DE9100457U1

DE9100457U1 - Syringe adapter

Info

Publication number: DE9100457U1
Application number: DE9100457U
Authority: DE
Original assignee: B Braun Dexon 3509 Spangenberg De GmbH
Current assignee: B Braun Dexon 3509 Spangenberg De GmbH
Priority date: 1991-01-16
Filing date: 1991-01-16
Publication date: 1991-04-04
Anticipated expiration: 2001-01-17

Description

B. Braun Dexon GmbH 15. Januar 1991B. Braun Dexon GmbH 15 January 1991

Verladestraße 1 Ne/Bl (1308A)Verladestrasse 1 Ne/Bl (1308A)

3509 Spangenberg 90.564 DE 03509 Spangenberg 90.564 DE 0

SpritzenadapterSyringe adapter

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft einen Spritzenadapter für Einmalspritzen zum laparotomischen Einsatz, insbesondere für Einmalspritzen mit angeformtem Schlauch. Solche Spritzen werden insbesondere für Fibrinkleber verv/endet, mit denen Einblutungen von inneren Organen geschlossen oder z. B. bei der Tubensterilisation der Trichter verklebt wird. Sie sind jedoch in gleicher Weise zum Spritzen von Kontrastmitteln, von Anästhetika zur Lokalanästhesie oder von anderen flüssigen Medien geeignet.The invention relates to a syringe adapter for disposable syringes for laparotomy use, in particular for disposable syringes with a molded-on tube. Such syringes are used in particular for fibrin glue, which is used to stop bleeding from internal organs or, for example, to seal the funnel during tube sterilization. However, they are equally suitable for injecting contrast media, anesthetics for local anesthesia or other liquid media.

Bisher ist es erforderlich, offene Operationen durchzuführen, wenn derartige Medien an inneren Organen auf- oder eingebracht werden müssen.To date, it has been necessary to perform open operations when such media have to be applied to or introduced into internal organs.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Spritzenadapter bereitzustellen, mit dem das Aufbringen oder Einbringen insbesondere von Fibrinklebern oder anderen der genannten Medien auch bei laparotomischer Operationstechnik möglich wird. Diese Technik ist allgemein bekannt und bedeutet die Operation bei im wesentlichen geschlossener und durch Gas aufgeblähter Bauchdecke durch einen Trokar hindurch, der nach dem Aufblähen der Bauchdecke durch Gas mittels einer sogenannten Verres-Nadel in diese eingestochen worden ist.The present invention is based on the object of providing a syringe adapter with which the application or introduction of fibrin glue or other of the media mentioned is also possible during laparotomic surgical techniques. This technique is generally known and involves the operation with the abdominal wall essentially closed and inflated by gas through a trocar which has been inserted into the abdominal wall using a so-called Verres needle after the abdominal wall has been inflated by gas.

Die Lösung hierfür besteht in einem Spritzenadapter mit einer Klemmvorrichtung für die Einmalspritze mit einer Durchgangsöffnung für einen Schlauch oder eine Kanüle, einem mit der Klemmvorrichtung verbindbaren Adapterrohr, zumindest einer Abdichtanordnung zwischen Klemmvorrichtung oder Adapterrohr einerseits und Schlauch oder Kanüle andererseits sowie einer mit dem Adapterrohr verbindbaren Spitze. Durch den genannten modularen Aufbau ist es möglich, bei im wesentlichen an den Anwendungszweck angepaßten Aufbau der Klemmvorrichtung und der Spitze Adapterrohre erforderlicher Länge wahlweise zu verwenden. Dies gilt insbesondere, wenn die Verbindung zwischen Klemmvorrichtung und Adapterrohr sowie zwischen Adapterrohr und Spitze lösbar sind, beispielsweise in Form einer Verschraubung, eines Bajonettveschlusses oder einer sonstigen Schnellschlußverbindung. Ebenso kann je nach verwendeter Spritzenform nur die Klemmvorrichtung oder je nach gewünschtem Anwendungszweck nur die Spitze ausgewechselt werden.The solution to this is a syringe adapter with a clamping device for the disposable syringe with a through-opening for a tube or cannula, an adapter tube that can be connected to the clamping device, at least one sealing arrangement between the clamping device or adapter tube on the one hand and the tube or cannula on the other hand, and a tip that can be connected to the adapter tube. The modular design mentioned above makes it possible to use adapter tubes of the required length as required, with the clamping device and tip essentially adapted to the intended use. This applies in particular if the connection between the clamping device and adapter tube and between the adapter tube and tip can be removed, for example in the form of a screw connection, a bayonet connection or another quick-release connection. Likewise, depending on the shape of the syringe used, only the clamping device or, depending on the desired application, only the tip can be replaced.

