DE9012864U1 - Device for extracting processing residues from a processing machine in the area of a workpiece - Google Patents
Device for extracting processing residues from a processing machine in the area of a workpieceInfo
- Publication number
- DE9012864U1 DE9012864U1 DE9012864U DE9012864U DE9012864U1 DE 9012864 U1 DE9012864 U1 DE 9012864U1 DE 9012864 U DE9012864 U DE 9012864U DE 9012864 U DE9012864 U DE 9012864U DE 9012864 U1 DE9012864 U1 DE 9012864U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- suction
- attached
- channel
- suction channel
- suction chamber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000012545 processing Methods 0.000 title claims description 21
- 238000003801 milling Methods 0.000 claims description 9
- 238000003754 machining Methods 0.000 claims description 6
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 3
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 3
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
- B23Q11/0042—Devices for removing chips
- B23Q11/0046—Devices for removing chips by sucking
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
- B23Q11/08—Protective coverings for parts of machine tools; Splash guards
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
Description
t^ · 1 &tgr;*1 ft M &Ggr;»-, U^. 7000Stuttgart 70 t^ · 1 &tgr;*1 ft M &Ggr;»-, U^. 7000Stuttgart 70
DipL-Phys.M.BecR&.~. .··..··. .··,.■·. *„/*,« n*^»
Patentanwältin :i :*: :*·:·*:: J Telefonwwaasoe DipL-Phys.M.BecR&.~. .··..··. .··,.■·. *„/*,« n*^»
Patent Attorney :i :*: :*·:·*:: J Telephonewwaasoe
·■■ Telex 722019 palbed ·■■ Telex 722019 palbed
Telefax (0711) 600715Fax (0711) 600715
20. Auguat 199020 August 1990
Robeirt-Bosch-Straasfc &bgr;
D-7076 WaldsttitenRobeirt-Bosch-Straasfc &bgr;
D-7076 Waldstetten
Vorrichtung zui Absaugen von auf einer Bearbeitungewaachine in Bereich eines Werkstückes anfallenden BearbeitungsrUcketün-Device for extracting processing residues from a processing machine in the area of a workpiece
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Absaugen von auf einer Bearbeitungsmaschine im Bereich eines Werkstückes anfallenden BearbeitungsrUckstHnden, wie Spline und/oder Sttiube, mit einer das auf einem Arbeitstisch aufgespannte Werkstück umgebenden .Einfassung zur Eingrenzung des Ablagerungeberelchs der BearbeltungsrUckst^nde in einem nach oben offenen Saugraum und mit einem an den Seugreum über einen Saugkanal angeschlossenen Saugaggregat zur Erzeugung eines Saugluftstromee innerhalb des Saugreumes-The invention relates to a device for suctioning off processing residues, such as splines and/or stubs, that accrue on a processing machine in the area of a workpiece, with a frame surrounding the workpiece clamped on a work table to limit the area of deposit of the processing residues in a suction chamber that is open at the top and with a suction unit connected to the suction chamber via a suction channel to generate a suction air flow within the suction chamber.
Ill · ·Ill · ·
Eine Vorrichtung der gattungsgemäßen Bauart: iat aus der alteren deutschen Patentanmeldung P 40 02 568.3 des An~ Kleibers bekannt. Durch den in Saugrau» hauptsächlich bertichswiiKe konzentrierten Saue ?.*■-* Li. troin besteht die Möglichkeit, daß ein Teil der Späne und/oder des anfallenden Staues vom Saugl—''tstrom nicht erfaßt werden. Ein« restlose Entsorgung der anfallenden Bearbeitungsruckstande aus dem Saug- oder Arbeitsraum der Bearbeitungsmaschine ist daher möglicherweise nicht immer gewährleistet.A device of the generic type is known from the older German patent application P 40 02 568.3 of the Ankleiber . Due to the suction chamber being mainly concentrated in the vacuum chamber, it is possible that some of the chips and/or the resulting jam are not captured by the suction air flow. Complete disposal of the resulting processing residues from the suction chamber or working chamber of the processing machine may therefore not always be guaranteed.
Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Absaugen von bei der spanabhebenden Bearbeitung anfallenden BearbeitungsrUckstände zu schaffen, mit der innerhalb des Saug- oder Arbeitsraumes ein Über dem Ablagerungebereich weitgehend gleichmaßig verlaufender flächenförmiger Saugluftstrom erzielt werden kann.The invention is therefore based on the object of creating a device for suctioning off processing residues arising during machining, with which a largely uniformly extending surface-shaped suction air flow over the deposit area can be achieved within the suction or working space.
Die Aufgabe ist erfindungegemaß dadurch gelöst, daß der Saugkanal ringförmig ausgebildet ist, der den Saugraum umgibt und der am Maschinengestell befestigt ist.The object is achieved according to the invention in that the suction channel is ring-shaped, which surrounds the suction chamber and is attached to the machine frame.
Durch die erfindungegemaß· Vorrichtung wird Über den Ablagerungebereich
der Bearbeitungerückstande «in flächenhafter
wie ein Schleier - die gesamte Ablagerungsflach«» Überlagernder
Saugluftstrom erreicht. Die ringförmige Ausbildung des
Saugkanals hat ferner den Vorteil, daß sich innerhalb des Seugraumes ein insgesamt von darren Zentrum aus nach außen
zur Einfassung gerichteter Saugluftstrom ausbilden kann. Während
dor Bearbeitung eines Werkstückes anfallender Staub wird so zwangsläufig vom Saugluftstrom erfaßt und problemlos
zum Saugkanal abgeführt. Gleiches trifft auch fUr die wah-By means of the device according to the invention, the processing residues are deposited in a surface-wide
like a veil - the entire deposit area is reached by an overlying suction air flow. The ring-shaped design of the suction channel also has the advantage that a suction air flow can be formed within the suction chamber, directed from the center outwards to the enclosure. Dust that accrues during the processing of a workpiece is thus inevitably caught by the suction air flow and easily carried away to the suction channel. The same applies to the true
rend der Bearbeitung anfallenden Fein- und Grobspäne zu. Sie werden von dem um das Werkstück wirkenden Saugluftstrom ebenfalls erfaßt und in Richtung dee Saugkanale mitgerissen. Durch die Anordnung des ringförmigen Saugkanale im Bereich der Einfassung ergibt sich insbesondere dort - also unmittelbar in den Außenbereichen des Saugraumes - eine starke Wirkung des Saugluftetromee. Dies hat den Vorteil, daß an der Einfassung abfallende Späne noch vom Saugluftstrom erfaßt und in den Saugkanal abgeführt werden können.The fine and coarse chips that accrue during processing are also caught by the suction air flow around the workpiece and carried along in the direction of the suction channels. The arrangement of the ring-shaped suction channels in the area of the frame results in a particularly strong suction air flow there - i.e. directly in the outer areas of the suction chamber. This has the advantage that chips that fall off the frame can still be caught by the suction air flow and carried away into the suction channel.
Eine besonders vorteilhafte Wirkung der Vorrichtung wird dabei erreicht, wenn der Saugkanal gemäß Anspruch 2 angeordnet ist.A particularly advantageous effect of the device is achieved if the suction channel is arranged according to claim 2.
Um dabei insbesondere auch die an der Einfassung herabfallenden Späne zu erfassen, ist es von Vorteil, wenn der Saugkanal, insbesondere wenn dessen als Absaugdtlsen ausgebildeten Absaugöffnungen entsprechend den Merkmalen des Anspruchs 3 angeordnet sind.In order to capture the chips falling from the frame, it is advantageous if the suction channel, in particular if its suction openings designed as suction nozzles, are arranged in accordance with the features of claim 3.
Fine möglichst gute Einstellung der Absaugdtlsen innerhalb des Saugraumes ergibt sich dabei gemäß den Merkmalen des Anspruchs 4.The best possible adjustment of the suction nozzles within the suction chamber is achieved according to the features of claim 4.
Durch die Merkmale des Anspruchs 5 ist eine optimale Einstellung des Saugkanale am Arbeitstisch gewährleistet.The features of claim 5 ensure optimal adjustment of the suction channel on the work table.
