DE8908435U1

DE8908435U1 - Sliding shoe for rail switches

Info

Publication number: DE8908435U1
Application number: DE8908435U
Authority: DE
Original assignee: Elektro Thermit GmbH
Current assignee: Goldschmidt ETB GmbH
Priority date: 1989-07-11
Filing date: 1989-07-11
Publication date: 1989-08-31

Description

Elektro-T hermit GrnbH, EssenElektro-T hermit GrnbH, Essen

Gleitschuh Sliding shoe für for SchienenweichenRail switches

Die Erfindung betrifft eine Schienenweiche mit einem Gleitstuhl, auf dessen äer Zungeniehfene zugewandten Flache ein mit einer reibungsmindernden Schicht versehener Gleitschuh aufgesteckt ist, wobei die parallel zur Schwellenlängsrichtung ^..yeordReten Seitenflächen des Gieitschuhs den Gleitstuhl up,* die Grundplatte überkragen und zur Schwelle hin rechtwinklig abgebogen auf diese"· lösbar befestigt sind.The invention relates to a rail switch with a sliding chair, on the surface of which facing the tongue opening a sliding shoe provided with a friction-reducing layer is fitted, wherein the side surfaces of the sliding shoe, which are parallel to the longitudinal direction of the sleeper, project over the sliding chair, the base plate and are bent at right angles to the sleeper and are detachably fastened to it.

Bei Weichen, welche von schienengebundenen Fahrzeugen befahren werden, müssen zur Wahl der Fahrstraße die Weichenzungen umgelegt werden.For switches that are used by rail-bound vehicles, the switch blades must be moved to select the route.

Dabei gleiten die Zungen über mehrere Gleitstühle der Weiche und liegen dann entweder an der Backenschiene des Stammgleises oder an der Backenschiene des abzweigenden Gleises an. Diese Gleit.stühle müssen häufig geschmiert werden, um ein Blockieren des Weichenantriebes zu verhindern.The tongues slide over several sliding chairs of the switch and then rest either on the stock rail of the main track or on the stock rail of the branching track. These sliding chairs must be lubricated frequently to prevent the switch drive from blocking.

Die Nachteile einer derartig geschmierten Weiche bestehen darin, daß ein großer Unterhaltsaufwand erforderlich ist und eine nicht unerhebliche Verschmutzung des Gleisoberbaus erfolgt.The disadvantages of a switch lubricated in this way are that a great deal of maintenance is required and the track superstructure becomes considerably dirty.

Zur Vermeidung dieser Nachteile hat man bereits die Gleitstühle mit einem Kunststoffgleitteil bestückt. Die Lebensdauer solcher Kunststoffgleitteile ist jedoch relativ kurz, da sie der Witterung und der UV-Bestrahlung ausgesetzt sind. Hierdurch verwittern die Kunststoffgleitteile.To avoid these disadvantages, the sliding chairs have already been fitted with a plastic sliding part. However, the lifespan of such plastic sliding parts is relatively short, as they are exposed to the weather and UV radiation. This causes the plastic sliding parts to weather.

Man hat auch bereits den Gleitstuhl oder den Fuß der Zungenschiene mit Keramik- oder Sinterwerkstoffen beschichtet, um möglichst wartungsarme Gleitschichten zu schaffen.The sliding chair or the base of the tongue rail have already been coated with ceramic or sintered materials in order to create sliding layers that require as little maintenance as possible.

Tn allen diesen Fällen erfordert die Nachrüstung oder die Auswechslung der Gleitbeläge einen Ausbau von Gleisteilen, wie z. B. den Ausbau der Zungenschiene oder des Gleitstuhles. Eine solche Maßnahme ist außerordentlich zeitaufwendig und führt zu einer nicht vertretbaren Unterbrecnung des Schienenverkehrs.In all of these cases, retrofitting or replacing the sliding surfaces requires the removal of track parts, such as the removal of the tongue rail or the sliding chair. Such a measure is extremely time-consuming and leads to an unacceptable interruption of rail traffic.

1010

Gegenstand des Gebrauchsmusters G 88 14 936.6 ist eine Schienenweiche mit einem Gleitstuhl, bei der ein Gleitschuh auf den Gleitstuhl aufgesteckt ist. Dieser Gleitschuh weist auf seiner der Zungenschiene zugewandten Fläche eine reibungsmindernde Schicht auf und überkragt "ceilweise mit seinen Seitenflächen den Gleitschuh. Der Gleitschuh besteht dabei vorzugsweise aus einem mit einem Gleitbelag beschichteten Metallblech mit einer Gesamtdicke von 1 bis 2 mm. Als Gleitbelag dient ein Sinterwerkstoff, vorzugsweise aus einer Zinnbronze.The subject of the utility model G 88 14 936.6 is a rail switch with a sliding chair, in which a sliding shoe is attached to the sliding chair. This sliding shoe has a friction-reducing layer on its surface facing the tongue rail and partially projects over the sliding shoe with its side surfaces. The sliding shoe preferably consists of a metal sheet coated with a sliding coating with a total thickness of 1 to 2 mm. A sintered material, preferably made of tin bronze, serves as the sliding coating.

