DE908075C

DE908075C - Device for determining the pregnancy-free days of women

Info

Publication number: DE908075C
Application number: DEA14194A
Authority: DE
Inventors: Paul Aarburg
Original assignee: PAUL AARBURG
Current assignee: PAUL AARBURG
Priority date: 1951-10-16
Filing date: 1951-10-16
Publication date: 1954-04-01

Description

Gerät zur Bestimmung der empfängnisfreien Tage der Frau Die bekannten Forschungen von K n a u s, O g i n o, S m u 1 d e r s u. a. über die Ovulation, die Lebenszeit der Spermatozoen und die Konjugation der Keimzellen beim Menschen haben ergeben, daß eine Empfängnismöglichkeit besteht, wenn Kohabitationen nach dem derzeitigen Forschungsstand in der Zeit vom i9. Tag vor dem Ende normal kürzester Perioden der Frau bis zum io. Tage vor dem Ende ihrer normal längsten Periodendauer stattfinden. Die Tage dieses Zeit-. raums werden als empfängniswahrscheinliche oder fruchtbare Tage bezeichnet im Unterschied zu den übrigen Tagen der Periode, die als empfängnisfreie oder unfruchtbare Tage bezeichnet werden. Als Periode wird die Zeit vom Beginn des Kalendertages, an dem die ersten Menstruationserscheinungen auftreten, bis zum Anfang des Tages, an dem die nächstfolgendle Menstruation beginnt, gerechnet. Es gibt Frauen mit normal längster Periodendauer von 49 Twen. Der Unterschied zwischen normal längster und normal kürzester Periodendauer sowie diese selbst bleibt bei einer gesunden Frau unter normalen Umständen gleich groß. Der Unterschied beträgt bei gesunden Frauen bis zu 7 Tagen.Device for determining the fertility days of women The well-known Research by K n a u s, O g i n o, S m u 1 d e r s and others. about ovulation, the lifetime of the spermatozoa and the conjugation of the germ cells in humans have shown that there is a possibility of conception if cohabitations after the current state of research in the period from i9. Normally shortest day before the end Periods of women up to io. Days before the end of their normal longest period occur. The days of that time-. space are considered to be likely to conceive or fertile days, in contrast to the other days of the period, denotes the referred to as the conception-free or infertile days. The period is the Time from the beginning of the calendar day on which the first menstrual symptoms occur until the beginning of the day on which the next menstruation begins, expected. There are women with the normal longest period of 49 twenties. The difference between normally longest and normally shortest period duration as well as this itself remains in a healthy woman under normal circumstances the same size. The difference is in healthy women up to 7 days.

Zur Feststellung der normal kürzesten und der normal längsten Periodendauer bedarf es einer Beobachtungszeit von etwa i Jahr, in dem also meistens dreizehn Periodenanfänge beobachtet werden und zwölf Periodenlängen bestimmt werden. Auf Grund dieser Feststellungen kann die normalerweise längste bzw. kürzeste Periode bestimmt werden. Danach können die empfängnisfreien Tage errechnet und dann durch Auszählen auf dem Kalender oder Berechnung bestimmt werden.To determine the normally shortest and the normally longest period an observation period of about one year is required, in which mostly thirteen Period beginnings are observed and twelve period lengths are determined. on The reason for these findings can normally be longest resp. shortest period can be determined. Then the fertility-free days can be calculated and then determined by counting on the calendar or calculating.