Eine einfache und schnelle Montage der Vorrichtung wird erreicht, wenn die Einfassung gemäß Anspruch 7 an dem Saugkanal befestigt ist, wobei zur Optimierung des Unterdrucks im Saugraum eine schwenkbare Befestigung der Einfassung am Ansaugkanal oder einem sonstigen Bauteil der Bearbeitungsma-A simple and quick assembly of the device is achieved if the enclosure is attached to the suction channel according to claim 7, whereby a pivotable attachment of the enclosure to the suction channel or another component of the processing machine is required to optimize the negative pressure in the suction chamber.
··· I l*fl· I······ I l*fl· I···
I ti I · &Lgr; * · *I ti I · &Lgr; * · *
achine von Vorteil iet.machine is advantageous.
Eine nachgiebige Ausbildung der Einfassung ergibt eich djrch die Ausbildung nach Anspruch &bgr;. Eine derart als Boretenvorhang ausgebildete Einfassung kann ohne Beschädigung vom Bearbeitungswerkzeuq überfahren werden. Hit den Merkmalen des Anspruchs 9 wird dabei eine andere vorteilhafte Befestigungeväf&Igr;&aacgr;&Ggr;&igr;&iacgr;&bgr; dei Einfassung eirzieit..A flexible design of the border is achieved by the design according to claim 6. A border designed as a border curtain can be driven over by the processing tool without damage. The features of claim 9 provide another advantageous fastening method for the border.
Schließlich kann es für die Überwachung der Bearbeitung zweckmäßig sein, wenn gemäß Anspruch 10 ein Sichtfenster im Verlauf des Borstenvorhanges vorgesehen ist.Finally, it may be useful for monitoring the processing if, according to claim 10, a viewing window is provided in the course of the bristle curtain.
In der Zeichnung ist ein mögliches Ausftihrungsbeispiel der
erfindungsgemaßen Vorrichtung zusammen mit einer Fräsmaschine
schematisch dargestellt.
Es zeigen:The drawing schematically shows a possible embodiment of the device according to the invention together with a milling machine.
Show it:
Fig. 1 in Vorderansicht teilweise eine Fräsmaschine mit einer am Arbeitstisch befestigten erfindungsgemäßen Vorrichtung im Querschnitt,Fig. 1 shows a front view of a milling machine with a device according to the invention attached to the work table in cross section,
Fig. 2 in Draufsicht den Arbeitstisch der Fräsmaschine mit dem umlaufenden Saugkanal der Vorrichtung im Längsschnitt,Fig. 2 in plan view the work table of the milling machine with the circumferential suction channel of the device in longitudinal section,
In Fig. 1 ist mit 1 ein Fräskopf einer Fräsmaschine bezeichnet, der ein Fräswerkzeug 2 zur spanabhebenden BearbeitungIn Fig. 1, 1 denotes a milling head of a milling machine, which has a milling tool 2 for machining
eines Werkstückes 3 enthält. Das Werkstück 3 ist auf einer |of a workpiece 3. The workpiece 3 is on a |
r f ··· &igr; iif» *··· ·r f ··· &igr; iif» *··· ·
It··! I · · IIt··! I · · I
111·· ·· It · · 4·111·· ·· It · · 4·
Aufspettnflache 4 eines Arbeitstisches 5 in nicht näher dargestellter Weise festgespannt.The support surface 4 of a work table 5 is clamped in a manner not shown in detail.
Die während der Bearbeitung des Werkstückes 3 auf dem Arbeitstisch 5 anfallenden Späne und/oder Staubpartikel werden mittels einer Vorrichtung 6 abgesaugt. Die Vorrichtung 6 besteht dabei aus einem den Arbeitetisch S umgebenden ringförmigen Saugkanal 7, der Über eine flexible Saugleitung &bgr; mit einem nicht dargestellten Saugaggregat verbunden ist und einer rahmenförmigen Einfassung 9. Die vom Arbeitetisch 5 im Winkel nach oben abstehende Einfassung 9 bildet die Grenze für den Ablagerungebereich der BearbeitungsrUcketände auf der Aufspannflache 4 und zusammen mit dem Saugkanal 7 die Grenze für einen eich über der Aufepannflache 4 bei eingeechaltetem Saugaggregat auebildenden Saugraum 10.The chips and/or dust particles that accrue on the work table 5 during the machining of the workpiece 3 are sucked away using a device 6. The device 6 consists of an annular suction channel 7 surrounding the work table S, which is connected to a suction unit (not shown) via a flexible suction line β, and a frame-shaped enclosure 9. The enclosure 9, which protrudes upwards at an angle from the work table 5, forms the boundary for the deposit area of the machining residues on the clamping surface 4 and, together with the suction channel 7, the boundary for a suction chamber 10 that forms above the clamping surface 4 when the suction unit is switched on.
