DE903C

DE903C - Improvements to blast furnaces and related apparatus

Info

Publication number: DE903C
Application number: DE903DA
Authority: DE
Original assignee: D G Hoey
Current assignee: D G Hoey
Priority date: 1877-08-02
Filing date: 1877-08-02
Publication date: 1900-01-01

Description

1877.1877.

Klasse 18.Class 18.

DAVID GEORGE HOEY in WORKINGTON (England). Verbesserungen an Hochöfen und an den mit denselben zusammenhängenden Apparaten. DAVID GEORGE HOEY in WORKINGTON (England). Improvements to blast furnaces and related apparatus.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 3. August 1877 ab. Längste Dauer: 21. März 1892.Patented in the German Empire on August 3, 1877. Longest duration: March 21, 1892.

Vorliegende Erfindung bezieht sich zunächst auf die Nutzbarmachung der freiwerdenden Gase von Hohöfen und besteht in der Anwendung von atmosphärischer Luft, welche mit solchen Gasen vermischt wird, indem sie in das Innere des Ofens, dicht oberhalb der Füllung, geführt wird, von wo die Gase, nachdem die Luft auf sie gewirkt hat, in angezündetem Zustande zu den Oefen und Kesseln vermittelst einer Röhre oder eines Kanals geleitet werden, welche erforderlichen Falls mit Schiebern versehen sind.The present invention relates first of all to the utilization of the gases released of courtyards and consists in the use of atmospheric air, which with such Gases are mixed by being led into the interior of the furnace, just above the filling becomes, from whence the gases, after the air has acted upon them, in the kindled state to the furnaces and kettles are conducted by means of a pipe or a duct, whichever is required If provided with sliders.

Wenn die Gase in der oben erwähnten Weise mit atmosphärischer Luft gemischt werden, wird eine intensive Hitze erzeugt, welche auf die Füllung im oberen Theil des Hohofens wirkt. Diesen Theil meiner. Erfindung wende ich für solchen Zweck allein an, ohne spätere Anwendung solcher Gase zum Heizen der Oefen und Kessel.When the gases are mixed with atmospheric air in the manner mentioned above, will produces an intense heat which acts on the filling in the upper part of the courtyard. This part of me. I use invention for such a purpose alone, without subsequent application such gases for heating the stoves and boilers.

Diese Erfindung bezieht . sich zweitens auf eine verbesserte Art und Weise, den unteren äufseren Theil des Hohofens zu schützen, um das Ofenmaterial vor der verderblichen Wirkung des geschmolzenen Inhalts zu schützen und besteht in der Anwendung eines Mantels in dieser Gegend, welcher unter dem Niveau der Gebläseröhren eine Kammer oder Kammern bildet, welche letztere indessen, wo dies erforderlich oder, wünschenswerth, sich auch bis auf ein höheres Niveau erstrecken.This invention relates. second, in an improved way, the lower one to protect the outer part of the courtyard, in order to protect the furnace material from the perishable effect to protect the melted contents and consists in the application of a coat in this Area which forms a chamber or chambers below the level of the blower tubes, which the latter, however, where necessary or, if necessary, also except for one extend higher level.

In dieser Kammer oder Kammern bringe ich ein durchlöchertes Rohr oder eine Serie von durchlöcherten Röhren an, durch welche Wasser geleitet wird, derart, dafs letzteres in Form von Wasserstaub gegen die Aufsenseite des unteren Theiles des Hohofens geworfen wird, an welchem es fortgesetzt herunterrieselt.In this chamber or chambers I bring a perforated pipe or a series of perforated tubes through which water is passed, in such a way that the latter in the form of Water-dust is thrown against the outside of the lower part of the courtyard, at which it kept trickling down.

Auch der Raum, welcher unmittelbar die Blaseröhren umgiebt, wird, wenn solches wünschenswerth oder nothwendig, geschützt zur Erhaltung desjenigen Ofentheiles, welcher unter dem Einflufs und der Wirkung des heifsen Gebläses und der niedergehenden Schmelzpi'oducte steht, und zwar durch Anbringung eines hohlen Ladens oder einer Kammer, oder eines Paares solcher Läden oder Kammern, welche ein perforirtes Rohr oder dergleichen Röhren enthalten, aus denen fein zertheiltes Wasser gegen das Innere des Ladens oder der Läden und Kammer oder Kammern geworfen wird.The space immediately surrounding the blower tubes is also made, if this is desirable or necessary, protected for the preservation of that part of the furnace which is under the influence and the action of the hot fan and the falling melt pressure by attaching a hollow drawer or chamber, or a pair such shops or chambers which contain a perforated tube or similar tubes, from which finely divided water against the interior of the shop or of the shops and rooms or chambers is thrown.

