DE9007039U1

DE9007039U1 - Device for attaching an angle-adjustable wind visor to a motorcycle helmet

Info

Publication number: DE9007039U1
Application number: DE9007039U
Authority: DE
Original assignee: CHEN LEE SHU-CHIN YUNG KANG HSIANG TAINAN TW
Current assignee: CHEN LEE SHU-CHIN YUNG KANG HSIANG TAINAN TW
Priority date: 1990-06-25
Filing date: 1990-06-25
Publication date: 1990-08-30
Anticipated expiration: 2000-06-26

Description

Vorrichtung zum Befestigen eines winkelverstellbaren yindvisiers an einen Motorradhelm Device for attaching an angle-adjustable y- visor to a motorcycle helmet

Die Neuerung bezieht sich auf einen Motorradhe.'ro mit verstellbarem Windvisier, insbesondere auf eine Vorrichtung zum Befestigen eines winkelverstellbaren Windvisiers an einen Motorradhelm.The innovation relates to a motorcycle helmet with an adjustable wind visor, in particular to a device for attaching an angle-adjustable wind visor to a motorcycle helmet.

Es hat sich herausgestellt, daß Motorradhelme mit winkelverstellbaren Visieren so stark beansprucht werden, daß die zugehörigen Bestandteile, wie beispielsweise Visier, Abdeckplatte usw., einem erhöhten Verschleiß unterliegen, der direkt oder indirekt auf sich festziehende oderIt has been found that motorcycle helmets with angle-adjustable visors are subjected to such heavy wear that the associated components, such as the visor, cover plate, etc., are subject to increased wear, which is directly or indirectly due to tightening or

Patentanwälte: European Patent Attorneys zugelassene Vertreter neim Europaischen PatentamtPatent Attorneys: European Patent Attorneys authorized representatives at the European Patent Office Rechtsanwalt: zugelassen bei den Hamburger GerichtenAttorney: admitted to the Hamburg courts

Deutsche Bank AG Hamburg. N)r..O'5/!284q7 &Bgr;.&iacgr;.&Zgr;:200*7&Oacgr;&rgr;&thgr;&phgr; · Postgiro Hamburg 28 12-206 Dresdner Batik'AO I lahiberg, ^Nr.'933 £&udiagr; 3JI(BLZ 200 800 00)Deutsche Bank AG Hamburg. N)r..O'5/!284q7 &Bgr;.&iacgr;.&Zgr;:200*7&Oacgr;&rgr;&thgr;&phgr; · Postgiro Hamburg 28 12-206 Dresdner Batik'AO I lahiberg, ^Nr.'933 £&udiagr; 3JI(BLZ 200 800 00)

wendig.agile.

lockernde Bolzen und Schrauben oder ähnlichen Teilen zurückzuführen ist.loose bolts and screws or similar parts.

In der US-OS 07/399 245 ist ein verbessertes Motorradhelm-Modell offenbart worden. Obgleich die offenbarte Vorrichtung die beschriebenen Nachteile der bisherigen Technik zum Teil überwindet, sind hier weitere Verbesserungen not-In US-OS 07/399 245 an improved motorcycle helmet model has been disclosed. Although the disclosed device partially overcomes the described disadvantages of the previous technology, further improvements are necessary here.

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Motorradhelm mit verstellbarem Windvisier zu schaffen, bei dem die Vorrichtung zum Befestigen des Visiers einfacher und wirkungsvoller ist.The innovation is therefore based on the task of creating a motorcycle helmet with an adjustable wind visor in which the device for attaching the visor is simpler and more effective.

Der Erfindung liegt ferner die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Befestigen eines verstellbaren Visiers an einen Motorradhelm zu schaffen, die sowohl das Verstellen des Visiers als auch die Befestigung und den Austausch des Visiers erleichtert.The invention is also based on the object of creating a device for attaching an adjustable visor to a motorcycle helmet, which facilitates both the adjustment of the visor and the attachment and replacement of the visor.

