Verfahren zur Bewerkstelligung des elektrischen Anschlusses von mit
einer Oxydhaut überzogenen Tantalelektroden in elektrolytischen Kondensatoren Es
ist bekannt, Elektrolytkondensatoren unter Verwendung von Tantal in einer solchen
Weise aufzubauen, wie es z. B. unter Verwendung von Aluminium schon lange üblich
ist. Das Tantal wird in einer geeigneten elektrolytischen Flüssigkeit oder sonst
wie in einem geeigneten Verfahren mit einer Oxy dschicht überzogen. Wenn man nun
den elektrischen Anschluß in der Weise bewerkstelligen will, daß man einen Metalldraht
oder Metallstreifen aus Kupfer, Silber od. dgl. an der oxydierten Folie (Elektrode)
befestigen will, dann wird durch die Oxydschicht der zuverlässige elektrische Kontakt
in Frage gestellt. Selbst wenn die Befestigung durch Punktschweißen erfolgt, fällt
bei der Serienherstellung der elektrische Anschluß sehr ungleichmäßig aus. Um diese
Unzuträglichkeit zu beheben, soll gemäß der Erfindung die Fixierung des Anschlußorgans
in Form eines Drahtes oder Streifens aus einem geeigneten Metall an einer solchen
Stelle der oxydierten Tantalelektrode, die vorzugsweise die Form einer Folie besitzt,
erfolgen, welche nicht mit einer Oxydhaut bedeckt ist. Diese Maßnahme kann in verschiedener
Weise ausgeführt werden.Procedure for establishing the electrical connection of with
tantalum electrodes covered with an oxide skin in electrolytic capacitors Es
is known to use tantalum in such electrolytic capacitors
Way to build it, e.g. B. using aluminum has long been common
is. The tantalum is in a suitable electrolytic liquid or otherwise
coated with an oxide layer as in a suitable process. If you now
wants to accomplish the electrical connection in such a way that one wants a metal wire
or metal strips made of copper, silver or the like on the oxidized foil (electrode)
want to attach, then the oxide layer provides reliable electrical contact
questioned. Even if it is fixed by spot welding, it will fall
in series production the electrical connection is very uneven. Around
To remedy the inconvenience, according to the invention, the fixation of the connecting member
in the form of a wire or strip of a suitable metal on such
Place of the oxidized tantalum electrode, which preferably has the shape of a foil,
take place, which is not covered with an oxide skin. This measure can be in different
Way to be executed.
Wenn in einer im Kondensatorenbau auch sonst bekannten Weise der Anschluß
der elektrischen Zuleitung an Lappen oder Vorsprüngen erfolgt, welche nach einer
Seite von der eigentlichen Kondensatorelektrode vorspringen, dann genügt es, die
Führung der Elektrode im Formierprozeß so zu bewerkstelligen, daß diese Lappen nicht
in die Formierflüssigkeit eintauchen. Diese Ausführung
hat einen
gewissen Mangel, da abgesehen von Sonderfällen nur die Verwendung von Folien konstanter
Breite die abfallose Aufteilung einer in größerer Breite vorliegenden Folienrolle
in Folien geringerer Breite zuläßt.If the connection is made in a manner otherwise known in capacitor construction
the electrical supply is carried out on tabs or projections, which after a
Side protrude from the actual capacitor electrode, then it is sufficient for the
To manage the electrode in the forming process in such a way that these lobes do not
immerse in the forming liquid. This execution
has a
certain deficiency, since apart from special cases only the use of foils is more constant
Width the waste-free division of a film roll present in a larger width
in foils of smaller width.
