DE9001062U1

DE9001062U1 - Device for processing a natural or artificial stone slab

Info

Publication number: DE9001062U1
Application number: DE9001062U
Authority: DE
Original assignee: Seelbach Ulrich Dipl-Ing 5439 Elsoff De
Current assignee: Seelbach Ulrich Dipl-Ing 5439 Elsoff De
Priority date: 1990-01-31
Filing date: 1990-01-31
Publication date: 1990-04-05
Anticipated expiration: 2000-02-01

Description

Dipl.-Ing. Ulrich Seelbach, Mittelstraße 2, 5439 EisoffDipl.-Ing. Ulrich Seelbach, Mittelstrasse 2, 5439 Eisoff

Vorrichtung zur Bearbeitung einer Natur- oder Kunststeinplatte Device for processing a natural or artificial stone slab

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur BearbeituiS? einer Natur- oder &kgr; ?«3tsteir-»latte, insbesondere zur Herstelli^'j von S^cklochbohrungen £ r Aufna!?n>ö der üteckzapfe;. von Bucb&taben oder dgl. auf eii» Gräbst" ^;n, bestehend aus eine* Bohreinb it mit einer Einrichtung zur Aufnahme eines Steinbohrers. The innovation relates to a device for machining a natural or masonry lath, in particular for producing blind holes for receiving the corner tenons of letters or the like on a ^grave , consisting of a drilling bit with a device for receiving a masonry drill.

Buchstaben oder cigl. werden auf ein Grabstein beispielsweise in der Weise befee. .igt, daß die Buchstaben an ihrer Rückseite einen Zapfen tragen, der in eine entsprechende Bohrung des ··* bsteines eingesteckt und dort mittels eines geeigneten Bindemittels gesichert wird. Die Sacklochbohrungen zur Aufnahme der Steckzapfen werden normalerweise in der Werkstatt hergestellt. Während die Herstellung von Sacklochbohrungen in der Werkstatt verhältnismäßig einfach durchzuführen ist, ist das nachträgliche Herstellen von Sacklochbohrungen an einem bereits gesetzten Grabstein umständlich und zeitraubend. Für die Herstellung von Sacklochbohrungen ist es erforderlich, daß das Sackloch einerseits genau angerissen und andererseits auch genau gebohrt wird. Für die Herstellung von Sacklochbohrungen ist eine Bohreinheit bekannt, die mit einer Einrichtung zur Aufnahme eines Steinbohrers, meist eines hohlen Diamantbohrers, versehen ist. Bei der Verwendung eines hohlen Diamantbohrers wird oberhalb des Spannfutters in die Antriebswelle ein Kühlmittel eingeleitet, welches durch das Spannfutter und den Diamantbohrer gefördert wird. Neben der Kühlung des Diamantbohrers hat das Kühlmittel auch die Aufgabe, das abgear-Letters or cigl. are attached to a gravestone, for example, in such a way that the letters have a pin on their back that is inserted into a corresponding hole in the gravestone and secured there using a suitable binding agent. The blind holes to accommodate the pins are normally made in the workshop. While making blind holes in the workshop is relatively easy, making blind holes later on in a gravestone that has already been set is complicated and time-consuming. To make blind holes, it is necessary that the blind hole is precisely marked out on the one hand and precisely drilled on the other. A drilling unit is known for making blind holes that is equipped with a device for holding a stone drill, usually a hollow diamond drill. When using a hollow diamond drill, a coolant is introduced into the drive shaft above the chuck, which is pumped through the chuck and the diamond drill. In addition to cooling the diamond drill, the coolant also has the task of

beitete Material aus der Sacklochbohrung herauszufordern. Das Herstellen einer Sacklochbohrung mit einer solchen Bohreinheit ist äußerst schwierig* <3a di<3 B' *;re⁴~^heit meist von Hand ge-Jj führt vmd gegen die GrabsteinplaL^e gedruckt wird. Dabei bejaht auch die Gefahr, daß bei einer schlechten oder unsicheren Führung der Bohrer abbrechen kann.to force the processed material out of the blind hole. Making a blind hole with such a drilling unit is extremely difficult , ^as the unit is usually operated by hand and pressed against the gravestone plate. There is also a risk that the drill can break if it is not guided properly or is not safe.

