Die tragfähige und feste Verbindung des Innen-und Außenbehälters eines
Kühlschrankes erfolgt in bekannter Weise durch Verbindungselemente von großem Querschnitt
und geringer spezifischer Wärmeleitfähigkeit oder von kleinem Querschnitt und hoher
spezifischer Wärmeleitfähigkeit.The stable and firm connection of the inner and outer container of a
Refrigerator is made in a known manner by connecting elements of large cross-section
and low specific thermal conductivity or of small cross-section and high
specific thermal conductivity.
Besonders bei der Verwendung von Verbindungselementen der letzten
Art, bei denen die Verbindung zwischen Innen- und Außenbehälter auf wenige Stellen
beschränkt «-erden kann, besteht die Aufgabe, den mit Isoliermaterial ausgefüllten
Raum zwischen Innen- und Außenbehälter nach vorn in zweckmäßiger Weise zu überdecken.
Diese Aufgabe wird von den Kühlschrankdeckleisten übernommen, die in bekannter Weise
längs dem äußeren Umfang des Innenbehälters angeordnet sind und dem geöffneten Kühlschrank
das Gesicht geben, indem sie den Kühleinsatz als Rahmen umgeben, Es ist bekannt,
derartige Deckleisten mit Schrauben oder Stiften an der Innen- und Außenwand zu
befestigen. Die in der Oberfläche der Deckleisten liegenden Schraubenköpfe wirken
unschön. Ferner sind Deckleisten mit glatter, nicht von Befestigungsteilen durchbrochener
Oberfläche bekannt, die allein mittels ,Metallfedern befestigt werden; diese Leisten
haben den Nachteil, daß die Federn Wärmebrücken darstellen, die Wärme von der Außen-
zur Innenwand leiten. Auch wurde schon vorgeschlagen, Falze an den Außen- und Innenwänden
vorzusehen, in welche die Deckleisten eingeschoben werden. Diese Befestigungsart
ist umständlich und teuer.Especially when using fasteners of the last
Kind in which the connection between the inner and outer container is limited to a few places
limited «-ground, the task is to fill the area with insulating material
To cover the space between the inner and outer container to the front in an appropriate manner.
This task is taken over by the refrigerator cover strips, which in a known manner
are arranged along the outer periphery of the inner container and the opened refrigerator
give the face by surrounding the cooling insert as a frame, It is known
such cover strips with screws or pins on the inner and outer wall
attach. The screw heads in the surface of the cover strips are effective
ugly. Furthermore, cover strips are smooth, not perforated by fastening parts
Surface known, which are attached solely by means of metal springs; these bars
have the disadvantage that the springs represent thermal bridges, the heat from the outside
lead to the inner wall. It has also been suggested to fold the outer and inner walls
to be provided into which the cover strips are inserted. This type of attachment
is cumbersome and expensive.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Deckleiste zu schaffen,
welche die beschriebenen Nachteile nicht aufweist. Nach dieser Erfindung ist die
Deckleiste für Kühlschränke aus dünnem, schlecht wärmeleitendem Material zum Abdecken
des Zwischenraumes zwischen Innen- und Außenwand mit glatter, nicht von Befestigungsteilen
durchbrochener Oberfläche, die rückseitig zugleich als Haltevorrichtungen für Klemmfedern
dienende Befestigungsrippen trägt, dadurch gekennzeichnet, daß die senkrecht zu
den Leistenkanten laufenden Befestigungsrippen nahe einer Längskante in Nasen zum
Befestigen an der Innenwand auslaufen und die Innenwand nicht berührende Federn
tragen, die unter die Außenwand greifen und zusammen mit den Nasen die Leiste zwischen
Innen- und Außenwand einklemmen. Da die Federn nur unter die Außenwand greifen,
leiten sie keine Wärme von der warmen zur kalten Blechwand. Unter die Innenwand
greifen lediglich die Nasen der Befestigungsrippen, die aus dem dünnen, schlecht
