Eine Klemmbefestigung zur lösbaren Verbindung zweier Körper ist an
und für sich bekannt, so z. B. die Verbindung zweier Körper, die konzentrisch zueinander
angeordnet und durch einen von einer ihnen gemeinsamen Bohrung aufgenommenen Kerbstift
zusammengehalten sind. Eine derartige Verbindung ist schraubenlos und jederzeit
leicht lösbar, jedoch nicht flüssigkeitsdicht. Wird die letztere Forderung gestellt,
dann gelangt man zu jener bekannten Verbindung, bei der durch eine Bohrung des einen
Körpers der andere hindurchgeführt ist und beide Körper nachfolgend durch. Löten
vereint sind. Diese Verbindung hat wiederum den Nachteil, daß sie nicht ohne weiteres
gelöst werden kann. Außerdem ist für ihre Herstellung ein immerhin beachtlicher
Aufwand an Arbeitszeit erforderlich, weil die beiden zu verbindenden Körper vor
dem Löten hierfür besonders vorbereitet werden müssen, und zwar durch Säubern ihrer
Oberfläche. Ferner erfordert die nachfolgende Entfernung des Flußmittels viel Zeit,
weil dieses bekanntlich meist mit seiner Unterlage fest verbunden und daher nur
schwer zu beseitigen ist. Auch gibt es Fälle, in denen das bekannte Verfahren gar
nicht anwendbar ist, wenn nämlich bei den zu verbindenden Körpern eine Erwärmung,
die beim Löten unvermeidlich ist, vermieden werden muß.A clamp for the detachable connection of two bodies is on
and known for itself, so z. B. the connection of two bodies that are concentric to each other
arranged and received by a common hole them grooved pin
are held together. Such a connection is screwless and at any time
Easily detachable, but not impermeable to liquids. If the latter requirement is made,
then one arrives at that known connection, in which through a hole in the one
Body is passed through the other and both bodies subsequently through. soldering
are united. This connection in turn has the disadvantage that it is not easy
can be solved. In addition, a considerable one for their production
Effort in labor required because the two bodies to be connected are in front
the soldering must be specially prepared for this by cleaning their
Surface. Furthermore, the subsequent removal of the flux requires a lot of time,
because, as is well known, this is usually firmly connected to its base and therefore only
difficult to remove. There are also cases in which the known method even
is not applicable, namely if the bodies to be connected are heated,
which is inevitable when soldering, must be avoided.
Die Erfindung zeigt eine neue Lösung, wie eine lesbare Verbindung
zweier Körper ohne Verwendung von Schrauben hergestellt werden kann. Erfindungsgemäß
ist in die zu verklemmenden Körper ein lösbarer Druckkörper derart eingebracht,
daß durch Querschnittsv erformung des einen Körpers dieser im anderen Körper unverdrehbar
und flüssigkeitsdicht gelagert ist. Die Verbindung gemäß der Erfindung kann z. B.
dadurch hergestellt werden, daß der durchdringende Körper in entsprechende Ausnehmungen
des Gegenkörpers durch einen in eine Bohrung des letzteren getriebenen zylindrischen.
Stift eingepreßt ist. Durch .den Anpressungsdruck des Stiftes und die verursachte.
Ouerschnittsverformun:g wird ein derart sattes Anliegender Flächen der beiden sich
durchdringenden Körper erzielt, daß eine flüssigkeitsdichte Verbindung entsteht,
die nach Austreiben des Stiftes jedoch jederzeit wieder gelöst werden kann. Es können
zwei oder mehr Durchdriirgungskörper durch einen Stift einbgepreßt werden, sofern
sie zu diesem so angeordnet sind, daß der Stift auf die Durchdringungskörper querschnittsverformend
wirkt. Dies ist z. B. der Fall, wenn sich die Durchdringungskörper einseitig oder
beiderseitig zum lösbaren Druckkörper befinden. Für die Herstellung der Verbindung
können ebenso mehrere Druckkörper verwendet werden, die hintereinander in verschiedenen
Ebenen senkrecht zur Achse der Verbindung wirksam sind.The invention shows a new solution, such as a readable connection
two bodies can be made without the use of screws. According to the invention
a detachable pressure body is inserted into the body to be clamped in such a way that
that by cross-sectional deformation of one body this non-rotatable in the other body
and is stored in a liquid-tight manner. The compound according to the invention can e.g. B.
can be produced in that the penetrating body in corresponding recesses
of the counter body through a cylindrical driven into a bore of the latter.
