DE894474C

DE894474C - Device for distributing artificial manure from a spreader

Info

Publication number: DE894474C
Application number: DEI5331A
Authority: DE
Inventors: Jacob Von Straten Finne
Original assignee: International Harverster Corp
Current assignee: Navistar Inc
Priority date: 1951-12-20
Filing date: 1951-12-20
Publication date: 1953-10-26

Description

(WiGBl. S. 175)(WiGBl. P. 175)

AUSGEGEBEN AM 26. OKTOBER 1953ISSUED OCTOBER 26, 1953

15331 III 145b15331 III 145b

Kunstdungerstreumaschinen der gebräuchlichen Art haben im allgemeinen einen auf ein Fahrgestell aufgesetzten Kasten mit einer an der unteren Austrageöffnung bzw. den Austrageöffnungen angeordneten Verteilvorrichtung für das zu streuende Düngemittel. Als Verteilvorrichtung kann hierbei in bekannter Weise eine Streuwelle mit darauf angeordneten, hohl ausgebildeten Rädern dienen, wobei 'die an ihrem Umfang mit Schritzöffnungen versehenen Streuräder teilweise in die Austrageöffnungen eingreifen. Um ein unmittelbares Durchfallen des Düngemittels durch die Radschlitze zu verhindern, greifen in die zweckmäßig an einem Ende offenen Räder von der Seite her parallel zur Streuwelle angeordnete feststehende Organe ein, welche die Austrageöffnungen im Kasten teilweise abdecken.Artificial fertilizer spreaders of the common ones Kind generally have one on a chassis attached box with one arranged at the lower discharge opening or the discharge openings Distribution device for the fertilizer to be spread. As a distribution device here serve in a known manner a scattering shaft with hollow wheels arranged thereon, wherein 'those provided with scratched openings on their circumference The spreading wheels partially engage in the discharge openings. To an immediate failure to prevent the fertilizer through the wheel slots, engage in the expedient at one At the end of the open wheels from the side parallel to the spreading shaft arranged fixed organs, which partially cover the discharge openings in the box.

Derartige, innerhalb der Streuräder axial nach außen reichende Verteiler sind an sich bekannt; sie dienen vor allem dem Zweck, eine gleichförmige Verteilung des Streugutes auch in den Zwischenräumen zwischen je zwei Trommelteilen zu erzielen. Auch ist es bei unterhalb eines Vorratsbehälters umlaufenden Siebtrommeln bekannt, um nicht die ganze Last des in dem Vorratsbehälter befindlichen Streugutes auf den Boden des Streuzylinders wirken zu lassen, die Öffnung zwischen dem Vorratsbehälter und dem Streuzylinder durch eine im Innern des Streuzylinders befindliche Platte zum Teil abzudecken.Such distributors, which extend axially outward within the spreader wheels, are known per se; she serve above all the purpose of a uniform distribution of the spreading material also in the gaps to achieve between two drum parts. It is also known in the case of sieve drums rotating below a storage container in order to not all of the load of the spreading material in the storage container on the bottom of the spreading cylinder to let act, through the opening between the storage container and the spreader cylinder to partially cover a plate located inside the spreader cylinder.

iZur Gewährleistung einer einwandfreien Streuleistung mit die genannten Merkmale aufweisenden Düngerstreumaschinen schlägt die Erfindung vor, die feststehenden Organe so auszubilden, daßiTo ensure perfect spreading performance with fertilizer spreaders having the features mentioned, the invention proposes to train the fixed organs so that

