DE905076C

DE905076C - Connection of conveyor bar and conveyor cloth in binding machines

Info

Publication number: DE905076C
Application number: DEW2265D
Authority: DE
Inventors: Hermann Wirtz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1938-12-14
Filing date: 1938-12-14
Publication date: 1954-02-25

Description

Die Förderung des Mähguts geschieht bei Bindemähern durch Fördertücher, auf denen Leisten in bestimmten Abständen angebracht sind. Diese Leisten, die 20 mm breit sind und 10 mm Stärke nicht überschreiten, sind die eigentlichen Förderer des Mähguts. Zwei Tücher laufen mit den Leistenseiten dicht gegeneinander, sie nehmen das abgeschnitten und auf ein Plattformtuch gefallene und von diesem an die Elevatortücher herangebrachte Mähgut auf und fördern es bis an die oben auf der Maschine angebrachte Knüpfvorrichtung, die B indevorrichtung. In the case of binding mowers, the cuttings are conveyed through conveyor cloths, on which bars are attached at certain intervals. These bars, the 20 mm wide and not exceeding 10 mm thick are the actual conveyors of the crop. Two towels run tightly against each other with the sides of the strips, they take them that which has been cut off and fallen onto a platform cloth and from there to the elevator cloths Cuttings that have been brought in and convey them to the top of the machine Tying device, the binding device.

Das Anbringen der Leisten am Fördertuch geschieht durch Krammen, Niete oder Stifte, die in Abständen durch das Tuch in die Leisten, die aus Eschenholz bestehen, getrieben sind. The bars are attached to the conveyor belt by means of cramps, Rivets or pins that are spaced through the cloth in the strips, which are made of ash wood exist, are driven.

Bei dieser gebräuchlichen Art der Leistenbefestigung hängt die Leiste somit stets nur an einigen wenigen Fäden des Transporttuches, das aus starkem Segeltuchgewebe besteht. Jede Belastung des Tuches Dadurch die Leisten wirkt sich daher als ein dauerndes Zerren an diesen Baumwollfäden aus. Die Folge ist eine ganz natürliche Dehnung der Tuchfäden. Bei schwerer Ernte, bei verkrautetem Getreide oder bei sonstiger Uberbelastung werden durch diese Dehnungen die Abstände zwischen den Befestigungsstellen größer. Es entstehen Ausbauchungen, in diese schieben sich Halme ein, und durch diese Verdickungen werden die Abstände zwischen den Tiichern verringert. An diesen Verdickungen reiben sich die Tücher. Es gibt Störungen bei der Ernte, die Leisten reißen ab oder brechen aus. Dabei werden Lächer durch die Befestigungsstellen eingerissen. With this common type of bar fastening, the bar hangs thus always only on a few threads of the transport cloth, which is made of strong canvas fabric consists. Any load on the cloth thereby affecting the strips therefore acts as a constant tugging of these cotton threads. The consequence is quite natural Stretching of the cloth threads. With heavy harvests, with weed grain or other The distances between the fastening points are overloaded by these expansions greater. Bulges appear, stalks slide into these, and through these thickenings reduce the distances between the animals. On these Thickenings rub the cloths. There are disturbances in the harvest, the ledges tear off or break out. In the process, smileers are torn through the attachment points.

Die Köpfe der Befestigungsniete oder die Krammenbagen ragen über die Tuchinnenseite hinaus, sie berühren bei der Arbeit dauernd die aus Holz gefertigten Förderwalzen. Es ist aber auch nicht mögliche die Niete oder Krammen so dicht einzutreiben, daß die bekannten Störungen vermieden werden. Ganz abgesehen von der dadurch eintretenden Schwächung des Tuches durch die vielen Nietlöcher werden die in Reihe oder Reihen stehenden Metallteile noch mehr Störungen durch Rutschen der Tücher auf den Walzen verursachen. The heads of the fastening rivets or the cramps protrude the inside of the cloth, you keep touching those made of wood when you work Conveyor rollers. But it is also not possible to drive the rivets or cramps in so tightly, that the known disturbances are avoided. Quite apart from the resulting Weakening of the cloth through the many rivet holes are the rows or rows standing metal parts even more disruptions due to the cloth slipping on the rollers cause.

