DE890086C

DE890086C - Electric timer

Info

Publication number: DE890086C
Application number: DEJ4133A
Authority: DE
Inventors: Kurt Baeuerle; Otto Braitsch; Helmut Dr-Ing E H Junghans
Original assignee: Gebr Junghans AG
Current assignee: Gebr Junghans AG
Priority date: 1951-05-08
Filing date: 1951-05-08
Publication date: 1954-09-27

Description

Elektrischer Zeitschalter Die Erfindung betrifft elektrische Zeitschia,lter, bei denen über ein gemeinsames. Betätigu gsorgian das Uhrwerk .aufgezogen, für eine durch eine besonderes Zeitbestimmungso@rgan vorgegebene Zeit in Lauf gesetzt und zugleich eine Sohailtanfa;ngsbe-wegung eingeleitet wird. Zeitschalter dieser Art unterscheiden sich von einer anderen, ebenfalls bekannten Art von Zeitschaltern, bei welchen. der Aufzug vermittels des als Aufzugsgriff ausgebildeten Zeigers und nach Maßgabe seiner Zeiteinstellung erfolgt, darin., daß Aufzug und. zeitbestimmendes Organ voneinander getrennt sind, derart, daß das zeitbestimmende Organ. in seiner jeweiligen Zeiteinstellung verbleiben. kann: und lediglich; das Uhrwerk für, jeden Schailtvorgang nenn aufgezogen und in Gang gesetzt werden muß.Electrical time switch The invention relates to electrical time switches, with whom have a common. Actuating the clockwork. Wound up for one set in motion by a special timing organ and at the same time a Sohailtanfa movement is initiated. Timers of this kind differ from another, also known type of time switch, at which. the elevator by means of the pointer designed as an elevator handle and takes place in accordance with its time setting, in that elevator and. time-determining Organ are separated from each other in such a way that the time-determining organ. in its respective time setting remain. can: and only; the clockwork for everyone The switching process must be drawn up and started.

Elektrische Zeitschalter der von. der- Erfindung betroffenen Art werden beispielsweise in fotografische Kopiergeräte eingebaut zu dem Zweck, nach einmal ermittelter Belichtungszeit Serien von: Belichtungen gleicher Zei.'tdauer ohne jedesmalige Zeiteinstellung vornehmen: zu können.Electric time switches from. the nature of the invention concerned built into photographic copiers, for example, for the purpose of once determined exposure time series of: exposures of the same duration without each time Make time setting: to be able to.

Zweck der Erfindung ist, einen elektriischen. Zeitschalter zu schaffen, der im Aufbau und in der Handhabung einfach und in der Wirkung zuverlässig und genau ist. Der Zeitschalter gemäß der Erfindung ist gekennzeichnet durch eine vom Kraftspeicher zum Gangregler durchgehende Getriebekette, eine Schaltkupplung mit beim Aufzug wirksamten. Freilauf in der Cretriebeketfie und Mittel zum Einrücken der Schaltkupplung über die Dauer der eingestellten Kontaktzeit beim Ablauf.The purpose of the invention is to provide an electrical. To create timers which is simple in structure and handling and reliable and precise in its effect is. The time switch according to the invention is characterized by a continuous transmission chain from the energy store to the gear regulator, a clutch with the elevator. Freewheel in the Cretriebeketfie and means for engaging the clutch for the duration of the set contact time during expiry.

Dieser Aufban des. Zeitschalters ergibt gegenüber bekannten Konstruktionen eine erhebliche Vereinfachung bei erhöhter Zuverläss ilgkeit der Wirkungsweise.This Aufban of the. Time switch results in comparison with known constructions a considerable simplification with increased reliability of the mode of operation.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden an Hand eines Ausführu@ngsbieispi@els. erläutert, das na@chstehencl beschrieben wird; und in der Zeichnung dargestellt ist. Es. zeigt Fig. i den Zeitschalter- in Rückansicht in Ruhestellung; Fig. 2 zeigt, ebenfalls in Rückansicht, den Zeitschalter in Betriebsstellung; Fik. 3 zeigt einen Längsschnitt durrch die Kupplung in eingeschaltetem Zustande; Fig. 4 zeigt einen Längsschnitt durch die Kupplung in ausgeschaltetem Zustande; Fig. 5 zeigt einen durch die Achse des Zeigereinstellwerks erster Ausführungsform gelegten Schnitt, wobei das Einstelluntersetzungsgetriebe eingeschaltet ist; Fig. 6 zeigt in entsprechender Darstellungsweise wie Fig. 5 das Zeigereinstellwerk bei ausgeschaltetem Untersietzungsgetriebe; Fig.7 und 8 zeigen Ein!zelheiiten am Z.eigereins.tellwerk gemäß Eig. 5 und 6.; Fig. g zeigt in Vorderansicht das Zifferblatt erster Ausführungsform; F.ig. io zeigt einen durch die Achse des Zeigereinstellwerks zweiter Ausführungsform gelegten Schnitt; Fig. i i zeigt die Vorderänsicht des Zifferblattes zweiter Ausführungsform.Further features and advantages of the invention will be explained on the basis of an embodiment. explained, which is described next; and shown in the drawing is. It. Fig. i shows the time switch in a rear view in the rest position; Fig. 2 shows also in rear view, the timer in the operating position; Fik. 3 shows one Longitudinal section through the clutch in the switched-on state; Fig. 4 shows one Longitudinal section through the clutch in the switched-off state; Fig. 5 shows one section laid through the axis of the pointer setting mechanism of the first embodiment, wherein the adjustment reduction gear is engaged; Fig. 6 shows a corresponding Representation like FIG. 5 shows the pointer setting mechanism with the reduction gear switched off; Fig. 7 and 8 show details of the display unit according to prop. 5 and 6 .; Fig. g shows the dial of the first embodiment in front view; F.ig. io shows a section laid through the axis of the pointer setting mechanism of the second embodiment; Fig. I i shows the front view of the dial of the second embodiment.

Es wird nachstehend zunächst der Aufbau des Uhrwerks beschrieben, dann, die Vorrichtung zum Einstellen der Laufzeit des Uhrwerks auf die vorn Zeitbestimmungsorgan vorgegebene Laufzeit und die Zeitauslösevorrichtung, sodann die Schaltvorrichtung und schließlich das Zeitbestimmungsorgan.The structure of the movement is first described below, then, the device for setting the running time of the clockwork on the front timing organ predetermined running time and the time release device, then the switching device and finally the timing organ.

Die Triebfeder ides Uhrwerks ist mit i bezeichnet; sie ist einerends an einem festem, Punkt 2 der Werkpla;tte3 eingehängt, anderends an demz, Stift 4, der auf .dem Zahnsegment 5 befestigt ist. Das. Zahnsegment 5 ,ist um die Achse 6 drehbar zwischen den Werkplattem: des. Uhrwerks gelagert. Fest mixt .der Achse 6 verbunden! ist deT- Hebel 7, an dessen freies Ende die Spannstange 8 aalgelenkt ist. Die Stange 8 i'st bei 9 so geführt, daß sie sich:, mittels des Knopfes io in Pfeilrichtung nach: unten gedrückt, in ungefähr senkrechter Richtung bewegt. Beim. Herunterdrücken, der Spannstange 8 führt das Zahnsegment 5 (Feg. i und 2) eine Bewegung .im Uhrzei:gers.inn aus, der E;inhängestift 4 entfernt sich von dem festen Punkt 2, und die Triebfeder i wird gespannt.The mainspring of the clockwork is denoted by i; it is at one end to a solid, item 2 Werkpla; tte3 hooked, at the other end to demz, S tift 4, which is mounted on .the toothed segment. 5 That. Toothed segment 5 is rotatable about the axis 6 between the work plates: of the clockwork. Firmly mixes. Axis 6 connected! is deT lever 7, at the free end of which the tension rod 8 is eel-steered. The rod 8 is guided at 9 in such a way that it moves in an approximately vertical direction, when pressed down in the direction of the arrow by means of the button io. At the. Press down, the tension rod 8 leads the toothed segment 5 (Feg. I and 2) a clockwise movement, the E; hanging pin 4 moves away from the fixed point 2, and the mainspring i is tensioned.

Das: Zahnsegment 5 hat die Aufgabe, die Kraft der Triebfeder i über die Getriebekette i i, 16, 7o, 71 dem Anker 72 und über diesen dem Gangregler 73 zuzuleiten.That: Toothed segment 5 has the task of overriding the force of the mainspring i the gear chain i i, 16, 7o, 71 to the armature 72 and via this to the gear regulator 73 forward.

