DE8905612U1

DE8905612U1 - electrical tape

Info

Publication number: DE8905612U1
Application number: DE8905612U
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1989-04-28
Filing date: 1989-04-28
Publication date: 1989-06-15

Description

Siemens Aktiengesellschaft _{ö ft} _ , _&Lgr; * &lgr;Siemens Aktiengesellschaft _{ö ft} _ , _&Lgr; * &lgr;

09 B 4 U 0 L 09 B 4 U 0 L

Isolierband
5electrical tape
5

Die Erfindung bezieht sich auf ein Isolierband zur Herstellung einer mit einer härtbaren Reaktionsharzmischung iraprägnlerbaren Isolierhülse für elektrische Leiter, insbesondere fur die Wicklungsstabe bzw. Spulen elektrischer Haschinen, bestehend aus auf einen flexiblen Träger hoher Wärmefestigkeit aufgebrachtem Glimmer, wie z. B. Glimmerblättchen, Glimmerpapier oder Glittß*rfolie, bei dem der Glimmer mit dem TtIget und untereinander und gegebenenfalls mit einer abschließenden Decklage mittels eines Bindemittels verklebt ist. The invention relates to an insulating tape for producing an insulating sleeve for electrical conductors, in particular for the winding bars or coils of electrical machines, which can be impregnated with a hardenable reaction resin mixture, consisting of mica applied to a flexible carrier with high heat resistance, such as mica flakes, mica paper or glitter foil, in which the mica is glued to the substrate and to one another and optionally to a final cover layer by means of a binding agent.

Ein derartiges, bandförmiges Isoliefmaterial ist 2. B. aus der DE-AS 12 73 647 bekannt. Die Glimmerschicht ist bei dem bekannten Isoliermaterial mit einem Träger verklebt, für den ein organischer Kunststoff verwendet ist, insbesondere eine Folie aus Polytetrafluorethylen oder Polyterephthalsäureester. Dieses Isoliermaterial ist gegen hohe Temperaturen beständig, stark dehn- und verformbar und «eist gute mechanische Eigenschaften und eine hohe elektrische Durchschlagfestigkeit auf. Es ist aber nicht zur Imprägnierung mit Tränkharzen vorgesehen. Such a strip-shaped insulating material is known, for example, from DE-AS 12 73 647. In the known insulating material, the mica layer is bonded to a carrier for which an organic plastic is used, in particular a film made of polytetrafluoroethylene or polyterephthalic acid ester. This insulating material is resistant to high temperatures , highly stretchable and deformable and has good mechanical properties and a high dielectric strength. However, it is not intended for impregnation with impregnating resins.

Weiterhin sind aus den US-PS 35 86 557 und US-PS 36 95 984 Isolierbänder bekannt, bei denen als Kleber zur Festlegung des Glimmers und zur Verklebung mit dem Träger ein dünner thermoplastischer Film zwischen dem Träger und dem als Isoliermaterial verwendeten Glimmerblättchen oder Glimmerpapier aufgebracht ist. Bei der Herstellung dieses bekannten Isolierbandes wird der als Kleber dienende Film erwärmt, schmilzt bzw. schrumpft dabei und bildet dadurch Öffnungen, die später nach dem Aufwickeln des Isolierbandes zu der Isolierhülse das Eindringen des Tr'änkharzes erleichtern sollen. Diese bekannten IsolierbänderFurthermore, insulating tapes are known from US-PS 35 86 557 and US-PS 36 95 984 in which a thin thermoplastic film is applied between the carrier and the mica flakes or mica paper used as the insulating material as an adhesive for securing the mica and for bonding it to the carrier. During the production of this known insulating tape, the film serving as the adhesive is heated, melts or shrinks and thereby forms openings which are later intended to facilitate the penetration of the impregnating resin after the insulating tape has been wound onto the insulating sleeve. These known insulating tapes

