DE9003770U1

DE9003770U1 - Fastener

Info

Publication number: DE9003770U1
Application number: DE9003770U
Authority: DE
Original assignee: Knf Neuberger 7800 Freiburg De GmbH
Current assignee: Knf Neuberger 7800 Freiburg De GmbH
Priority date: 1990-03-31
Filing date: 1990-03-31
Publication date: 1990-06-13
Anticipated expiration: 2000-04-01
Also published as: JPH0488745U

Description

... ...&Ggr;,&eegr;&Pgr;^&eeacgr; &Igr; ~ '· '' ·' '*· ^: · TELEKO.V (.17,111 &Pgr;.773/7.^74... ...&Ggr;,&eegr;&Pgr;^&eeacgr;&Igr; ~ '· '' ·''*· ^: · TELEKO.V (.17,111 &Pgr;.773/7.^74

DIPL.-IXG. VV. HAU^tlT^t .,, ,. ■,. -. -» TELEX 77B81S SMFAT DDIPL.-IXG. VV. HAU^tlT^t .,, ,. ■,. -. -» TELEX 77B81S SMFAT D KNF Neuberger GmbH 3 U. &Igr;·3&Ggr;&Zgr; 1990KNF Neuberger GmbH 3 U. &Igr;·3&Ggr;&Zgr; 1990

Alter Weg 3Old Way 3

7800 Freiburg-Munzingen 57800 Freiburg-Munzingen 5

S 90 118S90 118

BefestigungselementFastener

Die "i-findung betrifft ^i &lgr; Bv'estigürigselement zum elastischen Befestigen von Motoren Pumpen '.-nd dergleichen, das wenigste- &iacgr; einen elastischen Grundköder sowie an Befestigungsstellen in Aufnahmeöf f nunge·. ■·.■ ^ses Grundkörpers eingesetzte Buchsen für Schrauben oder dergleichen Befestigungsmittel aufweist.The invention relates to a fastening element for the elastic fastening of motors, pumps and the like, which has at least one elastic base bait and bushings for screws or similar fastening means inserted at fastening points in receiving openings in its base body.

Zur Dämpfung von Schwingungen ist es beim Befestigen von i.u\,ren, Pumpen und dergleichen bekannt, Befestigungselemente der eingangs erwähnten Art zu verwenden. Bekannte Befestigungselemente weisen in den elastischen Grundkörper während der Herstellung miteingebettete, zum Beispiel einIn order to dampen vibrations, it is known to use fastening elements of the type mentioned above when fastening doors, pumps and the like. Known fastening elements have embedded in the elastic base body during manufacture, for example a vulkanisierte Gewindebolzen, Buchsen oder dergleichen auf. So kennt man bereits Schwingelemente, die axial fluchtend zwei Gewindebolzen aufweisen, die über ein Gummizwischenstück verbunden sind. Die Gewindestücke sind dabei in das Gummiteil einvulkanisiert. Zur Verbindung zwischen einervulcanized threaded bolts, bushings or the like. We already know of vibration elements that have two axially aligned threaded bolts that are connected via a rubber spacer. The threaded pieces are vulcanized into the rubber part. To connect a Unterlage und einer Pumpe oder einem Motor und dergleichen ist es weiterhin erforderlich, zwischen das Schwingelement und das Gehäuse noch eine entsprechend geformte Befestigungsschelle oder einen Befestigungswinkel vorzusehen.Base and a pump or a motor and the like it is also necessary to provide an appropriately shaped fastening clamp or a fastening bracket between the vibrating element and the housing.

Insgesamt sind somit mehrere Montageteile - zum BeispielIn total, several assembly parts - for example

'vier Sc'hwingelemente und vier Befestigungswinkel - erforderlich, was auch die Montage umständlich macht. Außerdem ist das Vulkanisieren von Gummiteilen in Verbindung mit dann in die Form einzulegenden Metallteilen - Gewindebolzen und/oder'four vibration elements and four mounting brackets - are required, which also makes assembly complicated. In addition, vulcanizing rubber parts in conjunction with metal parts that are then inserted into the mold - threaded bolts and/or

Buchsen - aufwendig.Sockets - complex.