Eine Ausgestaltung der Neu-irung wird nachfolgend anhand von Zeichnungen erläutert.A design of the innovation is explained below using drawings.

Fig. 1 zeigt eine perspektivische Exploeionsansicht eines Motorradhelmes nach der Neuerung.Fig. 1 shows a perspective exploded view of a motorcycle helmet according to the innovation.

• · · t · · t

Fig. 2 zeigt eine Seitenansicht, wobei daß Windvieter an der Befestigungsvorrichtung angebracht und die Abdeckplatte mittels eines Befestigungsbandee mit der Befestigungsvorrichtung verbunden ist.Fig. 2 shows a side view, wherein the wind turbine is attached to the fastening device and the cover plate is connected to the fastening device by means of a fastening band.

3 iöiyt eine perspektivische Ansicht eines en &ugr; sprechend zusammengesetzten Motorradhelms gemäß Fig. 1.3 is a perspective view of a correspondingly assembled motorcycle helmet according to Fig. 1.

Fig. 4 zeigt eine Detailansicht einer einen Helmkörper und Windvisier fest verbindenden Befestigungeplatte.Fig. 4 shows a detailed view of a mounting plate that firmly connects a helmet body and wind visor.

Der Motorradhelm 10 besteht im wesentlichen aus einem Helmkörper 12, einem Paar Befestigungsvorrichtungen 20, einem Windvisier 40 und jeweils einer Abdeckplatte 50 für die Befestigungsvorrichtungen 20. Der Helmkörper 12 hat einen bekannten Aufbau und besitzt auf beiden Seiten wenigstens eine Bohrung 14 zur Aufnahme einer Feststellmutter 15 und eine Bohrung 16. Es sollte deutlich sein, daß auf den gegenüberliegenden Seiten des Helmkörpers 12 jeweils identische Anordnungen bestehend aus Befestigungsvorrichtung 20 und Abdeckplatte 50 angebracht sind. Um die Beschreibung zu vereinfachen, wird nur eine Anordnung gezeigt. The motorcycle helmet 10 consists essentially of a helmet body 12, a pair of fastening devices 20, a wind visor 40 and a cover plate 50 for each of the fastening devices 20. The helmet body 12 has a known structure and has at least one hole 14 on both sides for receiving a locking nut 15 and a hole 16. It should be clear that on the opposite sides of the helmet body 12 there are respectively identical arrangements consisting of fastening device 20 and cover plate 50. In order to simplify the description, only one arrangement is shown.

Die Befestigungsvorrichtung 20 besteht im wesentlichen ausThe fastening device 20 consists essentially of

einer Befestigungsplatte 22, von der ein einteiliger Einrastabschnitt 24 ausgeht, einem U-förmigen Halter 25, der von einer rechteckigen öffnung 23, ausgebildet an der Befestigungsplatte 22, aufgenommen wird, einer ersten Aufnahmenut 26 und einer von dieser beabstandeten und versetzt äiiyöbiräCiitön Zweiten Auf näiüUefiüt 27 . Die SITBtS Ulid zweite Aufnahmenut 26, 27 werden jeweils durch ein schachtelähnlichee Element geformt, welches eine offene und eine geschlitzte Seite besitzt, wie deutlich in Fig. 1 zu sehen ist. Der U-förmige Halter 25 besteht aus einem mittleren Abschnitt 252 und zwei Seitenabschnitten 254. In dem mittleren Abschnitt 252 ist eine zentrale Bohrung vorgesehen. An den Endbereichen der Seitenabschnitte 254 sind jeweils Vorsprünge 256 angebracht (siehe Fig. 4). Ferner ist ein Positionsstift einteilig an der Befestigungsplatte 22 ausgebildet, der mit der Bohrung 16 an dem Helmkörper 12 in Eingriff gelangt.a mounting plate 22 from which a one-piece snap-in section 24 extends, a U-shaped holder 25 which is received by a rectangular opening 23 formed on the mounting plate 22, a first receiving groove 26 and a second receiving groove 27 spaced apart and offset therefrom. The SITBtS Ulid second receiving groove 26, 27 are each formed by a box-like element which has an open side and a slotted side, as can be clearly seen in Fig. 1. The U-shaped holder 25 consists of a central section 252 and two side sections 254. A central bore is provided in the central section 252. Projections 256 are each attached to the end regions of the side sections 254 (see Fig. 4). Furthermore, a positioning pin is formed in one piece on the fastening plate 22, which engages with the bore 16 on the helmet body 12.

