DE9011782U1

DE9011782U1 - Detector arrangement for air pressure changes

Info

Publication number: DE9011782U1
Application number: DE9011782U
Authority: DE
Original assignee: KWON OHTAI 2000 HAMBURG DE
Current assignee: KWON OHTAI 2000 HAMBURG DE
Priority date: 1989-10-04
Filing date: 1990-08-14
Publication date: 1990-10-31
Anticipated expiration: 2000-08-15

Description

RICHTER, WER'DfeRtyAhiN· 8TGBRBAU LETJUDGE, WER'DfeRtyAhiN· 8TGBRBAU LET

EUROPEAN PATENTATTORNEYS · PATENTANWÄLTEEUROPEAN PATENT ATTORNEYS · PATENT ATTORNEYS

DIPU-ING. J. RICHTER DIPL-ING. H. GERBAULET DIPL-ING. F. WERDERMANN -1986DIPU-ING. J. RICHTER DIPL-ING. H. GERBAULET DIPL-ING. F. WERDERMANN -1986

NS=UEf* WAL*. W 2000 HAMBURo 36 « {&Ogr; 4O) 3.·* 00 43 / 34 &oacgr;^; jo TELEX 2163551 INTU D TGtE=AX to ·*<> > ~'-&idigr; ";4 35NS=UEf* WAL*. W 2000 HAMBURo 36 « {&Ogr; 4O) 3.·* 00 43 / 34 &oacgr;^; jo TELEX 2163551 INTU D TGtE=AX to ·*<>>~'-&idigr;";4 35

IHR ZEICHEN /YOUR RLEYOUR SIGN /YOUR RLE UNStiiZEICHEN/OURFILE g _ 9&Pgr;5,, -TTJ -2961UNStiiZEICHEN/OURFILE g _ 9&Pgr;5,, -TTJ -2961 HAMBURG. DEN 11.08.1990HAMBURG. 11.08.1990

Anmelder: Ohtai Kwon, 200G r.a«': Applicant: Ohtai Kwon, 200G ra«':

Titel: De*ektoranordnung für Luftdruckänderungen Title: De*ector arrangement for air pressure changes

Description

Die Erfindung geht aus von einer Detektoranordnung zum Erfassen geringer Luftdruckänderungen mittels eines elektrische Signale an Ausgangs Ieitungen liefernden pyroelektrischen Elementes, das in einem eine Eintritts Öffnung aufweisenden Gehäuse hinter einer, vorzugsweise für Infrarot-Strahlung undurchlässigen, (ersten) Ölende angeordnet ist, wobei von dem Raum zwischen Element und Blende zu dem Außenluftraum eine Verbindung besteht.The invention is based on a detector arrangement for detecting small changes in air pressure by means of a pyroelectric element that delivers electrical signals to output lines and is arranged in a housing having an inlet opening behind a (first) oil end that is preferably impermeable to infrared radiation, with a connection between the space between the element and the aperture and the outside air space.

Detektoren und Anordnungen solcher Art sind bekannt aus dem deutschen Gebrauchsmuster G 84 18 132.9 und aus der europäischen Patentschrift B1 0 187 180.Detectors and arrangements of this type are known from the German utility model G 84 18 132.9 and from the European patent specification B1 0 187 180.

Einer derartigen Detektoranordnung liegt die Tatsache zugrunde, daß sich die Luft in einem abgeschlossenen Raum adiabatisch erwärmt, wenn das vorhandene Volumen etwas zu-Such a detector arrangement is based on the fact that the air in a closed room heats up adiabatically when the existing volume increases slightly.

• &bgr; · ·•&bgr; · ·

flügeLs oder einer Tür. PyroeLektrisehe Elemente Liefern ein Signal bei Erwärmung durch auffallende geringe Strahlung, wie sie z.B. von einem Menschen, einem Hund oder einer Katze ausgeht. Eine Luftdruckänderung der erwähnten Art Liefer+ ebenfalls eine s:·!. ch» Erwärmung; dazu wird für dis UmgebungsLuft ein Zut..tt zu dem Raum über dem py roe I e^ ri sehen Element vorgesehen, das üblicherweise in einem kleinen Gehäuse angebracht ist.wing or a door. Pyroelectric elements give off a signal when heated by a small amount of radiation, such as that emitted by a person, dog or cat. A change in air pressure of the type mentioned also gives off a small amount of heating; for this purpose, an inlet is provided for the ambient air to the space above the pyroelectric element, which is usually installed in a small housing.