Aufgabe ßsr vorliegenden Erf inC-iig ist es, ein Befestigungselement der eingangs erwähnten Art zu schaffen, bei welchem die Herstellung und auch die Montage vereinfacht sine!.The aim of the present invention is to create a fastening element of the type mentioned at the beginning, in which the production and assembly are simplified.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß insbesondere vorgeschlagen, daß der elastische Grundkörper und die Buchsein) als nach der separaten Herstellung dieser Teile form- und/oder reibschlüssig miteinander verbindbare Teile ausgeTo achieve this object, it is proposed in particular that the elastic base body and the bushing are designed as parts that can be connected to one another in a form-fitting and/or friction-locking manner after the separate manufacture of these parts. bildet sind.are formed.

Der Grundkörper kann dadurch für sich separat hergestellt werden ohne daß Buchsen oder dergleichen mit in die Werkzeugform zum Beispiel beim Vulkanisieren eingelegt werden müssen, so daß dadurch der Herstellungsaufwand verringert ist. DieThe base body can therefore be manufactured separately without bushings or the like having to be inserted into the tool mold, for example during vulcanization, so that the manufacturing effort is reduced. Buchsen können auf einfache Weise während der Montage des Befestigungselementes in dieses eingedrückt werden.Bushings can be easily pressed into the fastener during assembly.

Eine zweckmäßige Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß der Grundkörper ein fußartiges Formteil ist mit Anschl:ißAn expedient further development of the invention provides that the base body is a foot-like molded part with connection stellen zum direkten Befestigen des Motors oder dergleichen sowie mit einer flanschartigen Bodenauflage, in der sich die Aufnahmeöffnungen für Buchsen oder dergleichen befinden. Durch diese Ausbildung des Befestigungselementes sind keine zusätzlichen Befestigungsteile, zum Beispiel Befestigungswinkel er-points for directly attaching the motor or the like as well as a flange-like base support in which the receiving openings for bushings or the like are located. This design of the fastening element means that no additional fastening parts, such as fastening brackets, are required. forderlich, wodurch auch die hontage vereinfacht ist.required, which also simplifies assembly.

Zusätzliche Ausgestaltungen der Erfindung sind in den weiteren Unteransprüchen aufgeführt. Nachstehend ist die Erfindung mit ihren wesentlichen Einzelheiten anhand der Zeichnun ge &pgr; noch näher erläutert..Additional embodiments of the invention are set out in the further subclaims. The invention and its essential details are explained in more detail below with reference to the drawings.

h s z e &igr; '.) &tgr;. :hs z e &igr;'.)&tgr;. :

Fij. 1 einp Stirnspit°nansi^rht eines mit er iiidunq ■ ■ ■' -"ißf?nFij. 1 a forehead point°nansi ^r ht one with the iiidunq ■ ■ ■'-"ißf?n

Befestigungselement en versehenen Motors, 5Fastening element provided motor, 5

Fig. 2 eine Längsschnittdarstellung des in Fig. &igr; gezeigten Motors ,Fig. 2 is a longitudinal sectional view of the engine shown in Fig. &igr;,

Fig. 3 eine uetai1-Schnlttansicht im Bereich einer Befestigungsstelle eines Grundkörpers mit dort zum Eindrük-Fig. 3 a uetai1 sectional view in the area of a fastening point of a base body with there for pressing in

ken angesetzter Buchse,ken attached socket,

Fig. 4Fig.4

bis 6 unterschiedliche Ausführungsformen von in Aufnahmeöffnungen eines Grundkörpers eingesetzten Buchsenup to 6 different designs of bushings inserted into the receiving openings of a base body

undand

Fig. 7 eine 5t&igr;rnseitenans&igr;cht einer Pumpe mit zum Teil aufgebrochen dargestelltem Befestigunqs-Fußtei1.Fig. 7 is a side view of a pump with the mounting base shown partially broken away.