Der Dampf, der sich aus dem Wasser in der Kammer oder den Kammern, sowie in dem Laden oder den Läden entwickelt, wird durch ein Rohr oder Röhren abgeführt und in die atmosphärische Luft oberhalb der Gebläseräume geleitet.The steam that emerges from the water in the chamber or chambers, as well as in the Store or the stores developed, is discharged through a pipe or tubes and into the atmospheric air passed above the blower rooms.

Fig. ι der beiliegenden Zeichnung stellt einen verticalen Schnitt eines Hohofens mit der in Rede stehenden Erfindung dar.Fig. Ι of the accompanying drawing represents a vertical section of a courtyard with the in The invention in question.

Fig. 2 ist ein horizontaler Schnitt desselben nach der Linie 1,2 m Fig. 1, unter Entfernung der Plattformplatte.Fig. 2 is a horizontal section of the same along the line 1.2 m of Fig. 1, with removal the platform plate.

Fig. 3 ist ein ähnlicher Schnitt nach der Linie 3, 4 in Fig. 1. Die übrigen Figuren sind Modificationen und Details, auf die weiter unten Bezug genommen werden wird.Fig. 3 is a similar section along line 3, 4 in Fig. 1. The remaining figures are Modifications and details to which reference will be made below.

Die Gase, welche aus den Füllungen 'der Hohöfen hervorgehen, werden in einigen Fällen in die Luft gelassen, wodurch ein grofser Verlust an Feuerung entsteht.The gases emanating from the fillings of the courtyards are in some cases let into the air, resulting in a great loss of combustion.

In anderen Fällen sind die überschüssigen Gase nutzbar gemacht durch Heizung der Oefen und Kessel, die in Verbindung mit dem Hohöfen stehen, doch blieben die Resultate ungenügend, weil die Gase in allen Fällen in unreinem Zustand abgezogen wurden und weil in manchen Fällen die Hohöfen oben gegen den Eintritt der atmosphärischen Luft geschlossen' wurden; auch weil die neuen Füllungen, wie sie in den. Ofen kommen, verhältnifsmäfsig kalt und oft mit Flüssigkeit gesättigt gelassen wurden; oder auch aus anderen Ursachen, die hier nicht weiter angegeben sind. ■In other cases the excess gases are made usable by heating the ovens and boilers connected with the courtyard, but the results were unsatisfactory, because the gases in all cases were impure State and because in some cases the courtyards above are closed against the entry of atmospheric air ' became; also because the new fillings like them in the. Oven come, comparatively cold and often left saturated with liquid; or for other reasons that are not here are further specified. ■

Der erste Theil vorliegender Erfindung bezweckt die Reinigung der überschüssigen Gase, um sie vollständiger zur Heizung der Oefen und Kessel nutzbar machen zu können, ferner auch die Verminderung der Brennmaterialmenge im Hohöfen, gleichzeitig mit einer Vermehrung der Quantität und Verbesserung, der Qualität des producirten Eisens. Zur Erreichung dieser Zwecke nach einer Art der Ausführung vorliegender Erfindung lasse ich die Luft in den oberen Theil des Hohofens unmittelbar oberhalb der Oberfläche der Füllung, oder dicht an derselben durch eine Reihe von Löchern, RöhrenThe first part of the present invention aims to purify the excess gases, in order to be able to make them more fully usable for heating the ovens and boilers, furthermore the reduction in the amount of fuel in the courtyards, simultaneously with an increase in Quantity and improvement, the quality of the iron produced. To achieve this For purposes of one way of carrying out the present invention, I let the air in upper part of the courtyard immediately above the surface of the filling, or close to it through a series of holes, tubes