An dem Windvisier 40 ist ein Paar Visierringe 42 auf gegenüberliegenden Seiten angeordnet. Die Innenseite des Visierringes 42 ist teilweise mit Rastrillen 44 versehen, so daß das Visier 40 an dem Einrastabschnitt 24 und dem Halter 25 angreifen kann und somit seine Lage in bezug auf den Helmkörper 12 einstellbar ist. Der Visierring 42 des Visiers 40 hat ferner eine Montagebohrung 43, welcheA pair of visor rings 42 are arranged on opposite sides of the wind visor 40. The inside of the visor ring 42 is partially provided with locking grooves 44 so that the visor 40 can engage the locking section 24 and the holder 25 and thus its position in relation to the helmet body 12 can be adjusted. The visor ring 42 of the visor 40 also has a mounting hole 43 which

tn der Innenwand 432 des inneren Umfange zwei Sicherheitenuten 434 aufweist, die sich diametral gegenüberliegen. Durch diese Anordnung ergibt sich, daß der Visierring 42 nur so an den U-förmigen Halter 25 durch entsprechende Positionierung angebracht werden kann, dargestellt in Fig. 2, daß die zwei Sicherheitsnuten 434 der Montagebohrung 43 auf die Seitenabschnitte 254 des U-förmigen Halters 25 ausgerichtet sind und das Anbringen des Windvisiere entsprechend erlauben. Auf diese Weise ist der Visierring 42 drehbar um die Seitenabschnitte 254 des U-förmigen Halters 25 gelagert, so daß das Visier 40 winkelverstellbar oder schwenkbar mit der Befestigungsvorrichtung 20 verbunden ist.tn the inner wall 432 of the inner circumference has two safety grooves 434 which are diametrically opposite one another. This arrangement results in the sight ring 42 only being able to be attached to the U-shaped holder 25 by appropriate positioning, shown in Fig. 2, such that the two safety grooves 434 of the mounting hole 43 are aligned with the side sections 254 of the U-shaped holder 25 and allow the wind visor to be attached accordingly. In this way, the sight ring 42 is mounted so as to be rotatable about the side sections 254 of the U-shaped holder 25, so that the sight 40 is connected to the fastening device 20 in an angle-adjustable or pivotable manner.

Fig. 4 zeigt eine Detailansicht des Befestigungsbereiches der Befestigungsvorrichtung 20 mit dem Visier 40 und dem Helmkörper 12. Der Visierring 43 ist drehbar um den U-förmigen Halter 25 sowie winkelverstellbar durch das Ineinandergreifen der Rasterrillen 44 und des Einrastabschnittes 24 angebracht. Aufgrund der bisherigen Darstellung sollte ferner deutlich sein, daß die Befestigungsvorrichtung 20 ,3St am Helmkörper 12 durch die Schraube 17 gesichert werden kann, da die Schraube 17 durch die zentrale Bohrung des U-förmigen Halters 25 und die Bohrung 14 geführt wird, um mit der Feststellmutter 15 in Eingriff zu gelangen, wo-Fig. 4 shows a detailed view of the fastening area of the fastening device 20 with the visor 40 and the helmet body 12. The visor ring 43 is rotatable around the U-shaped holder 25 and is angle-adjustable by the interlocking of the grid grooves 44 and the locking section 24. Based on the previous illustration, it should also be clear that the fastening device 20,3St can be secured to the helmet body 12 by the screw 17, since the screw 17 is guided through the central hole of the U-shaped holder 25 and the hole 14 in order to engage with the locking nut 15, where-

bei das Visier 40 dazwischen schwenkbar angeordnet ist.with the visor 40 pivotably arranged therebetween.