Wenn die Beobachtungen nicht mit der nötigen Sorgfalt festgehalten und die Berechnung nicht genau durchgeführt werden, kann selbstverständlich ein falsches Ergebnis erzielt werden. Außerdem schleichen sich erfahrungsgemäß leicht Fehler ein, insbesondere beim Auszählen bzw. beim Errechnen.If the observations are not recorded with due care and the calculation cannot be performed accurately, of course, a wrong result can be obtained. In addition, experience has shown that they sneak easily Errors, especially when counting or calculating.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, diese und noch andere Nachteile wie Umständlichkeit und baldiges Lästigwerden bei der durch Aufschreiben, Rechnen bzw. Auszählen erfolgenden Bestimmung. der empfängnisfreien Tage auszuschalten. Die Erfindung betrifft ein zur Bestimmung der empfängnisfreien Tage der Frau dienendes Gerät, das gekennzeichnet ist durch zwei über einer Grundskala verschiebbar angeordnete Markenskalen, von denen die eine vier Marken trägt, von denen zwei, vorzugsweise miteinander verbunden, im Abstand von 17 und die anderen beiden, ebenfalls vorzugsweise miteinander verbunden, im Abstand von 9 Skalenteilen zueinander liegen. Die Zahlen ändern sich selbstverständlich entsprechend den Änderungen der Forschungsergebnisse. Die Skalenteile, die gleich groß sind, entsprechen jeweils einem Kalendertag, ihre Reihenfolge dem Zeitablauf. Eine einfache Ausführungsform besteht darin, daß zwei der Markenpaare zusammenfallen, so daß die Skala drei Marken trägt, von denen die beiden äußeren im Abstand von 17 und die mittlere von der einen äußeren im Abstand von 9 Skalenteilen liegen. Das erfindungsgemäße Gerät hat den Vorteil, daß bei der weiter unten beschriebenen Hantierung jedes Rechnen oder Zählen ausgeschaltet wird. Das Gerät erleichtert das Vermerken der Selbstbeobachtungen und der Bestimmungen des Schwankungsbereichs der Perioden und ermöglicht eine Selbstüberwachung. Die gewünschten Daten können sofort und einwandfrei auf dem Gerät abgelesen werden, so daß Irrtümer ausgeschlossen sind. Schließlich dient das Gerät auch noch zur schnellen Bestimmung des wahrscheinlichen Menstruationsbeginns.The invention has set itself the task of eliminating these and other disadvantages such as inconvenience and soon becoming annoying in the determination made by writing down, calculating or counting. turn off the non-conception days. The invention relates to a device used to determine the fertility days of women, which is characterized by two marker scales displaceably arranged over a basic scale, one of which carries four marks, two of which, preferably connected to one another, at a distance of 17 and the other two , also preferably connected to one another, are at a distance of 9 scale divisions from one another. The numbers will of course change as the research results change. The scale divisions that are the same size each correspond to a calendar day, their sequence to the passage of time. A simple embodiment consists in that two of the pairs of marks coincide so that the scale has three marks, of which the two outer ones are at a distance of 17 and the middle one from the one outer one at a distance of 9 scale divisions. The device according to the invention has the advantage that any calculation or counting is switched off during the handling described below. The device makes it easier to note the self-observations and the determinations of the fluctuation range of the periods and enables self-monitoring. The required data can be read immediately and correctly on the device, so that errors are excluded. Finally, the device is also used to quickly determine the likely start of menstruation.

Eine einfache Ausführungsform des Geräts besteht darin, daß die Skalen je ein geschlossenes, verschiebbares Band bilden, wobei diese vorzugsweise auf einem entsprechend verbreiterten Träger der Grundskala eng anliegend geführt sind.A simple embodiment of the device is that the scales each form a closed, displaceable belt, these preferably on one appropriately widened carrier of the basic scale are guided tightly.

Auf der Grundskala wird zweckmäßig nur der Anfangsskalenteil gekennzeichnet, beispielsweise mit einer r beziffert. Der andere Teil der Grundskala kann zur Eintragung und leichten Entfernung von Vermerken dienen. Zweckmäßig besteht dabei die Grundskala bzw. deren Oberfläche aus einem Material, das leicht beschrieben werden und von dem andererseits die Schrift leicht gelöscht werden kann.Appropriately, only the start scale section is marked on the basic scale, for example numbered with an r. The other part of the basic scale can be used for entry and easy removal of endorsements. The basic scale is expedient or their surface made of a material that can be easily written on and from on the other hand, the writing can be easily erased.