Für eine gute Empfindlichkeit bei einer solchen erwärmung als Voraussetzung für eine Alarmgabe ist es erforderlich, daß der Luftzutritt in dem gegebenen Umfang rasch erfolgt, damit am Ausgang des Detektors ein Signal mit deutlicher Flanke auftritt. Dann kann ein solches Signal leicht unterschieden werden von allmählichen Erwärmungen oder Abkühlungen, wie sie im Laufe eines Tages durch Sonneneinstrahlung, Heizung oder durch Ausstrahlung bei Nacht eintreten kann.To ensure good sensitivity to such heating, as a prerequisite for an alarm, it is necessary that the air ingress occurs quickly to the extent required, so that a signal with a clear edge appears at the output of the detector. Then such a signal can be easily distinguished from gradual heating or cooling, as can occur during the course of a day due to solar radiation, heating or radiation at night.

Es kommt daher darauf an zu vermeiden, daß die hinzutreten-Je Luft auf ihrem Wege nicht durch einen engen Kanal abgebremst und behindert wird. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen verbesserten Detektor der eingangs erwähnten Art zu schaffen, bei dem kleine LuftdrucK-schwankungen schnell in das Gehäuse mit dem pyroelektrischen Element eintreten können, so daß eine deutliche Verbesserung der Empfindlichkeit für eine Alarmgabe erreicht werden kann.It is therefore important to avoid the incoming air being slowed down and obstructed on its way through a narrow channel. The invention is based on the object of creating an improved detector of the type mentioned at the beginning, in which small fluctuations in air pressure can quickly enter the housing with the pyroelectric element, so that a significant improvement in the sensitivity for an alarm can be achieved.

Diese Aufgabe wird mit den im Kennzeichen des Hauptii-ispruches angegebenen Merkmalen gelöst.This problem is solved with the features specified in the characterising part of the main claim.

Der Durchmesser der Löcher in der Blende kann in der Größenordnung von einem Zehntel des Durchmessers djrThe diameter of the holes in the aperture can be in the order of one tenth of the diameter djr

Oberfläche des pyoreIektrise hen Elementes liegen. Durch die Mehrzahl von Löchern wird dennoch ein ausreichenrlr &igr; Querschnitt für den Luftzutritt zur Verfugung gestellt, wie er für einen schnellen Druckanstieg erwünscht is»".surface of the pyroelectric element. The large number of holes nevertheless provides a sufficient cross-section for the air to enter, as is desired for a rapid pressure increase.

Die Löcher sind, von außen gesehen, zweckmäßig vor den Bereichen neben der aktiven Fläche des pyroelektrisrhen Elementes angebracht derart, daß von außen auffallende St'ahlung nicht auf die aktive Flachp fallen, das pyroelektrisch^ Element erwärmen &igr;&pgr;&Iacgr; so ein Sign I auslösen l· a nn .The holes are, seen from the outside, conveniently placed in front of the areas next to the active surface of the pyroelectric element in such a way that radiation from the outside does not fall on the active surface, heat the pyroelectric element and thus trigger a signal.

Die Höhe des Raumes zwischen pyroelektrisch em Elemen und Blende entspricht etwa dem Durchmesser des pyroelektrisch e &eegr; Elementes. Dadurch wird begünstigt, daß die bei einer Druckzunahme eintretende Luft zu liner gleich :> < ä ß i q ·■ &eegr; Druckänderung über dem pyroelektrischen Element und damit zu einer guten Ausnutzung seiner Temperaturen« »find I ichkei t führt .The height of the space between the pyroelectric element and the aperture corresponds approximately to the diameter of the pyroelectric element. This helps to ensure that the air entering when the pressure increases leads to an equal pressure change over the pyroelectric element and thus to a good utilization of its temperatures.

Es kann zweckmäßig sein, den direkten Zutritt von Strahlung, insbesondere Infrarot-Strahlung (Wärmestrahlung) zum pyroelektrischen Element, auch durch die Löcher, zu verhindern. Sonst könnte eine einfache Wärmestrahlung bereits eine Druckänderung der Luft vortäuschen.It may be useful to prevent direct access of radiation, especially infrared radiation (heat radiation) to the pyroelectric element, even through the holes. Otherwise, simple heat radiation could simulate a change in air pressure.

Dazu I: a &eegr; &eegr; hinter der (ersten) Blende in einigem Abstand eine zweite Blende etwa gleicher Art angeordnet sein, deren Löcher jeweils einem Bereich zwischen Löchern der ersten Blende gegenüberliegen derart, daß auffallende Strahlung nicht hintereinander durch Löcher der ersten und der zweiten Blende hindurchtreten kann.For this purpose, I: a η η a second diaphragm of approximately the same type should be arranged at some distance behind the (first) diaphragm, the holes of which are each opposite an area between holes in the first diaphragm in such a way that incident radiation cannot pass through holes in the first and second diaphragm one after the other.