oder Düsen ein, welche im oberen Theil des Hohofens rund um denselben herum angebracht sind und welche so eingerichtet sein können, dafs sie direct mit der äufseren atmosphärischen Luft communiciren, entweder durch die Plattform, wie ersichtlich in Fig. ι A, oder durch den Körper des Hohofens, wie durch die punktirten Linien A¹ oder A* gezeigt wird, doch ziehe ich es vor, die Düsen wie bei A~ (Fig. ι und 2) mit einem ringartigen Rohr B zu verbinden, welches in und um den Hohofen unmittelbar unter den Tunnelkopf C eingemauert ist.or nozzles, which are mounted around it in the upper part of the courtyard, and which may be so arranged that they communicate directly with the external atmospheric air, either through the platform, as can be seen in Fig. A, or through the body of the courtyard, as shown by the dotted lines A ¹ or A * , but I prefer to connect the nozzles as in A ~ (Figs. 1 and 2) with a ring-like tube B , which is immediately in and around the courtyard is walled in under the tunnel head C.

Das ringartige Rohr B communicirt vermittelst Röhren D und D' mit dem Luftrecipienten E, welcher durch ein Rohr oder Röhren, die in den Zeichnungen nicht angeführt sind, mit der Gebläsemaschine zusammenhängen, wodurch kalte Luft durch die Röhren D' D durch das ringartige Rohr B und die Düsen A* mitten unter die Gase gedrückt wird, so dafs ihre augenblickliche Verbrennung stattfindet.The ring-like pipe B communicates through pipes D and D 'with the air receiver E which is connected to the blower machine by a pipe or pipes not shown in the drawings, whereby cold air through the pipes D' D through the ring-like pipe B and the nozzle A * is pressed in the midst of the gases, so that their instantaneous combustion takes place.

Die angezündeten Gase, welche "gegen die Höhe des Tunnelkopfes (der vermittelst eines Schiebers D von passender Construction geschlossen wird) aufsteigen, werden von da vermittelst eines Rohrstücks oder Kanals F (mit Zweigröhren und Regulirschiebern oder Ventilen versehen) zu einem oder mehr Oefen oder Heizern G, sowie zu den Kesseln zum Zweck des Gebläses und der Erzeugung von Dampf geführt.The ignited gases, which "rise towards the height of the tunnel head (which is closed by means of a valve D of a suitable construction), are from there by means of a pipe section or channel F (provided with branch pipes and regulating valves or valves) to one or more ovens or heaters G, as well as to the boilers for the purpose of the fan and the generation of steam.

Nach einer anderen Art der Ausführung dieses Theils meiner Erfindung lasse ich die Luft in den oberen Theil des Hohofens durch die Düsen H eintreten, welche in Oeffnungen in den Säulen / des Tunnelkopfes C reichen. Diese sind zwischen den Füllungsthüren /' angebracht und so eingerichtet, dafs die Luftströmungen gegen das Centrum der Oberfläche der Füllung Richtung erhalten, wie die Pfeile in Fig. 1 dies zeigen, oder ich lasse die Luft durch Oeffnungen α in den Füllthüren I¹ selbst einströmen, wodurch ich aufserdem den Vortheil erreiche, die Füllthüren gegen die Wirkung der Hitze, welche im oberen Theil des Hohofens erzeugt wird, zu schützen.According to another way of carrying out this part of my invention, I let the air enter the upper part of the courtyard through the nozzles H which extend into openings in the columns / of the tunnel head C. These are attached between the filling doors / 'and arranged in such a way that the air currents are directed towards the center of the surface of the filling, as the arrows in Fig. 1 show, or I let the air flow in through openings α in the filling doors I ¹ itself whereby I also achieve the advantage of protecting the filling doors from the action of the heat which is produced in the upper part of the courtyard.

