DE894767C

DE894767C - Calender in Z-shaped roll arrangement

Info

Publication number: DE894767C
Application number: DEE5145A
Authority: DE
Inventors: Willi Ellermann
Original assignee: Eck & Soehne Joseph
Current assignee: Eck & Soehne Joseph
Priority date: 1952-03-04
Filing date: 1952-03-04
Publication date: 1953-10-26

Description

Die Erfindung betrifft Kalander zum Auswalzen von natürlichem und künstlichem Kautschuk sowie von Kunststoffen, insbesondere thermoplastischen Massen, und hat im wesentlichen solche-Kalander zum Gegenstand, welche mit mehreren, z. B. vier in Z-Form angeordneten Walzen ausgerüstet sind. diese bekannten Kalanderausführungen, bei welchen neben einer Festwalze drei verstellbare Walzen derart vorgesehen sind, daß unmittelbar über oder unter einer Festwalze eine zweite verstellbare und neben diesen noch je eine weitere verstellbare Walze angeordnet ist, hatten aber bisher den Nachteil, daß sich abgesehen von dem verwickelten Aufbau und den schwer zugänglichen Bedienungsmitteln die genaue Einstellung der Walzenspalte außerordentlich schwierig und zeitraubend gestaltete. Ein weiterer Nachteil bestand darin, daß das Kalandergestell sehr schwer ausgeführt werden mußte, da die wirksamen Kräfte an langen Hebelarmen angreifen. Ferner bestand der Nachteil, daß die Vorrichtungen zur Weiterbeh!antdlung des kalandrierten Gutes, wie Abzugswalzen, Kühltrommeln und Präge- und Druckwerke, sich sehr schlecht am Kalander anbringen ließen. Dieser Nuchteil ist insofern bedeutsam, als die Ware meistens mit hohen Temperaturen verarbeitet wird und die Weiterbehandlung möglichst dicht hinter den Kalanderwalzen erfolgen muß, um eine zwischenzeitliche Abkühlung zu vermeiden. The invention relates to calenders for rolling natural and artificial rubber and plastics, in particular thermoplastic compounds, and essentially has such-calenders for the subject, which with several, z. B. four rollers arranged in a Z-shape are equipped. these known calender designs, in which, in addition to a fixed roller, three adjustable rollers are provided in such a way that that immediately above or below a fixed roller a second adjustable and next this is still a further adjustable roller arranged, but had so far the disadvantage that apart from the intricate structure and the difficult to access Operating means, the precise adjustment of the nip extremely difficult and time-consuming designed. Another disadvantage was that the calender frame had to be carried out very difficult because the effective forces on long lever arms attack. There was also the disadvantage that the devices for further treatment of the calendered goods, such as take-off rollers, cooling drums and embossing and printing units, could be attached to the calender very poorly. This negative part is significant in that when the goods are usually processed at high temperatures and further processing must take place as close as possible behind the calender rolls to avoid an interim Avoid cooling down.

Die Erfindung bezweckt, Kalander mit Z-förmiger Walzenanordnung derart auszugestalten und zu verbessern, daß die vorerwähnten Nachteile vermieden bzw. auf ein Mindestmaß verringert werden und darüber hinaus noch der Vorteil eines einfachen, billigen und gut zugänglichen Aufbaues und einer leichten und schnellen Bedienung erzielt wird. The invention aims to calender with a Z-shaped roll arrangement in this way design and improve so that the aforementioned disadvantages are avoided or can be reduced to a minimum and, moreover, the advantage of a simple, cheap and easily accessible structure and easy and quick operation is achieved.

Dies wird mit der Erfindung dadurch erreicht, daß an Stelle nur einer feststehenden Walze zwei, und zwar die beiden seitlich angeordneten Walzen unverstellbar gelagert sind und von den beiden beweglich angeordneten Mittelwalzen die eine nur in einer Richtung, die andere hingegen in zwei Richtungen verstellbar ist. This is achieved with the invention in that instead of only one fixed roller two, namely the two laterally arranged rollers unadjustable are stored and of the two movably arranged central rollers only one in one direction, while the other is adjustable in two directions.

Durch diese Ausführung gemäß der Erfindung wird nicht nur der Aufbau der Maschine vereinfacht und die Zugänglichkeit wesentlich verbessert, sondern auch die Bedienung erheblich vereinfacht. This embodiment according to the invention not only improves the structure of the machine and significantly improved accessibility, but also the operation considerably simplified.

Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise dargestellt, welche einen gemäß der Erfindung ausgestalteten Kalander in einer seitlichen Ansicht,- jedoch ohne Grundplatte zeigt. The object of the invention is in the drawing, for example shown, which a designed according to the invention calender in a lateral View, - but shows without base plate.

Wie die Abbildung erkennen läßt, sind mit I bis 4 die in der Seitenwand 5 des Kalandergestelles gelagerten Walzen bezeichnet, von welchen die beiden mittleren, 2, 3, verstellbar, die beiden Seitenwalzen 1 und 4 hingegen unverstellbar gelagert sind. As the figure shows, I to 4 are those in the side wall 5 of the calender frame designated rollers, of which the two middle, 2, 3, adjustable, while the two side rollers 1 and 4 are mounted immovably are.

Die Verstellvorrichtung 6 für die Walze 2 ist so angeordnet, daß sie auf der der Walze I entgegengesetzten Seite einwirkt, derart, daß durch seitliches Verschieben der Lager der Spalt zwischen den Walzen I, 2 verändert werden kann. The adjusting device 6 for the roller 2 is arranged so that it acts on the side opposite to the roller I, in such a way that by lateral Moving the bearings the gap between the rollers I, 2 can be changed.

Für die Walze 3 sind zwei Verstellvorrichtungen7 und 8 vorgesehen, wobei die Vorrichtung7 auf der der Walze 4 und die Vorrichtung 8 auf der der Walze 2 entgegengesetzten Seite angeordnet sind, um die Einstellung der Walzenspalte zwischen den Walzen 3 und 4 sowie den Walzen 2 und 3 zu ermöglichen. Two adjustment devices 7 and 8 are provided for the roller 3, the device 7 on that of the roller 4 and the device 8 on that of the roller 2 opposite side are arranged to adjust the nip between to enable rollers 3 and 4 and rollers 2 and 3.

Der Antrieb der Verstellvorrichtungen 6 bis 8 erfolgt durch je einen Hilfsmotor 9, IO und II mit entsprechenden Ubertragungseinrichtungen. The adjustment devices 6 to 8 are driven by one each Auxiliary engine 9, IO and II with corresponding transmission devices.

Claims

PATENT CLAIM Calender for rolling natural and artificial Rubber and plastics, in particular thermoplastic compounds, with a Z-shape Roller arrangement, characterized in that two, namely the two on the side arranged rollers (I, 4) are immovably mounted and movable by the two arranged center rollers (2, 3) one only in one direction, the other in two Directions is adjustable.