01 0101 01

D 3 Un / 27.04.1989 ",· i ill·.': C > D 3 Un / 27.04.1989 ",· i ill·.': C >

2 89640522 8964052

1 verwenden mithin einen Schmelzkleber. Dessen Wirksamkeit ist1 use a hot melt adhesive. Its effectiveness is

aber von Schmelzviskosität abhängig, so daß ein gleichmäSiges und gutes Eindringen des Klebers in die Glimmerschicht nicht immer garantiert ist.
j 5 but depends on melt viscosity, so that a uniform and good penetration of the adhesive into the mica layer is not always guaranteed.
y 5

Aus Isolierbändern gewickelte Isolierungen der Wärmeklasse H,Insulations wound from insulating tapes of thermal class H,

die eine gute Wärmebeständigkeit der Isolierung noch beiwhich ensures good heat resistance of the insulation even at

.! Betriebstemperaturen von > 180* C fordern und bei denen.! require operating temperatures of > 180* C and where

%% härtbare Epoxid-, Imid- und Isocyanurat-Systeme als Tränkharzecurable epoxy, imide and isocyanurate systems as impregnating resins

&eegr;. 10 verwendet werden, erfordern für den Aufbau des Isolierbandes &eegr;. 10 are used, require for the construction of the insulating tape

einen ebenfalls thermisch stabilen Bandkleber als Bindemittel,a thermally stable adhesive tape as a binding agent, der die verarbeitbarkeit des Bandes und Tränkung der isolierung nicht behindert und bsi des vor alles in der ausgeh**ist im Isolierhülse eine sehr gute Haftung zwischen Kleber und einwhich does not hinder the processability of the tape and the impregnation of the insulation and, above all, in the insulating sleeve, there is a very good bond between the adhesive and a gedrungenem Tränkharz erwartet wird.compact impregnating resin is expected.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist gemäß der Erfindung bei einem Isolierband der eingangs beschriebenen Art als Bindemittel ein auf und in der Glimmerschicht fein verteilter Kleber aus einem hochwärmebeständigen Thermoplasten, der polare Strukturelemente enthält, verwendet.To achieve this object, according to the invention, an insulating tape of the type described above uses as a binding agent an adhesive made of a highly heat-resistant thermoplastic that contains polar structural elements and is finely distributed on and in the mica layer.

Durch die feine Verteilung des Klebers wird eine Haftung der Glimnorblättchen nicht nur an dem Träger sondern auch unterThe fine distribution of the adhesive ensures that the Glimnor flakes adhere not only to the carrier but also to einander erzielt. Dadurch ergibt sich eine gute Verarbeit barkeit des Bandes. Außerdem wird vor allem aufgrund der iß der Struktur des Klebers enthaltenen polaren Gruppierungen eine sehr gute Bindung zu den obengenannten Tränkharzen, die in die mit dem Isolierband gewickelte Isolierhulse bei der Imprägnieeach other. This results in good processability of the tape. In addition, due to the polar groups contained in the structure of the adhesive, a very good bond is achieved with the above-mentioned impregnating resins, which are placed in the insulating sleeve wrapped with the insulating tape during impregnation. rung eindringen, erreicht, welche nach der Aushärtung die hohe Wärmefestigkeit der Isolierung ergeben.penetration, which, after curing, results in the high heat resistance of the insulation.

Als geeignete Kleber empfehlen sich Polyethersulfone oder Polyetheramide. 35Polyethersulfones or polyetheramides are recommended as suitable adhesives. 35

Es ist vorteilhaft, den Kleber in einem Verhältnis zumIt is advantageous to use the adhesive in a ratio to

01 0201 02

3 89 64 0 62 1 3 89 64 0 62 1

Glirameranteil von ungefähr kleiner 1 zu 10 als Lösung auf- jGliramer content of approximately less than 1 to 10 as a solution j

zusprühen. Dadurch wird die Bildung eines homogenen Films |This will ensure the formation of a homogeneous film |

siit Sicherheit vermieden, der. das Eindringen des Imprägnier- |siit safety avoided, the penetration of the impregnating agent |

harzes behindern könnte. gresin. g

II

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist schematisch in der IAn embodiment of the invention is shown schematically in I

Figur dargestellt. |§Figure shown. |§

Das Isolierband 1 besteht aus einem flexiblen Trager 2, einem ejThe insulating tape 1 consists of a flexible carrier 2, an ej