Nach einer anderen Ausführungsform ist vor der ersten Bier.-de in geringem Abstand eine, vorzugsweise strahlungsundurchlässige, dritte Blende angeordnet, deren Durchmesser etwas größer ist als die erste Blende, so daß an ihremAccording to another embodiment, a third aperture, preferably one that is opaque to radiation, is arranged in front of the first aperture at a short distance, the diameter of which is slightly larger than the first aperture, so that

Rand ein offener Spalt für den Luftzutritt zur ersten Blende gebildet wird. Bei dieser Ausführungsform ist eine zweite Blende hinter der ersten Blende, also zwischen dieser und dem pyr&ogr;elektrischen Element, nicht erforderlich. Die dritte Blende kann gleichzeitig einen mechanise lisn Schutz ies Fensters und der ersten Blende bewirken. Die dritte Blende :■; a &pgr; &pgr; &lgr; &ugr; c h als Träger für weitere Elemente, die z.B. zur Tarnung des Sensors dienen sollen, verwendet we rden .An open gap is formed at the edge for air to enter the first aperture. In this embodiment, a second aperture behind the first aperture, i.e. between it and the pyrogenic element, is not required. The third aperture can simultaneously provide mechanical protection for the window and the first aperture. The third aperture can be used as a carrier for further elements, which are intended to camouflage the sensor, for example.

Zweckmäßig werden die elektrischen Signale vom pyroelektrischen Element über einen Signalformer zum Alarmgeber geführt. Dabei kann am pyroe Iektrise hen Element und/oder beim S i g'la If ormer wenigstens ein Verstärker Anwendung finden, mittels dessen der Innenwiderstand des übertragenen Signals ~o weit herabgesetzt wird, daß, z.B. kapazitive oder induktive , Störungen von außen nicht w i r k s -i m werden. Im Signalformer kann insbesondere eine Anordnung zum Differenzieren bzw. ein Hochpaß eingeschaltet sein, mit dessen Hilfe bewirkt wird, daß vorzugsweise schnelle Änderungen zu einer Signalgabe fuhren, während allmähliche Änderungen , wie sie im Tageslauf eintreten können, unwirksam bleiben.The electrical signals from the pyroelectric element are expediently fed to the alarm device via a signal former. At least one amplifier can be used on the pyroelectric element and/or the signal former, by means of which the internal resistance of the transmitted signal is reduced to such an extent that, for example, capacitive or inductive interference from the outside is not effective. In particular, a device for differentiation or a high-pass filter can be switched on in the signal former, with the help of which it is ensured that rapid changes lead to a signal being given, while gradual changes, such as those that can occur during the course of the day, remain ineffective.

Der Signalformer kann mit dem das py roe lek t ri se he Element;The signal conditioner can be connected to the pyroelectric element;

umgebenden Gehäuse konstruktiv verbunden sein bzw. einen fsurrounding housing must be structurally connected or have a

Teil dieses Gehäuses bilden. Der Signa'.former kann hinter ^ dem Gehäuse angeordnet sein, so daß beide zusammen inform part of this housing. The signal former can be arranged behind the housing so that both together

eine öffnung hineingesteckt werden können. Der S i gna I f one r &iacgr;an opening can be inserted. The S i gna I f one r &iacgr;

kann aber auch neben dem Gehäuse angebracht sein, so daß ■*. but can also be mounted next to the housing so that ■*.

eine verbreiterte Fläche für die Befestigung, z.B. an 1a wider area for fastening, e.g. to 1

einer Wand oder an einem Schrank, entsteht. *a wall or on a cupboard. *

Nach einer anderen Ausführungsform kann der Signalformer |According to another embodiment, the signal conditioner |

getrennt vom Gehäuse im Zuge der Ausgangs I. eitung zum Alarmgeber angebracht sein. Der Detektor mit seinem Gehäuse, der in vielen Fällen im Blickfeld eines Eindringlings angebracht ist, kann so besonders klein sein, während der Signalformer , gegebenenfalls ' ü r die Signalverarbeitung von mehrerer] Detektoren, an einer verdeckten Stelle angebracht wird.be installed separately from the housing in the course of the output line to the alarm device. The detector with its housing, which in many cases is installed in the field of vision of an intruder, can thus be particularly small, while the signal conditioner, if necessary for signal processing from several detectors, is installed in a concealed location.