Damit eich innerhalb dee Saugraumes 10 ein gleichmäßiger in Richtung der Einfassung 9 wirkender Saugzug ausbilden kann, ist die Saugöffnung im Saugkanal 7 als Ringdtise 11 ausgebildet. Durch die Anordnung der RingdUae 11 in Höhe der Aufepannflache 4 sowie im Eckbereich zwischen der Aufspannfläche 4 und der Einfassung 9 1st sichergestellt, daß der gesamte innerhalb der Einfassung 9 liegende Ablagerungsbereich der BeerbeitungsrUckstünde vom Saugzug erfaßt wird. In order to form a uniform suction draught within the suction chamber 10 acting in the direction of the frame 9, the suction opening in the suction channel 7 is designed as a ring nozzle 11. The arrangement of the ring nozzle 11 at the level of the clamping surface 4 and in the corner area between the clamping surface 4 and the frame 9 ensures that the entire deposit area of the processing residues located within the frame 9 is covered by the suction draught.
Der ringförmige Saugkanal 7 ist in seiner Form der Form des Arbeitstisches 5 angepaßt. Er besteht aus vier den Längen der einzelnen Tischkanten etwa entsprechenden geraden Kanalabschnitten 12 bis 15 und ebenso vielen rechtwinklig gebogenen Rohrformetücken 16 bis 19, welche die Kanalabschnitte 12 bis 15 an den Ecken des Arbeitstisches 5 jeweils miteinander verbinden. Die Kanalabschnitte 12 bis 15 sind um ihre jewei-The ring-shaped suction channel 7 is adapted in its shape to the shape of the work table 5. It consists of four straight channel sections 12 to 15 that correspond approximately to the lengths of the individual table edges and the same number of right-angled pipe sections 16 to 19 that connect the channel sections 12 to 15 to one another at the corners of the work table 5. The channel sections 12 to 15 are bent around their respective
• · &igr;• · &igr;
■ · ■ · t ■ · ■ · t
lige Kanallttngsachse drehbar in den RohrformstUcken 3,6 bislye channel axis rotatable in the pipe fittings 3.6 to
19 eingesetzt, wobei Dichtringe für die entsprechende Abdichtung zwischen den Teilen Borgen. Hierdurch kann die Richtung der in jedem Kanalabachnitt 12 bia 15 vorhandenen AbsaugdUse I1. jeweils optimal auf den Siugroum 10 bzw. auf daa Werkstllck 3 eingestellt werden.19, whereby sealing rings provide the corresponding seal between the parts. This allows the direction of the suction nozzle I 1 present in each channel section 12 to 15 to be optimally adjusted to the suction area 10 or to the workpiece 3.
20 bis 23 ariyeiiiaCnL, über- Welche die Beiestigung des oäuyka-20 to 23 ariyiiiaCnL, about- Which the confirmation of the oäuyka-
na..s 7 an den Stirnseiten des Arbeitstisches 5 erfolgt. Durch beispielsweise Langlöscher in den Haltern 20 bis 23 ist es dabei möglich, den Saugkanal 7 gegenüber der AufspannflBche 4 in der Höhe einzustellen. GemMß Fig. 2 haben die RohrformstUcke 18 und 19 einen zusätzlichen Anschlußstutzen für die Saugluitung &THgr;. Die Zahl der angeschlossenen Saugleitungen &bgr; ist dabei in erster Linie von der Größe des Saugraumee 10 abhängig. Im Normalfall reicht es aus, wenn nur eine Saugleitung 8 an den Saugkanal 7 angeschlossen ist.na..s 7 on the front sides of the work table 5. For example, by means of long extinguishers in the holders 20 to 23, it is possible to adjust the height of the suction channel 7 relative to the clamping surface 4. According to Fig. 2, the pipe fittings 18 and 19 have an additional connection piece for the suction line Θ. The number of connected suction lines β depends primarily on the size of the suction chamber 10. Normally it is sufficient if only one suction line 8 is connected to the suction channel 7.