Im ersten Fall können die Düsen H durch Zweigröhren mit dem Ringrohr B oder mit einem ähnlichen Ringrohr L verbunden werden, welches oberhalb der Füllthüren angebracht und durch die Röhren M und £>' mit dem Recipienten E verbunden ist. Ich construire auch die Säulen / hohl, d. h. mit einem Raum b zwischen dem Ziegelwerk oder sonstigem Futter c und der metallischen oder anderen Umhüllung d, und verbinde den Raum b mit dem Rohr L durch Zweigröhren e oder mit dem Ringrohr B durch Zweigröhren, wie die punktirten Linien <?' zeigen, so dafs Luft durch die Räume b in den Hohofen eintritt.In the first case, the nozzle H can be connected by branch pipes with the ring tube B or with a similar annulus L which is mounted above the Füllthüren and connected through the tubes and M £>'with the Recipienten E. I also construct the pillars / hollow, that is, with a space b between the brickwork or other lining c and the metallic or other covering d, and connect space b with pipe L by branch pipes e or with ring pipe B by branch pipes like the one dotted lines <? ' show, so that air enters the Hohofen through the rooms b.

Hierdurch wird nicht nur Luft den Gasen zugeführt, sondern die Säulen / erhalten Schutz gegen die Einwirkung der im oberen Theil des Hohofens erzeugten Hitze.This not only adds air to the gases, but also protects the columns / against the action of the heat generated in the upper part of the courtyard.

Fig. 4 und 5 zeigen eine vordere Ansicht und verticalen Schnitt von meiner verbesserten Füllthüre zum Einlafs von Luft in das Innere des Hohofens.Figures 4 and 5 show a front view and vertical section of my improved filling door to let air into the interior of the courtyard.

N ist ein metallner oder sonstiger Rahmen, eingemauert in dem Ziegelbau des Tunnelkopfes, oder einen Theil des Tunnelkopfes bildend und versehen mit Vorsprüngen O, an welche die Füllungsthür P charniert wird. N is a metal or other frame, walled in in the brick structure of the tunnel head, or forming part of the tunnel head, and provided with projections O, to which the filling door P is attached.

Diese Thür wird hohl gemacht und die innere Fläche / derselben mit Löchern α für den Eintritt der Luft in den Hohofen versehen, welche Luft in den Raum h durch eines der Charniere i gelassen wird, vermittelst eines Rohres k, welches durch das Zweigrohr / (Fig. 1) mit dem Ringrohr L verbunden ist. Die Passage der Luft von dem Raum h in das Innere des Hohofens wird vermittelst einer. Platte oder eines Ventils m regulirt, welches letztere mit Löchern η versehen ist, die mit den Perforationen α in der Stirnplatte f correspondiren, so dafs durch stärkere oder geringere Rotation der Platte m, vermittelst des Griffs o, zum theilweisen oder gänzlichen Schlufs der Perforationen a, der Luftstrom regulirt oder gänzlich abgeschlossen werden kann, je nach Bedarf.This door is made hollow and the inner surface / it is provided with holes α for the entry of air into the furnace, which air is allowed into the space h through one of the fittings i , by means of a pipe k, which passes through the branch pipe / (Fig 1) is connected to the ring pipe L. The passage of the air from the room h into the interior of the courtyard is mediated by one. Plate or a valve m , which the latter is provided with holes η which correspond to the perforations α in the face plate f , so that by greater or lesser rotation of the plate m, by means of the handle o, the perforations a are partially or completely closed , the air flow can be regulated or shut off entirely, as required.

Ein Guckloch oder eine Passage /, die mit einem Glase q und Deckel r versehen ist, kann durch die Nabe der Platte m zur Beobachtung des Fortschritts der Operationen angebracht werden.A peephole or passage / provided with a jar q and a lid r can be made through the hub of the plate m for observing the progress of the operations.

Die Lufteinlässe in den oben beschriebenen Einrichtungen für den Zutritt der Luft in den Hohofen lassen sich getrennt handhaben, so dafs irgend einer der Einlasse zeitweilig für sich allein fungiren kann, oder es können zwei oder mehr Einlasse gleichzeitig in Thätigkeit sein, durch Oeffhen oder Schliefsen eines Hahns oder Ventils, oder mehrerer (je nach Bedarf), mit denen die Einlasse versehen sind.The air inlets in the facilities described above for the entry of air into the Hohofen can be handled separately, so that any one of the inlets can temporarily stand alone can act alone, or two or more inlets can be active at the same time, by opening or closing a cock or valve, or several (as required) with which the inlets are provided.

