Vorrichtung zum Emulgieren von Flüssigkeiten mit festen Stoffen
Es
ist bekannt, verschiedenartige Flüssigkeiten, z. B. Öle, durch Behandlung mit Schall,
insbesondere Ultraschall, zu emulgieren. Will man dagegen eine Flüssigkeit mit festen,
in der Flüssigkeit unlöslichen Stoffen emulgieren, so treten bei der Anwendung von
Schall erhebliche Schwierigkeiten auf. Versuche haben gezeigt, daß bei sonst gleichen
Stoffen die Wirkungen des Schalles sehr stark schwanken, so daß einmal eine sehr
gute Emulsionswirkung, ein anderes Mal dagegen keine brauchbare Emulsionswirkung
oder sogar ein Ausfällen des festen Stoffes eintritt. Dies ist wahrscheinlich darauf
zurückzuführen, daß die Emulsionswirkung des Schalles von der Größe der in die Flüssigkeit
eingebrachten festen Stoffteilchen abhängig ist.Device for emulsifying liquids with solids
It
is known to use various liquids, e.g. B. oils, by treatment with sound,
especially ultrasound, to emulsify. If, on the other hand, you want a liquid with solid,
Emulsify substances insoluble in the liquid, so occur when using
Create significant difficulties. Tests have shown that with otherwise the same
Substances the effects of sound fluctuate very strongly, so that once a very
good emulsion effect, but at other times no useful emulsion effect
or even a precipitation of the solid occurs. This is likely due to it
attributed to the fact that the emulsion effect of the sound depends on the size of the in the liquid
introduced solid particles is dependent.
L)er Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Emulgieren
von Flüssigkeiten mit festen Stoffen durch Schalleinwirkung zu schaffen, die eine
sichere und stets gleichmäßige Emulsionswirkung gewährleistet. Dies läßt sich dadurch
erreichen, daß zum Emulgieren ein Durchflußkanal vorgesehen ist, der mit einer Vorrichtung
zur Beschallung des Raumes versehen ist und an oder vor der Schallbehandlungsstelle
eine Heizvorrichtung zur Erwärmung der zu beschallenden Stoffe aufweist. Dladurch
ist es möglich, feste Stoffe, die sich durch mäßige Erwärmung verflüssigen, mit
anderen Flüssigkeiten unter Schallbehandlung zu Emulsionen zu verbinden, die auch
nach dem Wiedererstarren des verflüssigten Bestandteiles eine weit höhere Konsistenz
.aufweisen als bei den bis-
her üblichen Verfahren zur Emulsionsherstellung
durch Schallbehandlung, bei dem die festen Stoffe in freier Verteilung in die Fliissiglçeit
eingebracht und so der Schalleinwirkung ausgesetzt werden. L) the invention is based on the object of a device for emulsifying
of liquids with solid substances through the action of sound to create the one
safe and constant emulsion effect guaranteed. This can be done through this
achieve that a flow channel is provided for emulsification, which is provided with a device
to provide sound in the room and at or in front of the sound treatment center
has a heating device for heating the substances to be sonicated. That way
it is possible to use solid substances that liquefy by moderate heating
to combine other liquids with sonication to form emulsions that too
after the re-solidification of the liquefied component a much higher consistency
than with the previous
conventional emulsion production processes
by sonic treatment, in which the solids are freely distributed in the liquid
introduced and thus exposed to the effects of noise.
Zweckmäßig wird die Flüssigkeit, die mit dem festen Stoff emulgiert
werden soll, vor dem Emulgieren auf die Schmelztemperatur des festen Stoffes gebracht.The liquid that emulsifies with the solid substance is expedient
should be brought to the melting temperature of the solid material before emulsification.
Die neue Vorrichtung kann beispielsweise dazu benutzt werden, um
Wasser mit Wachs oder anderen Fetten zu emulgieren. Hierzu erwärmt man das Wasser
nach oder vor Einbringen des Wachses auf die Schmelztemperatur des Wachses und läßt
nach oder während des Schtnelzens intensiven Schall auf die beiden Stoffe einwirken.
Dadurch wird eine innige Emulsion erzielt, die auch nach Erkalten und Wiederfestwerden
des Wachses erhalten bleibt. The new device can be used, for example, to
Emulsify water with wax or other fats. To do this, the water is heated
after or before introducing the wax to the melting temperature of the wax and leaves
After or during the melting, the two substances are affected by intense sound.
This creates an intimate emulsion, which even after cooling down and re-solidifying
of the wax is preserved.
Die Erfindung läßt sich über,all da anwenden, wo eine Flüssigkeit
mit einem festen Stoff emulgiert werden soll, der in der Flüssigkeit unlösbar ist
und sich durch mäßiges Erwärmen zum Schmelzen bringen läßt. Es sind mannigfache
Anwendungen, insbesondere zur Erzeugung von Medikamenten möglich. The invention can be used anywhere where there is a liquid
is to be emulsified with a solid substance that is insoluble in the liquid
and can be melted by moderate heating. There are many
Applications, especially for the production of drugs, are possible.