Da dias vorstehend beschriebene Uhrwerk beim Aufzug nicht rückwärts laufen kann,, muß eine besondere Vorrichtung vorsehen sein, um das. Zahnsegment 5 über das Gestänge 7, 8 bei stillstehendem Uhrwerk in die Aufzugsstellung bringen zu können.Since the movement described above does not reverse when winding can run, a special device must be provided to the. Toothed segment Bring 5 to the winding position via the rods 7, 8 with the clockwork at a standstill to be able to.

Diese Vorrichtung, die außerdlem noch, weitere, ebenfalls noch zu beschreibende Funktionen. zu übernehmen hat, wird nachstehend erklärt (vgl. Fig. 3 und 4) : Das Zahnsegment 5 kämmt mit dem Ziahntriebi i i, das, lose drehbar und axial verschiebbar auf der Welle 12 sitzt. Auf das mit Gewinde versehene Wellenende 12" ist die Büchse 13 aufgeschraubt, derart, daß ihre innere Schulter 13a die Verschiebung des. Zahntriebes. ii zum Wellenende 12" hin begrenzt.This device, besides, further, also still to descriptive functions. has to take over is explained below (see Fig. 3 and 4): The toothed segment 5 meshes with the Ziahntriebi i i, that, loosely rotatable and seated axially displaceably on the shaft 12. On the threaded shaft end 12 "the sleeve 13 is screwed on, so that its inner shoulder 13a the displacement of the pinion. ii limited to the shaft end 12 ".

Auf der Wolle I2 i'st undrehbiar und unverschiebbar die Reibscheibe 14 befestigt; sie weist eine Nabe 15 auf, auf der sich lose ein Radkranz 16 drehen, und axial verschieben kann.. Eine zureite Reibscheibe 17 ist mit der ersten Reibscheibe 14 über Stifte 18 auf Drehung verbunden, derart, daß die Scheibe 17 sich gegenüber der Welle: 12 nicht drehen, wohl aber in axialer Richtung verschieben kann.The friction disk 14 is attached to the wool 12 in a non-rotatable and immovable manner; it has a hub 1 5 on which a wheel rim 1 6 can rotate loosely, and can move axially .. A friction disc 17 is connected to the first friction disc 14 via pins 18 for rotation, such that the disc 17 is opposite to the Shaft: 12 cannot rotate, but can move in the axial direction.

Zwischen der Reibscheibe 17 und dem ii ist auf der Welle 12 noch die Keilscheibe ig angeordnet; sie liegt m!üt fZrer glatten: Seite urfiter Zwischenschaltung eines (nichft bezeichneten) Beilagsaheibahens über der Reib,schedibe 17; ihre mit Keilzähnen iga versehene Seite kehrt sie dem Zahntrieb, i i zu, dessen Stirnleite drei Nocken i i" trägt. Eine Feder 2o drückt das Zahntrieb ii gegen die Keilscheibe i9.Between the friction disk 17 and the ii is still on the shaft 12 Wedge disk ig arranged; it lies with the smooth: side urfiter interposition a (not designated) garnish cream over the friction, schedibe 17; their with The side with splined teeth iga turns it to the pinion, i i, its frontal guide three cams i i "carries. A spring 2o presses the gear drive ii against the wedge disk i9.

Die 14 trägt eine Fahne 2i, die mit dem später zu beschreibenden Zeitbestimmungsorgan und dem Gesperre für das Schaltorgan zusammenwirkt. Die l#eibscheib,e 17 ist mit einer Anschlagnase 17a versehen,, die mit einer am Umfang der Keilscheilbe vorstehenden Nase igb zusiammenwirkt.The 14 carries a flag 2i, the one with the organ to be described later and the locking mechanism for the switching element cooperates. The disc, e 17 is with a stop lug 17a provided, with a protruding on the circumference of the wedge wedge Nose igb interacts.

Zur Klarheit wird die Wirkungsweise der Kupplung kurz beschrieben; sie wird bei der Biesahreiibung der Gesamtfunktion dies Zeitschalters wiederholt: Beim Aufziehen des Uhrwerks ruß, wie oben erwähnt, bei stillstehendem Uhrwerk das Zahnsegment 5 in die Spannstellung gebracht werden können. Zu diesem Zweck -,vird die in, den Fig. 3 und 4 dargestellte Kupplung gelöst, indem das Zahnsegment 5 das Zahntrieb I I in Richtung des Pfeiles 22 (Fig. 3) dreht, so daß die Klemmnncken: iia an den Keilzähnen iga abgleiten. und in .die Zahnlücken eintreten können (vgl. Fig.4). Das Zahntriebe führt dabei unter der Wirkung der Feder 2o eine axiale Bewegung zur hin aus und verläßt mit seiner äußeren Stirnfläche IIb die Sahwlter 11, der Büchse 13; damit ist die Verklemmung zwischen der Welle 12 und dem Trieb i i aufgehoben, und es kann sich das Trieb bei der Aufzugsbewegung leer zurückdrehen (Freilauf). Bei, dieser Rückdrehung wird auch nach kurzem Leergang die- Keilscheibe mitgenommen (vgl. Fig. 4), indem, die Nocken. iia an der Brust der Keilzähne iga anschlagen.For the sake of clarity, the mode of operation of the clutch is briefly described; it is repeated when the overall function of this timer is broken: When winding the clockwork, soot, as mentioned above, when the clockwork is at a standstill, the toothed segment 5 can be brought into the tensioned position. For this purpose, the coupling shown in FIGS. 3 and 4 is released in that the toothed segment 5 rotates the pinion II in the direction of arrow 22 (FIG. 3) so that the clamping pins: iia slide on the spline teeth iga. and in .the tooth gaps can occur (see. Fig. 4). Under the action of the spring 2o, the toothed drive executes an axial movement towards and leaves with its outer end face IIb the Sahwlter 11, the sleeve 13; thus the jamming between the shaft 12 and the drive ii is eliminated, and the drive can turn back empty during the elevator movement (freewheel). In this reverse rotation, the wedge disk is taken along even after a short idle (see FIG. 4) by the cams. iia strike against the chest of the spline teeth iga.

Aufgabe der .in den Fi.g. 3 und 4 dargestellten Kupplung ist nicht nur, den Aufzug bei stillstehendem Uhrwerk zu ermöglichen, unter- Beibehaltung aller Zahneingriffe; die Kupplung hat vielmehr auch, die Aufgiaibe, das, Zeitanslöseo@rgan über die Dauer der eingestellten Kontalctzeit in bewegungsschlüssiger Verbindung zu halten. Das geschieht auf folgende Weise: Das Zeitauslöseo@rgan ist die Fahneai, die mit dem Zeiitb.estimmungso@r@gan und einem Ges.perre für das. Schaltorgan zusammenwirkt (diese Vorrichtungen werden unten im einzelnen beschrieben). Hier sei zur Einfachheit davon; ausgegangen, da,ß das Zenta@uslöseorgian., die Fahne 2i, in, der der voirbest@mmten Kontaktzeit entsprechenden Anfangsstellung steht, das. Zahn, segment 5 über die Spannstange, 8 in die volle Aufzugsstellung gebracht und das Uhrwerk zum Lauf freigegeben ist (vgl. Fig.4). Mit der Freigabe des Aufzuges durch Wegnehmen. des Fingers vom Druckknopf io geschieht folgendes,: Da, die Kupplung noch gelöst ist, dreht sich zunächst das. Zaihnt.rieh i i in Pfeilrichtung 23 lose rauf der Welle i2, bis seine. Nocken; iia mit den IZ'-eilzähmn iga ih Berührung treten:. Zunächst tritt auch dann noch keine Verklemmung zwischen den Kupplungsteilen eii.n, sondern die Nocken, i i" nehmen die Keilscheibe so lange leer mit, bis ihre Nase ig:b an der 17" der Reibscheibe 17 angelaufen ist. Die Keilscheibe i9. kann. sich dann nicht mehr weiterdrehen, die Nocken iia steigen an den Rückenflächen,der Keilzähne iga hoch, und eis tritt nun @ unter .axiailer Verschiebung der betreffenden Teile eine Verklemmung zwischen der Büchse 13, dem Trieb i i, der Keilscheibe 19, Reib scheibe 17, Zahnkranz. 16 und. Reibscheiibe 14 ein, d. h. alle diese Teile sind auf Drehung mit der Welle 12 kraftschlüssig verbunden.Task of the. In the Fi.g. 3 and 4 clutch shown is not only to enable the winding with the clockwork at a standstill, while maintaining all Tooth engagements; Rather, the clutch also has, the task, the, Zeitanslöseo @ rgan for the duration of the set contact time in motion-locked connection to keep. This is done in the following way: The time release o @ rgan is the Fahneai, which interacts with the Zeiitb.estimmungso @ r @ gan and a Ges.perre for the switching organ (these devices are described in detail below). Here's for simplicity of that; assumed there, ß the Zenta @ uslöseorgian., the flag 2i, in, that of the voirbest @ mmten Contact time corresponding initial position is. Tooth, segment 5 on the Tension rod, 8 brought into the full winding position and the movement released to run is (see. Fig. 4). With the release of the elevator by removing it. of the finger from Push button io the following happens: Since the clutch is still released, it rotates first the. Zaihnt.rieh i i loosely up the shaft i2 in the direction of arrow 23 until its. Cam; iia with the IZ'-eilzähmn iga ih contact :. First occurs even then No jamming between the coupling parts eii.n, but the cams, i i "take the wedge disc empty with you until its nose ig: b on the 17" of the friction disc 17 has started. The wedge disk i9. can. then stop turning, the cams iia rise on the dorsal surfaces, the splines iga rise, and ice treads now @ under .axiailer displacement of the relevant parts a jam between the sleeve 13, the drive i i, the wedge disk 19, friction disk 17, ring gear. 16 and. Friction disk 14, d. H. all of these parts are on rotation with the shaft 12 positively connected.

