DE891266C

DE891266C - Bronzing machine

Info

Publication number: DE891266C
Application number: DEL6107A
Authority: DE
Inventors: Robert Lontke
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-10-26
Filing date: 1950-10-26
Publication date: 1953-09-28

Description

Bronziermasehine Die Erfindung betrifft eine Bronz.iermaschine mit einem endlos umlaufenden, die zu bronzierenden Bogen fördernden Gummituch, oberhalb dessen das Bronzeauftragwerk, die Mittel zur Verreibung der aufgetragenen Bronze und die Mittel zur Abstaubung der überschüssigen Bronze, bestehend! aus, kontinuierlich umlaufenden, mit Plüsch, Fell od. d!gl. bezogenen Bändern, angeordnet sind.Bronzing machine The invention relates to a bronzing machine with an endlessly revolving rubber blanket that promotes the sheets to be bronzed, above of which the bronze application, the means for triturating the applied bronze and the means of dusting off the excess bronze, consisting! off, continuously circumferential, with plush, fur or d! gl. related tapes, are arranged.

Der wesentlichste Bestandteil der Bronz ermaschine ist :der Teil der Maschine, in der die Abstaubung der Bogen von der überschüssigen Bronze erfolgt. Für diese Abstaubung sind in den modernen Broinziermaschinen Abstaubbün@der vorgesehen, die, quer zur Bcgenlaufrichtung kontinuierlich umlaufend, von der einen Maschinenseite nach der anderen Maschinenseite über die zu bronzierenden Bogen hinwegstreichen und dabei -die überschüssige Bronze mitnehmen, d. h. den Bogen säubern. Diese Bänder sind in einer Mehrzahl hintereinander vorgesehen und bewegen sich in ihrer Hintereina.nd'eranordhung abwechselnd das eine Band von links nach rechts und das andere Band von rechts, nach links. Die quer zum Bogen anlaufenden, Bänder haben jedoch den Nachteil, d'aß der Bogen an seinen Seitenkanten beschädigt werden kann. Aus diesem Grund wurden die gegen den Bogen anlaufenden Bänder mit einem Schräganlauf versehen, d. h. die Bänder wurden: schräg zum Bogen herangeführt. Auch sind Ausführungen bekannt, bei denen zur Beseitigung dieses: Nachteils. die Ab,stauhb-änder so vorgesehen wurden, dafi je zwei Bänder in einer Ebene verlaufen;, die etwa von der, Maschinenmitte aus nach links bzw. rechts. außen umlaufen, so, daß die Bogen an ihren Seiten nicht verletzt werden können.The most essential part of the bronze machine is: the part of the machine in which the surplus bronze is dusted from the arches. For this dusting, dusting machines are provided in the modern brointing machines, which, continuously rotating transversely to the direction of travel of the arch, sweep from one side of the machine to the other side of the machine over the arches to be bronzed and thereby take the excess bronze with them, i.e. H. clean the bow. These belts are provided in a plurality one behind the other and move in their rear arrangement alternately, one belt from left to right and the other belt from right to left. However, the bands running across the sheet have the disadvantage that the sheet can be damaged at its side edges. For this reason, the belts running up against the sheet were provided with an inclined start-up, ie . H. the ribbons were: brought diagonally to the arch. Designs are also known in which to eliminate this: Disadvantage. the stowing belts were designed in such a way that two belts each run in one plane; the one from the center of the machine to the left and right, respectively. run around the outside so that the sheets can not be injured on their sides.