Nach einer besonderen Ausführungsf&ugr;rm der kann der Signal former Teil des Alarmgebers sein, so daß nur einfache elektrische VerbindungsIeitungen vom Detektor zum Alarmgeber verlegt zu werden brauchen.According to a special design, the signal former can be part of the alarm device, so that only simple electrical connecting cables need to be laid from the detector to the alarm device.

Nach einer speziellen Ausführungsform der Erfindung können im Signalformer die Signale von verschiedenen Detektoren unterschiedlich kodiert und gemeinsam auf einer Leitung weite' übertragen werden. So können die Signale mehrerer, gegebenenfalls unterschiedlicher, benachoart angebrachter Detektoren zusammengefaßt und über eine einzige Leitung zum Alarmgeber hin üL ertragen werden.According to a special embodiment of the invention, the signals from different detectors can be coded differently in the signal former and transmitted together on one line. In this way, the signals from several, possibly different, adjacently installed detectors can be combined and transmitted to the alarm device via a single line.

In einem pyroelektrischen Detektor ist zweckmäßig wenigstens eine Ve rstärkerstufe enthalten, die eine gewisse Speiseenergie benötigt. Nach einer zweckmäßigen Ausführungsform kann diese von einem Fotoelement geliefert werden, das mit einem Akkumulator ve^rbunden ist. Durch das Tageslicht wird dann elektrische Energie erzeugt und im Akkumulator gespeichert und kann auch bei Nacht zur Verfugung stehen. Nach einer bevorzugten Ausführungsform kann das Fotoelement mit der dritten Blende konstruktiv vereinigt, also vor bzw. auf der dritten Blende angebracht sein. A pyroelectric detector expediently contains at least one amplifier stage which requires a certain supply energy. According to a practical embodiment, this can be supplied by a photo element which is ^connected to an accumulator. Electrical energy is then generated by daylight and stored in the accumulator and can also be available at night. According to a preferred embodiment, the photo element can be structurally combined with the third diaphragm, i.e. can be mounted in front of or on the third diaphragm.

Nach einer besonders zweckmäßigen Ausführungsform ist der Signalformer an eine Telefonanlage anschließbar, die die Verbindung zum Alarmgeber herstellt. Dadurch kann eine zusätzliche Leitungsverlegung erspart werden. Insbesondere können bei einer Haustelefonanlage anAccording to a particularly useful embodiment, the signal conditioner can be connected to a telephone system, which establishes the connection to the alarm device. This saves the need for additional cable laying. In particular, in the case of a house telephone system,

mehreren Nebenstellen Signa I-übertragungsgIieder angebracht sein/ mittels derer bei verschiedenen Nebenstellen wenigstens ein Sensorsignal auf die Telefonanlage übertragen wer'!en kann; der Alarmgeber kann dann ;n die Telefon-Zentrale angeschlossen sein und ansprechen, sobald an einer Nebenstellt ein Sensorsignal zugp^führt wird. So kann auch bei einem sehr ausgedehnten Büro- und/oder Fabrik-Gebäude ohne zusätzliche Leitungsver[e CK. ng eine zentrale Alarmoebung richerge'tellt werden.Signal transmission elements can be installed at several extensions, by means of which at least one sensor signal can be transmitted to the telephone system at different extensions; the alarm device can then be connected to the telephone exchange and respond as soon as a sensor signal is ^received at an extension. In this way, a central alarm system can be set up even in a very large office and/or factory building without additional cable connections.

Die Erfindung wir-i nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise näher er'äutert, in derThe invention is explained in more detail below using the drawing, for example, in which

Fig. 1 eine Oetektoranordnung mit Jen angeschlossenen SignaIverarbpitungsstufen darstellt,Fig. 1 shows a detector arrangement with connected signal processing stages,

Fig. 2 einen &tgr;&eegr; Fig. 1 im Schnitt gezeichneten D e t e ' ". &ogr; r in Aufsicht zeigt, undFig. 2 shows a D e t e ' " drawn in section in Fig. 1. &ogr; r in plan view, and

Fiq. 3 und 4 einen Detektor der in Fig.1 dargestellten Art in einer Weiterbildung mit einer dritten Blende wiedergibt. Fig. 3 and 4 show a detector of the type shown in Fig. 1 in a further development with a third aperture.

