DE891189C

DE891189C - Electronic flash unit, especially for mains connection

Info

Publication number: DE891189C
Application number: DEM8532A
Authority: DE
Inventors: Dieter Dr-Ing Mannesmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-02-13
Filing date: 1951-02-13
Publication date: 1953-09-24

Description

Elektronenblitzgerät, insbesondere für Netzanschluß Elektronenblitzgeräte für photographischeZwecke bestehen bekanntlich aus einem von; Wechselstrom oder zerhacktem Gleichstrom gespeisten Transformator, dessen hohe Sekundärspannung gleichgerichtet und zur Aufladung eines Kondensators benutzt wird. Der Kondensator oder auch ein System von Kondensatoren entlädt sich .dann unter starker Lichtwirkung über eine mit einer Zündeinrichtung, versehene Entladungsröhre. Derartige Elektronenblitzgeräte '.hat man bisher im allgemeinen so ausgebildet, @daß Transformator, Gleichrichter und Kondensator und .gegebenenfalls die Stromquelle (Akkumulator mit Zerhacker) in ein gemeinsames Gehäuse eingebaut sind, an,das mittels eines Kabels die in einem Reflektor angeordnete Entladungsröhre angeschlossen ist. Es sind auch Ausführungen bekanntgeworden, bei denen der Reflektor und .die Entladungsröhre zugleich mit in das ganze Gehäuse eingebaut sind, so daß die Kabelverbindung wegfallen konnte. Es ist ferner bekannt, zur Erhöhung der Leistung zusätzliche Speicherkondensatoren . an ein Gerät der geschilderten Ausführung anzuschließen. Auch der Parallelanschluß mehrerer 'Entladungsröhren an ein Gerät ist bekannt.Electronic flash units, in particular for power connection electronic flash units for photographic purposes are known to consist of one of; AC or Chopped up direct current fed transformer, whose high secondary voltage is rectified and is used to charge a capacitor. The capacitor or also a System of capacitors discharges. Then under strong lighting over a discharge tube provided with an ignition device. Such electronic flash units '. Up to now one has generally designed that transformer, rectifier and capacitor and, if necessary, the power source (accumulator with chopper) are built into a common housing, which by means of a cable in a Reflector arranged discharge tube is connected. There are also designs became known, in which the reflector and .die discharge tube at the same time with in the whole housing are built in, so that the cable connection could be omitted. It is also known to increase the performance of additional storage capacitors . to be connected to a device of the described design. Also the parallel connection several 'discharge tubes to one device is known.

Die Erfindung bezieht sich auf ein Elektronenblitzgerät, insbesondere für Netzanschluß, das vorzugsweise im Photoatelier verwendet werden soll. Bei dieser Verwendungsart wird meist eine Mehrzahl von räumlich getrennt aufgestellten Entladungslampen benötigt. Der Grundgedanke der Erfindung besteht darin, @daß der Hochspannungserzeuger, der im wesentlichen aus dem Transformator und dem Gleichrichter besteht, von dem aus Speichenkondensator und Entladungsröhre gebildeten Entladungsaggregat organisch und räumlieh getrennt wird. An einen solchen, als gesondertes Gerät aasgebildeten Hochspannungserzeuger kann man nun nach Belieben ein: oder mehrere Entladungsaggregate vorzugsweise mittels Kabel und Verbindungsstecker anschließen. Da jedes Entladungsaggregat die dafür benötigte Speicherkapazität selbst besitzt, ist es im Prinzip gleichgültig, wieviel derartige ;Aggregate von ein und demselben Hochspannungserzeuger aus betrieben werden, während bisher der Anschluß zusätzlicher Entladungsröhren von der Kapazität der in dem Gerät eingebauten Kondensatoren abhängig war: Der Besitzer eines Hochspannungserzeugers kann sich nachträglich ohne weiteres noch zusätzliche Entladungsaggregate hinzukaufen. Außerdem ist es mit Rüc'k.s-icht auf Ladungsverluste besser, wenn :die Speicherkondensatoren in unmittelbarer Nähe der Entladungsröhren liegen und sich nicht über eine mehr oder weniger lange Kabelzuleitung entladen müssen.The invention relates to an electronic flash device, in particular for mains connection, which should preferably be used in the photo studio. At this The type of use is usually a plurality of spatially separated discharge lamps needed. The basic idea of the invention is that @ that the high voltage generator, which consists essentially of the transformer and the rectifier, of which Organic discharge unit formed from spoke capacitor and discharge tube and spatial is separated. To such, as a separate device Aas formed high voltage generator can now be one or more at will Connect the discharge units preferably using a cable and connector. Since each unloading unit has the required storage capacity itself, it does not matter in principle how many such aggregates of one and the same High voltage generators are operated from, while so far the connection of additional Discharge tubes depend on the capacity of the capacitors built into the device was: The owner of a high-voltage generator can retrospectively easily buy additional unloading units. In addition, it is not with backwards better for charge losses if: the storage capacitors in the immediate vicinity of the discharge tubes and do not have a more or less long cable lead have to unload.