In Abhängigkeit von der Größe des zu bearbeitenden Werkstückes 3 ist es möglich, wie in Fig. 1 durch strichpunktierte Linien dargestellt, den saugkanai 7 zusammen mit der Einfassung 9 direkt auf der Aufspannfläche 4 zu befestigen. Dies führt zu einem das Werkstück 3 eng umschließenden verkleinerten Saugraum 10, in dem ein besonders hoher Unterdruck bzw. ein starker Saugluftstrom erzeugt werden kann, der in Lage ist, beispielsweise auch sehr t^c-e Schruppspäne und große Staubmengen eicher aus dem Saugraum abzuführen.Depending on the size of the workpiece 3 to be machined, it is possible, as shown in Fig. 1 by dot-dash lines, to attach the suction channel 7 together with the frame 9 directly to the clamping surface 4. This leads to a reduced suction chamber 10 which closely encloses the workpiece 3 and in which a particularly high negative pressure or a strong suction air flow can be generated, which is able, for example, to easily remove even very thick roughing chips and large quantities of dust from the suction chamber.
Die zur Vorrichtung 6 gehörende Einfassung 9 besteht aus einer Vielzahl von eich gegenseitig überlappender Borsten 30, welche insgesamt einen den Saugraum 10 umschließenen Borstenvorhang bilden, der ohne weiteres vom Fräskopf 1 bzw. demThe frame 9 belonging to the device 6 consists of a plurality of mutually overlapping bristles 30, which together form a bristle curtain enclosing the suction chamber 10, which can be easily removed by the milling head 1 or the
Bearbeitungswerkzeug überfahren werden kann. Entsprechend der Rechteckform dea Arbeitstisches 5 setzt, sich der Borstenvorhang dabei aus vier einzelnen Borstenwänden 24 bis 27 zusammen. Die Borsten 30 jeder einzelnen Wand sind dabei in getrennten Leisten 28 gehalten, die ihrerseits auf der Oberseite des Saugkanals 7 in Scharnieren 29 schwenkbar befestigt sind. Damit lassen sich die Borstenwünde 23 bis 27 einzeln auf die Flugrichtung der Späne so einstellen, daß diese von den BorstenwSnden in einem bevorzugten winkel zur Absaugdüse 11 abgelenkt werden. Außerdem wird bei zur Aufspannfläche 4 hin schräg gestellten Borstenwänden 23 bis 27 die öffnung des Saugraumes 10 verkleinert, so daß sich innerhalb des Saugraumee 10 ein noch höherer Unterdruck bzw. stärkerer Saugzug - auch um den Fingerfräser herum - ausbilden kann, wodurch eine weitere Verbesserung im Abtransport der BearbeltungerUcketMnde erzielt wird.Processing tool can be driven over. In accordance with the rectangular shape of the work table 5, the bristle curtain is made up of four individual bristle walls 24 to 27. The bristles 30 of each individual wall are held in separate strips 28, which in turn are pivotably attached to the top of the suction channel 7 in hinges 29. This allows the bristle walls 23 to 27 to be individually adjusted to the direction of flight of the chips so that they are deflected by the bristle walls at a preferred angle to the suction nozzle 11. In addition, when the bristle walls 23 to 27 are inclined towards the clamping surface 4, the opening of the suction chamber 10 is reduced so that an even higher negative pressure or stronger suction can develop within the suction chamber 10 - also around the end mill - which achieves a further improvement in the removal of the machining residues.
Anstelle der Befestigung des Borstenvorhanga am Saugkanal 7,
1st es ebenfalle möglich, daß dieser beispielsweise am
Fräskopf 1 befestigt wird, wobei die Borstenenden denn die
Aufspannflache 4 berühren sollen.Instead of attaching the bristle curtaina to the suction channel 7,
It is also possible for this to be attached, for example, to the milling head 1, whereby the bristle ends should then touch the clamping surface 4.
Durch den Boretenvorhang ist die Sicht auf das Werkstück 3 zumindest eingeschränkt. Zur Verbesserung der Sicht kann daher im Verlauf dee Borstenvorhangas ein Fenster aus Kunatglas oder dergl. vorgesehen werden.The view of the workpiece 3 is at least limited by the bristle curtain. To improve visibility, a window made of synthetic glass or similar can be provided along the bristle curtain.