Es erhellt aus dem vorstehend. Gesagten, daß der Aufzug, der immer voll zu geschehen hat, zunächst um so viel leer wieder zurückgeht, a,ls die Differenz zwischen der längst möglichen Einstellzeit des Zeitsohaltears und tatsächlich eingestellten Zeit beträgt. Mit anderen, Worten wird das Uhrwerk immer nur nach Maßgabe der eingestellten Kontaktzeit aufgezogen, so, daß es am Ende der Kon,taktzeit immer abgelaufen ist.It is evident from the foregoing. Said that the elevator that always has to happen fully, initially by so much empty again goes back, a, ls the difference between the longest possible setting time of the timer and the actually set Time is. In other words, the movement is always only in accordance with the set Contact time raised so that it always expires at the end of the contact time.

Nachdem im vorsteheniden der Aufzug des Uhrwerks und )die Steuerung seines Zeitaus.läseorgans beschrieben, worden sind, wird im weiteren, die Schaltvorrichtung dargestellt: Der Kontakthebel 24 (vgl. Fig. i und 2), der mit einem Kon@taktbolZen 25 die elektrische Verbindung zwischen . den Kontaktfedern 26 und 27 herzustellen hat, ist mit der Wellet z8 fest verbunden zwischen. den: Werkplatten, des Schalters gelagert. Der Kontakthebel 24 bildet die Schaltschwinge eines Ki'ppschaftwerks, dessen steuerndes Schaltorgan ein hier als Zwischenhebel bezeichneter Hebel 29 ist, der mit einer Buchse lose aurl der Welle 28 gelagert ist. Der Zwischenhebel 29 besitzt einen, nach obten senkrecht abgebogenen, durch einen Schlitz 3" der Werkplatte 3 durchgreifenden! Arm 29", an; dem das eine Ende der Kippfeder 30 eingehängt ist; das andere Federende ist an dem Plättchen, 31 befestigt, das sich: lose um den, am Kontakthebel24 befestigten Stift 32 drehen kann.After the winding of the clockwork and) the control of its Zeitaus.läseorgans have been described in the preceding, the switching device is shown below: The contact lever 24 (see. Fig. I and 2), which with a contact pin 25 the electrical Connection between . the contact springs 26 and 27 has to produce is firmly connected to the corrugation z8 between. the: work plates, of the switch stored. The contact lever 24 forms the switching rocker of a Ki'ppschaftwerk, the controlling switching element of which is a lever 29, referred to here as an intermediate lever, which is loosely mounted on the shaft 28 with a bushing. The intermediate lever 29 has an arm 29 "which is bent vertically upwards and penetrates through a slot 3" in the work plate 3; one end of the toggle spring 30 is attached; the other end of the spring is attached to the plate 31, which: can rotate loosely around the pin 32 attached to the contact lever 24.

Der Zwischenhebel 29, hat die Aufgabe, dien, Kointakth@ebel in die Einscha,ltstellun@g zu, bringen und: am Ende der Kontaktzeit wieder in, die Ausschaltstellung zurückzuführen. Dazu sind. folgende Vorrichtungen vorgesehen: Am Zwischenhebel 29 ist bei 33 eine Strange 34 aingelenkt, die anderends über ihr als. Kulisse ausgebilde fites Endee 34d mit idem mit einem in die Kulisse eingreifenden Stift 35 versehenen. Zaih,nsegmen.t 5 verbunden ist. Die Kulisse ist zu dem Zweck vorgesehen, zu ermöglichen, .saß beim Aufzug der Zwischenhebel 29 in seine Ausgangsstellung gebracht werden und in dieser Stellung unabhängig vom alsdann einsetzenden Ablauf des Uhrwerks verbleiben kann, in dem der Stift 35 in der Kulisse einwärts zuwandern vermag.The intermediate lever 29 has the task of serving, Kointakth @ ebel in the Switch on the switch position and: at the end of the contact time again in the switch off position traced back. These are. the following devices are provided: On the intermediate lever 29 a strand 34 is articulated at 33, the other ends above her as. Backdrop trained fites Endee 34d with idem provided with a pin 35 engaging in the backdrop. Zaih, nsegmen.t 5 is connected. The backdrop is intended to enable .sass when the elevator of the intermediate lever 29 are brought into its starting position and remain in this position regardless of the then starting sequence of the clockwork can, in which the pin 35 is able to migrate inward in the backdrop.

Der Zwischenhebel 29 und der Kentakthebel24 sind (vgl. Fig. i und 2) so, zueinander angeordnet, daß der Z.wischenihebel den, Federeinhängepunkt 29" je nach seiner .ihm vom Ze-i@ta@uslö,seo@rgan voirgeschriebenen. Stellung diesseits und jenseits der jeweiligen gedachten Verbindungslinie zwischen den Punkten 28 und 32 verlegt.The intermediate lever 29 and the Kentakt lever24 are (see. Fig. I and 2) so arranged to each other that the intermediate lever the, spring attachment point 29 " depending on his. him from the Ze-i @ ta @ uslö, seo @ rgan voirwritten. Position on this side and beyond the respective imaginary connecting line between points 28 and 32 relocated.

Um den Zwisch@enhebiel 29 während, der Kontaktzeit in der entsprechenden Lage festzuhalten , und seine Auslösung am Ende der Kontaktzeit herbeizuführen, ist ein: Gesperre vorgesehen., dass aus einem Sperrhaken :36 besteht, der auf einer sowohl axial verschiebibaren wie drehbaren. Wellet 37 blefestigt ist, wobei, außerdem die Welle 37 einen Steuerarm 38 trägt, der mit der Fahne 2i an der Reibscheibe 14 zusammenwirkt. Die Blattfeder 39 ist bestrebt, die Welle 37 ih. die Sperrstellung zu schieben; ebenso versucht die Drahtfeder 4o dien Sperrhaken 36 -in die Sperrstellung zu drehen.To the intermediate @ enhebiel 29 during, the contact time in the corresponding To hold the position and to bring about its release at the end of the contact time, is a: locking mechanism. that consists of a locking hook: 36, which is on a both axially movable and rotatable. Wellet 37 is hardened, and, moreover the shaft 37 carries a control arm 38 which, with the flag 2i, is attached to the friction disk 14 cooperates. The leaf spring 39 strives to the shaft 37 ih. the locked position to push; likewise, the wire spring 4o tries the locking hook 36 -in the locking position to turn.

Der mit dem, Sperrhaken 36. zusammienwirkende Teil des Zwischenhebels 29 ist Mit 29b bezeichnet. Das Hebelende 29b ist bei 29v messerartig zugeschärft und so@ zum Sperrhaken 36, dessen. Haken-,ende bei 36a ebenfalls albgeschrägt ist, eingestellt, d@aß der, Sperrarm, wenn er sich (i@a Fig. i und. 2 im Uh.rzieigersinn) in, diie Sperrstellung bewegt, den Sperrhaken 36 samt: seiner Welle 37 gegen die Feder 39 nach unten drücken und sich dann. hinter dem Haken 36 verklinken kann.The part of the intermediate lever 29 which cooperates with the ratchet 36. is denoted by 29b. The lever end 29b is sharpened like a knife at 29v and so @ to the locking hook 36, its. Hook end is also beveled at 36a, which means that the locking arm, when it moves (clockwise in the clockwise direction) into the locking position, the locking hook 36 and its shaft 37 press down against the spring 39 and then. can latch behind the hook 36.