Ein bei der Erfindung verwendeter Detektor besteht aus einem zylindrischen Gehäuse 100, das an seinem oberen Ende am Rande 13 nach innen umgebördelt ist und ein Fenster 12 aufweist. Innerhalb des Randes 13 hinter oem Fenster 12 ist eine eine erste Blende bildende Filterscheibe 14 angebracht, die vorzugsweise keine Strahlung durchläßt. Wenn jedoch außer der gewünschten Erfassung von Luftdruckänderunaen auch Strahlungen festgestellt werden sollen, kann das Filter eine entsprechende, spektral ausgewählte Strahlungsdurchlässigkeit besitzen.A detector used in the invention consists of a cylindrical housing 100 which is beaded inwards at its upper end at the edge 13 and has a window 12. Inside the edge 13 behind the window 12 there is a filter disk 14 which forms a first aperture and which preferably does not allow any radiation to pass through. However, if radiation is to be detected in addition to the desired detection of changes in air pressure, the filter can have a corresponding, spectrally selected radiation permeability.

Der untere TeiL des Gehäuses 1 ist mit einem Material 15, z.B, einem Kunststoff, ausgefüllt, an dessen Oberfläche das etwa &rgr; lättchenför. ige, pyroelektrisehe Element 16 angebracht ist. Das Element 16 ist, außer an der Vorderseite, vorzugsweise mit einem wärmeundurchlässigen Material, z.B. auch einer dünnen Luftschicht, umgeben, um eine unerwünschte Wärmeabfuhr in das Material 15 zu vermeiden, die ggf. die Empfindlichkeit vermindern würde. Das Gehäuse 100 ist an seiner unteren Seite mit einer vorzugsweise isolierenden Bodenplatte 17 verschlossen. Durch diese Bodenplatte 17 hindurch ragen Anschlußdrähte oder AnschluBstifte 18, mit denen die elektrischen Verbindungen zu einer in an sich bekannter Weise angeschlossenen Schaltung zur Signalauswertung hergestellt werden.The lower part of the housing 1 is filled with a material 15, e.g. a plastic, on the surface of which the approximately ρ plate-shaped, pyroelectric element 16 is attached. The element 16 is, except on the front, preferably surrounded by a heat-impermeable material, e.g. a thin layer of air, in order to avoid undesirable heat dissipation into the material 15, which could reduce the sensitivity. The housing 100 is closed on its lower side with a preferably insulating base plate 17. Connecting wires or connecting pins 18 protrude through this base plate 17, with which the electrical connections to a circuit connected in a known manner for signal evaluation are made.

Das vom pyroelektrisehen Element 16, z.B. in Form einer Widerstandsänderung, abgegebene Signal wird über Verbindungsleitungen 19 den Stiften 18 entweder direkt oder über eine im Material 15 mit angebrachte Verstärkereinheit 20 zugeführt. Die Teile 12 bis 20 bilden einen pyroelektrischen Detektor.The signal emitted by the pyroelectric element 16, e.g. in the form of a change in resistance, is fed via connecting lines 19 to the pins 18 either directly or via an amplifier unit 20 installed in the material 15. The parts 12 to 20 form a pyroelectric detector.

Um Luftdruckänderungen und die damit zusammenhängende Temperaturerhöhung zu erfassen, ist die Filterscheibe mit kleinen Löchern 21 versehen, durch die bei Druckänderungen die Luft von außen in den Raum zwischen dem Filter 14 und dem pyroelektrischen Clement 16 eindringen und dort eine Temperaturänderung hervorrufen kann, die dann von dem pyroe Iektrisehen Element 16 erfafU und als Signal an den Anschlüssen 18 nach außen weitergegeben wird.In order to detect changes in air pressure and the associated increase in temperature, the filter disk is provided with small holes 21 through which, in the event of pressure changes, air from outside can penetrate into the space between the filter 14 and the pyroelectric element 16 and cause a change in temperature there, which is then detected by the pyroelectric element 16 and passed on to the outside as a signal at the connections 18.

Wenn nur die Luftdruckänderungen erfaßt werden sollen, darf keine Strahlung, insbesondere Infrarot-Strahlung,If only the air pressure changes are to be recorded, no radiation, especially infrared radiation, must be used.

von außen auf das pyroeLektrisehe Element 16 fallen. Das kann dadurch erreicht werden, daß die Löcher 21 Lediglich in der Randzone außerhalb der wirksamen Oberfläche des pyroelektrisehen Elementes 16 angeordnet sind. Aus geometrischen Gründen,z.B. wfr-&pgr; die Randzone sehr schmal ist, oder zur Verbesserung des Luftzutrittes durcn eirgrößere Anzahl von Löchern kann es auch erforderlich sei' auch direkt oberhalb des pyroelektrisehen Elementes 16 Ljcher 22 anzubringen. Dann kann der Zutritt von Strahlung zumfall from the outside onto the pyroelectric element 16. This can be achieved by arranging the holes 21 only in the edge zone outside the effective surface of the pyroelectric element 16. For geometric reasons, e.g. if the edge zone is very narrow, or to improve the air access through a larger number of holes, it may also be necessary to make holes 22 directly above the pyroelectric element 16. Then the access of radiation to the