Claims (1)
Ü~?Ö7€. ^tRobert-Bosch-Strosse 6
Ü~?Ö7€. ^t
dadurch gekennzeichnet, daß der Saugkanal (7) eine als Absaugdüse (11) ausgebildete AbeaugÖffnung aufweist, die im Bereich der Ebene einer AufapannflBche (4) des Arbsits^leehee €55 angfeOi .et. ist und die entsprechend dem Saugkanal (7) den Säugraum (ICO uagifat.2. Device according to claim 1,
characterized in that the suction channel (7) has an exhaust opening designed as a suction nozzle (11) which is arranged in the region of the plane of a mounting surface (4) of the work piece and which, corresponding to the suction channel (7), opens into the suction chamber (11).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9012864U DE9012864U1 (en) | 1990-08-28 | 1990-08-28 | Device for extracting processing residues from a processing machine in the area of a workpiece |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9012864U DE9012864U1 (en) | 1990-08-28 | 1990-08-28 | Device for extracting processing residues from a processing machine in the area of a workpiece |
| DE4027107A DE4027107A1 (en) | 1990-08-28 | 1990-08-28 | DEVICE FOR SUCTIONING PROCESSING RESIDUES RESULTING ON A MACHINING MACHINE IN THE AREA OF A WORKPIECE |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9012864U1 true DE9012864U1 (en) | 1990-12-20 |
Family
ID=25896288
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9012864U Expired - Lifetime DE9012864U1 (en) | 1990-08-28 | 1990-08-28 | Device for extracting processing residues from a processing machine in the area of a workpiece |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9012864U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1992009402A2 (en) * | 1990-11-26 | 1992-06-11 | Bernhard Ringler | Suction device for removing machining waste |
-
1990
- 1990-08-28 DE DE9012864U patent/DE9012864U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1992009402A2 (en) * | 1990-11-26 | 1992-06-11 | Bernhard Ringler | Suction device for removing machining waste |
| WO1992009402A3 (en) * | 1990-11-26 | 1993-06-10 | Bernhard Ringler | Suction device for removing machining waste |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0456083A1 (en) | Air filter choke indication device for vacuum cleaners, room filters and the like | |
| EP0667447A1 (en) | Self propelled harvester | |
| EP0212195B1 (en) | Dust decrease and chip transferring and apparatus on a machine tool work station | |
| DE9006886U1 (en) | Booth for spray coating objects with powder coating material ("d") | |
| EP0545950B1 (en) | Suction device for removing residual matter produced by machining equipment in the neighbourhood of a workpiece | |
| DE3141304A1 (en) | MACHINE FOR CUTTING A LEAF-SHAPED MATERIAL | |
| EP0747219B1 (en) | Device for cleaning a printing machine cylinder | |
| DE9012864U1 (en) | Device for extracting processing residues from a processing machine in the area of a workpiece | |
| DE3931141C2 (en) | ||
| DE102014013129B4 (en) | Machine tool for machining a workpiece by means of minimal quantity lubrication and method for cleaning such a machine tool | |
| EP2123397A1 (en) | Device for processing fire-resistant glass | |
| DE19746028A1 (en) | Process for electrostatic surface discharge and dedusting of workpieces and device for carrying out the process | |
| DE3136590A1 (en) | Device for catching material which is removed during cut-off grinding | |
| DE9410401U1 (en) | Flame cutting table with a suction device | |
| DE19822223C2 (en) | Concrete router for milling, especially coated, concrete or screed floors | |
| DE29705797U1 (en) | Suction device | |
| DE19506966C2 (en) | Suction box | |
| DE4122699C2 (en) | Workplace for the treatment of contaminated parts | |
| DE3121496A1 (en) | Device for suctioning of drill dust | |
| DE19738091C2 (en) | Dust extraction for routers | |
| DE8701169U1 (en) | Device for welding | |
| DE3328918C1 (en) | Work bench | |
| DE4325608A1 (en) | Sandblasting apparatus | |
| DE19510265C2 (en) | Cleaning system on a work table, especially for dental technicians | |
| DE4219478C1 (en) | Grinding wheel truing and profiling machine - has primary dust extractor immediately above perforated baffle of projection system, and secondary one above light source |