In den Zeichnungen habe ich Hähne oder Ventile S an den Düsen H, sowie an den Zweigröhren /, auf die oben Bezug genommen wurde, angebracht, doch bemerke ich ausdrücklich, dafs alle Düsen, Röhren und Löcher, in den anderen Einrichtungen angewendet, einzeln mit ähnlichem Hahn oder Ventil zu versehen sind.In the drawings I have attached taps or valves S to the nozzles H, as well as to the branch tubes / referred to above, but I expressly note that all the nozzles, tubes and holes used in the other devices are included individually similar tap or valve are to be provided.

Wenn die Luft von dem Recipienten E genommen wird, kann die Zuführung derselben zum Ofen auf Verlangen vollständig abgeschnitten werden, durch Schliefsen des Hahnes oder Ventils / am Rohr 2? ¹J Zuführung und Druck lassen sich durch den Grad des Oeffhens besagten Hahnes oder Ventils bezw. der übrigen Hähne oder Ventile reguliren.When the air is taken from the recipient E , can the supply of the same to the furnace be completely cut off on request by closing the tap or valve / on the pipe 2? ¹ J supply and pressure can be or respectively through the degree of opening of said cock or valve. regulate the rest of the cocks or valves.

Wenn die Luft von der äufseren Atmosphäre herrührt, läfst sich die Zuführung zum Hohofen in gleicher Weise nach Bedarf gänzlich durch Schliefsen der Hähne oder Ventile, mit denen die Einlasse versehen sind, abschneiden und ebenso läfst sich das Quantum der Zuführung durch den Grad des OefFnens solcher Hähne oder Ventile reguliren.If the air comes from the outside atmosphere, it can be fed to the Hohofen in the same way, as required, entirely by closing the taps or valves with which the inlets are provided, cut off and the quantity of the supply can also be done regulate by the degree of opening of such cocks or valves.

Es ist klar, dafs, obgleich ich aus Rücksichten der Illustration in meiner Zeichnung die verschiedenen hierin beschriebenen Arten zum Einlassen von Luft, als in einem und demselben Hohofen vereinigt, illustrirt habe, sich die Einrichtungen für sich allein oder in irgend einer verlangten Combination anwenden lassen, und es kann die zu der Operation erforderliche Luft von einem oder mehr Oefen durch irgend eine passende Leitung entnommen werden, wenn es aus irgend welchem Grunde wünschenswerth erscheinen sollte, heifse statt kalte Luft anzuwenden. It is clear that although, from the point of view of illustration in my drawing, I have used the various The modes of letting in air described herein, as united in one and the same courtyard, have illustrated the arrangements can be used alone or in any required combination, and the air required for the operation can be supplied from one or more ovens through any one of them appropriate line can be taken if for any reason it is desirable should appear to use hot instead of cold air.

Bei der Ausführung des zweiten Theiles der vorliegenden Erfindung, illustrirt in Fig. i, 3, 6, 7, 8, 9 und 10, befestige ich an dem äufseren unteren Theil P des Ofens, unmittelbar unter den Gebläseröhren, einen ringförmigen oder anderen Mantel Q, welcher eine Kammer oder Kammern bildet, in deren Innerem ich ein durchlöchertes Rohr oder eine Anzahl solcher Röhren α anbringe. Diese werden mit einem Wasserzufu.hrrohr υ verbunden, so dafs fein vertheiltes Wasser durch die Oeffnungen auf oder gegen die Oberfläche des unteren Theiles des Hohofens geworfen wird, an welchem es fortwährend herunterfliefst, wobei die Aufsenseite dieses Theils des Hohofens mehr oder weniger abgekühlt wird, so dafs derselbe gegen den Einflufs des geschmolzenen Inhalts geschützt wird.In practicing the second part of the present invention, illustrated in Figures 1, 3, 6, 7, 8, 9 and 10, I attach an annular or other jacket Q to the outer lower part P of the furnace, immediately below the fan tubes which forms a chamber or chambers, I install in the interior of a perforated tube or a number of such tubes α. These are connected υ with a Wasserzufu.hrrohr; so that finely-divided water is thrown through the openings on or against the surface of the lower Theiles of Hohofens to which it herunterfliefst continuously, the supervisor page of this part will more or less cooled the Hohofens, so that it is protected from the influence of the molten contents.

