DE889541C - Hydraulic control for semi-automatic cold sawing machines - Google Patents

Hydraulic control for semi-automatic cold sawing machines

Info

Publication number
DE889541C
DE889541C DEB10059D DEB0010059D DE889541C DE 889541 C DE889541 C DE 889541C DE B10059 D DEB10059 D DE B10059D DE B0010059 D DEB0010059 D DE B0010059D DE 889541 C DE889541 C DE 889541C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
piston
workpiece
cylinder
slide
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEB10059D
Other languages
German (de)
Inventor
Karl Bock
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Burkhardt & Weber K G L
Original Assignee
Burkhardt & Weber K G L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Burkhardt & Weber K G L filed Critical Burkhardt & Weber K G L
Priority to DEB10059D priority Critical patent/DE889541C/en
Application granted granted Critical
Publication of DE889541C publication Critical patent/DE889541C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/16Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine controlled in conjunction with the operation of the tool

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gripping On Spindles (AREA)

Description

Hydraulische Steuerung für halbautomatisch betriebene Kaltsägemaschinen Die Erfindung betrifft eine hydraulische Steuerung für halbautomatisch betriebene Kaltsägemaschinen mit e3ner ;gemeinsamen Pumpe für Iden Werkstückspa;rinzylinder und den S,ägen.vorschubzyl!inider, dessen @einse@it iger Kolben, auf der Kolbenistamge:nseitie ständig an der Druclzleaung Legt, bei der der S,ä,,envo,rschubzylinder und der Werkstücksp;annzylünider durch einen in drei hintereinander. liegende Raststellungen versahilebbaren Kolbe;ns:chieber stleiuierbar ist, wobei; in ,der Tier Ruhen, stell@urg des Werkzeugschlittens entsprechend,en Stellung III ,die Vors;chubse'_te -dies S;ä,genvors@chubzylinders mit dem Druckmitt:elabhuf und die Eiitsparmseite dies Werkstücks,pia!nnzyliinidiers miit der Druckleitung verbunden sind und in der dem Rück-Iauf des Werkzeuigschlittans zugeordneten Stellung II die Spaanseitie dies Werkstückspannzylinders mit der Druckleitung und diie Vors,chubse;ite des Sägenvorschlubzyänders mit dem Druckmmttelabhuf verbrunden sind sowie in !der dem Vorschub des-Werkze:ugschlitt@ens ,entsprecheiniden StellumgI di;e Entspaninseite -des Werkstückspanmzylilnders und die Vorsohubseite des S:ä;"envorschuibzylin@ders vom Druckmittel beaufschlagt sind.Hydraulic control for semi-automatically operated cold sawing machines The invention relates to a hydraulic control for semi-automatically operated Cold sawing machines with a single common pump for the workpiece storage cylinder and the S, ägen.vorschubzyl! inider, whose @ one @ it iger piston, on the piston stem: nseitie Constantly placed on the pressure release, in which the S, ä ,, envo, thrust cylinder and the workpiece locker by one in three in a row. horizontal locking positions adjustable piston; ns: slide is stleiubaren, where; in, the animal resting, stell @ urg of the tool slide accordingly, en Position III, the Vors; chubse'_te -dies S; ä, genvors @ chubzylinders with the pressure medium: elabhuf and the energy-saving side of this workpiece, pia! nnzyliinidiers with the pressure line are connected and in the position associated with the return run of the tool slide II the clamping side of the workpiece clamping cylinder with the pressure line and the pushing, ite of the Sägenvorschlubzyänders are connected to the Druckmmttelabhuf as well as in! the the feed of the tool: ugschlitt @ ens, corresponding to both positions on the chip removal side - of the workpiece chip cylinder and the feed side of the S: ä; "envorschuibzylin @ ders are acted upon by the pressure medium.