Auf der Grundskala werden im Laufe von etwa i Jahr die jeweils beobachteten Periodenlängen, beginnend von der Ausgangsmarkierung, eingetragen, beispielsweise durch Aufzeichnen eines Punktes. Auf diese Art und Weise werden in einer längeren Beobachtungszeit die Tage bestimmt, die als letzte Tage einmal einer normal längsten Periodendauer und zum anderen einer normal kürzesten Periodendauer auftreten. Damit liegt der Schwankungsbereich der normal auftretenden Perioden fest. Außergewöhnlich kurze bzw. lange Perioden können unberücksichtigt bleiben.On the basic scale, the respective observed over the course of about one year Period lengths, starting from the initial marking, entered, for example by recording a point. Doing this will be in a lengthy manner Observation time determines the days that are the last days, one of the normal longest Period duration and on the other hand a normally shortest period duration occur. In order to the fluctuation range of the normally occurring periods is determined. Out of the ordinary short or long periods can be disregarded.

Die Marken auf der einen Markenskala dienen nun zur Fixierung des empfängniswahrscheinlichen Zeitraums. Von den Marken, die im Abstand voll 9 Skalenteilen zueinander liegen, wird die eine auf denTag eingestellt, der im Laufe einer längeren Beobachtungszeit als letzter Tag der normal längsten Periodendauer beobachtet wurde. Die dazugehörige andere Marke zeigt dann den letzten Tag des empfängniswahrscheinlichen Teils der Periode an. Eine Marke des anderen Markenpaares, das im lichten Abstand von 17 Skalenteilen miteinander verbunden ist, wird auf den Skalenteil eingestellt, der im Laufe der längeren Beobachtungszeit als letzter Tag der normal kürzesten Periode bestimmt wurde. Die dazugehörige bzw. mit ihr verbundene andere Marke (im lichten Abstand von 17 Skalenteilen) zeigt dann Aden i. Tag des empfängniswahrscheinlichen Zeitraums an, der dann ebenfalls auf der Grundskala durch Markierung festgehalten wird. Auf diese Art und Weise ist nunmehr auf der Grundskala der empfängniswahrscheinliche Zeitraum festgehalten worden.The marks on the one mark scale are now used to fix the probable conception period. From the stamps, which are at a distance of full 9 scale divisions are to each other, the one is set for the day, which in the course of a longer Observation time was observed as the last day of the normal longest period. The corresponding other mark then shows the last day of the probable conception Part of the period. A brand of the other brand pair, that in the clear distance of 17 scale divisions is connected to one another, is set to the scale division, the normally shortest in the course of the longer observation period as the last day Period was determined. The associated or other brand associated with it (in clear distance of 17 divisions) then shows Aden i. Day of the probability of conception Period, which is then also recorded on the basic scale by marking will. In this way, the probability of conception is now on the basic scale Period has been recorded.

Enthält die Markenskala nur drei Markierungen, die in dem oben angegebenen Abstand liegen und die durch Zusammenlegen zweier Marken der Markenpaare entstanden sind, dann wird in gleicher Weise verfahren. Die eine Marke liegt dabei im Abstand von 9 bzw. 17 Skalenteilen zu der anderen Marke; sie wird dann einmal neben dem Tag der längsten beobachteten und einmal neben dem Tag der kürzesten beobachteten Periode eingestellt. In der geschilderten Art und Weise wird dann der empfängniswahrscheinliche Zeitraum durch die beiden anderen Marken bestimmt und auf der Grundplatte durch Markierungen fixiert.The mark scale contains only three markings, those in the one given above Distance and which were created by merging two brands of the brand pairs then proceed in the same way. One brand is at a distance from 9 or 17 scale divisions to the other mark; it is then once next to the Day of the longest observed and once next to the day of the shortest observed Period set. In the manner described, the probability of conception then becomes Period determined by the other two brands and on the base plate Markings fixed.

