DE8905788U1

DE8905788U1 - Medical trolley

Info

Publication number: DE8905788U1
Application number: DE8905788U
Authority: DE
Original assignee: STOCKER JOHANN 8051 ALLERSHAUSEN DE
Current assignee: STOCKER JOHANN 8051 ALLERSHAUSEN DE
Priority date: 1989-05-09
Filing date: 1989-05-09
Publication date: 1989-07-27

Description

• tr·• tr·

• &bgr; ·•&bgr; ·

-2--2-

Vlsitewaaen Description

Die Neuerung betrifft einen Visitenwagen zum Einsatz in Krankenhäusern, Altenneimen etc. j»&ch dem Oberbegriff des Anspruchs I₅.The innovation concerns a ward trolley for use in hospitals, old people's homes, etc. according to the generic term of claim I ₅ .

In Krankenhäusern dienen solche Wägen hauptsächlich zur /dsl ag© yna AuiinaMe von Visitansiibishcr. So werden äeispieXsweisss sogenannte r'lachsichtordner, in denen eine Vielzahl von ?ati<mtendaten in übersichtlicher Form zusammengefaßt aind&ldquor; auf ihnen abgelegt.In hospitals, such trolleys are mainly used to store patient information. So-called "clear view folders" in which a large number of patient data are summarized in a clear format are stored on them.

Nachteilig an den ülslichen wägen ist, daß die als Ablagefläche dienende Platte in ihrer Neigung nicht verstellt werden kann, um daimiLt unterschiedlichen Körpergrößen des Personals Rechnungi ::u tragen. Darüberhinaus ist es nachteilig, daß sie scharfkantige Ecken und Kanter aufweisen. Neben erheblichem Verletzungsrisiko können sie nur mit großem Aufwand gereinigt werden.The disadvantage of the trolleys is that the plate used as a storage area cannot be adjusted in its inclination to accommodate the different heights of the staff. Another disadvantage is that they have sharp corners and edges. In addition to a considerable risk of injury, they can only be cleaned with great effort.

Der Neuerung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, einen Wagen mit einer Ablaigeflache zu schaffen, die höhenverstellbar ist, leicht gereinigt werden und einfach hergestellt werden kann. Darüberhinaus ist es Aufgabe dieser Neuerung, durch einet ergonomische Form die Handhabung des Wagens zu verbeaisern und insbesondere die Übersichtlichkeit von darauf abgelegten Flachsichtordner&eegr; sowie die Zugänglichkeit von in den Fachböden abgelegten Gegenständen zu verbessern.The innovation is therefore based on the task of creating a trolley with a storage surface that is height-adjustable, easy to clean and simple to manufacture. In addition, the task of this innovation is to improve the handling of the trolley through an ergonomic shape and in particular to improve the clarity of the flat-screen files stored on it and the accessibility of objects stored on the shelves.

irr· ·· ··irr· ·· ··

*" i Ii". · ·"■*" i Ii". · ·"■

&ngr; Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß durch die kenn-&ngr; This task is now being carried out by the

'■' zeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.'■' characterizing features of claim 1.

&igr; J 3ie als Ablagefläche dienende Platte kann neuerungs-&igr; J 3he plate serving as a storage surface can be renewed

ijp gemaB also in eifv&r %m&qr&sü&&Ti Ausrichtung, beispiels-ijp according to also in eifv&r %m&qr&sü&&Ti alignment, for example-

weise als Ablage für Spritzen oder ähnliches Zubehör verwendet werden, oder in geneigter Ausrichtung als Ablage für Plachsichtordner. Durch die Neigung sind die in den Ordnern zusammengefaßten Patientenda**en leichter einsehbar. Sie liegen im normalen Blickfeld eines Betrachters, wobei dieser den Kopf zum Lesen nicht nach unten zu neigen braucht.can be used as a storage area for syringes or similar accessories, or in an inclined position as a storage area for transparent folders. The inclination makes it easier to see the patient files collected in the folders. They are in the normal field of vision of a viewer, who does not need to tilt his head downwards to read them.

In einer anderen Ausführungsform ist das Oberteil, mit welchem die Platte verbunden ist, höhenverstellbar. Dadurch kann die Höhe und Neigung der Platte an die jeweilige Körpergröße eines Benutzers angepaßt werden.In another embodiment, the upper part to which the plate is connected is height-adjustable. This allows the height and inclination of the plate to be adapted to the respective height of a user.