Der in dem vorgenannten Gebrauchsmuster beschriebene Gleitschuh läßt sich ohne bauliche Veränderung der Weiche auf den Gleitstuhl aufstecken und mit der Schwelle verschrauben. Eine Unterbrechung des Zugverkehrs ist bei der Nachrüstung nicht erforderlich. Die Gleitfläche des aufgesteckten Gleitschuhs ist weitgehend wartungsfrei.The sliding shoe described in the aforementioned utility model can be attached to the sliding chair and screwed to the sleeper without any structural changes to the switch. It is not necessary to interrupt train traffic during retrofitting. The sliding surface of the attached sliding shoe is largely maintenance-free.

2525

Es hat sich nun bei der praktischen Erprobung gezeigt, daß die Grundplatten der Weichen nicht immer flach auf den Schwellen liegen, sondern sich - abhängig von der Holzbeschaffenheit und der Belastung unterschiedlich tief in die Schwelle einarbeiten. Baut man bei derartigen Weichen mit einseitig abgesenkten Grundplatten Gleitschuhe ein, liegen die Gleitschuhe nicht mehr plan auf den Gleitstühlen. Es entsteht ein mehr oder weniger großer Abstand zwischen der Unterseite des Gleitschuhs und der Oberseite des Gleitstuhls.Practical testing has shown that the base plates of the switches do not always lie flat on the sleepers, but rather, depending on the quality of the wood and the load, they are embedded in the sleeper to varying depths. If sliding shoes are installed on switches of this type with base plates that are lowered on one side, the sliding shoes no longer lie flat on the sliding chairs. A more or less large gap is created between the underside of the sliding shoe and the top of the sliding chair.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Gegenstand des Gebrauchsmusters G 88 14 936.6 so zu verbessern, dJß auch bei nicht plan liegenden Grundplatten eine einwandfreie f.'achrüstungThe present invention is based on the task of improving the subject matter of the utility model G 88 14 936.6 in such a way that even with non-flat base plates, a perfect retrofitting

der Gleitstühle von Weichen mit Gieitschuhen möglich ist.the sliding chairs of switches with sliding shoes is possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer Schienenweictie mit einem Gleitstuhl, auf dessen der Zungenschiene zugewandten Fläche ein mit einer reibungsmindernden Schicht versehener Gleitschuh aufgesteckt ist, wobei die parallel zur Schwellenlärigsrichtung angeordneten Seitonflächen des Gleitschuhs den Gleitstuhl und die Grundpiaitc überkragen und zur Schwelle hin rechtwinklig abgebogen auf dieser lösbar befestigt sind, dadurch gelöst, de')
10This object is achieved according to the invention in a rail track with a sliding chair, on the surface of which facing the tongue rail a sliding shoe provided with a friction-reducing layer is attached, wherein the side surfaces of the sliding shoe arranged parallel to the sleeper direction overhang the sliding chair and the base plate and are releasably attached to the base plate bent at a right angle to the sleeper, in that
10

a) jede der beiden Seitenflächen 5a des Gleitschuhs 5 zwei Ausnehmungen 5b aufweist, die sich von den seitlichen Begrenzungen der jeweiligen Seitenfläche 5a zur Mitte hin unter Belassung eines Steges 5c erstrecken,a) each of the two side surfaces 5a of the sliding shoe 5 has two recesses 5b, which extend from the lateral boundaries of the respective side surface 5a towards the center, leaving a web 5c,

b) die beiden rechtwinklig abgebogenen Befestiyungslaschen 9 vor der Verschraubung mit der Schwelle 7 in einem Abstand zur Schwelle angeordnet undb) the two fastening lugs 9 bent at right angles are arranged at a distance from the threshold before being screwed to the threshold 7 and

c) in mit der Schwelle 7 verschraubtem Zustand zur Schwelle hin abgebogen sind.c) are bent towards the threshold when bolted to the threshold 7.

Hierdurch, entsteht eine_; auch beim Nachgeben, kraftschlußbeständige Verbindung.This creates a connection that is friction-resistant _, even when it gives way.