Zur leichteren Notierung ist die andere Skala mit Monatstagen beziffert. Dabei kann die Skala so bemessen und beschriftet sein, daß sie aneinander anschließend i Monat zu 30 Skalenteilen und 2 Monate zu 31 Skalenteilen trägt. Die Skala hat dabei 92 Teile. Die Skala wird nun so eingestellt, daß die Grundmarkierung auf der Grundplatte neben dem Monatstag liegt, an dem die Periode begonnen hat. Dann umfassen die folgenden beiden eingetragenen Markierungen auf der Grundplatte einschließlich der durch sie angezeigten Tage den empfängniswahrscheinlichen Zeitraum. Die andere Markenskala kann eine ausreichende Anzahl von Wochentagebezifferungen bzw. besehriftungen tragen. Nachdem das Gerät geeicht ist, kann nämlich dann die Markierung so weit verschoben werden, daß die Wochentageskala neben den interessierenden Zeitraum gelegt wird, wobei die Wochentageskala naturgemäß mit der Monatstageskala in Übereinstimmung gebracht wird, so daß auf diese Art und Weise ein Kalender gebildet ist, der nicht nur die Daten des Monats, sondern auch die Wochentage anzeigt.For easier notation, the other scale is numbered with days of the month. The scale can be dimensioned and labeled in such a way that it bears 30 scale divisions for one month and 31 scale divisions for two months. The scale has 92 parts. The scale is now set so that the base mark on the base plate is next to the day of the month on which the period began. Then the following two registered markings on the base plate, including the days indicated by them, encompass the probable period of conception. The other brand scale can carry a sufficient number of weekday numbering or labeling. After the device has been calibrated, the marking can be shifted so far that the weekday scale is placed next to the period of interest, the weekday scale naturally being brought into agreement with the daily scale of the month, so that a calendar is formed in this way, which not only shows the dates of the month but also the days of the week.

Der Träger für die Skalen kann an den Enden mit Aussparungen zur Führung der Skalen versehen sein.The carrier for the scales can have recesses at the ends for guidance the scales.

Zur Lagerung des Monatstage- bzw. Wochentageskalenbandes kann die Grundplatte mit einer oder mehreren Spannvorrichtungen vorzugsweise in Form von unter Federdruck stehenden Umlenkstützen für die Skalenbänder versehen sein. Dadurch sind die Bänder gespannt. Die Skalenbänder können derart zusammengeklebt werden, daß die Kanten abgewinkelt gegeneinanderliegen und aus der Skalenebene herausragend eine Handhabe zur Verschiebung bilden.The Base plate with one or more clamping devices, preferably in the form of be provided under spring pressure deflection supports for the scale bands. Through this the ribbons are taut. The scale tapes can be glued together in such a way that that the edges are angled against each other and protrude from the scale plane form a handle for displacement.

Die verschiebbaren Skalen können aber auch mit Löchern zum Durchstecken mit einem Einstellstift und gegebenenfalls darunter die Grundplatte mit Rillen versehen sein, in denen der Einstellstift gleitet.The sliding scales can also have holes to push through with an adjusting pin and, if necessary, provide the base plate with grooves underneath in which the adjustment pin slides.

Weiterhin kann über @das,Gerät ein vorzugsweise mit einem Fenster versehener Deckel klappbar sein, der vorzugsweise mit einer elastischen Einlage versehen in geschlossenem Zustand die verschiebbaren Teile in ihrer Lage festhält. Dabei kann das Gerät in einem Behälter untergebracht sein, der zur Aufnahme weiterer Gegenstände, wie Schreibstifte, Radiergummi od. dgl., ausgebildet ist.Furthermore, a device, preferably with a window provided lid be hinged, preferably with an elastic insert provided holds the movable parts in their position in the closed state. The device can be housed in a container that can accommodate additional Objects such as pens, erasers or the like. Is formed.

In der Abbildung ist eine Ausführungsform der Erfindung schematisch dargestellt, und zwar zeigt Fig. i eine Ansicht des Geräts von oben, Fig. 2 einen Querschnitt entlang der Linie b-b, Fig.3 die Aufsicht auf ein Wochentageskalenband.In the figure, an embodiment of the invention is schematic shown, namely Fig. i shows a view of the device from above, Fig. 2 shows a Cross section along the line b-b, FIG. 3 the plan view of a weekday calendar tape.