Bildet man das Elektronenblitzgerät nach der Erfindung aus, so würde. der aufgeladene Kondensator .des Entladungsaggregates seine Ladung schlagartig an den Kondensator eines nachträglich angekuppelten zweiten Entladungsaggregates abgeben, da j a dann der zweite Kondensator zu dem aufgeladenen parallel angeschaltet wird. Um das zu verhindern, wird in weiterer Ausbildung der Erfindung in jedes der ,Entladungsaggregate ein in den Ladestromkreis eingeschalteter Widerstand eingebaut. Diese Widerstände verhindern dann eine plötzliche Entladung :des ersteren und eine, allzu schnelle Aufladung des zweiten Kondensators.If you train the electronic flash device according to the invention, so would. the charged capacitor of the discharge unit suddenly takes on its charge release the capacitor of a subsequently coupled second discharge unit, because then the second capacitor is connected in parallel to the charged one. To prevent this, in a further embodiment of the invention in each of the discharge units a resistor that is switched on is built into the charging circuit. These resistances then prevent a sudden discharge: the former and one, too rapid Charging the second capacitor.

Man kann einen solchen Widerstand' im Ladestromkreis auch noch in anderer Beziehung zur Sicherung benutzen. Sorgt man nämlich dafür, daß in den Verhindungsstecker jedes Entla.dun:gsaggregates eine selbsttätig wirkende Kurz@schlußvorrichtung eingebaut ist, durch.die beim Entkuppeln des Steckers ,der Ladestromkreis kurzgeschlossen wird, so. kann sich der geladene Kondensator nach dem Abkuppeln des Entladungsaggregates langsam über den eingebauten Widerstand entladen. Dadurch ist Gewähr gegeben, daß die Steckerteile des Ladestromkreises bei abgenommenem Entladungsaggregat immer spannungsfrei sind.Such a resistance can also be found in the charging circuit in Use another relationship for backup. You make sure that in the prevention plug Every discharge unit has an automatic short-circuit device built into it is, by.the charging circuit short-circuited when uncoupling the plug will so. the charged capacitor can be released after uncoupling the discharge unit slowly discharge through the built-in resistor. This guarantees that the connector parts of the charging circuit with the discharge unit removed are free of tension.

Aus- Sicherheitsgründen ist es empfehlenswert, dafür zu sorgen, daß der Hochspannungserzeuger nur dann arbeiten kann, wenn wenigstens ein Eiitladungsaggregat angeschaltet ist. Dies erreicht man zweckmäßi,gerweise dadurch, daß der Speisestrom für den Spannungserzeuger bei nicht' angeschlossenem Entladungsaggregat zwangsläufig abgeschaltet isst.For security reasons, it is recommended that you ensure that the high-voltage generator can only work if at least one charging unit is turned on. This is achieved expediently, in that the supply current for the voltage generator when the discharge unit is not connected switched off eats.

An einem schematisch dargestelltenAusführungsbeispiel ist die Erfindung im einzelnen näher erläutert.The invention is illustrated in a schematically illustrated embodiment explained in more detail.