Bei Spritzen mit angeformten Schlauch wird dieser bevorzugt durch die Durchgangsöffnung in der Klemmvorrichtung und das Adapterrohr bis zur Spitze hindurchgeführt und bündig mit der Austrittsöffnung abgeschnitten. Hierbei kann die Abdichtung im Bereich der Verbindung zwischen Adapterrohr und Klemmvorrichtung oder zwischen Spitze und Adapterrohr liegen.For syringes with a molded hose, this is preferably passed through the through hole in the clamping device and the adapter tube up to the tip and cut off flush with the outlet opening. Here, the seal can be in the area of the connection between the adapter tube and the clamping device or between the tip and the adapter tube.

Bei Spritzen mit angeformter Kanüle oder einem Ansatz für eine solche beispielsweise in Form eines Recordansatzes, Luerlockansatzes oder Lueransatzes kann die Abdichtung unmittelbar im Bereich dieser Ansätze erfolgen und das Adapterrohr und die Spitze unmittelbar als Kanüle wirken.In the case of syringes with a molded cannula or an attachment for such a cannula, for example in the form of a record attachment, Luerlock attachment or Luer attachment, the seal can be made directly in the area of these attachments and the adapter tube and the tip can act directly as a cannula.

Eine bevorzugte Ausführung für die genannten Dichtungen sind Elastomerringe, die sich beim Verbinden der einzelnen Teile zwischen Stirnflächen derselben in vorgegebenem Ausmaß quetschen lassen und hierdurch eine Klemmwirkung gegenüber dem durchgeführten Schlauch oder der eingeführten Kanüle bzw. dem Ansatz hierfür erzeugen.A preferred design for the seals mentioned are elastomer rings, which can be squeezed to a predetermined extent between the end faces of the individual parts when they are connected, thereby creating a clamping effect against the tube or the inserted cannula or the attachment for this.

Die Adapterrohre können mit verschiedenen Außendurchmessern entsprechend den gängigen Trokardurchmessern mit 5 mm, 7 mm, 10 mm und 11 mm bereitgehalten werden. Daneben sind die Adapterrohre in verschiedenen Längen zur Verfügung zu stellen, insbesondere in den Standardlängen 15 cm, 25 cm und 35 cm. Der Innendurchmesser des Adapterrohres wird für Spritzen mit angeformtem Schlauch 0,2 mm größer als der Schlauchdurchmesser vorgesehen, so daß ein leichtes Einführen des Spritzenschlauches möglich ist. Eine Fixierung des Schlauches wird insbesondere durch die Klemmwirkung der Dichtungen bewirkt.The adapter tubes can be provided with different external diameters corresponding to the common trocar diameters of 5 mm, 7 mm, 10 mm and 11 mm. The adapter tubes can also be made available in different lengths, in particular in the standard lengths of 15 cm, 25 cm and 35 cm. The internal diameter of the adapter tube is 0.2 mm larger than the hose diameter for syringes with a molded hose, so that the syringe hose can be easily inserted. The hose is fixed in place in particular by the clamping effect of the seals.

Die bevorzugte Montageart der Spritze mit dem Spritzenadapter erfolgt in der Weise, daß der Spritzenkörper paßgenau in die Klemmvorrichtung gedrückt wird, so daß ein bewegungsfreier und sicherer Klemmsitz im Kraftschluß zustande kommt. Es können auch federnde Rasten und dergleichen vorgesehen sein, die einen Formschluß herstellen. Der Spritzenschlauch wird durch die Durchgangsöffnung und die Innenöffnung des noch nicht fest angebrachten Adapterrohres hindurchgeführt und durch die Durchgangsöffnung nach vorne gezogen. Durch Verbinden des Adapterrohres mit der Klemmvorrichtung, insbesondere durch Verschrauben, wird die Dichtung gestaucht, stellt einen gasdichten Abschluß zwischen Spritzenschlauch und Adapterrohr her und fixiert gleichzeitig den Spritzenschlauch gegen Axialbe-The preferred method of assembling the syringe with the syringe adapter is that the syringe body is pressed precisely into the clamping device so that a movement-free and secure clamping fit is achieved in the force-locking connection. Spring-loaded catches and the like can also be provided to create a positive connection. The syringe hose is passed through the through-opening and the inner opening of the adapter tube, which is not yet firmly attached, and pulled forward through the through-opening. By connecting the adapter tube to the clamping device, in particular by screwing it, the seal is compressed, creating a gas-tight seal between the syringe hose and the adapter tube and at the same time fixing the syringe hose against axial loading.