Fig. i zeigt das Gerät nach dem Eintragen von zwölf beobachteten Periodenlängen auf der Grundskala und nach dem Einstellen des Geräts für das bestimmungsgemäße Ablesen. Die Grundplatte i trägt über ihre ganze Breite eine Skala von Skalenteilen übereinstimmender Größe. Jeder Skalenteil bedeutet einen Kalendertag. Die Reihenfolge der Skalenteile entspricht dem Zeitablauf der Tage. Der erste Skalenteil 2 der Grundskala i kann noch mit einer Markierung versehen sein, um sie besonders hervorzuheben. Die anderen Skalenteile bedürfen keiner Bezifferung. Die Grundskala i hat etwa 5o Teile. Die Oberfläche besteht aus einem Material, das leicht, beispielsweise mit Bleistift odier Tinte, beschrieben wenden kann, wobei aber auch andererseits die Schrift leicht wieder gelöscht werden kann.Fig. I shows the device after entering twelve observed period lengths on the basic scale and after setting the device for the intended use Read off. The base plate i carries a scale of scale parts over its entire width matching size. Each division means a calendar day. The chronological order the scale divisions correspond to the passage of time in the days. The first part of the scale 2 of the basic scale i can also be provided with a marking to emphasize it. The other parts of the scale do not require any numbering. The basic scale i is about 50 Parts. The surface is made of a material that is easy to use, for example Pencil or ink, written on, but also on the other hand the Font can easily be deleted again.

Die Grundskala trägt an ihren oberen und unteren Enden Fortsätze 3, zwischen denen gleichsam Aussparungen gebildet werden, die zur Führung der Monatstageskala 4. und der Wochentageskala 5 dienen. Beide Bänder sind als endlose Bänder ausgebildet und sind in beiden Richtungen verschiebbar. Die Enden 6 des Bandes q. und die Enden 7 ,des Bandes 5 sind derart gegeneinandergelegt und miteinander verbunden, daß diese Enden seitlich herausragend eine Handhabe zur Verschiebung der Bänder bilden, -wie insbesondere Fig. 2 zeigt. Die Monatstageskala q. hat 92 Teile, die einmal mit den Ziffern i bis 30 und zweimal mit den Ziffern i bis 31 fortlaufend bezeichnet sind. Derart ist stets eine einfache Einstellung auf die Kalendertage möglich. Die Monatsletzten bzw. die Monatsersten werden zweckmäßig durch besonderenDruck, Farbe oder durch Zeichen hervorgehoben, damit sie leicht auffindbar sind. Außerdem kann neben den Monatsersten jeweils die Länge der folgenden Skala angegeben werden, damit jeweils sofort das Monatstageskalenband mit der dem Monat entsprechenden Tageanzahl gewählt wird. Andererseits können aber auch neben jedem Monatsersten, beispielsweise mit römischen Ziffern, die Monate angegeben werden, deren Länge der folgenden Skala entspricht. Am Ende des Februars muß nach Ablauf des 28. Tages der i. Tag des nächsten Monats auf die Stellung des 29. Tages geschoben werden.The base scale has extensions 3 at its upper and lower ends, between which recesses are formed, as it were, which serve to guide the day of the month scale 4 and the day of the week scale 5. Both belts are designed as endless belts and can be moved in both directions. The ends 6 of the tape q. and the ends 7, of the belt 5 are placed against one another and connected to one another in such a way that these ends protrude laterally and form a handle for moving the belts, -as in particular FIG. 2 shows. The day of the month scale q. has 92 parts, which are consecutively designated once with the digits i to 30 and twice with the digits i to 31. In this way, a simple setting to the calendar days is always possible. The last of the month or the first of the month are expediently highlighted by special printing, color or characters so that they can be easily found. In addition to the first of the month, the length of the following scale can be specified so that the daily range of the month with the number of days corresponding to the month is selected immediately. On the other hand, the months can also be specified next to the first of each month, for example with Roman numerals, the length of which corresponds to the following scale. At the end of February, after the 28th day, the i. Day of the next month to be shifted to the position of the 29th day.