Oeffnungen oder Passagen ν' sind im unteren Theil der Umhüllung Q vorgesehen, mit deren Hülfe das Wasser vom Innern continuirlich abgeführt wird. Ein Rohr w ist bis zu irgend, einer verlangten Höhe oberhalb der Blaseröhrenkammern an dem oberen Theil der Umhüllung angebracht 'zur Abführung etwa entstandenen Dampfes.Openings or passages ν 'are provided in the lower part of the envelope Q , with the aid of which the water is continuously carried away from the interior. A tube w is attached to the upper part of the envelope up to any required height above the blow tube chambers for the discharge of any steam which may have arisen.

Ich wende auch in dem Theil des Hohofens, welcher unmittelbar die Gebläseröhren umgiebt, hohle Läden oder Kammern an, welche entweder aus einem Stück construirt sind, Fig. 6 und 7, oder aus zwei Theilen oder Paaren, wie in Fig. 8, 9, 10.I also turn in the part of the courtyard which immediately surrounds the fan ducts, hollow shutters or chambers which are either constructed in one piece, Fig. 6 and 7, or of two parts or pairs, as in figs. 8, 9, 10.

Diese Läden oder Kammern werden, wenn sie im Gebrauch sind, hart an die, die Gebläseröhren umgebenden Dichtungen gedrückt und können über die Pfosten und Oberschwellen hinausragen und mittelst Schrauben oder Bolzen x, Fig. 6 und 7, befestigt werden, so dafs man sie auf Verlangen leicht entfernen kann, oder sie werden charniert an die Seiten der Vertiefung, in welche sie eingepafst sind, wie ersichtlich bei x¹ in Fig. 8 und 10, so dafs sie bei Bedarf nach aufsen geöffnet werden können, gegen die Seitenwände der Vertiefung.These shutters or chambers, when in use, are pressed hard against the seals surrounding the fan tubes and can protrude beyond the posts and lintels and be fastened by means of screws or bolts x, Figs. 6 and 7, so that they can be opened Desires can easily be removed, or they are marked on the sides of the recess in which they are fitted, as can be seen at x ¹ in Figures 8 and 10, so that they can be opened outwards if necessary, against the side walls of the recess.

Im Innern jeder dieser Kammern bringt Erfinder ein durchlöchertes Rohr (oder Röhren) y an, von dem das eine Ende ζ mittelst einer Kuppelung 1 derart an das Zuführrohr ν angehängt ist, dafs die Entkuppelung leicht vor sich gehen kann, wenn es erforderlich wird, die Läden oder Kammern zu öffnen. Das Rohr ν ist mit passenden Hähnen oder Ventilen, die in der Zeichnung nicht angeführt sind, zum Reguliren des Wasserzufiusses zu dem Rohr oder Röhren y versehen.Inside each of these chambers, the inventor installs a perforated tube (or tubes) y , one end ζ of which is attached to the supply tube ν by means of a coupling 1 in such a way that the uncoupling can easily take place when it becomes necessary Open shutters or chambers. The pipe ν is provided with suitable cocks or valves, which are not shown in the drawing, for regulating the flow of water to the pipe or tubes y .

Das Wasser wird auf diese Weise vom Rohr υ aus in das perforate Rohr oder Röhren y geführt, von wo aus es fein vertheilt gegen die innere Fläche 2 der Läden oder Kammern geworfen wird, wenn diese geschlossen sind, wobei der Theil des Hohofens, gegen welchen sie sich anlehnen, mehr oder weniger abgekühlt wird, so dafs derselbe vor dem Einflufs der heifsen Gebläseluft und der niedergehenden Schmelzproducte geschützt wird.The water is thus led from the pipe υ into the perforate pipe or tubes y , from whence it is thrown, finely divided, against the inner surface 2 of the shutters or chambers, when these are closed, the part of the courtyard against which they lean against each other and are more or less cooled, so that it is protected from the influence of the hot blown air and the falling melt products.

Das Wasser wird von dem Innern fortwährend abgeleitet, vermittelst eines Auslafsrohres 3, das an den unteren Theil der Läden oder Kammern gepafst ist, während der etwa vom Wasser aufsteigende Dampf durch das Rohr w abgeführt wird, welches seinerseits durch eine Kuppelungsverschraubung 4 mit dem oberen Theil des Ladens oder der Kammer verbunden ist.The water is continually drained from the interior by means of an outlet pipe 3 which is fitted to the lower part of the shops or chambers, while any steam rising from the water is discharged through the pipe w , which in turn is connected to the upper part by a coupling screw 4 of the store or chamber.