in den Figuren &igr; und 2 sind fußartige Befestigungselemente 1 an einem Motor 2 angebracht. Das Befestigungselement 1 weist einen elastischen Grundkörper 3 auf, der einerseits Anschlußstellen 4 zum Befestigen am Motor 2 oder dergleichen und andererseits Befestigungsstellen 5 auf, an denen der Motor mit Hilfe von Schrauben 6 an einem Untergrund 7 befestigt werden kann. Um zu verhindern, daß die etwa flanschartige Bodenaufiage 8 beim Anziehen der Schrauben 5 zusairimengedrückt wird und auch zur besseren Einleitung der Übertragungskräfte in den elastischen Grundkörper 3, weist das Befestigungselement 1 Aufnahmeöffnungen 9 zum Einsetzen von Buchsen 10 auf.In Figures 1 and 2, foot-like fastening elements 1 are attached to a motor 2. The fastening element 1 has an elastic base body 3, which on the one hand has connection points 4 for fastening to the motor 2 or the like and on the other hand has fastening points 5 to which the motor can be fastened to a base 7 using screws 6. In order to prevent the flange-like base support 8 from being compressed when the screws 5 are tightened and also to better introduce the transmission forces into the elastic base body 3, the fastening element 1 has receiving openings 9 for inserting bushings 10.

·..'■■ . '4¹ ··..'■■ . '4 ¹ ·

Die Buchsen 10 und auch die Aufnahmeöffnungen 9 sind so ausgebildet, daß die Buchsen 10 form- und/oder reibschlüssig in die Aufnahmeöffnungen 9 hineingedrückt werden können. Dadurch wird (Jis aufwendige Einvulkanisieren der Buchsen beim Herstellungsprozeß ües Grundkörpers 3 vermieden.The bushings 10 and also the receiving openings 9 are designed in such a way that the bushings 10 can be pressed into the receiving openings 9 in a form-fitting and/or friction-fitting manner. This avoids the complex vulcanization of the bushings during the manufacturing process of the base body 3.

Fig. 3 bis 6 zeigen unterschiedliche Ausführungsformen von Buchsen 10 und zugehörigen Aufnahmeöffnungen 9 im Grundkörper 3. Die hier gezeigten Buchsen 10 haben an einem oder beiden Enden Ringflansche 11, die entweder in entsprechende Innenprofi 1ierungen 12 (vgl.Fig.3) eingreifen oder aber, wie in Fig.5 erkennbar auf der Oberseite der Bodenauflage 8 auf-1iegen. Fig. 3 to 6 show different embodiments of bushings 10 and associated receiving openings 9 in the base body 3. The bushings 10 shown here have ring flanges 11 at one or both ends, which either engage in corresponding internal profiles 12 (see Fig. 3) or, as can be seen in Fig. 5, rest on the top of the base support 8.

Die Buchsen 10 durchgreifen die Bodenauflage 8, so daß die Unterseite auf dem Untergrund 7 aufliegen und sich dort abstützen kann. Auch bei einem stärkeren Anziehen der Befestigungsschrauben 6 wird dadurch ein Zusammendrücken der Bodenauflage 8 vermieden, andererseits läßt sich die Schraube aber dadurch auch gut festlegen.The bushings 10 pass through the base support 8 so that the underside can rest on the base 7 and be supported there. Even if the fastening screws 6 are tightened too much, this prevents the base support 8 from being compressed, but on the other hand it also allows the screw to be secured well.

Die Profilierung (Ringflansche 11 od.dgl.) der Buchsen 10 und auch die Gegen-Innenprofi1ierungen 12 im Grundkörper 3 sind so bemessen, daß die Buchsen gut von Hand eingedrückt werden können, andererseits aber auch ausreichend und unverlierbar f^ür die Wontage festgelegt sind.The profiling (ring flanges 11 or similar) of the bushings 10 and also the counter-internal profilings 12 in the base body 3 are dimensioned such that the bushings can be easily pressed in by hand, but on the other hand are also sufficiently and captively fixed ^for the mounting.