Die Abdeckplatte 50 besteht jeweils aus den Stegen 52 und 54 mit im wesentlichen T-förmigem Querschnitt und einer Abdeckwand 56, die sich im wesentlichen entlang des unteren und rück V-&Lgr;? ti gen UmfanneR der Ahdor:knlat;.t-o 50 &THgr;&Ggr;-streckt. Die Stege 52 und 54 sind in die erste und zweite Aufnahmenut 26 und 27 einse⁴ zbar, so daß die Abdeckplatte 50 an der Befestigungsvorrichtung 20 angreift und so den Visierring 42 des Windvisiers 40 abdeckt. Die Abdeckwand 56 stoppt eine rückwärtige Schwenkbewegung des Visiers 40 in einer Position, die in Fig. 3 durch unterbrochene Linien dargestellt ist, wobei das Visier 40 in einer niedrigeren und mehr nach vorn orientierten Lage ist als die Position, dargestellt in Fig. 2, für die Eafestiguny des Visiers 40 an der Befestigungsvorrichtung 20.The cover plate 50 consists of the webs 52 and 54 with a substantially T-shaped cross section and a cover wall 56 which extends substantially along the lower and rear periphery of the cover plate 50. The webs 52 and 54 can be inserted into the first and second receiving grooves 26 and 27 so that the cover plate 50 engages the fastening device ²⁰ and thus covers the sight ring 42 of the wind visor 40. The cover wall 56 stops a rearward pivoting movement of the visor 40 in a position shown in Fig. 3 by dashed lines, wherein the visor 40 is in a lower and more forward oriented position than the position shown in Fig. 2 for the attachment of the visor 40 to the mounting device 20.

Wie in den Fig. 1 und 2 zu erkennen ist, gibt es ein Befestigungsband 60, welches mit dem einen Ende an einer Halteklammer 28, ausgebildet an der Befestigungsvorrichtung 20, und mit dem anderen Ende an einer zweiten Halteklammer 58, ausgebildet an der Abdeckplatte 50, lösbar befestigt ist. Das Befestigungsband 60 verbindet die Abdeckplatte 50 mit der Befestigungsvorrichtung 20 auch dann, wenn die Abdeckplatte 50 von der Befestigungsvor-As can be seen in Fig. 1 and 2, there is a fastening band 60, which is releasably fastened at one end to a retaining clip 28 formed on the fastening device 20, and at the other end to a second retaining clip 58 formed on the cover plate 50. The fastening band 60 connects the cover plate 50 to the fastening device 20 even when the cover plate 50 is removed from the fastening device.

— 7 ——7—

richtung 20 abgenommen ist. Dies sichert die Abdeckplatte 50 nach Abnahme vor einem versehentlichen Verlust.device 20 is removed. This secures the cover plate 50 after removal from accidental loss.

t · I *t · I *

Claims

Expectations

1. Vorrichtung zum Befestigen eines winkelverstellbaren Windvisiers an einen Motorradhelis mit einem Pssr von Befestigungsvorrichtungen, angeordnet auf gegenüber&khgr;legenden Seiten des Motorradhelms und bestehend aus einteiligen Eli rastabschnitten sowie damit fest verbundene, &ngr; ' im wesentlichen U-förmige Halter, mit einem winkelver-1. Device for attaching an angle-adjustable wind visor to a motorcycle helmet with a Pssr of fastening devices, arranged on opposite sides of the motorcycle helmet and consisting of one-piece Eli rast sections and firmly connected, v ' essentially U-shaped holders, with an angle-adjustable