wegungen. Anschließend wird eine geeignete Spitze über das überstehende Schlauchende geführt und die Spitze mit dem Adapterrohr fest verbunden, insbesondere verschraubt. Der überstehende Schlauch wird mit einem Skalpell sauber abgeschnitten. Damit ist der Spritzenadapter vollständig montiert und gebrauchsfertig. Bei Verwendung einer weiteren Dichtung mit Klemmwirkung im Bereich zwischen Spitze und Adapterrohr kommt es zu einer weiteren axialen Fixierung sowie einer doppelten gasdichten Abdichtung.movements. A suitable tip is then guided over the protruding end of the hose and the tip is firmly connected to the adapter tube, in particular screwed. The protruding hose is cut off cleanly with a scalpel. The syringe adapter is now fully assembled and ready for use. Using an additional seal with a clamping effect in the area between the tip and the adapter tube results in further axial fixation and a double gas-tight seal.

Je nach Ausführung der Klemmvorrichtung kann diese zur Aufnahme verschiedenartiger Spritzen geeignet sein, insbesondere auch zur Aufnahme von Doppelspritzen, für die ein ovaler Trichterquerschnitt besonders günstig ist.Depending on the design of the clamping device, it can be suitable for holding different types of syringes, in particular also for holding double syringes, for which an oval funnel cross-section is particularly suitable.

Die Spitzenform kann je nach angewendeter Operationstechnik oder dem verwendetem Medium gewählt werden. Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt.The tip shape can be selected depending on the surgical technique used or the medium used. Preferred embodiments of the invention are shown in the drawings.

Fig. 1 zeigt einen erfindungsgemäßen Spritzenadapter mit kegeltrichterförmiger Klemmvorrichtung im Längsschnitt; Fig. 1 shows a syringe adapter according to the invention with a conical funnel-shaped clamping device in longitudinal section;

Fig. 2 zeigt einen Spritzenadapter nach Figur 1 in Draufsicht; Fig. 2 shows a syringe adapter according to Figure 1 in plan view;

Fig. 3 zeigt einen Spritzenadapter nach Figur 1 im Querschnitt; Fig. 3 shows a syringe adapter according to Figure 1 in cross section;

Fig. 4 zeigt eine Klemmvorrichtung in abgewandelter Ausführung im Querschnitt;Fig. 4 shows a clamping device in a modified design in cross section;

Fig. 5 zeigt eine Klemmvorrichtung in einer anderen abgewandelten Ausführung in Seitenansicht;Fig. 5 shows a clamping device in another modified embodiment in side view;

Fig. 6 zeigt eine Klemmvorrichtung in einer weiteren abgewandelten Ausführung in Seitenansicht;Fig. 6 shows a clamping device in a further modified embodiment in side view;

Fig. 7 zeigt eine Spitze als Einzelheit in einer ersten Aus führungs form;Fig. 7 shows a tip as a detail in a first embodiment;

Fig. 8 zeigt eine Spitze als Einzelheit in einer zweiten Ausführungsform;Fig. 8 shows a tip as a detail in a second embodiment;

Fig. 9 zeigt eine Spitze als Einzelheit in einer dritten Ausführungsform;Fig. 9 shows a tip as a detail in a third embodiment;

Fig. 10 zeigt eine Spitze als Einzelheit in einer vierten Ausführungsform.Fig. 10 shows a tip as a detail in a fourth embodiment.

In den Figuren 1 bis 3 ist eine Klemmvorrichtung 1 mit einem Klemmtrichter 2, einem Adapterrohr 3 und einer Spitze 4 gezeigt, die nachfolgend im einzelnen erklärt wird. Eine Doppelspritze S mit zwei Spritzenkörpern K₁, K- und einem CO^-Aufgabeansatz C ist gestrichelt dargestellt. Der vordere Teil der Spritze paßt im Klemmsitz in den Klemmtrichter 2. Für den CO^-Ansatzstutzen ist ein oberer Ausschnitt 5 im Klemmtrichter 2 vorgesehen. Die Klemmvorrichtung weist eine Durchgangsöffnung 6 sowie eine daran nach vorne anschließende Gewindebohrung 7, in die ein Schraubstutzen 8 des Adapterrohres 3 eingeschraubt ist, auf. Zwischen einander gegenüberliegenden Stirnflächen ist eine ringförmige Dichtung 9 erkennbar. Das Adapterrohr 3 hat eine Durchgangsbohrung 10, das am vorderen Ende zu einer Gewindebohrung 11 erweitert ist. InFigures 1 to 3 show a clamping device 1 with a clamping funnel 2, an adapter tube 3 and a tip 4, which is explained in detail below. A double syringe S with two syringe bodies K ₁ , K - and a CO^ application attachment C is shown in dashed lines. The front part of the syringe fits into the clamping funnel 2 in a clamping fit. An upper cutout 5 in the clamping funnel 2 is provided for the CO^ attachment nozzle. The clamping device has a through opening 6 and a threaded hole 7 adjoining it at the front, into which a screw connection 8 of the adapter tube 3 is screwed. An annular seal 9 can be seen between opposite end faces. The adapter tube 3 has a through hole 10, which is widened at the front end to form a threaded hole 11. In

diese greift ein Schraubstutzen 12 der Spitze 4 ein, die unter 45° abgeschrägt ausgebildet ist und eine Durchgangsbohrung 13 aufweist. This engages a screw socket 12 of the tip 4, which is bevelled at 45° and has a through hole 13.