Die Anschlußstellen 4 des Grundkörpers 3 zum Verbinden mit einem Motor 2 oder einer Pumpe 13 (Fig.7) od.dgl. sind zweckmäßigerweise entweder als Aufsteckverbindung (Fig.1 u.2)The connection points 4 of the base body 3 for connecting to a motor 2 or a pump 13 (Fig.7) or the like are expediently either as a plug-on connection (Fig.1 and 2)

oder aber als Rastverbindung (Fig.7) ausgebildet. |or designed as a snap-in connection (Fig.7). |

Zum Befestigen des Motors 2 gemäß Fig.1 u.2 sind zwei als fußartige Formteile ausgebildete Befestigungselemente 1 vorgesehen, die zur Bildung der Anschlußstellen 4 Anformungen 14 mit in Längsrichtung des Motors orientierten Durchgangsöffnungen 15 haben. Der Motor 2 hat im Bereich seiner Stator- verschraubung 16 nach außen vorstehende Hülsen 17. Die fuß-To fasten the motor 2 according to Fig.1 and 2, two fastening elements 1 designed as foot-like molded parts are provided, which have moldings 14 with through holes 15 oriented in the longitudinal direction of the motor to form the connection points 4. The motor 2 has outward-projecting sleeves 17 in the area of its stator screw connection 16. The foot-

ar+igen beirjpn Grundkörper 3 können nun von außen auf diese Hülsen 17 aufgesteckt werden. Die Dimensionierung der Durchgangs^rfnungen 15 ist. so bemessen, daß ein Rei bsch 1 i^fl> vorhanden ist, so daß die aufgesteckten Grundkörper 3 genügend gehalten sind. In montierter Lage sind die fußartigen Grundkörper 3 auch durch die Schrauben 6 gehalten.The two base bodies 3 can now be pushed onto these sleeves 17 from the outside. The dimensions of the through holes 15 are such that there is a ^friction gap so that the pushed-on base bodies 3 are sufficiently held. In the assembled position, the foot-like base bodies 3 are also held by the screws 6.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 7 weisen die Anschlußstellen 4 des Grundkörpers 3 Einstecköffnungen 18 mit am inneren Ende befindlicher Hinterschneidung 19 auf. Dementsprechend sind an der Pumpe 13 oder dergleichen Füße 20 mit tellerartigen, bei den Hinterschneidungen 19 einrastenden Erweiterungen 21 vorgesehen. Auch hier wird die Verbindung zwischen Grundkörper 3 und den Füßen 20 der Pumpe 13 oder dergleichen durch Aufstecken und Einrasten hergestellt. Das den Grundkörper 3 bildende, fußartige Formteil kann, wie in Fig.1 u.2 erkennbar jeweils zwei Anschlußstellen 4 aufweisen, wobei dann zwei Grundkörper 3 zum Befestigen eines Motors oder einer Pumpe erforderlich sind. Es besteht aber auch die Möglichkeit, daß der Grundkörper 3 als durchgehende Platte ausgebildet ist und dann beispielsweise vier solcher Anschlußstellen 4 aufweist.In the embodiment according to Fig. 7, the connection points 4 of the base body 3 have insertion openings 18 with an undercut 19 at the inner end. Accordingly, feet 20 with plate-like extensions 21 that snap into place at the undercuts 19 are provided on the pump 13 or the like. Here too, the connection between the base body 3 and the feet 20 of the pump 13 or the like is made by plugging and snapping into place. The foot-like molded part forming the base body 3 can, as can be seen in Fig. 1 and 2, have two connection points 4 each, whereby two base bodies 3 are then required to attach a motor or a pump. However, it is also possible for the base body 3 to be designed as a continuous plate and then have, for example, four such connection points 4.

In Fig. 7 ist auf der linken Seite eine im Schnitt dargestellte Befestigungsstelle 5 erkennbar, bei der noch keine Buchse 10 in die entsprechende Aufnahmeöffnung 9 eingedrückt ist, während auf der rechten Seite die Buchse 10 in die Aufnahmeöffnung 9 eingedrückt und von einer Schraube 6 durchgriffen ist.In Fig. 7, on the left side, a fastening point 5 shown in section can be seen, in which no bushing 10 has yet been pressed into the corresponding receiving opening 9, while on the right side the bushing 10 has been pressed into the receiving opening 9 and a screw 6 has penetrated it.

