Einrichtung zur Konstanthaltung der Trenn- und Zeichenfrequenz beim
Uberlagerungsempfang Bei der drahtlosen Telegraphie verwendet man bekanntlich die
sogenannte Frequenzumtastung, um den Einfluß von Störungen zu verhindern. Die Zeichen
und Pausen werden hierbei auf verschiedenen Hochfrequenzen gesendet. Aus diesen
Hochfrequenzen werden durch flberlagerungsempfang entsprechend verschiedene Zwischenfrequenzen
gewonnen (Zeichen- und Trennfrequenz), die wiederum in Gleichstromimpulse umgekehrter
Polarität zur Betätigung eines Kipprelais umgewandelt werden.Device to keep the separation and character frequency constant
Superimposition reception It is well known that wireless telegraphy uses the
so-called frequency shift keying to prevent the influence of interference. The characters
and pauses are sent on different high frequencies. From these
High frequencies become different intermediate frequencies as a result of superimposed reception
gained (symbol and crossover frequency), which in turn is reversed into direct current pulses
Polarity can be converted to operate a toggle relay.
Die Erfindung befaßt sich mit der Aufgabe, die Zwischenfrequenzen
trotz Schwankungen der Senderfrequenz und/oder Oszillatorfrequenz des Empfängers
konstant zu halten. Es ist von der Patentinhaberin bereits vorgeschlagen worden.diese
Aufgabe unter Verwendung von zwei Diskriminatoren zu lösen, indem die aus denZeichen-undTrennimpulsen
gebildeten Wechselspannungen der beiden Diskriminatoren gegeneinander geschaltet
und nur die von dem einen Diskriminator gelieferte Gleichspannung als Regelspannung
zur Frequenzregelung des Oszillators des überlagerungsempfängers verwendet wird.The invention is concerned with the task of the intermediate frequencies
despite fluctuations in the transmitter frequency and / or the oscillator frequency of the receiver
to keep constant. It has already been suggested by the patent proprietor
Task to be solved by using two discriminators by dividing from the character and separation pulses
alternating voltages formed by the two discriminators are switched against each other
and only the DC voltage supplied by the one discriminator as control voltage
is used to control the frequency of the oscillator of the heterodyne receiver.
Die Erfindung zeigt, daß die gestellte Aufgabe bereits mit einem einzigen
Diskriminator gelöst werden kann. Die Erfindung besteht darin, daß die dem Ausgang
des Diskriminators entnommenen positiven und negativen Impulse mittels zweier umgekehrt
gepolter Gleichrichter voneinander getrennt und je einer Widerstands-Kondensator-Schaltung
mit einer gegenüber der Telegraphiergrundfrequenz
großen Zeitkonstante
zugeführt werden und daß die Differenzspannung der beiden an den Widerstands-Kondensator-Schaltungen
liegenden Spannungen zur Frequenzregelung des Oszillators dient, der zu einer im
Übertragungsweg liegenden Mischstufe gehört.The invention shows that the task set with a single
Discriminator can be solved. The invention consists in that the output
positive and negative pulses taken from the discriminator by means of two reversed
polarized rectifier separated from each other and one resistor-capacitor circuit each
with one compared to the basic telegraph frequency
large time constant
are supplied and that the differential voltage of the two at the resistor-capacitor circuits
lying voltages is used to regulate the frequency of the oscillator, which leads to an im
Transmission path is part of the mixer.
Abb. i zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und Abb. 2 dient
zur Erklärung der Wirkungsweise. In Abb. i ist der interessierende Teil eines überlagerungsempfängers
dargestellt. Die Zwischenfrequenz wird nach der Verstärkung in der Röhre Z dem Diskriminator
D zugeführt, der in. bekannter Weise aus einem Bandfilter B und zwei Dioden Di und
D2 besteht. Die Widerstände R1 und R2 dienen zur Schließung der Gleichstromwege.
Der Belastungswiderstand W ist an seinem unteren Ende an Erde gelegt, so daß die
Trenn- und Zeichen-Impulse an seinem oberen Ende auftreten. Sie werden gleichzeitig
den beiden Dioden D3 und D4 zugeführt. Diese beiden Dioden bezwecken eine Trennung
der positiven Impulse, z. B. der Zeichenimpulse, von den negativen Impulsen, z.
B. den Trennimpulsen. Deshalb fließen z. B. die Zeichen-Impulse in den Zweig i und
die Trennimpulse in den Zweig 2. Der Zweig i enthält außer der Diode noch den Belastungswiderstand
R3 mit parallel geschaltetem Kondensator C3, während der Zweig 2 außer der Diode
D4 noch den Widerstand R4 mit parallel geschaltetem Kondensator C4 enthält. Die
Kapazitäten der beiden Kondensatoren C3 und C4 sind so bemessen, daß die Widerstands-Kondensator-Schaltungen
eine gegenüber der Telegraphiergrundfrequenz große Zeitkonstante haben. Deshalb
tritt an Widerstand R3 eine Gleichspannung u1 nach Bild i in Abb. 2 auf, die der
Größe der positiven Impulse entspricht, während am Widerstand R4 eine Gleichspannung
u2 nach Bild 2 in Abb. 2 auftritt, die der Größe der negativen Impulse entspricht.