Vermöge der oben beschriebenen Abkühlungseinrichtungen werden die Nachtheile der gewöhnlichen Kühlungsmethoden vermieden, da alle Feuchtigkeit abgehalten wird, in den Ofen bei den Gebläseröhrenräumen einzudringen und alle Explosionsgefahr beseitigt wird, während gleichzeitig der Grad der allgemeinen Abkühlung, oder dieser an einem besonderen Punkt, regulirt zu werden vermag. Auch kann die Zuführung nach Belieben durch Hähne oder Ventile, mit denen das Zuführrohr jeder Kammer versehen ist, regulirt werden.By virtue of the cooling devices described above, the common ones become disadvantages Cooling methods avoided as all moisture is prevented from entering the furnace at the blower duct chambers and all risk of explosion is eliminated, while at the same time the degree of general cooling, or this can be regulated at a particular point. Also can the feed at will by taps or valves with which the feed tube of each chamber is provided is to be regulated.

Durch Anwendung der angenommenen Mittel zur Reinigung der überschüssigen Gase in der hierin beschriebenen Weise, wird eine grofse Hitze hervorgebracht, die auf jede nachfolgende Ladung Erz einwirkt und diese dadurch für den Schmelzprocefs vorbereitet. Hierdurch erzielt man eine bedeutende Ersparnifs an Brennmaterial, während wegen des geringeren vom Feuerungsmaterial eingenommenen Raumes eine gröfsere Menge Erz verarbeitet werden kann, so dafs das producirte Quantum Eisen gröfser wird. Da ein wesentlicher Theil der Unreinigkeiten im Feuerungsmaterial enthalten ist, so bewirkt auch die Reduction des Mengenverhältnisses desselben eine Verbesserung der Qualität des producirten Eisens.By applying the adopted means of cleaning up the excess gases in the in the manner described herein, a great heat is produced, which upon each successive one Charge ore acts and thereby prepares it for the smelting process. This is achieved there is a significant saving in fuel, while because of the lower amount of fuel Firing material occupied space a larger amount of ore can be processed, so that the quantity of iron produced becomes greater. As an essential part of the impurities is contained in the firing material, it also causes the reduction in the proportion and an improvement in the quality of the iron produced.

Die vorliegende Erfindung läfst sich demnach auch in Anwendung bringen zur Verringerung der im Ofen verbrauchten Menge Brennmaterial, sowie zur Vermehrung des Quantums und zur Verbesserung der Qualität des producirten Eisens, ohne dafs die überschüssigen Gase zum Heizen der Oefen und Kessel nutzbar gemacht werden, wo dies unnöthig erscheint, in welchem Fall der Hohofen oben geöffnet werden kann.The present invention can therefore also be used for reduction the amount of fuel consumed in the furnace, as well as to increase the quantity and to Improvement of the quality of the iron produced, without using the excess gases for heating the ovens and kettles are made available where this appears unnecessary, in which case the Hohofen can be opened at the top.

Claims

Patent Claims:

ι, The utilization of the excess gases at Hohofen, which with 'atmospheric Air can be mixed by introducing the latter into the interior of the courtyard,

above or close to the surface of the batch, in the main as described. The protection afforded to the lower part of a courtyard, with the aid of water, which is inserted into a perforated tube or tubes, the latter in a sheath (Chamber or chambers) are included, which the lower parti] of the courtyard. This water is in a distributed state through the openings thrown in imaginary tubes against the outer surface of the courtyard, with steam arising from the water is discharged from the chambers by means of a discharge pipe or tubes, everything in the main as described above.

The protection afforded to the space immediately surrounding the blower tubes, with the aid of water, which is led into a perforated pipe or tubes, which Pipe or what tubes is or are enclosed in a hollow drawer or chamber, and what water in partitioned Condition through the openings in the pipe or tubes towards the inside of the shop or shops, chamber or chambers is thrown, wherein any steam coming from the water is discharged through a discharge pipe or pipes will, all in the main as described.

For this purpose ι sheet of drawings.