Beide Ausführungen haben jedoch den. Nachteil, daß die Abstaubbänder nicht vollkommen. zur Wirkung auf den zu bronzierenden Boxgen kommen. Bei den: schräg herangeführten Bändern wird der Teildes Bogens nicht bestrichen, über den; hinweg d!as Band schräg herandäuft. Bei der Ausführung, bei der zwei Bänder vom ,der Mitte nach außen die Abstaubarbeit durchführen, bleibt in der Mitte des Bogens ein Teil unberührt von; den Bändern. Demzufolge wird an den, Stellen, die vorn den Bländern unberührt bleiben, der Bogen weniger gut abgestaubt.However, both versions have the. Disadvantage that the dusting belts not perfect. come into effect on the box gene to be bronzed. at the: The part of the sheet that is slanted is not coated over the; away the tape runs diagonally. In the case of the two bands from to perform the dusting work center outwards, remains in the center of the arch a part unaffected by; the ribbons. As a result, at the, places that are in front of the The edges remain untouched, the sheet is less well dusted.

Zweck der Erfindung ist die Beseitigung dieses Nachteils dadurch, daß die aus umlaufenden Bändern gebildeten, in einer Mehrzahl hintereinander vorgesehenen Abstaubmittel in abwechselnder Reihenfolge aus a) zwei in einer Ebene angeordneten Bändern, die etwa, von Maschinenmitte aus nach links: bzw. rechts nach den, Maschinenseiten umlaufen, und b) einem Band:, -das durchgehend von der einen nach der arideren Maschinenseite umläuft, bestehen.The purpose of the invention is to eliminate this disadvantage by that the formed from revolving bands, provided in a plurality one behind the other Dusting means in alternating order from a) two arranged in one plane Belts that roughly, from the center of the machine to the left: or right to the machine sides circulate, and b) a belt: -that continuously from one to the other side of the machine circulates, exist.

Die Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt Abb. i eine Draufsicht auf die Bronz.iermaschine, Abb. 2 einen Teil der, Abstaubvorrichtung, bestehend aus zwei in einer Ebene angeoirdheten Bändern, die vom: der Mitte nach außen wirken, und Abb. 3 einen Teil der Abstaubvorrichtung, bei der ein Abstaubband vorgesehen ist, das durchgehend von der einen nach der anderen: Maschinenseite wirkt.The invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment, namely Fig. 1 shows a plan view of the bronzing machine, Fig. 2 shows a part the, dusting device, consisting of two belts arranged in one plane, which act from: the center outwards, and Fig. 3 a part of the dusting device, where a dusting belt is provided, which from one after the other: Machine side works.

Die Einzelheiten der Bronrziermaschine werden als an sich bekannt vorausgesetzt; diese sind das Bronzeauftragwerk i, bestehend aus mehreren umlaufenden Auftragwalzen, die Verreibevorrichtung 2, bestehend aus. einer Mehrzahl von hintereinander angeordneten, quer zur Bogend'urchlaufrichtung hin und her sich bewegenden, z. B. mit Fell überzogenen Verreibern, die in schnellen Bewegungen die vom Bronzeanftragwerk i aufgetragene Bronze auf .die vorgedruckten Stellen des Bogens verreiben. Anschließend' an; die Verreibevorrichtung 2 schließt sich die Abstaubvorrichtung an. Diese besteht aus kontinuierlich umlaufenden, mit Fell, Plüsch od. däl. bezogenen Bändern, die mit ihrem unteren Trum über die durch die Maschine laufenden Bogen hinnwegstreichern.The details of the bronzing machine are known per se provided; these are the bronze applicator i, consisting of several circumferential ones Application rollers, the distribution device 2, consisting of. a plurality of one behind the other arranged, transversely to the arc-through direction moving back and forth, z. B. coated with fur, swiftly moving those of the bronze structure Rub the applied bronze onto the preprinted areas of the arch. Afterward' at; the distribution device 2 connects to the dusting device. This exists made of continuously circulating, with fur, plush or däl. related tapes that with their lower run across the sheet running through the machine.