Der Steuerarm 38 an der Sperrwelle 37 wirkt seinerseits mit einem Zwischengesperre zusammen., das aus einem Sperrhaken 41 ,auf einer Welle 42 besteht, die zwischen, den Werkplatten des. Schalters gelagert ist. Eine Feder 43 ist bestrebt, den Sperrhaken 41 in seiner Sperrstellung zu halten (in Fig. i Und 2 also im Uhrzeiger.sinn zu schwenken). Das Ende des Sperrhakens 41 des Zwische.ngesperres.41, 42 liegt im Bewegungsbereich, der Fahne 21 auf d;er Reibscheibe 14, d. h. es ist die Aufgabe der Fahne 21 als Zei,bausdöseoirgan, den Sperrhaken, 41 in die Auslöse@stellun g am Ende der Kontaktzeit zu bewegten. und dadurch den Sperrhaken 36 vom Zwischenhebel 29 zu entfernen; diese Funktion wird, unten im, Zusammenbang noch, beschrieben. Der Sperrhaken 41 und, der Steuerarm 38 sind so in bezug auf die Beweg u-gsbahn 21 angeordnet, däß bei der Ausläsung zunächst die Fahne 2-1 den Haken 41 [beiseite schiebt, worauf der Steuerarm 38 sich auf die Fahne 21 legt bei aufrechterhaltener Sperrung des Zwi'schenhebels 29-, bis die Fahne 2,1 die Spitze dbs. Steuerarmes 38 erreicht hat und dieser nunmehr selbst an der Fahne abfallen kann.The control arm 38 on the locking shaft 37 in turn acts with a Intermediate locking mechanism., Which consists of a locking hook 41 on a shaft 42, which is mounted between the work plates of the switch. A spring 43 seeks to to hold the locking hook 41 in its locking position (in Fig. 1 and 2, that is, in the clockwise direction to pan). The end of the locking hook 41 of the Zwische.ngesperres.41, 42 is in Movement range, the flag 21 on the friction disc 14, d. H. it's the job the flag 21 as Zei, bausdöseoirgan, the locking hook, 41 in the release @ position moving at the end of the contact time. and thereby the ratchet 36 to be removed from the intermediate lever 29; this function becomes, below in the context still, described. The ratchet 41 and, the control arm 38 are so with respect to the movement u-gsbahn 21 is arranged, that first the flag 2-1 at the outlet Hook 41 [pushes aside, whereupon the control arm 38 lies on the flag 21 maintained locking of the intermediate lever 29- until the flag 2.1 the tip dbs. Control arm has reached 38 and this now fall off the flag itself can.

Der Zwischenhebel 2g steht unter der Einwirkung der einerends am Stift 33, anderends an dem festen Punkt 44 eingehängten Spexrfe@der 45, deren Aufgabe es ist, den Zwischenhebel nach erfolgter Auslösung am Sperrhaken; 36. in, die Ruhestellung zurückzuführen (in. Fig. i und: 2 dreht sich dabei, der Zmisrhenhebel 2g gegen den, Uhrzeiger).The intermediate lever 2g is under the action of one end on the pin 33, the other end at the fixed point 44 attached Spexrfe @ the 45, whose task it is, the intermediate lever after the release on the locking hook; 36. in, the rest position (in. Fig. i and: 2 rotates, the mixing lever 2g against the, Clock hands).

Wie oben erläutert, wirken der 7,wilschenhebel 29 und der Kontakthebel 24 nach Art eines Kipp-Schaltwerks zusammen, wobei [der Hebel 24 die Schaltschwinge ist. Hierzu: ist jedoch genlauer zu sagen, da,ß dih Steuerung des 24 clean Zwischenhebel 29 nicht ganz selbständig überlassen ist, vielmehr der Zwischenhebel bei' der Kontakteinschaltung nur die Vorbereitung dä#--ser Schaltbewegung übernimmt, indem er Iden Einh.ängepunkt 29a der Kippfeder vorbereitend verlegt; dien Kontakthebel 24 bleibt dabei noch in Ruhe dank einer Sperre, die wie folgt ausgebildet ist: Am Kontakthebel 24 ist (Fig. i und 2) eine Nase 24" vorgesehen (F'ig. i bis 4), dile mit der äußeren Triebs.tocksdheibe i i, des Ziahntriebeis i i zusammenwirkt. Befindet sich der Kontakthebel 24 in der Ruhestellung (Fig. i), so, liegt die Sperrnass 24a in bezug auf die Schaltbewegung des Kontakthebels. hinter der Triebsitocksdheiibe i i" allerdings um die Strecke a (Fig. 4) in der Höhe versetzt. Wird, nun das Uhrwerk aufgezogen, so setzt sich; zuerst .das. Zahntrieb i i unter gleichzeitiger axialer Verschiebung zur Keilscheibe ig hin in Bewegung und schiebt sich: mit seiner T'ri:ebstocks.cheibe i i, vor die Nass 24a, dadurch dien Kontakthebel so, .lange in seiner Ruhestellung sperrend, als die Kupplung gelöst ist; mit anderen Worten wird dem Kontakthebel erst dann das Ausschwingen, in die Kontaktstellung erlaubt (aus. der in Fig. i gezeichneten Stellung in die Stellung der Filg. 2), wenn das Uhrwerk aufgezogen und zum Ablauf fertig eingestellt ist.As explained above, the 7, wilschenhebel 29 and the contact lever act 24 together in the manner of a tilting switchgear, wherein [the lever 24 is the rocker arm is. To this: it is more precise to say that the control of the 24 clean intermediate lever 29 is not left entirely independently, rather the intermediate lever at 'the contact switch-on only takes over the preparation of the switching movement by having the unit hang point 29a of the toggle spring relocated in preparation; the contact lever 24 remains in Peace of mind thanks to a lock which is designed as follows: On the contact lever 24 (Fig. i and 2) a nose 24 "is provided (Figs. i to 4), dile with the outer drive i i, of the Ziahntriebeis i i cooperates. The contact lever 24 is in the In the rest position (FIG. I), see above, the locking wet 24a is in relation to the switching movement of the contact lever. behind the drive unit, however, around the distance a (Fig. 4) offset in height. If the clockwork is now wound up, it will sit down; first .that. Toothed drive i i with simultaneous axial displacement to the wedge disk ig in motion and pushes himself: with his T'ri: ebstocks.cheibe i i, in front of the Wet 24a, thereby serving the contact lever so, locking in its rest position for a long time, when the clutch is released; in other words, the contact lever is only then the swinging out, allowed into the contact position (from the one drawn in FIG Position in the position of the Filg. 2) when the clockwork is wound up and expired is finished.

Diese Steuerung des. Kontakthebels dient der Genauigkeit des Zeitsc [alters, und zum gleichen, Zweck bist der Kontakthebel 24 mit einer federnden Anwurfkrallee 46 (Eig. i und 2) versehen:, die mit dem verzahnten Umfang der Unruh 73 zur sa,mmenwirkt, derart, daß der in seihe E:inschalt-Stellung schwingende Kontakthebel 24 die bis, dar hin vom- ihm festgehaltene Unruh anwirft.This control of the. Contact lever is used for the accuracy of the Zeitsc [Age, and for the same purpose, the contact lever 24 with a resilient throwing claw 46 (properties i and 2): which works with the toothed circumference of balance wheel 73, in such a way that the contact lever 24 swinging in its E: on position throws up the unrest held by him.