.¹^ ».r r» &Lgr;. c '- ■■ &igr;» &idiagr; t· r¹ V» ö &Lgr; ' Ä m Q r* +· &Lgr; £s. *&Lgr;^*&Agr;&igr;»***·1% %rn**liAn*4s\r*-4· . ¹ ^ ».rr» &Lgr;. c '- ■■ &igr;» &idiagr; t· r ¹ V» ö &Lgr;' Ä m Q r* +· &Lgr; £s. *&Lgr;^*&Agr;&igr;»***·1% %rn**liAn*4s\r*-4· · · &lgr; «* «J *·* &eegr;.· · &lgr; «* «J *·* &eegr;.

fj J t \* -fj J t \* - W f* fc I I ^ &ngr; (IVII — ■■. Ill \- » I W IW VJ U W U I VII VClItIlIUCI I VfCIUCII/W f* fc II ^ &ngr; (IVII — ■■. Ill \- » IW IW VJ UWUI VII VClItIlIUCI I VfCIUCII/

daß hinter der als Blende wirkenden Filterscheibe 14 eine zweite Blende 23 angeordnet ist, auf der die Löcher gegenübe: :an Löcharn in der Blende 14 versetzt, vorzugsweise unterhalb der Zwischenräume der Löcher der Blende 14, angeordnet sind. So ist ein direkter Zutritt von Strahlung zum pyroeLektrise hen Element verhindert, und trotzdem kann die Luft durch eine VielzahL von Löchern in den Innenraum oberhalb des pyroelektrisehen Elementes einströmen.that behind the filter disk 14 acting as a diaphragm, a second diaphragm 23 is arranged, on which the holes are arranged offset from the holes in the diaphragm 14, preferably below the spaces between the holes in the diaphragm 14. In this way, direct access of radiation to the pyroelectric element is prevented, and air can still flow through a large number of holes into the interior above the pyroelectric element.

In Fig. 1 ist weiter unterhalb des beschriebenen Detektors 12 bis 20 eine gegebenenfalls auch als Signalformer wirkende Verstärkeranordnung 31 angedeutet, die gegebenenfallsIn Fig. 1, further below the described detector 12 to 20, an amplifier arrangement 31 is indicated, which may also act as a signal former, which may den Signalformer erhalten kann, der ein Signal dann abgibt, wenn von dem pyroe lektrischen Element 16 ein Signal mit steiler Flanke abgegeben wird, das einer momentanen Luftdruck an de run-g entspricht. Die Signale von der Verstärkeranordnung 31 oder aber auch die AusgangesignaLe von den Anachlußdrähten 18 werden über eine gegebenenfalls mehradrige VerbindungsLeitung 32 einer SignaI verarbeitungsscha Ltung 33 zugeführt, in der eine, etwa für die Weiterleitung an den ALarmgeber 34 erforderliche Umwandlung der Signal·? vorgenommen wird. Der SignaIverarbeitungschaItung J3 gönnen gegebenenfalls über andere, bei 35 und 36 angedeutete Leitungen weitere DetektorsignaLe zugeführt werden.the signal former can receive a signal when the pyroelectric element 16 emits a signal with a steep edge that corresponds to a momentary air pressure at the run. The signals from the amplifier arrangement 31 or the output signals from the connecting wires 18 are fed via a possibly multi-core connecting line 32 to a signal processing circuit 33 in which a conversion of the signals is carried out, possibly required for forwarding to the alarm device 34. Further detector signals can be fed to the signal processing circuit J3 if necessary via other lines indicated at 35 and 36.

Nach einer bevorzugten Ausführungsorm der Erfindung werden die Signale über eine Verbindung 37 einer Fernsprechnebenstelle 38 zugeführt, die über eine Leitung 39 mit einer Fernsprechzentrale 40 in Verbindung steht. Bei einer Mehrzahl von Leitungen 41 können an diese Fernsprechzentrale 40 weitere Nebenstellen angeschlossen sein. An die Fernsprechzentrale 40 ist über eine Verbindung 42 der A la r>"-?eber 34 angeschlossen.According to a preferred embodiment of the invention, the signals are fed via a connection 37 to a telephone extension 38, which is connected to a telephone exchange 40 via a line 39. If there are a plurality of lines 41, further extensions can be connected to this telephone exchange 40. The alarm transmitter 34 is connected to the telephone exchange 40 via a connection 42.