Erfindungsgemäß ist die Abstauhvorrichtung gebildet aus einer Hinter einanderreihe von Abstaubbändern:, die sich in ihrer Hintereinanderreihe abwechselnd folgen als a) zwei in einer Ebene angeordneten Abstaubhänder 3 und ¢, die etwa vom: der Maschinenmitte aus, ein Band nach links und ein Band nach rechts, nach den Maschinenseiten umlaufen, wie dies in der Abb. 2z dargestellt ist, und b) einem Band 5, das. durchgehend von der einen nach der anderen Maschinenseite umläuft, wie dies in der Abb. 3 dargestellt ist.According to the invention, the storage device is formed from a rear row of dusting belts: which alternate in their row follow as a) two dusters 3 and ¢ arranged in one plane, which are roughly from: from the center of the machine, one band to the left and one band to the right, to the machine sides circulate, as shown in Fig. 2z, and b) a band 5, the. Continuous from one side of the machine to the other, as shown in Fig. 3 is.

In dieser Reihenfolge sind beispielsweise acht Abstaubstränge vorgesehen, von denen vier Stränge aus je zwei Bändern; und vier Stränge aus je einem Band gebildet sind. Die Bänder 3 und q. werden an den Maschinenaußenseiten angetrieben; die Bänder 5 werden, nur an einer Maschinenseite angetrieben., an der anderen Maschinenseite läuft deren Umführungsscheibe lose um: Durch die Bänder 3, und q. werden; die in der Pfeilrichtung zulaufenden Bogen, die von dem endlos umlaufenden Gummituch 6 gefördert werden, nach ,den Seiten. ausgestrichen und können demzufolge an ihren Seitenkanten nicht beschädigt werden. Durch,das; Band 5 wird! .der Bogen in voller Fläche bestrichen, so daß die Stelle, die von den, Bändern 3 und q. nicht bestrichen: werden komnte, , durch dieses Band gesäubert wird'. Dasselbe geschieht in gleicher Weise durch die nachgeordneten Bänder in ihrer abwechselnden Reihenfolge, so d'aß nach Unterlaufen sämtlicher Abstaubhänd'er eine Gewähr für saubere Absfiaubung geboten ist.For example, eight dust strands are provided in this order, of which four strands of two ribbons each; and four strands are formed from one ribbon each are. Bands 3 and q. are driven on the outside of the machine; the bands 5 are only driven on one side of the machine., On the other side of the machine If its pulley runs loosely: Through the belts 3, and q. will; in the arches tapering in the direction of the arrow, which are supported by the endlessly rotating rubber blanket 6 be promoted, according to, the pages. crossed out and can therefore be added to their Side edges are not damaged. By the; Volume 5 will! .the arch in full Surface coated so that the point that is held by the, bands 3 and q. not coated: could be 'cleared by this tape'. The same thing happens in the same way Way through the downstream bands in their alternating order, so d'ass after subverting all dusters, a guarantee for clean dusting is offered is.

Anschließend an die Abstaubvoirrichtung sind noch umlaufende, mit Plüsch od. dgl. bezogene Walzen 7 in übereinan@deranerdnung vorgesehen, durch die hindurch die bronzierten, Bogen die Maschine verlassen. Die Walze 7 wird dauernd durch einen quer zur Bogendurchlaufrichtunb hin und her sich bewegenden Rechen 8 gesäubert.Subsequent to the Abstaubvorrichtung are still circulating, with Plush od. The like. Covered rollers 7 in one above the other @ deranerdnung provided by the through the bronzed arches leave the machine. The roller 7 becomes permanent by a rake 8 moving back and forth transversely to the sheet passage direction cleaned.

Claims

PATENT CLAIM: bronzing machine with an endlessly revolving, the The sheet to be bronzed is färd'ernrn the rubber blanket, above its d'asi bronze application, the means for triturating the applied bronze and the means for dusting , 'he excess bronze, consisting of continuously encircling, with plush, Fell ad. digl. related bands "are arranged, characterized by d'ass those made of circumferential bands: formed, provided in a plurality one behind the other Stowing means in alternating order from, a) two arranged in one plane Belts that run approximately from: the center of the machine to the left or right to the machine sides; revolve around (Fig ,. 2), and b) a band, which, going from one to the other Machine side (Fig. 3).