lediglich ihre parallel zur Streuwelle verlaufenden Kanten bis dicht an den Innenumfang der Streuräder heranreichen, während sie im übrigen, im Abstand von der Radirunenwandüng angeordnet sind. Weiter sollen die - Kastenaustrageöffnungen gemäß der Erfindung so gestaltet sein, daß eiin verhältnismäßig großer Durchgang zwischen dem Außenumfang der Räder und der unteren Abschlußkante der Austrageöffnungen vorgesehen ist. Schließlich ist der Kastenboden um eine,parallel zur Streuwelle liegende Schwenkachse verstellbar angeordnet, wobei der Kastenboden so geformt und in bezug auf die Streuräder einstellbar ist, daß auch hier ein verhältnismäßig großer Durchlaßspalt verbleibt.only their edges running parallel to the spreading shaft right up to the inner circumference of the spreading wheels reach, while in the rest of the Distance from the Radirunenwandüng arranged are. Furthermore, the - box discharge openings should be designed according to the invention so that eggin relatively large passage between the outer circumference of the wheels and the lower end edge the discharge openings is provided. Finally, the bottom of the box is around one, parallel The pivot axis lying to the spreading shaft is arranged to be adjustable, the box bottom being shaped and with respect to the spreading wheels it is adjustable that here too a relatively large passage gap remains.

Eine mit den besonderen Merkmalen der Erfindung ausgebildete Verteilvorrichtung ermöglicht eine äußeret gleichmäßige Verteilung des Düngemittels unter Ausschaltung derVerstopfungsgefahr an den Streuöffnungen und -durchlassen.A distribution device designed with the special features of the invention enables an extremely even distribution of the fertilizer while eliminating the risk of clogging at the litter openings and passages.

In der Zeichnung, die verschiedene Ausführungsbeispiele der Erfindung zeigt, ist Fig. ι eine Düngerstreumaschine im Querschnitt, Fig. 2 in teilweise im Schnitt gezeigter Rückansicht; In the drawing, which shows various embodiments of the invention, is FIG. 1 shows a fertilizer spreader in cross section, FIG. 2 in a rear view partially shown in section;

Fig. 3 zeigt einen Ausschnitt aus Fig. 1 in vergrößertem Maßstab;FIG. 3 shows a detail from FIG. 1 on an enlarged scale Scale;

Fig. 4 und 5 zeigen zwei verschiedene Ausführungen der Streuräder,Fig. 4 and 5 show two different versions of the spreading wheels,

Fig. 6 bis 8 drei weitere Ausführungsbeispiele der Verteilvorrichtung.6 to 8 three further exemplary embodiments of the distribution device.

Der zur Aufnahme von Kunstdüngemitteln bestimmte Kasten κ, an dessen Vorderseite eine Zugstange 3 angeordnet ist, wird von Laufrädern 2 getragen, von denen aus der Antrieb durch ein nicht dargestelltes Getriebe herkömmlicher Bauart auf eine entlang dem unteren Abschnitt der rückwärts gen Kastenwand drehbar gelagerte Welle 4 erfolgt, die zweckmäßig so gelagert ist, daß sie zur vereinfachten Reinigung der Maschine vom Kasten 1 abgeschwenkt werden kann..The box κ intended for receiving artificial fertilizers, on the front of which there is a pull rod 3 is arranged, is carried by wheels 2, of which the drive by a non illustrated transmission of conventional design on one along the lower portion of the reverse gene box wall rotatably mounted shaft 4 takes place, which is expediently mounted so that it is simplified Cleaning the machine can be swiveled away from the box 1 ..

Auf der Welle 4 in beliebiger Anzahl befestigte Räder 6 ragen teilweise in die im Kasten 1 vorgesehenen Austrageöffnungen 7. Die Räder 6, die hohl, an einem Ende offen und am gegenüberliegenden Ende mit einer Stützwand 8^J ausgebildet sind (Fig. 5), ragen paarweise in die Austrageöffnungen 7, so daß sie mit ihren Stützwänden 8 aneinanderliegen. Entsprechend dieser Anordnung können auch mit einer gemeinsamen Stützwand 8 ausgebildete Doppelräder (Fig. 4) verwendet werden. Gleichmäßig über die Mantelfläche der Räder 6 verteilt sind schräg zur Radachse angeordnete Schlitzöffnungen 9 vorgesehen.Any number of wheels 6 attached to the shaft 4 protrude partially into the discharge openings 7 provided in the box 1. The wheels 6, which are hollow, open at one end and have a support wall 8 ^J at the opposite end (FIG. 5), protrude in pairs into the discharge openings 7 so that they rest with their support walls 8 against one another. Corresponding to this arrangement, double wheels (FIG. 4) formed with a common support wall 8 can also be used. Evenly distributed over the outer surface of the wheels 6, slotted openings 9 arranged at an angle to the wheel axis are provided.