Wenn von dem pyroelektri?. chen Element Ic e ■; - - auszuwertende L>jf tdruckände rung registriert w .d, wird über die Le^- tungen 19,18 und 32 und die Signalverarbeitungsstufe 33 ein entsprechendes sigm ein"- Fern£oi^chneb_tnstel Ie 38 und von «ort der Ferns^.echzentra¹·¹ 40 zuoe^ührt, die dann den »Larmt^ber 34 "n Tätigkeit setzt, "nne großen Aufwand an Leitungen können mittels die::^· ""'lefcianlage somit viele Detektoren auch in einem weitläufigen Gebäude oder Gebiet für eine z^ntrrle Alarmauslösung zusammengefaßt werden. Der Signalformer 33 kann, wie durch Linien 43 angedeutet ist, mit dem Nebenstellenapparat 38 konstruktiv vereinigt, insbe- -ondere in seinem Gehäuse, untergebracht sein, so daß nach der Leitung 32 nur noch übliche, wenn auch angspaf, t?, Teile einer Nebenstellenanlage verwendet werden können.If from the pyroelectric element Ic e ■; - When the air pressure change to be evaluated is registered, a corresponding signal is fed via lines 19, 18 and 32 and the signal processing stage 33 _to the remote control unit 38 and from there to ^the remote control centre ¹⁴⁰ , which then activates the alarm device 34. Without a large outlay on cables, many detectors can be combined in a large building or area for central alarm activation using the signal conditioning system. The signal conditioner 33 can, as indicated by lines 43, be structurally combined with the extension device 38, in particular housed in its housing, so that after the line 32 only the usual, albeit strained, t?, parts of a private branch exchange can be used.

Ein im Signalformer 33 geeignet gebildetes Signal kann auch an das Postnetz abgegeben und dort über den neuen Temex-Dienst an einen beliebigen anderen Telefonanschluß weitergeleitet werden.A signal suitably formed in the signal former 33 can also be sent to the postal network and forwarded there via the new Temex service to any other telephone connection.

Fig.2 zeigt einen Detektor in der Aufsicht, der längs der Linie A-A in Fig.1 im Schnitt dargestellt ist.Fig.2 shows a detector in plan view, which is shown in section along the line A-A in Fig.1.

Fig.3 zeigt einen Detektor , der dem in den Fig. 1 und 2 entspricht, wobei aber über dem Gehäuse 100 eine (dritte)Fig.3 shows a detector that corresponds to that in Figs. 1 and 2 but with a (third)

Blende 45 auf Stützen 46 angeordnet ist. Die Blende 45 ist im Durchmesser etwas größer als das Gehäuse 100, und infolge der Stützen 46 besteht im Randbereich ein Spalt 47, de- in der Praxis z.B. 1 mni weit sein kann. Die Blende ist strahlungsundurchlässig und schützt somit -'as im Gehäuse 100 untergebrachte pyro«lektrise he Element vor einfallender Infra rot-St rah lur. _. bleichzeitig kann es Abdeckung und Schutz gegen mechanische Einwirkungen darstellen. Die im Gehäuse 100 angebrachte erste Blende 16 ist, wie auch in Fig.2, mit Löchern versehen; die Luft und die in ihr enthaltenen Druckschionkunge- kötts&igr;e&eegr; über den Ringspalt 47 ungehindert zutreten.Aperture 45 is arranged on supports 46. The diameter of the aperture 45 is slightly larger than the housing 100, and as a result of the supports 46 there is a gap 47 in the edge area which in practice can be 1 minute wide, for example. The aperture is opaque to radiation and thus protects the pyroelectric element housed in the housing 100 from incident infrared radiation. At the same time it can provide cover and protection against mechanical effects. The first aperture 16 mounted in the housing 100 is provided with holes, as in Fig. 2; the air and the pressure ion exchangers contained in it can enter unhindered via the annular gap 47.

Fig.4 zeigt eine Aufsicht auf einen Sensor nach Fig.3, von dem im wesentlichen nur die Platte 45 zu sehen ist.Fig.4 shows a top view of a sensor according to Fig.3, of which essentially only the plate 45 can be seen.