Alle diese genannten Störungen werden durch die Erfindung beseitigt. Diese besteht darin, daß in die Leiste eine Mehrzahl von nur etwa I,5 mm tiefen Rillen eingefräst sind, die wenig auseinanLderliegen und die Leisten kaum schwächen können. Die bekannten Krammen werden beibehalten, jedoch auf 20 bis 25 mm verlängert. Sie werden nicht mehr nebeneinander, sondern versetzt von Rille zu Rille eingetrieben. Dadurch wird erreicht, daß freie Räume zwischen den Krammen nicht mehr entstehen. Entgegen der bekannten Anordnung, bei der die Kramme nur mit einem kleinen Teil auf wenig Tuchfäden drückt und dadurch die Leiste halten muß, liegt die Kramme jetzt in einer Versenkung, in der Rille. Dadurch ist ihre Auflagefläche um ein Vielfaches vergrößert. Sie drückt mit ihrer Rundung nicht mehr nur nach unten gegen einige Tuchfäden, sondern innerhalb der Rille gegen einen kleinen Teil des Tuches. Bei wesentlicher Befestigtingsverstärkung tritt dennoch eine SchwächungXder Leiste oder des Tuches nicht ein. All of these disorders mentioned are eliminated by the invention. This consists in the fact that a plurality of only about 1.5 mm deep into the bar Grooves are milled in that are not very far apart and hardly weaken the strips can. The known cramps are retained, but lengthened to 20 to 25 mm. They are no longer driven in side by side, but offset from groove to groove. This ensures that free spaces no longer arise between the cramps. Contrary to the known arrangement in which the Kramme only with a small part presses on a few threads of cloth and thus has to hold the bar, the crumb is now in a recess, in the groove. As a result, their contact area is many times over enlarged. With its curve, it no longer only presses down against some Cloth threads, but within the groove against a small part of the cloth. at However, if there is a substantial reinforcement of the fastening, a weakeningX of the bar or of the cloth.

Mähgut kann sich nicht mehr unterschieben. Die Leiste ist allen Uherb elastungen gewach sen. 5 störende Krammenteile stehen nicht mehr vor. Der Frostschutz der Krammen wird bei der Arbeit vollkommen geschont.Cuttings can no longer slide under. The groin is for everyone strains increased. 5 annoying junk pieces are no longer in front. The frost protection the scrap is completely spared at work.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der neuen Verbitidung zwischen Förderleiste und Fördertuch für Bindemäher dargestellt, und zwar zeigt Fig. I einen an einem Länigsausschnitt des Fördertuches befestigten Förderleistenteil in Draufsicht auf das Fördertuch, Fig. 2 einen Längsschnitt nach der Linie II-II der Fig. I und Fig. 3 einen Längsschnitt durch eine Leistenrille gemäß Linie III-III der Fig. I. In the drawing is an exemplary embodiment of the new connection shown between conveyor bar and conveyor belt for binding mower, namely shows FIG. I shows a conveyor strip part attached to a longitudinal section of the conveyor cloth in a plan view of the conveyor cloth, Fig. 2 is a longitudinal section along the line II-II FIGS. I and 3 show a longitudinal section through a strip groove along line III-III of Fig. I.

In der Zeichnung list die Föoderleiste mit l bezeichnet und das Fördertuch mit f. Die beiden Rillen der Leiste I sind mit r bezeichnet und die in die Rillen gegeneinander versetzt eingeschlagenen Krammen mit k. In the drawing, the conveyor bar is denoted by l and the conveyor belt with f. The two grooves of the strip I are marked with r and those in the grooves staggered cramps with k.

Claims

PATENT CLAIMS I. Connection of conveyor bar and conveyor cloth at Tying mowers with conveyor strips that have a groove on their back for fully recessed Have recording of the fastening means in the form of round wire, which the conveyor cloth Press <the entire length of the wire against the wall of the groove, applying the connecting clamping pressure is produced by nailing, characterized by a plurality of longitudinal grooves (r) in, the back of the bar (I), which is rectangular in cross-section, in which to be nailed Ended wire cramps (k) are arranged.

2. A compound according to claim I, characterized in that the wire clips (k) in each groove Cr) offset to the wire nicks (k) in the adjacent groove (r) are arranged.

3. A compound according to claim I or 2, characterized in that the length of the wire rods (k) bent like nails at their ends is about 20 to 25 mm.

4. A compound according to claim 2 or 3, characterized in that the arrangement of the two-row staggered and extended wire cramps also with strips is used without grooves.