Für die Vorrichtung zur Zeiteinstellung werden im weiteren zwei Ausführungsbeispiele beschrieben. Beim ersten Ausführungsbeispiel bezeichnet 47 die vo@rdeire Werkplatte .des in den Fig. i und 2 dargestellten Apparates:, darüber befinden. sich die Zwischenplatten. t4.09 und das Zifferblatt 5o. In der Werkplatte 47 ist in der ged=achten Verlängerung der Achse der Kupplungswellei 12 (Fig. 3 und 4) die Zeigerstellwelle 51 gelagert; auf ihrem dem Weirkinnern zugekehrten Ende sitzt lose drehbar die Scheibe 52, die eine radial albstehende Naise 52.a besitzt. Fest auf der Zeigerwelle 51 ist die Scheibe 53 angebracht, diel eine nach unten, gerichtete Nase 53a lufwei!st. Die Anordnung und Ausbildung der Scheiben 52 und 53 haben folgenden Grund: Die Scheibe 52 ist das. eigentliche zeitbsutimmonde Organ, dass im Wege des Zeitauslöseorgans, nämlich der Fahne 21, liegt, wobei' die Fahne 21 an ,einer der beiden, Seitenkanten, der Nase 5z" anschlägt. Da die Einstellung des zeitbestimmenden Organs dann zu erfolgen, hat, so- -lange sich die Fahme2i in ihrer Ausgangsstellung (der Nullstellung) befindet, evhellt, d,aß bei Einstellung des zeitbestimmenden; Organs; 52 auf die längste Belichtungszeit, d. h. bei einer Verdrehung des Zeli,#ers. 54 um 36o1, die Nase 52, mit ihrem Rückken an der Fahne 211 würde anstoßen, müssen und die Breifite der Nase 52" nicht zur ElihstelluUg zur Verfügung stehen könnte, d. h. der Einstellbereich entsprechend kleiner als 36o° wäre. Durch die Anordnung der Scheibe 53 ist dem: abgeholfen, indem die Nase 53a so ansgiebnld ert ist, da,ß sie zwar die Nase 52a mitnehmen kann, selbst aber nicht lang genug ist, um .in: den Bereich: der Fahne 2i zu greiden. Infolgedessen kann die Scheibe 53 von der Fahne 21 ungehindert ,sowohl in die Nullstellung als auch in -die 36o°-jStellung (die sich mit der Nullstellung deckt) gedreht werden und bietet dadurch der Nase 52" einen Anschlag im gesamten Einstellbereich von o Ibis 36o°; Idas Zusammenwirken; des Zeitaüsläseorgans. (der Fahne 2i) mit deal zeitbestimmenden Organ; (der Nase, 52a) wird noch deutlicher bei der Beschreibung der Wirkungsweise des Schalters im Zusammenhang.Two exemplary embodiments are described below for the device for setting the time. In the first exemplary embodiment, 47 designates the front work plate of the apparatus shown in FIGS. 1 and 2: are located above it. the intermediate plates. t4.09 and the dial 5o. The pointer setting shaft 51 is mounted in the work plate 47 in the eighth extension of the axis of the coupling shaft 12 (FIGS. 3 and 4); the disc 52, which has a radially albstehende Naise 52.a, sits loosely rotatably on its end facing the inner surface of the furnace. The disk 53 is fixedly mounted on the pointer shaft 51, which has a downwardly directed nose 53a running over the air. The arrangement and design of the disks 52 and 53 have the following reason: The disk 52 is the actual time-absolute organ that lies in the way of the time-triggering element, namely the flag 21, with the flag 21 on one of the two side edges of the Nose 5z "strikes. Since the setting of the time-determining organ then has to take place, as long as the Fahme2i is in its starting position (the zero position), evhellt, d, ate when the time-determining; organ; 52 is set to the longest exposure time , ie if the cell # er. 54 was rotated by 36o1, the nose 52, with its back, would hit the flag 211, and the width of the nose 52 ″ could not be available for adjustment, ie the setting range would be correspondingly smaller than would be 36o °. The arrangement of the disk 53 remedies this in that the nose 53a is attached in such a way that it can take the nose 52a with it, but is not itself long enough to touch the area of the flag 2i . As a result, the disk 53 can be rotated unhindered by the flag 21, both in the zero position and in the 36o ° position (which coincides with the zero position) and thus offers the nose 52 ″ a stop in the entire setting range of o Ibis 36o °; Idas interaction; of the Zeitaüsläseorgans. (The flag 2i) with the deal time-determining organ; (the nose, 52a) becomes even clearer in the description of the operation of the switch in connection.

Um; vergleichsweise kurze Zeiten mit der entsprechenden; Genauigkeit eiilstellen. zu können, ist folgen-de Vorrichtung getroffen: Der Zeügerricht knopf 55 ist auf einer Hülse 56 befestigt, die auf der Zeigerwelle 51 drehbar und gegen die Wirku.ng der Feder 57 axial verschiebibiar gelagert ist. Die Hülse 56 endet in einer Vertiefung des Knopfes. 55 in einer Mitnehmerschsibe 58. mit Nase 58, (Fig. 7) und wirkt zusammen mit einer, auf der Welle 5 i urdrehbar befestiigten Kupplunigsscheibve 59, die einen Randausschnitt 59a aufweist, in welchen die Nase 59" eintreten, kann, wenn die Hülse 56 sich in .der nach; außen gezogenen Stellung (Fig.6) befindet.Around; comparatively short times with the corresponding; Accuracy. To be able to, the following device is made: the Zeügerricht button 55 is attached to a sleeve 56 which is rotatably mounted on the pointer shaft 51 and axially displaceable against the action of the spring 57. The sleeve 56 ends in a recess in the button. 55 in a driver disk 58. with nose 58, (FIG. 7) and works together with a coupling disk 59 which is non-rotatably fastened on the shaft 5 i and which has an edge cutout 59a into which the nose 59 ″ can enter when the sleeve 56 is in the outward; pulled position (Fig. 6).

Die Hülse 56 trägt an, ihrem inneren Ende eine Verzahnung 56a, die in. Eingriff mit dem Zahnrad 6a gebmalcht werden kann, das, um den Zapfen 61 auf der Werkplatte 47 drehbar, über das Zahn.-trieb, 62 im Eingriff mit dem auf der, Zeigerwelle 51 fest angebrachten Rad 6,3 steht.The sleeve 56 carries, at its inner end, a toothing 56a which can be crimped into engagement with the toothed wheel 6a which, rotatable about the pin 61 on the work plate 47, via the toothed drive, 62 in engagement with the on the pointer shaft 51 fixed wheel 6 , 3 is.

Die Hülse 56 kann mit ihrer Verzahnung 56, (vgl. Fig. 5 und 6) in Eingriff mit dem Untersetzungs,getrieb,e 6o, 62, 63 gab-rach,t werden, wenn. der Knopf 55 zum Zifferblatt hin eingedrückt wird. Gleichzeitig damit werden die Mitnehmerteile 58 und 59 entkuppelt, und .da das Untersetzungsgetriebe mit einem Verhältnis von io : i ausgelegt ist, drehet sich die Welle 5; dann nur über den zehnten Teil dies mit dem Zeiger 54 an der Teilung 64 eingestellten Winkels.The sleeve 56 can with its teeth 56, (see. Fig. 5 and 6) in engagement with the reduction gear, e 6o, 62, 63 gab-rach, t, if. the button 55 is pressed towards the dial. At the same time, the driver parts 58 and 59 are decoupled, and. Since the reduction gear is designed with a ratio of io: i, the shaft 5 rotates; then only over the tenth part of this angle set with the pointer 54 at the division 64.

Damit Hülse 56 und Zeigerrichtknop@f 55 nach erfolgtem Eindrücken gegen die Wirkung der Feder' 57 nicht wieder ungewollt in ihre Ausgangsstellung (Feg. 6) zurückgeführt werden und dadurch das Untersetzungsgetriebe ausgeschaltet wird, ist eine Sicherung vorgesehen, die ivie folgt ausgebildet ist: In den. Zeiger 54 ist ein, Stift 6:5 (vgl. Fig. 8) mit breitem Kopf 6,5, eingenietet, und, es ist ferner in der Zwischenplatte 49, gleit mittig zur Zeigerwelle 51 ein Kreisausschnitt 49, 'angebracht, idessen Durchmesser gleich dem Durchmesser des vom Stift 65 beschrieenen größten, Kreises ist. Mit anderen) Warten kann; der Kopf 65, des Stiftes beim Hineindrücken des Knopfes 55 mit dem Zeiger 54 nur an einer dem Kopfdurchmesser entsprechenden Ausnehmung 49a', die der Nullstellung entspricht, durch, die Platte 49 hindurch-treten; beim Entfernen des Zeigers 54 aus der Nullstellung werden Zeiger 54, Knopf 55 und Hülse 56 sogleich in der eingedrückten Stellung (Feig. 5) geigen die Achsenrückbewegung verriegelt, d'. h. es bleibt das Unbersetzungsgetriebe 6o, 62 eingeschaltet.So that the sleeve 56 and pointer straightening knob @ f 55 are not inadvertently returned to their starting position (Fig. 6) after they have been pressed in against the action of the spring 57 and the reduction gear is switched off, a fuse is provided which is designed as follows: In the. Pointer 54 is a, pin 6: 5 (see. Fig. 8) with a wide head 6.5, riveted, and, it is also in the intermediate plate 49, slides centrally to the pointer shaft 51, a circular section 49, 'attached, the same diameter is the diameter of the largest circle described by pin 65. With others) can wait; the head 65 of the pin when the button 55 is pushed in with the pointer 54 only pass through the plate 49 at a recess 49a 'corresponding to the head diameter, which corresponds to the zero position; When the pointer 54 is removed from the zero position, the pointer 54, button 55 and sleeve 56 are immediately locked in the pushed-in position (Fig. 5), the return movement of the axis is locked, d '. H. the transmission gear 6o, 62 remains switched on.