wärmeleitenden Material der Deckleiste bestehen. Die dem Beschauer zugewendete Oberfläche
der Leiste ist vollständig glatt; Befestigungsteile, wie Schrauben-oder Stiftköpfe,
sind nirgends sichtbar. In den Fig. i bis 3, in denen gleiche Teile gleiche Bezugszeichen
haben, ist der Erfindungsgegenstand dargestellt.The invention is based on the object of creating a cover strip,
which does not have the disadvantages described. According to this invention, the
Cover strip for refrigerators made of thin, poorly heat-conducting material for covering
of the space between the inner and outer wall with smooth, not of fastening parts
perforated surface, which also serves as a holding device for spring clips on the back
serving fastening ribs, characterized in that the perpendicular to
the strip edges running fastening ribs near a longitudinal edge in lugs to the
Attach to the inner wall and the inner wall not touching springs
wear that reach under the outer wall and, together with the noses, the bar between
Clamp the inner and outer walls. Since the springs only reach under the outer wall,
Do not conduct any heat from the warm to the cold sheet metal wall. Under the inner wall
only grip the noses of the fastening ribs, which come from the thin, poorly
consist of thermally conductive material of the cover strip. The surface facing the viewer
the groin is completely smooth; Fastening parts, such as screw or pin heads,
are nowhere visible. In Figs. I to 3, in which like parts have the same reference numerals
the subject of the invention is shown.
Fig. i zeigt schematisch die Vorderansicht eines geöffneten Kühlschrankes
i mit den vier Deckleisten a. In F!-. 2 ist eine Deckleiste 2 in der Ansicht von
unten, in Fig. 3 im Querschnitt zu sehen. Die Leistenfläche ist dünnwandig und etwas
gebogen. Für die Halterung und federnde Einrastung sind einzelne Rippen bzw. Rippenpaare
3 angeordnet, die sich in Abständen unter der dünnwandigen, schwach konvex nach
außen gekrümmten Leiste zwischen zwei parallel liegenden Längskanten erstrecken.
An den Rippen sind Federn 4 angeordnet, die unter das Ende der Außenwand 5 des Schrankes
greifen, während unter das Ende der Innenwand 6 eine Nase 7 der Rippe 3 greift.
Die Federkraft ist so groß, daß auch bei Maßabweichungen ein festes Anliegen der
Leisten an die Wandenden erreicht wird. Der nachgiebige Füllstoff 8 zwischen den
beiden Behälterwänden hindert das Eindrücken der Feder nicht.Fig. I shows schematically the front view of an opened refrigerator
i with the four cover strips a. In F! -. FIG. 2 is a cover strip 2 in the view of FIG
below, seen in cross section in FIG. 3. The groin area is thin-walled and somewhat
bent. Individual ribs or pairs of ribs are used for holding and resilient locking
3 arranged, which are spaced under the thin-walled, slightly convex after
outwardly curved bar extend between two parallel longitudinal edges.
On the ribs springs 4 are arranged, which are under the end of the outer wall 5 of the cabinet
grip, while a nose 7 of the rib 3 engages under the end of the inner wall 6.
The spring force is so great that even in the case of dimensional deviations, the
Ledges to the wall ends is reached. The resilient filler 8 between the
both container walls does not prevent the spring from being pressed in.
Die Form der Federn richtet sich nach der gewählten Ausführung der
Randprofile der Außen-und Innenwand 5 und 6 der Behälter und nach der Form der Rippen
der Deckleisten. Die Behälterachse in-m sowie die geschlossene Kühlschranktür 9
ist in Fig. 3 ebenfalls angedeutet.The shape of the springs depends on the selected version of the
Edge profiles of the outer and inner walls 5 and 6 of the container and according to the shape of the ribs
the cover strips. The container axis in-m and the closed refrigerator door 9
is also indicated in FIG. 3.