Der Neuerung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eins Vorrichtung zur Bearbeitung einer Natur- oder Kunststeinplatte, insbesondere zur Herstellung von Sacklochbohrungen zur Aufnahme der Steckzapfen von Buchstaben oder dgl. zu schaffen, durch die die Herstellung derartiger Sacklochbohrungen erleichert und die Genauigkeit erhöht wird.The innovation is therefore based on the task of creating a device for processing a natural or artificial stone slab, in particular for producing blind holes to accommodate the plug pins of letters or the like, by means of which the production of such blind holes is facilitated and the accuracy increased.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Neuerung bei einer Vorrichtung der eingangs beschriebenen Gattung vorgeschlagen, daß die Bohreinheit heb- und senkbar am freien Ende einer mit Abstand parallel zur Bearbeitungsfläche der Natur- oder Kunststrinplatte verlaufenden, drehfesten Führungsstange befestigt ist, die schwenkbar und axial verschiebbar an einem Befestigungsbügel angeordnet ist.To solve this problem, according to the innovation in a device of the type described above, it is proposed that the drilling unit be raised and lowered and attached to the free end of a non-rotatable guide rod that runs parallel to the processing surface of the natural or artificial stone plate and is arranged on a mounting bracket so that it can pivot and move axially.

Über eine solche Vorrichtung kann die Bohreinheit bzw. der Steinbohrer sehr genau in die Lage bewegt werden, die der Anordnung der herzustellenden Sacklochbohrung entspricht. Die Sncklochbobrung befindet sich in der angestrebten axialen Lage, und zusätzlich wird der Bohrvrrrgang erleichert.Using such a device, the drilling unit or the stone drill can be moved very precisely into the position that corresponds to the arrangement of the blind hole to be created. The blind hole is in the desired axial position, and the drilling process is also made easier.

Weitere Merkmale einer Vorrichtung gemäß der Neuerung sind in den Ansprüchen 2-9 offenbart.Further features of a device according to the innovation are disclosed in claims 2-9 .

-&Lgr;-&Lgr;

Die Neuerung wird nachfolgend anhand eines in einer Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert.The innovation is explained in more detail below using an embodiment shown in a drawing.

In dieser Zeichnung ist eine Vorrichtung 1 zur Herstellung einer Sacklochbohrung 2 in einer Grabsteinplatte 3, beispielsweise aus Naturstein, dargestellt, die zunächst aus einem als U-förmiger Bügel 4 ausgebildeter Befestigungsfuß besteht, der seitlich so an der Grabsteinplatte 3 aufgesteckt wird, daß ein Schenkel 5 des Bügels 4 an der Oberseite der Grabsteinplatte 3 anliegt. Der andere Schenkel 6 des Bügels 4 ist mit einer Spannschraube 7 versehen, über die der Bügel 4 in seiner Lage an der Grabsteinplatte 3 gesichert wi;.d.This drawing shows a device 1 for producing a blind hole 2 in a gravestone slab 3, for example made of natural stone, which initially consists of a fastening foot designed as a U-shaped bracket 4, which is attached to the side of the gravestone slab 3 in such a way that one leg 5 of the bracket 4 rests on the top of the gravestone slab 3. The other leg 6 of the bracket 4 is provided with a clamping screw 7, by means of which the bracket 4 is secured in its position on the gravestone slab 3.

