Beschreibung Der Erfindergedanke geht aus von einer Description The inventor’s idea is based on a
Regulierungsschraube" wie'der'im Oberbe'griff Tn flnspruch 1 aufgeführten Rrt und wie
sie im Handel beziehbar ist. Diese werden unter der Bezeichnung Micro-Sektorenschraube
geführt und werden für buccale oder labiale Bewegungen von Zähnen mittels Spangen benützt. Diese drücken den Kunststoffteil, welcher an den Zähnen anliegt von
oral nach außen. Diese herkömmlichen Druckschrauben haben alle eine Größe, die sie
für den Unterkieferbereich fast untauglich machten."Regulation screw" like the one listed in the generic term in claim 1 and as it is commercially available. These are known as micro sector screws and are used for buccal or labial movements of teeth using braces. These push the plastic part that rests on the teeth outwards from the mouth. These conventional pressure screws are all of a size that makes them almost unsuitable for the lower jaw area.
Die flufgabensteliung war nun, ein Schraubenelement zu entwickeln, welches so klein in
seiner sagittalen Rusdehnung ist, um in Unterkieferzahnspangen Platz zu finden, und
die Rufgabenstellung erfüllen kann ohne die Tragebereitschaft dos Patienten (meist
Kinder) zu mindern und die Mundfreundlichkeit, vor Einschränkung des Zungenraumes
mit größeren Schrauben, zu bewahren. Die Schraube ist im besonderen für den
Unterkief^rfrontbereich gedacht, den Kiefer und/oder die Zähne sagittal in anteriore
Richtung dosierbar zu beeinflußen, zu protrudieren.The aim was to develop a screw element that is so small in its sagittal extension that it can fit into lower jaw braces and that can fulfil the requirements without reducing the willingness of the patient (mostly children) to wear the braces and without restricting the tongue space with larger screws. The screw is particularly intended for the lower jaw front area, to move the jaw and/or the teeth sagittally in anterior directions.
To influence the direction in a controlled manner, to protrude.
Die technische Neuerung soll nun darin bestehen, einen Trägerteil (Schraubenkopf), in
welchem sich die gleitenden Führung-stifte und ihr Reservoir, ausgerüstet mit der
einseitigen leerdrehenden Spindel, (wie in Patent Nr. 25 27 204 von mir beschrieben)
und der Schlüssellochung, so zu ergänzen wie in Rnspruch 1 angegeben. Diese
Ergänzung(en), die Form von Streben, Laschen, Bogen offen oder geschlossen sein,
oder von einer Platte mit Lochung etc. dargestellt werden. Wichtig ist, daß diese
Verankerungen so mit den Trägerteilen verbunden sind, daß dieser in seiner sagittalen
flbmessung nicht größer <vird.The technical innovation should now consist in adding a support part (screw head) in which the sliding guide pins and their reservoir are located, equipped with the one-sided idle spindle (as described by me in patent no. 25 27 204) and the keyhole, as stated in claim 1. This addition(s) can be in the form of struts, tabs, arches, open or closed, or can be represented by a plate with holes, etc. It is important that these anchors are connected to the support parts in such a way that the sagittal dimensions do not increase.
Wirkungsweise und Einarbeitung um den gewünschten Effekt zu erzielen, Streckung des
Unterkieferfrontbereich, werden im anterioren Spangenbertich 2'vei Kuststoffteile
hintereinander gefertigt.How it works and how it is worked in to achieve the desired effect, stretching the
front area of the lower jaw, two plastic parts are manufactured one after the other in the anterior brace area.
Der erste Teil, den lingualen Flächen der Frontzähne anliegend und diese hier
reproduzierend, nimmt einen Teil des Schraubenelementes auf, z.B. den Trägerteil.The first part, which rests against the lingual surfaces of the front teeth and reproduces them, accommodates a part of the screw element, e.g. the carrier part.
Der zweite Teil, welcher die eigentliche Zahnspange darstellt und dahinter liegt, nimmt
den anderen Schraubenteil auf. Beide Teile nur verbunden durch die neue
Schraubenkonstruktion lassen sich bei der richtigen Spindeldrehung auseinander bewegen. So wird es nun möglich eine dosierte Protrusionsbewegung zu vollziehen,
welche für die meisten Fälle mit Retrusionscharakter ausreicht um diese mit Hilfe des
neuen Schraubenelement zu therapieren. Dies ohne wesentlichen Mundraumverlust. Da
die Schraube ihre Rufgabe hauptsächlich im Zungenbereich lösen soll, gebe ich ihr den
Name " Linguale-Proti'ision^schraube- The second part, which is the actual brace and is located behind it, holds the other screw part. Both parts are only connected by the new screw construction and can be moved apart with the correct spindle rotation. This makes it possible to carry out a controlled protrusion movement, which is sufficient for most cases with retrusion characteristics to be treated with the help of the new screw element. This is done without any significant loss of oral space. Since the screw is mainly intended to perform its function in the tongue area, I give it the name " Lingual Protrusion Screw".