Das andere Markenband 5 trägt drei Markierungen AZ, A und Z, die zur Bestimmung des ersten und letzten Tages des empfängniswahrscheinlichen Zeitabschnitts der Periode dienen, und zwar stehen die Marken AZ und Z in einem Abstand von 9 Skalenteilen und die Marken AZ und A in einem Abstand von 17 Skalenteilen. Das Band trägt außerhalb dieses Markenbereichs eine Wochentageskala, wie Fig.3 zeigt, die durch entsprechendes Verschieben des Bandes 5 auf die Vorderseite geschoben werden kann. Die Wochentageskala trägt fortlaufend die Anfangsbuchstaben der Wochentage. Zur Ermittlung der Lage der Zeichen auf der Grundskala für den ersten und letzten Tag der empfängniswahrscheinlichen Zeit wind zunächst das Monatsdatum eines Skalenabschnitts, der in seiner Länge dem Monat entspricht, auf den ersten Skalenteil :2 der Grundskala eingestellt. Bei Beginn der nächsten Periode vermerkt man den letzten Tag der vergangenen Periode, der noch ohne Erscheinungen verlief, auf der Grundskala, indem man dort neben seinem auf der Monatstageskala befindlichen Skalenteil einen Punkt, ein Kreuz oder ein anderes geeignetes Zeichen setzt. Diese Bestimmungen werden etwa i Jahr lang wiederholt. Ungewöhnlich lange oder kurze Perioden, die infolge starker seelischer oder körperlicher Belastung auftreten können, bleiben unberücksichtigt. Die Eintragung der letzteren können z. B. durch Umklammerung kenntlich gemacht werden. Nach etwa zehn bis zwölf Markierungen ist so auf der Grundskala der normale Schwankungsbereich der Periode festgestellt. Die Markierungen liegen meist nahe beieinander.The other brand band 5 bears three markings AZ, A and Z, which are used to determine the first and last day of the probable period of conception of the period, namely the marks AZ and Z are at a distance of 9 scale divisions and the marks AZ and A in one Distance of 17 divisions. Outside of this mark area, the band has a weekday scale, as shown in FIG. 3, which can be pushed onto the front side by moving the band 5 accordingly. The day of the week scale continuously bears the first letters of the day of the week. To determine the position of the characters on the basic scale for the first and last day of the probable time of conception, the month date of a scale section, the length of which corresponds to the month, is set to the first scale division: 2 of the basic scale. At the beginning of the next period, the last day of the previous period, which was still without symptoms, is noted on the basic scale by adding a point, a cross or another suitable symbol next to the scale division on the day of the month. These determinations are repeated for about a year. Unusually long or short periods that can occur as a result of strong emotional or physical stress are not taken into account. The entry of the latter can be done e.g. B. can be identified by clasps. After about ten to twelve markings, the normal fluctuation range of the period is determined on the basic scale. The markings are usually close together.

Nunmehr wird die unterste Marke AZ der Markenskala neben den Grundskalenteil mit der obersten Markierung 8, d. h. neben dem beobachteten Tag einer normal kürzesten Periode, eingestellt. Die zugehörige obere Marke A der Markierung gibt dann den i. Tag der empfängniswa#hrscheinlichen Zeit der Periode an. Er wird auf der Grundskala durch eine deutliche Markierung 9 kenntlich gemacht.Now the lowest mark becomes AZ of the mark scale next to the base scale part with the uppermost mark 8, d. H. next to the observed day a normal shortest Period, set. The corresponding upper mark A of the marking then gives the i. Day of the likely conception time of your period. He is on the basic scale indicated by a clear marking 9.

Nunmehr wird die unterste Marke AZ neben den Grundskalenteil mit der untersten Markierung io, d. h. also auf den Skalenteil der längsten beobachteten Periode, eingestellt. Diese Einstellung zeigt die Fig. r. Die zugehörige Marke Z zeigt dann den letzten Tag der empfängniswahrscheinlichen Zeit auf der Grundskala an. Er wird auf ihr in der gleichen Weise wie der i. Tag durch ein deutlich erkennbares Zeichen i i vermerkt.Now the lowest mark AZ is next to the basic scale part with the lowest mark io, d. H. so on the scale division of the longest observed period, set. This setting is shown in Fig. R. The associated Mark Z then shows the last day of the probable time of conception on the basic scale at. He is on her in the same way as the i. Day through a clearly recognizable Sign i i noted.