Stimmt die Zwischenfrequenz mit der Eigenfrequenz des Diskriminators überein, so
sind die Impulse gleich groß. Bei einer Frequenzabweichung ist die Größe der Impulse
jedoch verschieden, z. B. derart, wie in Abb. 2 angegeben ist. Dann sind auch die
an den Widerständen R3 und R4 erzeugten Gleichspannungen verschieden. Diese Gleichspannungen
sind über den Widerstand R5 gegeneinandergeschaltet, so daß die Differenzspannung
an der mittleren Anzapfung dieses Widerstandes R, auftritt. Sie wird zur Frequenzregelung
des Oszillators verwendet.Fig. I shows an embodiment of the invention, and Fig. 2 serves
to explain how it works. In Fig. I the part of interest is a heterodyne receiver
shown. After the amplification in the tube Z, the intermediate frequency becomes the discriminator
D supplied, which in a known manner consists of a band filter B and two diodes Di and
D2 exists. The resistors R1 and R2 serve to close the direct current paths.
The load resistor W is connected to ground at its lower end, so that the
Separation and sign impulses occur at its upper end. They will be at the same time
fed to the two diodes D3 and D4. The purpose of these two diodes is to separate them
the positive impulses, e.g. B. the character pulses, from the negative pulses, e.g.
B. the separation pulses. Therefore z. B. the character impulses in the branch i and
the isolating pulses in branch 2. Branch i contains the load resistor in addition to the diode
R3 with capacitor C3 connected in parallel, while branch 2 apart from the diode
D4 also contains the resistor R4 with the capacitor C4 connected in parallel. the
The capacitances of the two capacitors C3 and C4 are dimensioned so that the resistor-capacitor circuits
have a large time constant compared to the basic telegraph frequency. That's why
occurs across resistor R3 a DC voltage u1 as shown in Fig. i in Fig. 2, which the
Corresponds to the size of the positive pulses, while a DC voltage across resistor R4
u2 occurs according to Fig. 2 in Fig. 2, which corresponds to the size of the negative impulses.
If the intermediate frequency agrees with the natural frequency of the discriminator, then
the impulses are the same. If there is a frequency deviation, the size of the pulses is
but different, e.g. B. as indicated in fig. Then they are too
DC voltages generated at resistors R3 and R4 are different. These DC voltages
are connected against each other via the resistor R5, so that the differential voltage
at the middle tap of this resistor R occurs. It becomes frequency control
of the oscillator is used.
Die bisher beschriebene Anordnung würde immer richtig arbeiten, wenn
der Sender in den Pausen zwischen den Nachrichten keine Schwingungen aussenden würde.
Im allgemeinen sendet er jedoch die Trennfrequenz aus, so daß sich der Empfänger
dann selbsttätig auf diese Frequenz einregem würde. Um dies zu verhindern, wird
gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ein mit Verzögerung ansprechendes Relais
vorgesehen, welches von einer Stelle des Empfängers gespeist wird, die nur die Trennfrequenz
führt. Dieses Relais spricht in den Sendepausen, in denen nur die Trennfrequenz
gesendet wird, an und schaltet in demjenigen der beiden Zweige i und 2, in denen
beim Betrieb der Zeichenstrom fließt, also z. B. an der Stelle a, eine Gleichspannung
ein, die von einer Spannungsquelle über einen regelbaren Spannungsteiler entnommen
und so eingestellt wird, daß die in den Sendepausen von den Trennimpulsen zum Zweig
2 erzeugte Gleichspannung aufgehoben wird.The arrangement described so far would always work correctly if
the transmitter would not send out any vibrations in the pauses between the messages.
In general, however, it sends the crossover frequency, so that the receiver
would then be automatically excited to this frequency. To prevent this from happening, will
According to a further development of the invention, a relay responding with a delay
provided, which is fed from a point of the receiver, the only the crossover frequency
leads. This relay speaks in the transmission pauses, in which only the crossover frequency
is sent to and switches in that of the two branches i and 2 in which
when operating the character stream flows, so z. B. at point a, a DC voltage
one that is taken from a voltage source via an adjustable voltage divider
and is set so that in the pauses in transmission of the separating pulses to the branch
2 generated DC voltage is canceled.
Wenn Sender empfangen werden, die den in Amerika genormten Frequenzhub
von ± q.25 Hz haben, so kann der einmal eingestellte Spannungsteiler unverändert
stehenbleiben. Andernfalls muß er beim Empfang eines anderen Senders auf Grund eines
Frequenzhubmessers neu eingestellt werden.If stations are received that have the frequency deviation standardized in America
of ± q.25 Hz, the voltage divider, once set, can remain unchanged
stand still. Otherwise he has to receive another transmitter due to a
Frequency deviation meter must be reset.
Der Diskriminator D kann zugleich zur Gewinnung der Zeichen- und Trennimpulse
für das Wiedergabegerät F, z. B. eine Fernschreibmaschine, verwendet werden.The discriminator D can also be used to obtain the character and separating pulses
for the playback device F, e.g. B. a teletypewriter can be used.