In einer weiteren Ausführungsform wird die Platte vorteilhafterweise mit Hilfe eines der üblichen Klavierbandscharniere an der rückwärtigen Oberkante des Wagens befestigt. Auf einfachste Weise wird so eine Drehverbindung zwischen der Platte und dem Wagen geschaffen, und ein Auskl.appen der Platte um 180· ermöglicht.In a further embodiment, the plate is advantageously attached to the rear upper edge of the carriage using one of the usual piano hinges. This creates a pivoting connection between the plate and the carriage in the simplest way, and enables the plate to be folded out by 180°.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform liegt die Platte im Wagen auf einem oder mehreren Anschlägen auf. Eine abgestufte Neigungsverstellung wird damit auf einfachste Weise gewährleistet.According to a preferred embodiment, the plate rests on one or more stops in the carriage. This ensures a graduated inclination adjustment in the simplest way.

In einer weiteren bavorzugten Ausführungsform ist die Platte mit Streben, die zwischen der Rückwand des Wagens und den überntehendan Plattenrand angreifen,In a further preferred embodiment, the plate is provided with struts which engage between the rear wall of the carriage and the protruding plate edge.

·· &eegr; &igr; &Lgr; ·· &eegr; &igr;&Lgr;

abgestützt. Vorteilhaft an dieser Ausführungsform ist |The advantage of this embodiment is |

es, daß die optisch einsehbare Ablagaflache deutlich Iit that the optically visible storage area is clearly I

vergrößert wird.is enlarged.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind mindestens einige der Fächer durch Deckel verschließbar. Damit wird eine Verschmutzung dieser Fächer durch Staub oder ähnliches vermieden.In a further preferred embodiment, at least some of the compartments can be closed with lids. This prevents these compartments from becoming contaminated by dust or similar.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind eine oder mehrere Zusatzplatten außen am Wagen anbringbar, die über geeignete Streben am Wagen abstützbar sind. Im Bedarfsfall kann damit eine Vergrößerung der Ablagefläche erreicht werden.In a further preferred embodiment, one or more additional panels can be attached to the outside of the trolley, which can be supported by suitable struts on the trolley. If necessary, this can be used to increase the storage area.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind Schubladen für einige Fächer vorgesehen, die arretiorbar auf Vollauszug-Teleskopschienen bewegbar sind. So können Schubladen beispielsweise zur Aufnahme von Hängeregistraturen in ihrer ganzen LängeIn a further preferred embodiment, drawers are provided for some compartments, which can be moved on fully-extending telescopic rails. For example, drawers can be extended along their entire length to accommodate hanging files.

WOvaÜiTOu uic oüvyajlCy j. j»Oi*.rvS X hanging files is increased.

In einer anderen bevorzugten Ausführungsform ist mindestens ein waagrechter Fachboden arretierbar auf Vollauszug-Teleskopschienen bewegbar. Eine zusätzliche Ablagemöglichkeit wird dadurch geschaffen.In another preferred embodiment, at least one horizontal shelf can be locked and moved on fully-extending telescopic rails. This creates an additional storage option.

In einer weiteren Ausführungsform sind mindestens die an der Außenseite liegenden Kanten des Wagens abgerundet. Die Verletzungsgefahr durch Stoßen an solchen Teilen wird dadurch reduziert und darüberhinaus ist ein solcher Wagen leichter zu reinigen.In a further embodiment, at least the edges of the trolley on the outside are rounded. This reduces the risk of injury from bumping into such parts and, in addition, such a trolley is easier to clean.

-5--5-

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind die Wagenoberflächen im wesentlichen mit Kunststoff wie Reeopal oder Duropal beschichtet. Dadurch wird eine ansprechende und leicht zu reinigende Oberfläche erhalten.In a further preferred embodiment, the trolley surfaces are essentially coated with plastic such as Reeopal or Duropal. This creates an attractive and easy-to-clean surface.

Weitere Einzelheiten, Merkmale, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten ergeben sich aus den in denFurther details, features, advantages and possible applications are provided in the

UBJ.UIlllUlltJBII

die nachfolgend näher beschrieben werden. Es zeigen:which are described in more detail below. They show:

Fig. 1 einen Visitenwagen mit waagrechter Platte und einer Zusatzplatte an einer Seite des Wagens,Fig. 1 a ward trolley with a horizontal plate and an additional plate on one side of the trolley,

Fig. 2 einen Visitenwagen mit abgesenkter Platte und Zusatzplatte an einer anderen Wagenseite, undFig. 2 a ward trolley with lowered plate and additional plate on another side of the trolley, and

Fig. 3 einen Visitenwagen gemäß Fig. 2 mit nach hinten geklappter Platte.Fig. 3 a trolley according to Fig. 2 with the plate folded backwards.