Damit das Düngemittel, welches durch ein an sich bekanntes, im Düngerkasten 1 auf einer Welle umlaufendes Rührorgan ro in ständiger Bewegung gehalten wird, nicht unmittelbar aus der Austrageöffnung 7 durch die Radschlitze 9 auf den Boden fallen kann, sind in bezug auf die Räder feststehende, lösbar befestigte Organe 11 vorgesehen, die sich an den offenen Radenden in das Innere der Räder 6 erstrecken und die Austrageöffnung so weit abdecken, daß bei der Umdrehung der Räder 6 im Uhrzeigersinn das Düngemittel ungehindert aus dem unteren Abschnitt der Öffnungen 7 ausgetragen werden kann. Die Organe 11, die vorteilhaft für jeweils zwei nebeneinanderliegende Räder 6 bestimmt sein können, sind dabei so ausgebildet und angeordnet, daß zwischen der unteren achsparallel zur Welle 4 verlaufenden Kante des Organs 11 und dem Innenumf ang der Räder 6 ein wenigstens 2 mm weiter Spalt frei bleibt.So that the fertilizer, which is known per se, in the fertilizer box 1 on a shaft rotating agitator ro is kept in constant motion, not directly from the discharge opening 7 can fall through the wheel slots 9 on the ground, are fixed with respect to the wheels, releasably attached organs 11 are provided, which are at the open ends of the wheel in the interior of the Wheels 6 extend and cover the discharge opening so far that when the wheels 6 clockwise the fertilizer discharged unhindered from the lower portion of the openings 7 can be. The organs 11, which are advantageously intended for two adjacent wheels 6 each can be, are designed and arranged so that between the lower axially parallel to the wave 4 extending edge of the organ 11 and the inner circumference of the wheels 6 a gap of at least 2 mm remains free.

Unterhalb der Streuräder 6 ist ein-Kastenboden 13 um eine Achse 12 schwenkbar gelagert, der in verschiedenen Stellungen in bezug auf die Räder 6 festgestellt werden kann, um die Streumenge in gewissen Grenzen zu verändern. Zum schnellen Entleeren des Kastens 1 und zum Reinigen kann der Kastenboden nach unten geklappt werden. Das Düngemittel kann über die freie Kante des Bodens 13 in an Schare 14 angeschlossene Spiralrohrleitungen 15 zur Reihenablage befördert oder aber nach Entfernen der Drillvorrichtung in der gesamten Arbeitsbreite gleichmäßig verstreut werden.Below the spreading wheels 6, a box floor 13 is mounted pivotably about an axis 12, which is shown in FIG different positions with respect to the wheels 6 can be determined to the spread rate in to change certain limits. For quick emptying of the box 1 and for cleaning can the bottom of the box can be folded down. The fertilizer can be over the free edge of the soil 13 in spiral pipelines connected to shares 14 15 transported to the row deposit or after removing the drilling device in the whole Working width are spread evenly.

Eine andere Ausführungsform der Erfindung nach Fig. 6 unterscheidet sich von der zuerst beschriebenen nur dadurch, daß der Kasten 1 durch eine senkrechte Wand 16 unterteilt ist und je eine unten austragende Verteilvorrichtung auf der Vorder- wie auf der Rückseite der Düngerstreumaschine vorgesehen ist.Another embodiment of the invention according to FIG. 6 differs from that described first only in that the box 1 is divided by a vertical wall 16 and one each Bottom discharge distribution device on the front and on the back of the fertilizer spreader is provided.