Wenn also die soeben vorgeschlagene Führung von mit Vorsprüngen versehenen
Folien durch die Formierflüssigkeit hindurch unangebracht ist, weil sie auf Schwierigkeiten
stößt oder wegen zusätzlicher Manipulationen eine Verteuerung der Herstellung :bedingt,
und wenn man aus Gründen der Sparsamkeit nur Folien konstanter Breite, also ohne
Lappen oder Vorsprünge verwenden will, dann muß an den für den elektrischen Anschluß,
z. B. durch Punktschweißen, vorgesehenen Stellen die Bildung einer Oxydhaut dadurch
verhindert werden, daß diese Stellen durch einen Überzug vor dem Zutritt des Formierelektrolyts
geschützt werden. Im allgemeinen sind an den Schutzüberzug die Forderungen zu stellen,
daß er keinen nachteiligen Einfluß auf den Formierelektrolyt ausübt und daß er nachträglich
leicht wieder entfernt werden kann. Auf die nachträgliche Entfernung kann unter
Umständen verzichtet werden, wenn der Überzug das Anschweißen der Anschlußleitung
in Form eines Drahtes oder eines Streifens nicht beeinträchtigt.So if the just proposed leadership of provided with projections
Foils through the forming fluid is inappropriate because of difficulties
comes across or an increase in the cost of production due to additional manipulations: conditional,
and if, for reasons of economy, you only have foils of constant width, i.e. without
If you want to use tabs or protrusions, then you must attach to the
z. B. by spot welding, provided places thereby the formation of an oxide skin
these points can be prevented from being covered by a coating prior to the admission of the forming electrolyte
to be protected. In general, the requirements to be made of the protective cover are:
that it does not exert any adverse influence on the forming electrolyte and that it is subsequently
can easily be removed again. Subsequent removal can be done under
Circumstances are omitted if the coating is the welding of the connecting line
in the form of a wire or a strip is not affected.
Es ist ferner darauf zu achten, daß die Anschlußstelle nach der Anbringung
des Anschlußstreifens vor dem Zutritt des Betriebselektrolyts geschützt werden muß.
Das kann durch einen neuen Überzug aus einem geeigneten Material bewirkt werden.
Es kann aber auch nach Befestigung der Anschlußleitung ein weiterer Formierprozeß
durchgeführt werden, besonders dann, wenn die Anschlußleitung aus einem formierbaren
Material besteht oder wenn sie indem in. Frage kommeniden Bereich mit einem solchen
Material überzogen ist.It is also important to ensure that the connection point after the attachment
the connection strip must be protected from the ingress of the operating electrolyte.
This can be achieved by a new coating made of a suitable material.
However, a further forming process can also be carried out after the connection line has been attached
be carried out, especially if the connection line consists of a malleable
Material exists or if they come into question in the area with such
Material is coated.
Für die Abdeckung kommen geeignete Isoliermassen in Frage, vorzugsweise
solche, die sich in dünner Schicht leicht aufbringen und z. B. durch Ablösen leicht
wieder entfernen lassen: Paraffine, Kunstharze, Lacke u. dgl.Suitable insulating compounds are suitable for the cover, preferably
those that are easy to apply in a thin layer and z. B. easily by peeling
Have it removed again: paraffins, synthetic resins, varnishes and the like.
Die Durchführung des Verfahrens 'sei an Hand der Figur erläutert.
Mit r ist eine Folie konstanter . Breite bezeichnet, die aus Tantal 'besteht oder
aus einem mit Tantal überzogenem anderen Material. Die Oberfläche der Folie kann
in bekannter Weise aufgerauht sein. Mit 2 sind die in regelmäßigem Abstand aufeinanderfolgenden
Stellen bezeichnet, die vor der Oxydation zu schützen sind. Dies erfolgt gemäß der
Erfindung z. B. -dureeh einen Überzug aus Paraffin.The implementation of the method is explained with reference to the figure.
With r, a slide is more constant. Width denotes, which consists of tantalum 'or
made of another material coated with tantalum. The surface of the film can
be roughened in a known manner. With 2, they are consecutive at regular intervals
Denotes places that are to be protected from oxidation. This is done according to the
Invention z. B. -dureeh a coating of paraffin.