In Fig. l wird ein Visitenwagen mit senkrechten Fächern 20, zwei kleineren waagrechten Fächern 30, zwei Schubladen 40 und zwei waagrechten Fächern 35 gezeigt. Schublade 110 dient zur Aufnahme einer üblichen Hängeregistratur. In Fig. l, a medical trolley with vertical compartments 20, two smaller horizontal compartments 30, two drawers 40 and two horizontal compartments 35 is shown. Drawer 110 is used to hold a standard hanging file.

Die Arbeitsfläche wird durch «ine Platte 90 gebildet und kann beispielsweise zum Beschriften und Ablegen von sogenannten Flachsichtordnern verwendet werden. An einer Seite des Visitenwagens ist eine Zusatzplatte 50 so angeordnet, daß sie mit der Platte eine Fläche bildet. Dazu wird eine Kante der Zusatz-The work surface is formed by a plate 90 and can be used, for example, for labeling and storing so-called flat-view files. An additional plate 50 is arranged on one side of the cart so that it forms a surface with the plate. For this purpose, one edge of the additional plate

platte 50 nit dem Oberteil dee Wagens 10 in an sich bekannter Weise verbunden und über eine Strebe 60, die in eine Aussparung 65 eingreift, abgestützt.plate 50 is connected to the upper part of the carriage 10 in a manner known per se and supported by a strut 60 which engages in a recess 65.

Rollen 70 an der Unterseite des Wagens 10 gewährleisten eine leichte und einfache Verschiebbarkeit. Eine elastische Wandabweiserschiene 80 dämpft die Stoßbelaatung hei einem Anstoßen des Wagens 10 an einer Zimmerwand. Durch diese Abweiserschiene 80 wird außerdem ein gewisser Abstand zur Zimmerwand aufrechterhalten. Rollers 70 on the underside of the trolley 10 ensure that it can be moved easily and simply. An elastic wall deflector rail 80 absorbs the impact load when the trolley 10 hits a wall. This deflector rail 80 also maintains a certain distance from the wall.

Sowohl die Platte 90 als auch die Zusatzplatte 50 weisen an ihrem freien Rand einen gewissen überstand 100 auf, der das Herunterfallen von Gegenständen zuverlässig verhindert.Both the plate 90 and the additional plate 50 have a certain overhang 100 on their free edge, which reliably prevents objects from falling down.

Zwischen der Wagenrückseite 16 und der Hinterkante der Platte 90 ist ein sogenanntes Klavierbandscharnier befestigt. Selbstverständlich kann auch jedes andere Scharnier., welches eine Schwenkbewegung um 180' gestattet, verwendet werden.A so-called piano hinge is attached between the carriage rear 16 and the rear edge of the plate 90. Of course, any other hinge that allows a pivoting movement of 180' can also be used.

Die waagrechte Stellung der Platte 90 (Fig. 1) wird durch übliche Anschläge, die in Aussparungen 125 in den Seitenteilen 12, 14 des Wagens 10 eingreifen, möglich. Werden diese Anschläge entfernt, so kann die Platte 90 nach unten geschwenkt werden. Fig. 2 zeigt einen Zustand, in welchem die Platte 90 soweit geschwenkt wurde, daß sie auf dem Fachboden 120 aufliegt. Eine weniger starke Neigung öar Platte 90 könnte durch Einsetzen der Anschläge in weitere Aussparungen 125 in den Seitenteilen 12, 14 des Wagens 10 erreichtThe horizontal position of the plate 90 (Fig. 1) is made possible by conventional stops which engage in recesses 125 in the side parts 12, 14 of the carriage 10. If these stops are removed, the plate 90 can be pivoted downwards. Fig. 2 shows a state in which the plate 90 has been pivoted so far that it rests on the shelf 120. A less pronounced inclination of the plate 90 could be achieved by inserting the stops into further recesses 125 in the side parts 12, 14 of the carriage 10.

ti ■ ·&igr;»ti ■ ·&igr;»

VVi 2&Pgr;0&Mgr;VVi 2&Pgr;0&Mgr;

V¹ViV ¹ Vi

-7-warden. -7-warden.