Die Abb. r zeigt einen Hochspannungserzeuger i, der an das Wechselstromnetz durch den Stecker 2 angeschlossen wird. Der Hochspannungserzeuger 1 enthält einen Transformator und. einen Gleichrichter, dessen Pole an beispielsweise vier parallel geschaltete Stecker-Mutterteile 3 geführt sind. Durch Stec -er'4 und Kabel 5 können a-n-,den Hoc'hspannungserzeuger i nach Belieben mehrere" gleichartigeEntla.dungsaggregat6 angeschlossen werden. Ein solches Entladungsaggregat 6 ist in Abb. 2 gesondert schematisch dargestellt. Es, 6, enthält eine Entladungsröhre 7 mit den beiden Elektroden 8, 8' und einer Zündelektrode 9, zwei an die Elektroden 8, 8' angeschlossene Kondensatoren io, iö sowie einen Zündtransformator i i mit Kondensator 12. Die Entladungsröhre 7 sitzt In einem Reflektor 13. Ind-enLadestromkreis-derKondens-atorenio,iö, die mit 25oo V aufgeladen werden, ist ein Widerstand 14 eingeschaltet. Die Primärwicklung des Zündtransformators i i erhält durch: Zündleitung aus dem Hochspannungserzeuger i eine Spannung von ioo V.Fig. R shows a high voltage generator i, which is connected to the alternating current network is connected through connector 2. The high voltage generator 1 includes a Transformer and. a rectifier whose poles are connected to, for example, four in parallel switched connector nut parts 3 are performed. With Stec -er'4 and cable 5 you can a-n-, the high voltage generator i at will several "similar discharge unit6 be connected. Such a discharge unit 6 is shown separately in FIG. 2 shown. It, 6, contains a discharge tube 7 with the two electrodes 8, 8 'and an ignition electrode 9, two capacitors connected to the electrodes 8, 8' io, iö and an ignition transformer i i with capacitor 12. The discharge tube 7 sits in a reflector 13. Ind-enLadestromkreis-derKondens-atorenio, iö, die are charged with 250 V, a resistor 14 is switched on. The primary winding of the ignition transformer i i obtained from: Ignition cable from the high-voltage generator i a voltage of ioo V.

In Abb. 3 ist schematisch. ein Teil der Steckerverbindung 3, 4 dargestellt. Zwischen den beiden Steckerbüchsen 15, 16 des Mutterteils 3 liegt die zur Ladung der Kondensatoren io, iö erforderliche Hochspannung von 25oo V. An dem einen Steckerstift 17 .des. Steckers 4 ist eine Kontaktfeder 18 befestigt, die auf .dem zweiten Steckerstift i9 aufliegt. Wird der Stecker 4 in .das Mutterteil 3 eingeführt, !dann wird die Kontaktfeder 18 durch ein Winkelstück. zo, das an das Mutterteil 3 anstößt, von dem Steckerstift i9 abgehoben und der Kurzschlußkontakt 18-i9 aufgehoben. Nunmehr werden die Kondensatoren io, io' über den Widerstand 14 aufgeladen. Wird nachträglich ein zweites EntladungsaggDegat 6 durch Herstellung einer weiteren Steckerverbindung 3, 4 angeschaltet, so kann wegen ,des in beiden Aggregaten vorhandenen Widerstandes 14 die Ladung .der. Kondensatoren io, io' sich nicht ,schlagartig auf die im ersten Augenblick noch nicht- geladenen Kondensatoren des zweiten Aggregates verteilen. Es findet also eine störungsfreie Aufladung- des nachträglich angeschlossenen Aggregafes statt.In Fig. 3 is schematic. a part of the plug connection 3, 4 is shown. Between the two sockets 15, 16 of the mother part 3 is the load of the capacitors io, iö required high voltage of 2500 V. On one connector pin 17 of the. Connector 4, a contact spring 18 is attached, which on .dem second connector pin i9 rests. If the plug 4 is inserted into the nut part 3, then the Contact spring 18 through an elbow. zo, which abuts the nut part 3, of lifted off the connector pin i9 and removed the short-circuit contact 18-i9. Now the capacitors io, io 'are charged via the resistor 14. Will be retrospectively a second EntladungsaggDegat 6 by making another plug connection 3, 4 switched on, it can be because of the resistance in both units 14 the charge .the. Capacitors io, io 'not, abruptly on the first Distribute the capacitors of the second unit that are not yet charged at the moment. So there is trouble-free charging of the subsequently connected unit instead of.