Bei dem in den Fig. io und i i dargestellten zweiten Ausführungsbeispiel für die, Zeibeinstellvorrichtung sind die Scheiben 52 und 53 auf einer Zeigerwelle ioo angeordnet, die fest mit dem Zeiger ioi und dem Zeigerrich,tknopf io#2 verbunden, ist. Auf der Welle; ioo ist lose drehbar die mit einer Verzahnung 103a versehene Hülse i03 gelagert; sie kämmt mit dem Raidl 6o des, Untersetzungs,getriebes 6o, 62, dessen Trieb 62 im Eingriff mit dem. Rad. 104 stehlt, das feist auf der Welle ioo angebracht ist. An dem oberhalb des. Zifferblaittes 50 vorstehenden: Ende der Hülse 103 eist die Zeiigerscheibe 105 befestigt, die zur Vereinfachung des Skalenhildes mit sechs. Zeigerzia&en io5a versehen ist und mit der 1/io-Sekunden-Teilung i06, die innerhalb der 6o-Sekunden-Teilung liegt, zusammenwirkt. Die Zeigerscheibe 105 bewegt sich, also" da das Untersetzurngsgetriebe 6o, 62 im Verhältnis, io : i ausgelegt ist, um den zehnfachen Betrag des. Zeigers ioi, d. h. es kann. an der Zeigerscheibe i05 leicht ablesbar und genau die Einstellung auf i/)0 Sekunden vorgen:ommen wer ,en. Die Einstellung der längeren Kontaktzeiten kann am Richtknopf 102 erfolgen, wobei die Zeigerscheibe 1o5 sich mitdreht. Aber auch in diesem Fall kann nach erfolgter Grobeinstellung am Knopf 1o2 die Feineinstellung noch an der Zeigerscheibe zusätzlich, erfolgen.In the second exemplary embodiment for the dial setting device shown in FIGS. 10 and 11, the disks 52 and 53 are arranged on a pointer shaft which is firmly connected to the pointer ioi and the pointer direction, tknopf io # 2. On the wave; The sleeve i03, which is provided with a toothing 103a, is loosely rotatably mounted; It meshes with the Raidl 6o of the, reduction, gear 6o, 62, whose drive 62 in engagement with the. Wheel 104 steals, which is firmly attached to the shaft. The pointer disk 105 is attached to the end of the sleeve 103 protruding above the dial 50 , and to simplify the dial with six. Zeigerzia & en io5a is provided and cooperates with the 1/10 second division i06, which is within the 60 second division. The pointer disk 105 moves, that is, "since the reduction gear 6o, 62 is designed in the ratio io: i, by ten times the amount of the pointer ioi, ie it can be easily read on the pointer disk i05 and the setting to i /) 0 seconds: ommen wer, en. The longer contact times can be set using the directional button 102, whereby the pointer disc 1o5 rotates with it. But in this case too, after the coarse adjustment has been made on the button 1o2, the fine adjustment can also be made on the pointer disc.

Nachstehend wird im Zusammenhang die Wirkungsweise des Zeitschalters beschrieben, wobei davon ausgegangen wird, daß dass zeitbestimmende Organ 52a mit einer der soeben beschriebenen Zeigerstellvorrichtungen nach Fig. 5 bis 9, bzw. io und i i eingestellt worden ist: Aufzug: Vermittels des Knopfes ro (F'ig. i und 2) wird die Stange 8 nach., untern geschoben, und über Hebel 7 und Welle 6 das Zahnsegment 5 .in die Spannstellung (in: Fig. i und 2 mit dem Uhrzeiger) gedreht; dabei wird; die Triebfeder i gespannt. Das Zahnsegment 5 dreht bei dieser Aufzugsbewegung (Feg. 3 Und 4) dass, Zahntrieb, i i in. Richtung des Pfeiles 22, wodurch die Freilaufwirkung eintritt, indem die Nocken i i" an den Rückenflächen der Keilzähne iga der Keilscheibe i9 abgleiteni und die Feder 20 das Zahntrieb, ii von der Schulter 13a der Klemmbüchse 13 entfernt. Alle Teile der Getriebekette 5, 11, 16, 7o, 74 72, 73 bleiben während dieser Freilaufbewegung im Zahneingriff; die Welle 12 bleibt stehen, die Keilscheibe i9, wird, leer vorm Zahntrieb, i i z.urückgedreht. Nachdem d,e"r@ Knopf io bis, in seine unterste Endstellung abwärts gedrückt ist, wird er freigegeben.The operation of the timer is shown below in connection described, it being assumed that the time-determining organ 52a with one of the pointer setting devices just described according to FIGS. 5 to 9, or io and i i has been set: Elevator: by means of the ro button (Figs. i and 2) the rod 8 is pushed., Down, and the gear segment via lever 7 and shaft 6 5. Rotated into the clamping position (in: Fig. I and 2 with the clock hand); thereby becomes; the mainspring i tensioned. The toothed segment 5 rotates during this elevator movement (Feg. 3 and 4) that, pinion, i i in. Direction of arrow 22, whereby the freewheeling effect occurs by the cams i i "on the back surfaces of the spline teeth iga of the wedge disk i9 slide i and the spring 20 the pinion, ii from the shoulder 13a of the clamping sleeve 13 removed. All parts of the transmission chain 5, 11, 16, 7o, 74, 72, 73 remain during this freewheeling movement in meshing; the shaft 12 stops, the wedge disk i9, is turned back, empty in front of the pinion, i i z. After d, e "r @ button io to, is pushed down to its lowest end position, it is released.

Vorbereitung der Schaltbewegung des Kontakthebels 24: Während der Aufzugsbewegung hat dass Zahnsegment 5 über den: Stift 35 und, die Kulissenstange 34, 34, den Zwischenhebel 29 aus seiner' Ruhestellung .in: die Spannstellung (in Fig. i und 2 im Uhrz.eigersiinm) geschwenkt. Dabei ist der Hebelarm 29b am Sperrhaken 36 angelaufen, brat diesen mitsamt seiner We:lle37 gegen die Feder 39 axial verschoben, so da,ß er über die Knnte 36a hirt,weggleiten konnte, bis in. der' Endstellung seich der Haken 36 vor den Heb@ela,rm, 29b gelegt hat. Diese Spannbewegung .am Zwischenhebel 29, ist geigen i diie Wirkung der F'ed'er 45 erfollgt. Der Ein, hängepunkt 29" am Zwischenhebel 29 für die- Kippfeder 30 ist bei der Spannbewegung vom, der der Ruhestellung entsprechenden; Stellung (Feg. i) in die der Kontaktstellung entsprechende Stellung (Feg. 2) verlegt worden; der Hebel 24 befindet sich aber nach wie vor in der Ruhestellung (Fig, i), weil seine Nase 24a noch an: der' Triebstockscheibe i i, (Feg. 4) anstößt; denn bei. der Aufzugsbewegunig hat sich, wie oben beschrieben, das Zahntrieb ii sofort axial in Richtung auf die Keilscheibe i9, um,die Strecke a voirgeschoben, und die Triebstockscheiibe iia ist damit in den der Nase 24, eingetreten.Preparation of the switching movement of the contact lever 24: During the elevator movement, the toothed segment 5 has via the: pin 35 and, the link rod 34, 34, the intermediate lever 29 from its' rest position .in: the clamping position (in Fig ) swiveled. The lever arm 29b has come up to the locking hook 36, roasting this together with its shaft37 axially shifted against the spring 39 so that it could slide away over the knuckle 36a until the hook 36 is in front of the end position Heb @ ela, rm, 29b has placed. This tensioning movement at the intermediate lever 29 is performed by the action of the springs 45. The suspension point 29 "on the intermediate lever 29 for the toggle spring 30 has been moved during the tensioning movement from the position corresponding to the rest position (Fig. I) to the position corresponding to the contact position (Fig. 2); the lever 24 is located but still in the rest position (Fig, i), because its nose 24a is still touching: the 'headstock disc ii, (Fig. 4); because during the winding movement, as described above, the toothed drive ii is immediately axially in In the direction of the wedge disk i9, the distance a is pushed forward, and the headstock disk iia has thus entered that of the nose 24.