stellbaren Windvisier zur schwenkbaren Hontage an die Befestigungsvorrichtungen, wobei das Windvisier mit einem Paar von Visierringen, angeordnet auf gegenüberliegenden Seiten, versehen ist, die jeweils mit dem Einrastabechnitt und dem U-förmigen Halter in Eingriff gelangen, um die Lage des Windvisiers relativ zu dem Helmkörper einzustellen, und jeweils einer Abdeckplatte, die an der Befestigungsvorrichtung angreift, um die Vieierringe abzudecken, dadurch gekennzeichnet, daß an der Befestigungsvorrichtung (20) eine erste und eine versetzt angeordnete zweite Aufnahmenut (26, 27) vorgesehen sind, daß der U-förmige Halter (25) aus einem mittleren Abschnitt (252) und zwei Seitenabschnitten (254) besteht, daß an den Endbereichen der Seitenabschnitte (254) jeweils Vorsprünge (256) ausgebildet sind, daß der Visierring (42) des Windvisier&bgr; (40) eine Montagebohrung (43) besitzt, wobei zwei beabetandete,adjustable wind visor for pivotable mounting on the fastening devices, the wind visor being provided with a pair of visor rings arranged on opposite sides, each of which engages with the locking section and the U-shaped holder in order to adjust the position of the wind visor relative to the helmet body, and a cover plate in each case, which engages the fastening device in order to cover the visor rings, characterized in that a first and an offset second receiving groove (26, 27) are provided on the fastening device (20), that the U-shaped holder (25) consists of a central section (252) and two side sections (254), that projections (256) are formed on the end regions of the side sections (254), that the visor ring (42) of the wind visor&bgr; (40) has a mounting hole (43), wherein two separated,

• · · t · · at«

sich diametral gegenüberliegende Sicherheitsnuten (434) an der Innenwand (432) des inneren !Anfangs der Montagebohrung (43) vorgesehen sind, sind, daß der Visierring (42) an dem U-ffSrmigen Kälter (25) durch entsprechende Positionierung befestigt werden ka.tm_f wobei, die ss?ei Sicherheitsnuten (434) der Montageboh^trng (43) auf die Seitenabschnitte (254) des ü-förmigen Halters (23) in äi.ft@r erstem l?ositi.on ausgerichtet 3ind, daß der Visierring (42; drehbar die Seitenteile (254) des U-förmiyen Halters (25) gelagert ist, daß die Abdeckplatte (50) jeweils mit Stegen (52, 54) von im wesentlichen T-fftrraiC;2ni Querschnitt und einer Abdeckwand (56) versehen ist, wobei die Abdeckwand (56) sich im wesentlichen entlang des unteren und rückwärtigen Umfanges der Abdeckplatte (50) erstreckt, daß die Stage (52, 54) in die erste und zwei Aufnahmenut (26, 27) einsetzbar sind und, daß die Abdeckwand (56) eine rückwärtige Schwenkbewegung dee Windvieiere (40) in einer zweiten Position stoppt/ die niedriger und mehr nach vorn orientiert ist als die erste Position.diametrically opposed safety grooves (434) are provided on the inner wall (432) of the inner beginning of the mounting hole (43), that the sighting ring (42) can be attached to the U-shaped holder (25) by appropriate positioning , wherein _the two safety grooves (434) of the mounting hole (43) are aligned with the side sections (254) of the U-shaped holder (23) in the first position, that the sighting ring (42; the side parts (254) of the U-shaped holder (25) are rotatably mounted, that the cover plate (50) is each provided with webs (52, 54) of essentially T-shaped cross-section and a cover wall (56), wherein the cover wall (56) extends essentially along the lower and rear circumference of the cover plate (50), that the stays (52, 54) can be inserted into the first and two receiving grooves (26, 27) and that the cover wall (56) stops a rearward pivoting movement of the wind wing (40) in a second position which is lower and oriented more forwards than the first position.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Befestigungsband (60) vorgesehen ist, welches mit dem einen Ende an eine erste Halteklammer (28), ausgebildet an der Befeetigungevorrichtung (20), und2. Device according to claim 1, characterized in that a fastening band (60) is provided, which with one end to a first retaining clip (28), formed on the fastening device (20), and

- 10

with the other end releasably secured to a second retaining clip (58) formed on the cover plate (50), wherein the fastening band (60) connects the cover plate (50) to the fastening device (20) when the cover plate (50) is removed from the fastening device (20).