Die Zueatzplatte 50 ist in dieser Ausüührungsform an einer anderen Seite angeordnet, die der in Fig. 1 gezeigten gegenüberliegt. Die Abstützung erfolgt wieder in der beschriebenen Weise mit Hilfe «liner Strebe 60, die in eine Aussparung 65 eingreift.In this embodiment, the additional plate 50 is arranged on another side, which is opposite to that shown in Fig. 1. The support is again provided in the manner described with the aid of a linear strut 60, which engages in a recess 65.

In Fig. 3 wird die Platte 90 in nach hinten geschwenkter Stellung gezeigt. Durch den überstehenden Rand wird auch hier ein Herabfallen von darauf abgelegten Flachsichtordnern zuverlässig verhindert, Die Abstützung erfolgt analog der Abstützung der Zusatzplatte 50, wobei eine Strebe zwischen einer Aussparung in der Rückseite 16 des Wagens 10 und dem überstehenden Rand 100 der Platte 90 angeordnet ist.In Fig. 3, the plate 90 is shown in the position pivoted backwards. The protruding edge also reliably prevents the flat-view files placed on it from falling down. The support is carried out in a similar way to the support of the additional plate 50, with a strut being arranged between a recess in the rear 16 of the carriage 10 and the protruding edge 100 of the plate 90.

Die Schubladen 40 und ein Fachboden 130, der als ausziehbare Schreibplatte konzipiert ist, aind auf sogenannten Vollauszug-Teleskopschienen bewegbar.The drawers 40 and a shelf 130, which is designed as a pull-out writing surface, can be moved on so-called full-extension telescopic rails.

Sämtliche Oberflächen sind mit Kunststoff beschichtet, wobei die Kanten des Wagens 10 abgerundet ausgestaltet und somit leicht zu reinigen sind. Dadurch wird auch eine Verletzungsgefahr beim Anstoßen an entsprechende Kanten verringert.All surfaces are coated with plastic, and the edges of the trolley 10 are rounded and therefore easy to clean. This also reduces the risk of injury when bumping into edges.

»■ ti·» t I* ■»■ ti·» t I* ■

Claims

-8- We are waiting

Protection claims

1> Visiting trolley for use in hospitals, old people's homes, etc., the upper part of which has a plate (90) with a protruding edge (100) on at least one of its peripheral edges, which is arranged on rollers (70), a wall deflector rail (80) and a plurality of compartments (20, 30, 35) which divide the trolley (10) in a suitable manner, characterized in that the plate (90) is pivotally connected to the upper part of the trolley (10) at one of its edges and can be pivoted between a first, horizontal position and a second position in which it serves as an inclined writing surface.

2. Car according to claim 1,

characterized in that the upper part, to which the plate (90) is pivotally connected, is height-adjustable.

3. Car according to claim 1 or 2,

characterized in that the plate (90) is connected to the upper part of the carriage (10) by a piano hinge at one of its edges.

4. Carriage according to one of the preceding claims, characterized in that the plate (90) in the carriage (10) rests on one or more stops (120).

&igr; t &igr; t:

•&rgr;···.· ·&iacgr;

• it in

-9-

5. Carriage according to one of the preceding claims, characterized in that the plate (90) is provided with struts which are arranged between a rear wall (16)
d&s carriage (10) and the» mat edge, is supported.

6. Weigher? Rscb aip-äsm the previous
characterized in that
some of the compartments (20, 30, 35) can be closed with lids.

7. Carriage according to one of the preceding claims, characterized in that additional plates (50) can be attached to the outside of the carriage (10) and can be supported on the carriage (10) via suitable struts (60).

8. Cart according to one of the preceding claims, characterized in that drawers (40) are provided for some compartments (20, 30, 35), which can be moved in a lockable manner on fully extendible telescopic rails.

9. Cart according to one of the preceding claims, characterized in that at least one horizontal shelf (130) can be locked on
Full extension telescopic rails are movable.

10. Carriage according to one of the preceding claims, characterized in that at least the edges of the carriage located on the outside
(10) rounded find.

I If Il (It(IlIt Il Il

I I I I I t III··

•I It (III t tf ··

•«III I · I J I* &diams;

I iii ·&igr;&iacgr;&idiagr;&igr;&igr;

-lO-

ll. Cart according to one of the preceding claims, characterized in that the car surface is essentially coated with plastic.

12« Car according to claim 11,

&aacgr;&bgr;/BxaPGfo, gefcennzeienns-t, the amr

Repopal or Duropal.

· ■ · 4 1 I