Selbsteinstellung desi Zeita@us.läseorgans 2!1 auf die vorgegebene Kontaktzeit: Das Zeitausläseorgan 21, im vorstehenden auch als Fahne 21 bezeichnet, ist auf der Reibscheibe 14 (Feg. 3 und 4) befestigt und die Reibscheibe selbst undre#hblar und unverschiebhar auf der Welle 12. Es wurde- oben. erläutert, daß beim Aufzug, d. h. beim Abwärtsdrücken des Knopfes io über das Zahnsegment 5 das Zahntrieb i i von der Welle 12 entkuppelt wird; damit hört auch der axi 1e Klemmdruck auf die Keilscheibe i9 auf, und es wirkt jetzt an, der- Welle 12 lediglich die Kraft einer Voirho@ldrehf°'der- 66 (vgl. Fig. 3 und 4), die die' Aufgabe hat, die Welle 12 soweit zu drehen, bis die Fahne 21 an der Nase 52, des Zeitbestimmumgsorgans 52 anschlägt. An ,dieser Drehurig der Fahne 2i beteiligen sich die Reibscheibe 14, die mit ihr auf Drehung gekuppelte zweite Reibscheibe 17, nicht aber das Raid, 16, weil das Uhrwerk steht, und nicht die Keilschaibe ig, weil beim Aufzug das sich in Pfeilrichtung 22 (Fig. 3) drehende Zahntrieb ii mit seinen Stirnlnocken i i, an der Brustfläche der Keilzähne igQ angestoßen, ist und die Keilschreibe leer, mitg,enommen hast (Fig. 4 zeigt die Endstellung).Self-adjustment desi Zeita@us.läseorgans 2! 1 to the specified contact time: The time release element 21, also referred to above as flag 21, is attached to the friction disk 14 (Figs. 3 and 4) and the friction disk itself is undre # hblar and cannot be shifted of wave 12. It became- above. explains that during the elevator, ie when the button io is pressed downwards via the toothed segment 5, the pinion i i is decoupled from the shaft 12; this also ceases the axial clamping pressure on the wedge disk i9, and it now acts, the shaft 12 only the force of a Voirho @ l Drehf ° 'der- 66 (see. Fig. 3 and 4), which has the' task to rotate the shaft 12 until the flag 21 strikes against the nose 52 of the timing element 52. In this turn of the flag 2i, the friction disk 14, the second friction disk 17 coupled to it for rotation, but not the raid, 16, because the clockwork is at a standstill, and not the wedge disk ig, because when the winding is in the direction of arrow 22 ( Fig. 3) the rotating gear drive ii with its end cams ii, abutted against the chest surface of the spline teeth igQ, and the wedge disk is empty, with it (Fig. 4 shows the end position).

Ingangsetzung ides Uhrwerks: Wird der Knopf io des Aufzugs, nachdem e :r bis in seine unterste Stellung herabgedrückt isst, freigegeben, dann dreht (Fig. 4) das Zahnsegment 5 unter der Wirkung dien Uhrwerks triebrfeder i das Zahntriebe i i in Richtung des. Pfeiles, 2,3 vorwärts. Der Welle 12 und dem Rad 16 sowie; den. nachfolgenden Gliedern 7o bis. 73 der Getriebekette wird jedoch noch kein, Driehmoment mitgeteilt, weil diie Kupplungsteile noch ,nicht miteinander verklemmt sind; es nehnvßn vielmehr die Nocken ii" di,e Keilscheibe ig: leer mit, bis sie mit ihrer Nase 19b am Anschlag 17Q der Reibscheibe 17 anläuft. Nunmehr müssen die Nocken i i. an dien Keilflächen der Zähne igh" hochgleiten; dabei schiebt sich zugleich das Zabntri;:#b i i nach außen, bis seine, Schulter i ib an, der Schulter 13Q ,der Büchse 13 ans:tbßt. Auch die 17,ei@lscheibe ig und die Reiibscheibc 17 führen Eine Axialbevvegung um diee Strecke b (Feg. 4) aus, bis die Reibscheibe 17 fest am Zahnkreuz 16 zur- Auflage kommt. In der Endstellung sind die Teile 16, ig und ii mit der Welle 12 auf Drehung kraftschlüssig verbunden. Es. erhellt, daß das. Aufzugsgetriebe 8, 7, 6, 5 unter gleichzeitiger Entspannung der Triebfeder i -vor Ingamgsetzung des Uhrwerks um so viel leer abgelaufen ist, als die Differenz zwischen der tatsächlich eihgestellten Kontaktzeit und der beü dem betreffenden Schalter längst möglichen Kointaiktz@cit ausmacht; mit anderem: Worten ist das Uhrwerk nur um den. Betrag aufgezogen worden, der für seinen Aastrieb während. der eingestellten Kontaktzeit erforderlich ist.Starting the clockwork: If the button io of the elevator is released after e: r has been pressed down to its lowest position, then the toothed segment 5 rotates (Fig. 4) under the action of the clockwork drive spring i the toothed drive ii in the direction of the arrow , 2.3 forward. The shaft 12 and the wheel 16 as well; the. subsequent links 7o to. 73 the transmission chain is not yet informed of any torque, because the coupling parts are not yet jammed with one another; it is rather the cams ii "di, e wedge disk ig: empty with, until it runs with its nose 19b against the stop 17Q of the friction disk 17. Now the cams i i. must slide up on the wedge surfaces of the teeth igh"; at the same time the Zabntri;: # bii pushes outwards until his, shoulder i ib on, shoulder 13Q, sleeve 13 on: tbbt. The 17, egg @ oil disc and the friction disc 17 also perform an axial movement by the distance b (Fig. 4) until the friction disc 17 comes to rest firmly on the toothed cross 16. In the end position, the parts 16, ig and ii are non-positively connected to the shaft 12 for rotation. It. It is clear that the winding gear 8, 7, 6, 5 with simultaneous relaxation of the mainspring i -vor Ingamgetzung the clockwork has expired as much empty as the difference between the actually established contact time and the Kointaiktz @ cit with the switch in question for a long time possible matters; in other words: the clockwork is only about the. Amount raised for his aa drive during. the set contact time is required.

Freigabe des Kontakthebels 24: Mit ider axialen Rückbewegung des. Zahntriebes ii in die Klemmstellung (Feg. 4 und; 3) und damit erfolgter Wiederherstellung der Bewegungsverhindung ih der Getriebekette gibt die Tri-eb@s.to.cicscheibe ii, den Kontakthebel 24 frei, und er kann neun unter gleichzeitigem Anwurf der Unruh 73 mittels, seiner Klaue 46 dem. von der Kippde@der 3o ausgeübten Drehmoment folgen und in die Kontaktstellung (Fig.2) ausschwingen.Release of the contact lever 24: With the axial return movement of the. Gear drive ii in the clamping position (Feg. 4 and; 3) and the restoration that has taken place the movement prevention ih the gear chain gives the Tri-eb@s.to.cicscheibe ii, the contact lever 24 free, and he can nine while starting the balance wheel 73 means, its claw 46 dem. Follow the torque exerted by the Kippde @ the 3o and swing out into the contact position (Fig. 2).