In Figur 4 ist ein Klemmtrichter 2' von ovaler Querschnittsform gezeigt, an dem ebenfalls ein oberer Ausschnitt 5' erkennbar ist.Figure 4 shows a clamping funnel 2' with an oval cross-sectional shape, on which an upper cutout 5' can also be seen.

In Figur 5 ist eine Klemmvorrichtung 14 gezeigt, die ebenfalls eine Durchgangsöffnung 6' und eine Gewindebohrung 7' aufweist und die spritzenseitig mit einem Komplementärstück 15 für einen Luerlockansatz ausgebildet ist.Figure 5 shows a clamping device 14 which also has a through-opening 6' and a threaded bore 7' and which is designed on the syringe side with a complementary piece 15 for a Luer lock attachment.

In Figur 6 ist eine Klemmvorrichtung 16 cjezeigt, die eine Durchgangsöffnung 6'' und eine Gewindebohrung 7'' aufweist und die spritzenseitig mit einem Koplementärstück 17 mit Innenkonus 18 zum Einführen eines Recordansatzes oder eines Lueransatzes ausgebildet ist.Figure 6 shows a clamping device 16 which has a through-opening 6'' and a threaded bore 7'' and which is formed on the syringe side with a complementary piece 17 with an inner cone 18 for inserting a record attachment or a Luer attachment.

In den Figuren 7 bis 9 sind Spitzen 19, 20, 21, 22 jeweils mit gleichartigen Schraubstutzen 12 versehen und als Schrägkopf mit 30° (Figur 7), Flachkopf (Figur 8), Kegelkopf (Figur 9) und Rundkopf (Figur 10) ausgebildet.In Figures 7 to 9, tips 19, 20, 21, 22 are each provided with similar screw sockets 12 and are designed as a 30° bevel head (Figure 7), flat head (Figure 8), conical head (Figure 9) and round head (Figure 10).

Claims

B. Braun Dexon GmbH 15 January 1991 Verladestraße 1 Ne/Bl (1308A) Spangenberg 90.564 DE 0 Syringe adapter Protection claims

1. Syringe adapter for disposable syringes for laparotomic use with a clamping device (1, 14, 16) for a disposable syringe and a through-opening (6) for a tube or a cannula, an adapter tube (3) that can be connected to the clamping device, at least one sealing arrangement (9) between the clamping device or adapter tube on the one hand and the tube or cannula on the other hand, and a tip (4, 19, 20, 21, 22) that can be connected to the adapter tube (3).

2. Syringe adapter according to claim 1,
characterized,

that the clamping device (1) comprises a conical funnel (2) for receiving at least part of a syringe body (S) of the disposable syringe.

3. Syringe adapter according to claim 1,
characterized,

that the clamping device (1) comprises a funnel (2') with an oval cross section for receiving at least a part of a tip body of the disposable syringe.

4. Syringe adapter according to one of claims 2 or 3, characterized in

that a notch (5, 5') is provided in the funnel (2, 2') for inserting a CO&rdquor; feed nozzle (C) protruding from the syringe body (S).

5. Syringe adapter according to claim 1,
characterized,

that the clamping device (14) has an attachment part (15) on the syringe side for a Luer lock attachment of the disposable syringe. (Figure 5)

6. Syringe adapter according to claim 1,
characterized,

that the clamping device (16) has an attachment for a record or Luer attachment of the disposable syringe on the syringe side. (Figure 6)

7. Syringe adapter according to one of claims 1 to 6, characterized in

that the adapter tube (3) can be screwed into a threaded hole (7) of the clamping device (1, 14, 16).

8. Syringe adapter according to one of claims 1 to 7, characterized in

that the tip (4, 19, 20, 21, 22) can be screwed into or onto the adapter tube (3).

9. Syringe adapter according to one of claims 7 or 8, characterized in

that the at least one seal (9) is arranged in the through holes (6, 10, 13), in particular in the region of one of the screw connections (7, 8; 11, 12).

10. Syringe adapter according to claim 9,
characterized,

that the sealing arrangement (9) is a squeezable elastomer ring through parts (1, 14, 16; 3, 10) to be screwed together.