Der Schenkel 5 des Bügels 4 trägt eine Platte 8, auf der eine weitere Platte 9 drehbar geführt ist. Über ein Sicherungsglied 10, beispieleweise eine Schraube, kann die Platte 9 in jeder Drehlage fest mit der Platte 8 verbunden bzw. arretiert werden. Die Platte 9 trägt ein Zwischenstück 11, welches über einen Flansch 12 an der Platte 9 angeschlossen ist. Über einen weiteren Flansch 13 ist das Zwischenstück &idigr;&idigr; mit einer im Querschnitt vierkantförmigen Führung 14 verbunden. Dabei kann das Zwischenstück 11 so ausgebildet sein, daß seine Länge, also der Abstand zwischen den beiden Flanschen 12, 13, veränderbar ist. Dies gibt die Möglichkeit, den Abstand der Führung 14 von der Oberfläche der Grabsteinplatte 3 zu verändern.The leg 5 of the bracket 4 carries a plate 8 on which another plate 9 is guided so that it can rotate. The plate 9 can be firmly connected or locked to the plate 8 in any rotational position using a locking element 10, for example a screw. The plate 9 carries an intermediate piece 11, which is connected to the plate 9 via a flange 12. The intermediate piece 11 is connected to a guide 14 with a square cross-section via a further flange 13. The intermediate piece 11 can be designed so that its length, i.e. the distance between the two flanges 12, 13, can be changed. This makes it possible to change the distance of the guide 14 from the surface of the gravestone slab 3.

Die Führung 14 ist beispielsweise als Rollenführung ausgebildet und nimmt eine Führungsstange 15 auf, die beispielsweise aus einem aus einem Aluminiumprofil gebildeten Vierkantrohr besteht. Diese Führungsstange 15 ist in der Führung 14 verschiebbar. Während das eine Ende der Führungsstange 15 eine Anschlagplatte 16 trägt, ist an das andere Ende der Führungsstange 15 ein U-förmiger Bügel 17 angeschlossen, zwischen dessenThe guide 14 is designed, for example, as a roller guide and accommodates a guide rod 15, which consists, for example, of a square tube made of an aluminum profile. This guide rod 15 can be moved in the guide 14. While one end of the guide rod 15 carries a stop plate 16, a U-shaped bracket 17 is connected to the other end of the guide rod 15, between which

Schenkel beispielsweise zwei mit Abstand parallel zueinander verlaufende Führungsstangen 18 eingesetzt sind. Auf diesen Führungestangen 18 ist eine an sich bekannte Bohreinheit 19 heb- und senkbar gehalten. Diese Bohreinheit 19 weist einen Wasser-Spülkopf 20 zur Aufnahme eines hohlen DiamantbohrersFor example, two guide rods 18 running parallel to one another at a distance are inserted into the legs. A drilling unit 19 known per se is held on these guide rods 18 so that it can be raised and lowered. This drilling unit 19 has a water flushing head 20 for holding a hollow diamond drill

21 auf. Oberhalb des Wasser-Spülkopfes 20 mündet eine Leitung21. Above the water flushing head 20 a pipe

22 in die Bohreinheit 19, über die Kühlmittel in die hohle Antriebswelle und über den Wasser-Spülkopf 20 in den Diamantbohrer 21 eingeleitet werden kann. Die Menge des Kühlmittels ist in an sich bekannter Weise regulierbar.22 into the drilling unit 19, through which coolant can be introduced into the hollow drive shaft and through the water flushing head 20 into the diamond drill 21. The amount of coolant can be regulated in a conventional manner.

Für die Herstellung der Sacklochbohrung 2 wird nun der Diamantbohrer 21 genau senkrecht über der herzustellenden Sacklochbohrung 2 ausgerichtet. Sobald dies geschehen ist, wird die Platte 9 fest mit der Platte 8 verspannt. Anschließend wird auch die Führungsstange 16 in der Führung arretiert, was beispielsweise mit einer Feststellschraube 23 geschehen kann. Wenn der Diamantbohrer 21 so ausgerichtet und in seiner Lage arretiert ist, wird die Bohreinheit 19 über den Hebel 24 nach unten bewegt und die Sacklochbohrung 2 erzeugt. Bedarfsweise kann vorher das Zwischenstück 11, beispielsweise über eine Zahnstange oder dgl., so verkürzt werden, daß der Diamantbohrer 21 eine Lage nur wenige Millimeter über der Oberfläche der Grabsteinplatte 3 einnimmt. To produce the blind hole 2, the diamond drill 21 is now aligned exactly vertically above the blind hole 2 to be produced. As soon as this has been done, the plate 9 is firmly clamped to the plate 8. The guide rod 16 is then also locked in the guide, which can be done, for example, with a locking screw 23. When the diamond drill 21 is aligned and locked in position, the drilling unit 19 is moved downwards via the lever 24 and the blind hole 2 is created. If necessary, the intermediate piece 11 can be shortened beforehand, for example via a rack or the like, so that the diamond drill 21 is only a few millimeters above the surface of the gravestone slab 3.