Vorzugsweise sind dabei die Ausnehmungen der Seitenflächen U-förmig ausgebildet. Durch diese erfindungsgemäße Ausgestaltung des Gleitschuhs wird erreicht, daß der Gleitschuh auch dann plan auf dem Gleitstuhl aufliegt, wenn die Grundplatte nicht flach auf der Schwel.e liegt, sondern sich teilweise in die Grundplatte eingearbeitet und abgesenkt hat. Beim Anschrauben des Gleitschuhs auf der Schwelle biegen sich die beweglich gewordenen Befestigungslaschen nach unten und überbrücken somit etwaige Höhendifferenzen der Oberfläche des Gleitstuhls. Preferably, the recesses in the side surfaces are U-shaped. This inventive design of the sliding shoe ensures that the sliding shoe rests flat on the sliding chair even when the base plate is not lying flat on the threshold, but has partially worked its way into the base plate and sunk. When the sliding shoe is screwed onto the threshold, the fastening tabs, which have become movable, bend downwards and thus bridge any height differences on the surface of the sliding chair.

Im folgenden wird anhand der Figuren 1 und 2 ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert.In the following, an embodiment of the invention is explained in more detail with reference to Figures 1 and 2.

Figur 1 zeigt dabei eine perspektivische Ansicht eines Gleitstuhles mit ausschnittsweise dargestellter Backen- und Zungenschiene und einem aufgesteckten Gleitschuh vor der Befestigung auf der Schwelle,Figure 1 shows a perspective view of a sliding chair with a section of the cheek and tongue rail and a sliding shoe attached before being attached to the sleeper,

Figur 2 eine entsprechende Ansicht des Gleitstuhles mit auf der Schwelle befestigtem Gleitschuh.Figure 2 shows a corresponding view of the sliding chair with the sliding shoe attached to the threshold.

Bei einer Weiche mit auf dem Gleitstuhl 4 gleitender Zungenschiene 2 ist der Gleitstuhl 4 formschlüssig mit der Grundplatte 3, auf der auch die Backenschiene 1 verschraubt ist, verbunden. Zwischen der Oberseite des Gleitstuhls 4 und der Unterseite der Zungenschiene 2 ist der Gleitschuh 5 derart angeordnet, daß sein Gleitbelag 6 dem Fuß der Zungenschiene 2 zugewandt ist. Die überkragenden Seitenflächen 5a des Gleitschuhs 5 umfassen den Gleitstuhl 4 und die Grundplatte 3. Die Seitenflächen 5a des Gleitstuhls 4 weisen auf beiden Seiten Ausnehmungen 5b unter Belassung eines Steges 5c auf. Die Befestigungslaschen 9 befinden sich oberhalb der Schwelle 7 im Abstand A und parallel zu ihr (Fig. 1).In a switch with a tongue rail 2 sliding on the sliding chair 4, the sliding chair 4 is positively connected to the base plate 3, to which the stock rail 1 is also screwed. The sliding shoe 5 is arranged between the top of the sliding chair 4 and the bottom of the tongue rail 2 in such a way that its sliding coating 6 faces the foot of the tongue rail 2. The overhanging side surfaces 5a of the sliding shoe 5 enclose the sliding chair 4 and the base plate 3. The side surfaces 5a of the sliding chair 4 have recesses 5b on both sides, leaving a web 5c. The fastening tabs 9 are located above the sleeper 7 at a distance A and parallel to it (Fig. 1).

Bei der Verschraubung des Gleitstuhls (Fig. 2) werden die seitlichen Lappen der Befestigungslaschen 9a zur Schwelle hin verbogen und verspannt, so daß eine kraftschlüssige Befestigung und damit eine plane Auflage des Gleitschuhs 5 auf dem Gleitstuhl 4 erreicht wird. Die Befestigung erfolgt hier mit Schrauben 10, welche durch Bohrungen 11 geführt sind.When screwing the slide chair (Fig. 2), the side tabs of the fastening brackets 9a are bent and clamped towards the threshold so that a force-locking fastening and thus a flat support of the slide shoe 5 on the slide chair 4 is achieved. The fastening is carried out here with screws 10, which are guided through holes 11.

Claims

Protection claims:

1. Rail switch with a sliding chair, on the surface of which facing the tongue rail a sliding shoe provided with a friction-reducing layer is attached, whereby the side surfaces of the sliding shoe arranged parallel to the longitudinal direction of the sleeper project over the sliding chair and the base plate and are bent at right angles to the sleeper and are detachably attached to the latter, characterized in that

a) each of the two sides 5a of the sliding shoe 5 has two cutouts 5b which extend from the lateral boundaries of the respective side surface 5a towards the middle, leaving a web 5c,

b) the two fastening lugs 9 bent at right angles are arranged at a distance A from the threshold before being screwed to the threshold 7 and

c) are bent towards the threshold when screwed to the threshold 7 (Fig. 1).

2. Rail switch according to claim 2, characterized in that the recesses 5b are ü-shaped.