Pin is pressed in. Due to the contact pressure of the pen and the.
Ouschnittsverformun: g will be such a full abutting surfaces of the two
penetrating body achieved that a liquid-tight connection is created,
which can be released at any time after driving out the pen. It can
two or more penetration bodies are pressed in by a pin, provided
they are arranged to this so that the pin on the penetration body cross-section deforming
works. This is e.g. B. the case when the penetration body is unilateral or
are located on both sides of the detachable pressure hull. To establish the connection
several pressure hulls can also be used, one after the other in different
Planes perpendicular to the axis of the connection are effective.
Der Erfindungsgegenstand soll an Hand der Zeichnung näher erläutert
werden, und zwar ist als Ausführungsbeispiel eine Verbindung dargestellt, die aus
einem Nippel und einem diesen durchdringenden Rohrheizkörper besteht. Der Schraubennippel
ist im Ausführungsbeispiel gemäß Bild i und 2 mit i bezeichnet. Er ist durchsetzt
von den beiden freien Enden 2 eines Rohrheizkörpers. Durch die Bohrung 3 des Nippels
i ist ein Druckstift 4 getrieben, durch den eine unverdrehbare und flüssigkeitsdichte
Verbindung zwischen dem Nippel und dem Rohrheizkörper hergestellt wird. Aus dem
Schnitt A-B nach Bild i ist zu erkennen, welche Wirkung der eingetriebene Zylinderstift
4 hat. Man sieht deutliich, daß durch ihn eine 0iuerschn.ittsverformung der Rohrheizkörper
2 herbeigeführt wurde, so daß diese satt in die Flächen des Gegenkörpers, im vorliegenden
Fall in,die Bohrungen des Nippels, eingedrückt werden.The subject of the invention is to be explained in more detail with reference to the drawing
are, namely a connection is shown as an embodiment that from
a nipple and a tubular heater penetrating this. The screw nipple
is denoted by i in the exemplary embodiment according to Figures i and 2. He is asserted
from the two free ends 2 of a tubular heater. Through the hole 3 of the nipple
i is driven by a pressure pin 4 through which a non-rotatable and liquid-tight
Connection between the nipple and the tubular heater is made. From the
Section A-B according to Figure i shows the effect of the driven cylinder pin
4 has. You can clearly see that it causes a contour deformation of the tubular heating element
2 was brought about, so that it fits snugly into the surfaces of the opposing body, in the present case
Fall into the bores of the nipple.
Bilder 3, 4 und 5 zeigen eine weitere Ausführungsmöglichkeit, und
zwar eine Verbindung eines Schraubnippels, der von zwei übereinander angeordneten
Rohrheizkörpern durchsetzt ist. Die unverdrehbare, jedoch` lösbare Verbindung der
Rohrheizkörper mit dem Nippel wird im vorliegenden Falle durch Stifte erzeugt, die
in zwei hintereinanderliegenden und zur Längsachse der Verbindung senkrecht stehenden
Ebenen liegen.Figures 3, 4 and 5 show another possible design, and
although a connection of a screw nipple, that of two superimposed
Tubular heating elements is penetrated. The non-rotatable but detachable connection of the
Tubular heater with the nipple is produced in the present case by pins that
in two one behind the other and perpendicular to the longitudinal axis of the connection
Laying levels.
Der Erfindungsgedanke ist stets dann anwendbar, wenn die Aufgabe gestellt
wird, zwei Körper unverdrehbar, jedoch lösbar und gegebenenfalls flüssigkeitsdicht
miteinander zu verbinden. Hierbei ist es unerheblich, aus welchem Werkstoff die
miteinander zu verbindenden Körper bestehen. Die Zahl der zur Verwendung gelangenden
Druckkörper kann erhöht und deren Anordnung im Raum beliebig gewählt werden.The idea of the invention is always applicable when the task is set
becomes, two bodies non-rotatable, but detachable and possibly liquid-tight
to connect with each other. It is irrelevant what material the
bodies to be connected to each other exist. The number of used
Pressure hulls can be increased and their arrangement in space can be chosen as desired.