Durch die Ausbildung des Befestigungselementes 1 als fußartiges Formteil können die Abstände zwischen den Anschlußstellen 4 und den Befestigungsstellen 5 vergleichsweise groß gehalten werden, so daß durch das dazwischenliegende Dämpfungsmaterial eine entsprechend gute Schwingungsdämpfung vorhanden ist.By designing the fastening element 1 as a foot-like molded part, the distances between the connection points 4 and the fastening points 5 can be kept comparatively large, so that the damping material in between provides correspondingly good vibration damping.

... &ogr; ■... σ ■

Als Materidl können für den Grundkörper 3 allgempiri Elastomere eingesetzt werden, beispielsweise Gummi ü'J^r aucn Kunststoff. Die Buchsen 10 können bedarfswp&igr; se nach dem Eindrükken in die Aufnahmeöffnung 9 auch noch mit einem Kleber g°- sichert werden, insbesondere bei den Ausführungsformen nach Fig.4 und 5Generally, elastomers can be used as the material for the base body 3, for example rubber or plastic. If required, the bushings 10 can also be secured with an adhesive after being pressed into the receiving opening 9, particularly in the embodiments according to Fig. 4 and 5.

Alle in der Beschreibung, den Ansprüchen und der Zeichnung dargestellten Merkmale können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination miteinander erfindungswesentlich sein,All features presented in the description, the claims and the drawing can be essential to the invention both individually and in any combination with one another,

Ansprüche 15Claims 15

Claims

Expectations

1. Befestigungselement zum elastischen Befestigen von Motoren, Pumpen und dergleichen, das wenigstens einen ela-1. Fastening element for elastic fastening of motors, pumps and the like, which comprises at least one elastic stischen Grundkörper sowie an Befestigungsstellen in Aufnahmeöffnungen dieses Grundkörpers eingesetzte Buchsen für Schrauben oder dergleichen Befestigungsmittel aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der elastische Grundkörper (3) und die Buchse(n) (10) als nach der sepaelastic base body and bushings for screws or similar fastening means inserted into the receiving openings of this base body at fastening points, characterized in that the elastic base body (3) and the bushing(s) (10) are designed as raten Herstellung dieser Teile form- und/oder reibschlüs sig miteinander verbindbare Teile ausgebildet sind.The production of these parts involves forming parts that can be connected to one another by positive and/or frictional engagement.

2. Befestigungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Buchse(n) (10) an ihrer Außenseite weniy-2. Fastening element according to claim 1, characterized in that the bushing(s) (10) on their outside have less stens einen etwa radial vorstehenden Vorsprung aufweist, vorzugsweise einen oder mehrere Ringflansche (11).at least one approximately radially projecting projection, preferably one or more ring flanges (11).

3. Befestigungselement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmeöffnungen (9) in dem Grund-3. Fastening element according to claim 1 or 2, characterized in that the receiving openings (9) in the base körper (3) eine an die Form der Buchsen (10) angepaßte Innenprofi 1 ierijng (12) aufweist.body (3) has an inner profile (12) adapted to the shape of the bushings (10).

4. Befestigungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundkörper (3) ein fuß4. Fastening element according to one of claims 1 to 3, characterized in that the base body (3) is a foot artiges Formteil ist mit Anschlußstellen (4) zum direk ten Befestigen des Motors (2,13) oder dergleichen sowie mit einer flanschartigen Bodenauflage (8), in der sich die Aufnahmeöffnungen (9) für Buchsen (10) befinden.The molded part is provided with connection points (4) for directly attaching the motor (2, 13) or the like, as well as with a flange-like base support (8) in which the receiving openings (9) for bushings (10) are located.

5. Fastening element according to one of claims 1 to 4, characterized in that the connection points (4) of the base body (3) for a motor (2, 13) or the like are designed as a plug-on connection, optionally with positively engaging locking projections or similar formations.