Die Periodenabschnitte zwischen den beiden Markieru.ngen geben den empfängniswahrscheinlichen Zeitraum an.The period segments between the two markings give the likely period of conception.

Nach dieser Einstellung des Geräts können die Marken AZ und folgende verschoben und nunmehr die Wochentageskala auf die Vorderseite gebracht werden, so daß gleichsam ein Kalender gebildet wird. Das Gerät kann auch allein zur Bestimmung des wahrscheinlichen Zeitpunktes der Menstruation dienen. Dann können die Markierungen für die empfängniswahrscheinlichen Tage fehlen.After this setting of the device, the brands AZ and following can be used moved and now the weekday scale is brought to the front, so that a calendar is formed, as it were. The device can also be used alone for determination the probable timing of menstruation. Then the markings can for the days that are likely to conceive are absent.

Das Gerät wird stets bei Periodenbeginn so eingestellt, daß der Kalendertag und auch der Wochentag des Periodenbeginns sich auf dem obersten Grundskalenteil z befinden. Die durch Kreuz markierten Grundskalenteile liegen dann neben den kalendermäßig richtigen Daten des ersten und letzten Tages der empfängniswahrscheinlichen Zeit.The device is always set at the beginning of the period so that the calendar day and also the day of the week of the beginning of the period is on the uppermost part of the basic scale z are located. The basic scale parts marked with a cross are then next to the calendar-based ones correct dates of the first and last day of the probable time of conception.

Zur Selbstüberwachung ist es zweckmäßig, vor Umstellung auf den neuen Periodenbeginn zu prüfen, ob das Datum des letzten Tages der vergangenen Periode in den normalen Schwankungsbereich der Periode fällt.For self-monitoring, it is advisable to switch to the new Period start to check whether the date of the last day of the previous period falls within the normal fluctuation range of the period.

Claims

PATENT CLAIMS: i. A device used to determine the woman's pregnancy-free days, characterized by two marker scales arranged so as to be displaceable over a basic scale, one of which has four marks, two of which, preferably connected to one another, at a distance of 17 and the other two, also preferably connected to one another , are at a distance of 9 scale divisions from one another. a. Apparatus according to claim i, characterized in that two of the pairs of marks coincide so that the scale bears three marks, the two outer ones being at a distance of 17 and the middle one from the one outer one at a distance of 9 scale divisions. 3. Apparatus according to claim z and z, characterized in that the mark scales each form a closed, displaceable band, these being preferably guided closely on a correspondingly widened carrier of the basic scale. q .. Device according to claim 3, characterized in that the one mark scale is dimensioned and labeled in such a way that it bears 30 scale divisions for one month and 31 scale divisions for two months. 5. Apparatus according to claim i to q., Characterized in that the scale carrying the marking carries next to each other weekday scales. 6. Apparatus according to claim z to 5, characterized in that the carrier for the scales is provided at the ends with recesses for guiding the scales. 7. Apparatus according to claim i to 6, characterized in that the carrier is provided with one or more clamping devices, preferably in the form of deflection supports under spring pressure. $. Apparatus according to Claims 1 to 7, characterized in that the angled edges of the scale bands are glued together in such a way that the angled edges protrude laterally and form a handle for displacement. 9. Apparatus according to claim i to 8, characterized in that the displaceable scales are provided with holes for pushing through with an adjusting pin and, if appropriate, including the base plate with grooves in which the adjusting pin slides. ok Device according to Claims 1 to 9, characterized in that a cover, preferably provided with a window, can be folded over the device, which cover, preferably provided with an elastic insert, holds the displaceable parts in their position in the closed state. ii. Device according to claims i to io, characterized in that the device is accommodated in a container which is designed to hold further objects such as a pen, eraser or the like.