Glasseidegewebe oder einer Kunststoffolie hoher Wärmefestigkeit, JGlass silk fabric or a plastic film with high heat resistance, J

wie z. 8. eine Folie aus Polyiraid oder Polyamid. Dieser Träger !■such as 8. a film made of polyiraid or polyamide. This carrier !■

2 dient zur mechanischen Verstärkung des im wesentlichen aus < 2 serves for the mechanical reinforcement of the essentially made of <

Glimmerblättchen 3 in Form von Glimmerpapier 4 bestehenden jMica flakes 3 in the form of mica paper 4 existing j

Isoliermittels. jInsulating agent. j

II

Zwischen und auf den einzelnen Glimmerbiattchen 3 des Glimmer- JBetween and on the individual mica sheets 3 of the mica J

pspiers 4 ist der Kleber 5 aus eines hocfiwarmebeständigen |pspiers 4 the adhesive 5 is made of a highly heat-resistant |

Thermoplast mit polaren Strukturelementen, wie z. B. Poly- |Thermoplastic with polar structural elements, such as poly- |

ethersulfon oder Polyetherimid, punktförmig angeordnet. Die |.ethersulfone or polyetherimide, arranged in dots. The |.

feine Verteilung des Klebers 5 erzielt man dadurch, daß der |Fine distribution of the adhesive 5 is achieved by |

Kleber 5 in einer Lösung auf das Gliramerpapier 4 aufgesprüht |Glue 5 in a solution sprayed onto the Gliramer paper 4 |

ist. In dieser feinen Verteilung erhält man eine gute Ver- |In this fine distribution one obtains a good distribution |

klebung zwischen den einzelnen Giimmerblättchen 3 und mit dem |bonding between the individual gimmer sheets 3 and with the |

Träger 2, so daß sich das Isolierband 1 leicht verarbeiten ICarrier 2, so that the insulating tape 1 can be easily processed I

läßt, um insbesondere zu einer Isolierhülse aufgewickelt zu |in particular to be wound into an insulating sleeve |

werden. |become. |

Auch bleiben in dem Isolierband 1 genügend viel Kanäle frei |There are also enough free channels in the insulating tape 1 |

für das Eindringen der als Tränkharz bei der Imprägnierung |for the penetration of the impregnating resin during impregnation |

verwendeten härtbaren Reaktionsharzmischung, so daß die aufge- Iused curable reaction resin mixture, so that the applied I

ElEl

wickelten Isolierbänder gut durchtränkt werden. Man erhält nach ^&Xgr; wound insulating tapes are thoroughly saturated. After ^&Xgr;

dem Aushärten des in die gewickelte Isolierhülse eingedrunge- b nen Tränkharzes eine Isolierung mit insgesamt hoher Wärmefestigkeit, welche für die Verwendung in der Wärmeklasse H geeignet ist.
35The curing of the impregnating resin that has penetrated into the wound insulating sleeve produces insulation with an overall high thermal resistance, which is suitable for use in thermal class H.
35

01 G301 G3

Claims

&igr; ,&kgr;, &kgr; ⁴ 8964062&igr;,&kgr;,&kgr; ⁴ 8964062

Protection claims

l _s Insulating tape Cl) for producing an insulating sleeve for electrical conductors, in particular for the winding bars or coils of electrical machines, which can be impregnated with a curable reaction resin mixture, consisting of mica applied to a flexible carrier (2) of high heat resistance, such as mica sheets (3), mica paper (4) or mica foil, in which the mica is glued to the carrier and to each other and optionally to a final cover layer by means of a binding agent,

characterized in that an adhesive (5) made of a highly heat-resistant thermoplastic containing polar structural elements and finely distributed on and in the mica layer is used as a binding agent.

2. Insulating tape according to claim 1,

characterized in that the adhesive (5) is sprayed on as a solution in a ratio to the mica content of approximately less than 1 to 10.

3. Insulating tape according to claim 1 or 2, characterized in that polyethersulfones are used as adhesive (5).

4. Insulating tape according to claim 1 or 2, characterized in that polyetherimides are used as adhesive (5).

02 01