Ablauf des Uhrwerks und Kontaktausschaltung Beim Ablauf ides Uhrwerks wandert das Zeitauslöseorgan (die Fahne 21) in seine Ausgangsstellung zurück (in Fig. 2 im Uhrzeigersinn) und stößt kurz vor dem Erreichen seiner Endlage auf den Sperrhaken 41 des Zwischengesperres. 41, 42; die Fahne 21 schiebt im weiteren; dnmi Haken; 41 vor sich her, bis, der Steuerarm 38 am, Haken 41 ab, fällt und nunmehr auf der zur Kupplungswelle, 12 parallelen Kante der Fahne 21 aufliegt. Der Sperrhaken 36 hält dla,bei! dem Zwischenhebel 29 noch immer fest. Beim weiteren Ablauf bewegt skh sch,ließli'ch die Fahne 2i sca weit ihxex Ausgangsstellung zu (Feg. i), daß die Spitze des Steuerarmes frei wird und der Sperrhaken 36 den Arm 29b des Zwischenhebels freigibt. Das ist der Fall, wenn die Unruh 73 die der eingestellten Zeit entsprechende Anzahl Schwingungen ausgefühxt hat, mit anderen Worten das Auslöseorgan 21 in seiner Nullstellung angekommen ist. Nunmehr kann die Feder 45 den Zwischenhebel 29 (in der- Zeichnung gegen den, Uhrzeiger) verdxehen, der Feder-Einhängepunkt 294 wird in die der Kontaktunterbrechungss.tellung entsprechende Lage verlegt (FIg. i), und die Kippfelder 30 läßt den Kontakthebel 24 in seine Ruhestellung schwingen, wobei die Kralle 46 die Unruh 18 anhält.Movement of the clockwork and contact switch-off When the clockwork runs down, the time release element (the flag 21) moves back to its starting position (clockwise in Fig. 2) and hits the pawl 41 of the intermediate lock shortly before it reaches its end position. 41, 42; the flag 21 pushes further; dnmi hook; 41 in front of you until the control arm 38 falls off the hook 41 and now rests on the edge of the flag 21 parallel to the coupling shaft 12. The pawl 36 holds dla, at! the intermediate lever 29 still firmly. As the process continues, skh sch, let the flag 2i sca far ihxex the starting position (Fig. I) so that the tip of the control arm is free and the locking hook 36 releases the arm 29b of the intermediate lever. This is the case when the balance wheel 73 has carried out the number of oscillations corresponding to the set time, in other words the trigger element 21 has reached its zero position. Now the spring 45 can twist the intermediate lever 29 (counterclockwise in the drawing), the spring suspension point 294 is moved to the position corresponding to the contact interruption position (FIG. I), and the toggle fields 30 leave the contact lever 24 in swing its rest position, the claw 46 the balance 18 stops.

Alle Teile des Zeitschalters befinden sich jetzt wieder in ihrer Ruhestellung; das Zeibbes-timmungsOmgan 52Q ist jedoch in der eisgestellten Stellung verblieben, und durch einen erneuten Druck auf :den Knopf io kann wiederum eine Kontaktgabie gleicher zeitlicher Länge wie zuvor herbeigeführt werden.All parts of the timer are now in their rest position again; The timing omgan 52Q, however, has remained in the ice-set position, and by pressing again: the button io can turn a contact gabie the same length of time as before.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Electric time watcher, in which over eih common actuator Ida's clockwork raised for a special time Bestünmungsorgan given time in the course set and at the same time a switching start movement initiation is indicated by one from the energy store to the regulator. going gearboxes, a clutch with ! Heim's elevator effective free-wheeling in the drive chain and means for engaging the Clutch bad the duration of the- set: l- teni contact time when expiring. 2. Time switch after request; i, thereby, indicates that the clutch coupling as axih, l acting, friction clutch is formed. 3. Time switch according to claim 2, characterized in that ken: n indicates that on a wave (ia) the Clockwork gear chain loose an icy end. with one fixed shaft shoulder (13Q) together acting. Toothed drive (il) as well as a milt one fixed friction disc (14, 17) together, mmen`virken- of the gear (16) are arranged and between Wheel (16) and drive (ii) loosely rotatable and a wedge disk (1g) is axially displaceable, with the front cam (iiQ) on: gear drive closed work together, and that furthermore on the wedge Scheibie (1g,) and an. the friction disc (14, 17) in the mutual twisting together effective stops attached (17Q and 19b) are such that when. Lift the Klenzmung , between the pinion, gear and friction disc is canceled (free-running), a return spring (66) the friction disc with a seen stop: (21) on the Zeibbestim- mung, so @ r @ ga, n (52) can turn while the wedge disk (ig) is turned back empty, and that in the process the cam. on the pinion (i1) the wedge-shaped oak is initially empty until blow, your nose (igb) at the stop (17Q) of the Take the friction disc with you, whereupon gear drives (ii), Gear (16), friction disc (14, 17) and shaft (12) get stuck.

4. Time switch according to claim: 3, characterized in that indicates that the gear (16) between one first of all: the shaft end firmly on the Shaft (12) attached friction disc (14) and a second, friction disc (17), which is with dfer first, coupled on rotation, but axially is arranged verschiebibair on the shaft and because stop (17a) for the wedge disk (19) wearing. 5. Time switch, especially after one or more of claims i to 4, characterized characterized in that the number of vibrations of the Gear regulator (73) of the shortest contact time appropriately chosen and that in. the pointer @ r- setting gear, via the: pointer alignment button delusional engageable reduction gear (6o, 6.2) for setting short contact times with the reduction ratio. from I: Ion, where n is a finite integer, switched on is (FinG. 5 to g). 6. Zeitsch'a, lter according to claim 5, characterized by indicates that on the hand setting shaft (51) a cam disk (52) as a wide b @ affirmative. Organ: is appropriate and further a. Teeth (6 @ 3), dia: s. with a reduction gear (6o, 62) is in engagement, which himself in engagement with an instinct toothing (56a) on one on the shaft (51) axi @ a, l versohiebblaren and: d @ rehbiaxen Rollhr- (56) is located on which the indicator button (55) is fixed is attached, with part. at the pointer button, toils on. the shaft coupling means (58 or 59) are provided (Fig. 5 to 9). 7. Time switch make claim 6, characterized by indicates that on; Pointer (54) and on, one fixed, work part (49) locking are also provided in order to draw: s pointer tube (56) after: leaving, the zero position towards axi @ a: le To secure the shift, preferably by, on the pointer (54) one to the front plate (47) directed head pin (65a) is provided: is, the ' with a finely circular cutout (49a) sam; mnenacts, the one that corresponds to the zero point of the Corresponding to the dial: Stand one Exception: g (49d) for the head of the locking ment pin (6.5) (Fig. 5 to. 9). B. timer, .iospecial after one or Several of claims i to 5, characterized by: It is indicated that the Schwiinigunigsza: hl this Speed regulator. the shortest cointact time. is chosen speaking and that the. Pointer- ei: adjusting gear assigned a clean position is that with its own division (io6) and your own. Pointer (io5) provided: is, on serve the reduction ratio accordingly Fractions of the division for the; big pointer (I o I) could be read (Fig '. Io and ii). G. Time switch after a. or more of the preceding claims, characterized

by arranging a locking mechanism (36) controlled by the time release element (2I) for one with the clockwork drive element; only to be taken into the barrier layer, preferably coupled via a cooler rod (34). Intermediate lever (29) and a contact lever (24) which interacts with the intermediate lever via a toggle spring (3o) connecting the two in the manner of a toggle switch. ok Time switch after. Claim 9, as id, characterized in that the contact lever (24) is designed at the same time as a throw-off lever for the balance wheel (73). ii. Zeitsoha; older do that. Claims 9 and. io, characterized in that the contact lever (24) is in an operative connection with the clutch in such a way that it is blocked when the clutch is disengaged. 12. Time switch according to claim ii, characterized in that on the contact lever (24) row in the area of a smooth collar (ii,) on the axially displaceable pinion (ii) atif the coupling shaft (12) reaching locking lug (24a) is attached. 13. Time switch after; Claim g, Ü 'characterized in that the locking mechanism for the intermediate lever (29h) consists of a both rotatable against the action of Hafie springs. as axia! 1 shifted, airen shaft (37) exists, the one; Locking hook (36) for the; Intermediate lever (29) and, one, control arm, (38) carries, which, r- cooperates with the Zeiiltaus.löseioirgan (2: 1). 14. Time switch according to claim 13, characterized in that as. Zwischengesaerre for the locking mechanism (36) of the intermediate lever (29) is provided with a pivotable hook (41) that holds the control arm (38) of the locking mechanism in the locked position, the hook end of which is in this way in the path of movement of the timer (21) takes effect that -the time release element, when released, first brings the hook (41) of the intermediate locking mechanism into the release position and thus itself takes over the control of the control arm (38) until the final release. 15. Time switch according to claims 3, 4, 6 to 8, characterized in that the Zeger setting shaft (51 or ioo) is the imaginary extension of the coupling shaft (12). 16. Time switch according to claims 3, 1, 5, 14 and 6, 7 or 8, characterized in that on the pointer adjusting shaft (51 or ioo) loose-zine disc (52) with a radially directed stop lug (52a) is arranged, which cooperates with another side edge with the time release element (21), which is movable on a concentric circular path, and that a stop disk (53) for the loose disk (52) is attached to the pointer setting table, the stop (53a) of the stop (53a) on the stop (52a) of the time-determining Orans (52) can pass (Figs. 5 to 9).