In der schematisch dargestellten Ausführung nach Fig. 7 sind in je einer Austrageöffnung 7 zwei gegenläufig angetriebene Streuräder 6 gegenüberliegend angeordnet, wobei zwischen den Rädern 6 und dem schwenkbaren Boden 13 eine zusätzliche Streuwelle 17 mit darauf befestigten Verteilerorganen vorgesehen ist.In the embodiment shown schematically according to FIG. 7, there are two in each discharge opening 7 spreader wheels 6 driven in opposite directions arranged opposite one another, with between the wheels 6 and the pivotable floor 13, an additional spreading shaft 17 with distribution members attached to it is provided.

Bei der schließlich in Fig. 8 gezeigten Ausführungsform besteht der Unterschied gegenüber den Ausführungen nach Fig. 1 bis 5 in der entgegen dem Uhrzeigersinn erfolgenden Umdrehung der Streuräder 6 mit dadurch bewirktem oberem Auslauf des Düngemittels. Ein Zurückfallen des Düngemittels in das Innere der Räder 6 wird hierbei durch einen nach hinten abgebogenen Flansch 18 des Organs π verhindert. Die Schwenkbarkeit des Bodens 13 dient in diesem Fall nur der besseren Reinigung und Entleerung des Düngerstreuers. Zur Veränderung der an der oberen Abschlußkante der Austrageöffnung 7 entnommenen Düngemittelmenge ist ein Schieber 19 vorgesehen, durch den der Auslauf reguliert werden kann.In the embodiment finally shown in FIG there is the difference compared to the embodiments according to FIGS. 1 to 5 in the opposite clockwise rotation of the spreading wheels 6 with the upper one effected thereby Fertilizer outlet. The fertilizer will fall back into the interior of the wheels 6 prevented by a rearwardly bent flange 18 of the organ π. The pivotability of the bottom 13 is used in this case only for better cleaning and emptying of the fertilizer spreader. To the Change in the amount of fertilizer removed at the upper edge of the discharge opening 7 a slide 19 is provided through which the outlet can be regulated.

Falls die Düngerstreumaschine zur Verteilung des Düngers in verhältnismäßig weiten Reihenabständen eingesetzt werden soll, können beliebige Austrageöffnungen 7 durch an der Innenseite des Kastens anzubringende Schieber verschlossen werden..If the fertilizer spreader is used to distribute the fertilizer in relatively wide row spacings is to be used, any discharge openings 7 through on the inside of the The slider to be attached to the box.

Claims

PATENT CLAIMS:

I. Device for distributing artificial fertilizer from a mounted on a chassis Box by sitting on a driven shaft, partly in discharge openings of the

Bohle spreader wheels engaging the box wall, which are open at one end and provided with slotted openings on the circumference, fixed organs attached parallel to the spreading shaft grip into the open ends of the spreading wheels and partially cover the box openings, characterized in that the stationary organs (ii) so are designed that only their edges running parallel to the spreading shaft (4) come right up to the inner circumference of the spreading wheels (6), while they are otherwise kept at a distance from the inner wall of the spreading wheels, that furthermore between the outer circumference of the spreading wheels (6) and the lower edge of the discharge openings (7) a relatively large passage is left free and that finally the box bottom (13) is arranged adjustable about a pivot axis (12) lying parallel to the spreading shaft (4) and is designed so that with respect to the wheel ¹ circumference remains a relatively large passage.

2. Distribution device according to claim 1, characterized in that two scattering waves with there are provided spreader wheels (6) rotating in opposite directions and discharging below, which are assigned a common box bottom (13).

3. Distribution device according to claim 2, characterized in that between the spreading wheels (6) and the bottom (13) an additional spreading shaft (17) with distribution elements is provided is.

4. Distribution device according to claim 1 and 2, characterized in that between the lower edge of the stationary members (11) and arranged parallel to the scattering shaft (4) a free gap of at least 2 mm width is provided on the inner wall of the spreader wheels (6) is.

1 sheet of drawings

1 550? 10.