Durch einen nicht dargestellten Zündkontakt erhalten die Zündleitungen aller angeschlossenen Aggregate 6 die Spannung von ioo V, wodurch in bekannter Weise über den Zündtransformator i i und den Zündkondensator 12 die Zündelektrode 9 einen Spannungsstoß erhält, der zur Blitzentladung .der Kondensatoren io, io'-führt. Wird der Stecker 4 eines Entladüngsaggregates:6 herausgezogen, während die Kondensatoren io, 1o' noch geladen sind, so :schließt -die Kontaktfeder 1.8 die beiden Steckerstifte 17, 19 kurz. Die Kondensatoren io, io' entladensich dann langsam über den Widerstand 14, während die Stecker 17, 19 spannungsfrei sind.The ignition cables are provided by an ignition contact (not shown) of all connected aggregates 6 the voltage of 100 V, whereby in a known manner The ignition electrode 9 is connected via the ignition transformer i i and the ignition capacitor 12 Receives voltage surge, which leads to the lightning discharge of the capacitors io, io'-leads. Will the plug 4 of an Entladüngsaggregates: 6 pulled out, while the capacitors io, 1o 'are still charged, so: -the contact spring 1.8 closes the two connector pins 17, 19 short. The capacitors io, io 'then slowly discharge across the resistor 14, while the plugs 17, 19 are de-energized.

In Abb. 4 ist schematisch der Speisestromkreis für den Hochspannungserzeuger i dargestellt. Die Pole des Netzanschlußsteckers.2 liegen nicht unmittelbar an der Primärseite 2i des Transformators an, sondern der Primärstromkreis ist, abgesehen von dem Hauptschalter 22; in jedem der parallel -geschalteten Stecker-Mutterteile 3 unterbrochen, indem die Pole des Primärstromkreises jeweils zu zwei blinden Steckerbüchsen 23, 24 geführt sind. Die zugehörigen Steckerstifte 26, 27 .des Steckers 4 sind durch eine Schaltbrücke 28 miteinander verbunden. Der Primärstromkreis (Speisestromkreis) des Hochspannungserzeugers i kann also durch den Hauptschalter 22 erst dann geschloss,n werden, wenn wenigstens bei einer Steckerverbin.dung 3, 4 die Steckerbüchsen 223,24 bei gekuppeltem Stecker 4 durch die Schaltbrücke 28 verbunden sind.In Fig. 4 is a schematic of the power supply circuit for the high voltage generator i shown. The poles of the power connector. 2 are not directly on the Primary side 2i of the transformer, but the primary circuit is apart from the main switch 22; in each of the parallel-connected male connector parts 3 interrupted by connecting the poles of the primary circuit to two blind sockets 23, 24 are performed. The associated connector pins 26, 27 of the connector 4 are through a switching bridge 28 with one another tied together. The primary circuit (Supply circuit) of the high voltage generator i can therefore through the main switch 22 only then closed, n are when at least one plug connection 3, 4 the sockets 223, 24 with the plug 4 coupled through the switching bridge 28 are connected.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Electronic flash unit for photographic purposes, especially for mains connection, with a transformer with a downstream Rectifier existing high voltage generator and storage capacitor with it connected discharge tube, characterized in that the high voltage generator (I) is designed as an organically and 'spatially separated device to which either one or more of a storage capacitor (io, io ') and discharge tube (7) Discharge units (6) preferably through cables (5) and connecting plugs (4) are to be connected.

2. Electronic flash device according to claim i, characterized in that that in each of the Entla.dun: gsaggregate (6) a switched-in -den charging circuit Resistance (14) is installed.

3. Electronic flash device according to claim 2, characterized characterized in that the connector (4) of each discharge unit (6) an automatically acting short-circuit device (17-2o) is installed through which when uncoupling the plug, the charging circuit is short-circuited, so that the Storage capacitor (io, iö) discharges through resistor (14).

4. Electronic flash unit according to claim 3, characterized in that the plug parts (17, ig) of the charging circuit are conductively connected to one another by a contact spring (18), the .by a Sensing element (2o) when coupling the plug automatically from the one plug part (ig) is lifted.

5. Electronic flash device according to one of claims i to. 4, thereby characterized in that the supply current for the voltage generator (i) when not connected The discharge unit is switched off.

6. Electronic flash device according to claim 5, characterized characterized in that the supply circuit of the voltage generator (i) via the connector (3, 4) of the discharge unit (6) or via several connecting plugs connected in parallel the discharge units is performed and that the connector (3, 4) each Discharge unit (6) contains a switching bridge (28) through which the uncoupled Connector (3, 4) interrupted supply circuit is closed. Dressed Publications: 2 brochures from Dawe Instruments Ltd., London, »Microflash. Type 17o2 "from January 1947 and October 195o.