Sobald die Sacklochfcohrung 2 erzeugt wurde, werden die Arretierungen zwischen der Platte 8 und der Platte 9 sowie zwischen der Führung 14 und der Führungsstange 15 gelöst. Anschließend wird der Diamantbohrer 21 auf die nächste herzustellende Sacklochbohrung 2 ausgerichtet.As soon as the blind hole guide 2 has been created, the locks between the plate 8 and the plate 9 as well as between the guide 14 and the guide rod 15 are released. Then the diamond drill 21 is aligned with the next blind hole 2 to be created.

In Abänderung des erläuterten Ausführungsbeispieles ist es möglich, das Zwischenstück 11 starr auszubilden bzw. die Füh-In a modification of the embodiment described above, it is possible to make the intermediate piece 11 rigid or to make the guide

rung 14 direkt an die Platte 9 anzuschließen. Der Querschnitt der Führungsstange 15 und der Führung 14 kann anders ausgebildet sein. Dabei muß jedoch sichergestellt werden, daß sich die Führungsstange 15 nicht in der Führung 14 uits ihre Längsachse drehen kann. Die erwähnte Rollenführung kann durch eine andere Führung ersetzt werden. In vorteilhafter Weise ist die Führungsstange 15 mit einer Verkleidung, beispielsweise einem Faltenbalg, versehen. Ferner ist es möglich, am Ende der Führungsstange 15 eine anderes Bearbeitungswerkzeug vorzusehen. Der Klemmbügel 4 kann durch einen anders ausgebildeten Befestigungsfuß ersetzt werden, der entweder an der Grabsteinplatte 3 selbst oder in sonstiger Weise angeordnet ist.tion 14 directly to the plate 9. The cross section of the guide rod 15 and the guide 14 can be designed differently. However, it must be ensured that the guide rod 15 cannot rotate in the guide 14 from its longitudinal axis. The roller guide mentioned can be replaced by another guide. The guide rod 15 is advantageously provided with a cover, for example a bellows. It is also possible to provide another processing tool at the end of the guide rod 15. The clamp 4 can be replaced by a differently designed fastening foot, which is arranged either on the gravestone plate 3 itself or in some other way.

Claims

S 20Oa Dipl.-Ing. Ulrich S<?elbach, Mittelstraße 2, 5439 Elsoff Protection claims

1. Device for machining a natural or artificial stone slab, in particular for producing blind holes for receiving the plug pins of letters or the like on a gravestone, consisting of a drilling unit with a device for receiving a stone drill, characterized in that

that the drilling unit (19) is attached so as to be able to be raised and lowered at the free end of a rotationally fixed guide rod (15) which runs at a distance parallel to the processing surface of the natural or artificial stone slab (3) and which is arranged so as to be pivotable and axially displaceable on a fastening foot (4).

2. Device according to claim i,
characterized,

that the guide rod (15) is held in a guide (14) which is rotatably mounted on the fastening foot (4).

3. Device according to claim 2,
characterized,

that the guide rod (15) is designed to be lockable in the guide (14).

• ··

4. Device according to claim 2, characterized in that the guide (14) is designed to be lockable on the fastening foot (4).

5. Device according to at least one of claims 1-4, I characterized in that _: the fastening foot (4) is designed as a clamp.

6. Device according to at least one of claims 1-5, characterized in that the guide rod (15) is designed as a square tube and the guide (14) as a roller guide.

7. Device according to at least one of claims 1-6, characterized in that the guide rod (15) is covered with at least one bellows.

8. Device according to at least one of claims 1 - 7, characterized in that the guide (14) is connected to the clamp bracket via an intermediate piece (11).

9. Device according to claim 8, characterized in that the intermediate piece (11) is designed to be replaceable.

10. Device according to claim 8 or 9, characterized in that the intermediate piece (11) is designed to be variable in length.