABC decontamination are arranged, for example in the first wider section 3 a container 13 with decontamination powder. In the further wider section 5, for example, decontamination wipes are arranged and in the following narrow section 6 a bottle 14 with decontamination soap is provided. The third wide section 7 is intended to accommodate three elongated syringe bodies 15, which are located directly next to each other, with a decontamination spray 16 inserted opposite one of the syringe bodies 15.

Zum Schließen dieser Tasche werden die einzelnen Abschnitte 3 bis 8 um die querverlaufenden Schweißrillen 2 fortlaufend umgelegt und mit Hilfe der Verschluß-To close this pocket, the individual sections 3 to 8 are continuously folded over the transverse welding grooves 2 and secured with the help of the closure

lasche 9, die am Abschnitt 6 fixiert wird, verschlossentab 9, which is fixed to section 6, closed

Claims

Claim for protection

Self- and comrade-aid bag for ABC decontamination, with narrow and wide pockets arranged on the inside of a wrapping film, that the wrapping film is divided into narrow and wide sections, with a container with decontamination powder being provided in a first wide section and decontamination wipes being provided in a further wide section, and that the wrapping film can be rolled up with objects and closed by means of a closure flap, characterized in that on a first narrow section (6) there is a pocket (11) for a bottle (14) with decontamination soap and in a further wide section (7) on one side there are several elongated cigar-like pockets (11, 12) for holding syringes (15) and opposite there is a pocket (11) for a decontamination spray (16).