Das Gehäuse 100 ist darunter verdeckt angeordnet. Ebenso sind die in etwa 60
Stützen 46 verdeckt.The housing 100 is concealed underneath. Likewise, the approximately 60
Supports 46 concealed.

sind die in etwa 60 Winkel gegeneinander angeordnetenare arranged at about 60 angles against each other

Die Blende 45 kann auch als Träger für ein weiteres, gegebenenfalls angebrachtes Element 48 dienen, das in Form ■·": i &eegr; e r Scheibe ausgebildet ist. Im einfachsten Fall kann das Element 48 eine Abdeckplatte sein, die zur Tarnung der Sensoranordnung dient. Vorzugsweise kann das Element 48 mit I ichteIektrise hen Zellen versehen sein und bei auffallendem Licht elektrische Energie liefern. Diese kann in an sich bekannter Weise in einem Akkumulator gespeichert werden und so über den ganzen Tag, auch in der Dunkslheit, zum Betrieb des pyroelektrischen Elementer, gegebenenfalls weiterer zugeordneter Vorverstärker, dienen.The aperture 45 can also serve as a carrier for a further element 48, which may be attached and is designed in the form of a disc. In the simplest case, the element 48 can be a cover plate which serves to camouflage the sensor arrangement. The element 48 can preferably be provided with optical cells and can supply electrical energy when light strikes it. This can be stored in a rechargeable battery in a manner known per se and can thus be used to operate the pyroelectric element, and possibly other associated preamplifiers, throughout the day, even in the dark.

Claims

• »·»·

•t

Protection claims:

. Detector arrangement for detecting small air pressure changes by means of a pyroelectric element (16) which delivers electrical signals to output lines (18) and which is arranged in a housing (100) having an inlet opening (12) behind a (first) diaphragm (1A) which is preferably impermeable to infrared radiation, with a connection from the space between the element (16) and the diaphragm (1A) to the outside air space, characterized in that the diaphragm (1A) is provided with a plurality of holes (21, 22) and the output lines (18, 32) are connected to an alarm device (34) via a signal former (33).

. Detector arrangement according to claim 1, characterized in that the diameter of the holes (21, 22) is in the order of one tenth of the diameter of the surface of the pyroelectric element (16).

3. Detector arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the holes (21), viewed from the outside, are arranged in front of the areas next to the active surface of the pyroelectric element (16) in such a way that radiation incident from the outside cannot fall on the active surface.

A. Detector arrangement according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the height of the space between the aperture (1A) and the pyroelectric element (16) corresponds approximately to the diameter of the pyroelectric element.

5. Detector arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that behind the first aperture (14) at a certain distance a second aperture (23) of approximately the same type is arranged, the holes of which are each opposite a line between holes (21, 22) of the first aperture (14) in such a way that incident radiation cannot pass through holes in the first and second apertures (14; 23) one after the other.

6. Detector arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that a preferably radiation-impermeable third aperture (45) is arranged at a short distance in front of the first aperture (M4), the diameter of which is somewhat larger than the first aperture (14), so that an open gap is formed at its edge for the air to enter the first aperture (14).

7. Detector arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the electrical signals from the pyroelectric element are fed to the alarm device via a signal former (33).

8. Detector arrangement according to claim 7, characterized in that the signal former (31) is structurally connected to the housing (100).

9. Detector arrangement according to claim 7 or 8, characterized in that the signal former (31) is arranged on the rear side of the housing (100).

10. Detector arrangement according to claims 7 to 9, characterized in that the signal former is arranged next to the housing (100).

11. Detector arrangement according to claim 7, characterized in that the signal former (33) is arranged separately from the housing in the course of the output line (32, 37).

! 2. Detector arrangement according to claim 7, characterized in that the signal former is part of the alarm device (34).

13. Detector arrangement according to claim 11 and 12, characterized in that connections for at least one further detector (12 to 20) are provided on the signal former (33).

14. Detector arrangement according to claim 13, characterized in that in the signal former (33) the signals from different detectors are coded differently and transmitted together on a line (37, 39).

15. Detector arrangement according to claim 7 to 14, characterized in that the supply energy for the pyroelectric element is supplied by a photo element which is connected to an accumulator.

16. Detector arrangement according to claim 15, characterized in that the photo element (^8) is structurally combined with the third aperture (45). (Fig.3)

17. Detector arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the signal former (33) can be connected to a telephone system (38) which establishes the connection to the alarm transmitter (34).

: ta: "

18. Detector arrangement according to claim 17, characterized in that in a house telephone system with a central unit (40) signal transmission elements are attached to several extensions (38), by means of which at least one sensor signal can be transmitted to the extension (40), and that the alarm circuit (34) is connected to the telephone central unit (40), which is triggered as soon as a sensor signal is fed to an extension (38).