Bei solchen b@el@a;nnte@n hydraulischenSteuerungen an halhajutomtsich betriebenen ist es möglvCh, den Kolb,ensch;:1eb@er, mit dem die Beaufschla,gung des Werkstücksp,annzylinidiers und des` S,ägenvorschubzylinders gesteuert wird, aus-, jeder der :drei Raststellungen @n. die jeweils darauffolgende Raststellung frei: zu bewegen. Die freie Bewegungsmöglichkeit des Kolbens:cMebers ist .ohne Bedeutung, wenn van :der Ruhestellung än die Arbeitsstellugg der Maschine geschaltet wird, weil auch bei Überfähren der Mittelotinstellung zuerst das Werkstück eingespannt und dann ferst der Werkzeugschlitten vorgeschoben wird. Beim Zurückschalten aus der Arheitsstellung im. die Ruhestellung jedoch hainn es beim überfahren der mittleren, Schaltstellung vorkommen, daß :das Werkstück schon ausgespannt ist, w ,,ährend der Werkzeugschlitten ,noch nicht in seine Ausgangsstellung zurüc4gekehrt äst, so daß sich das Sägeblatt noch in der Schnittfuge befindet und dadurch beschädigt werden kann.With such b @ el @ a; n hydraulic controls at halhajutomts operated it is possible, the Kolb, man;: 1eb @ er, with which the loading of the workpiece sp, annzylinidiers and des` S, saw feed cylinder is controlled, off, each of the: three locking positions @n. the following Locking position free: to move. The piston can move freely: cMebers is irrelevant if van: the rest position än the working position of the machine is switched because the workpiece is first even when the emergency center setting is exceeded clamped and then initially the tool slide is advanced. When switching back from the working position in. the rest position, however, hainn it when driving over the middle, switch position that: the workpiece is already unclamped, w ,, uring the tool slide, not yet returned to its starting position so that the saw blade is still in the kerf and damaged as a result can be.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Sicherungsvorrichtung ,an solchen halbautomatIs,ch betriebenen Kaltsägemaschinen, mit hydraiulischer Steuerung zu schaffen, die zwangsläufig ein fehlerfrees Schalteen gewährleistet und die Mögliichkeit der Beschädigung des Sägeblattes ausschäeßt, indem das Überfahrten :der mittleren Schaltstellung beim Zurückschalten aus der Arbeitsstellung in :die Ruhestellung :der Maschine vgrhänd;ert wird.The invention is based on the object of a safety device , on such semi-automatic, ch-operated cold sawing machines, with hydraulic control to create, which inevitably ensures error-free switching and the possibility the damage to the saw blade by passing over: the middle Switching position when switching back from the working position to: the rest position : is handed over to the machine.

Dies wird dadurch erreicht, daß der Kolbenschieber mit :der Umschaltstainge zi#@ner Verriegeluing in Wirkun,:gsverbiin,dung steht, durch diie während des Rücklaiufes des Werkzeggschlättens ein Verstellen das Kolhenschiebers aus, Stelliuig 11, in der die Spantnseite des Werkstückspaninzyliadex.s noch mit der Druckleitung iund die Vorsühubsetite des Sägenvors,chubzylinders bereits mit dien Druc'kmh.'ttelabfiuß verbunden isst, in - die Stellung II I, in der die Entspaninse;aedes Werkstückspannzyl'ihders b,eaufsdhlggt wird, so: lange verhindert wird, bis der in die Ausgangsstellung zurückgelaufene W:erkz:eügs:dhü'tten:eine ihn einer Ausnehmung der Umsdhaltstange rastende SpierrkEnke, beaspielsweäse durch Auflaufen auf eine Schr4-fläche, ausklinkt.This is achieved in that the piston valve with: the Umschaltstainge Zi # @ ner interlocking is in effect: gsverbiin, dung stands, through the during the return of the Werkzeggschlättens an adjustment of the piston valve from, Stelliuig 11, in which still connects the chip side of the workpiece chip cylinder with the pressure line the pre-feed position of the saw pre-feed cylinder already with the pressure foot connected eats, in - the position II I, in which the deburring lens; each of the workpiece clamping cylinder b, eaufsdhlggt is, so: is prevented until the run back into the starting position W: Erkz: eügs: dhü'tten: a sparrow that engages in a recess in the holding bar, beaspielsweäse by running onto a step surface, notched.

D:urdhdiese Verriegelung wird: verhindert, daß das Werkstück vom Werkstückspannzylilnder freijgegebien wird, bevor der Werkzeugschlitten in seine Ausg :angsstellung zurückkehrt und infolgedessen das Sägeblatt aus der Sägefuge entfernt ist. Um die Einspannung des Werkstückes in jeder Arbeitsstellüng zu sichern, ist :die Spannsicite des Wiezkstücksp:annzylännders ;auch in der mittleren Schaltstellung mit der Druckleitung verbunden.D: This interlock is: Prevents the workpiece from being removed from the workpiece clamping cylinder is released before the tool slide returns to its starting position and as a result the saw blade is removed from the saw joint. About the restraint To secure the workpiece in every working position is: the clamping surface of the Wiezkstücksp: annzylännders ; also connected to the pressure line in the middle switch position.

In der Zeichnung isst :ein Ausführungsbeap:el der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Abb. i die schematische Darstellung der hauptsächlichsten Teile der hydraulischen Steuerung mit einer -der Arbeitsstellung entsprechenden Kolben; schieberstellung, Abb.2 einen Ausschnitt aus der schematischen Darstellung gemäß Abb. i mit dem in die mittlere Schaltstellung eingestellten Kolbenschieber, Abb.3 einen Ausschnitt gemäß Abb.2 mit deM in der Ausgangsstellung befindlichen Kolbenschieber, Abb. 4 eine tailwieise geschnittene Darstellung der Sperrvorrchtiumg mit gespierrtem Kolbenschieber !und Abb. 5 eine Darstellung gemäß Abb. q. mit freigegebenem Kolbenschieber, Abb. 6 die Verbindung von Kolbensähiieber :und Umnsahaltstange.In the drawing eats: an embodiment example: illustrated the invention, namely Fig. i shows the schematic representation of the main parts of the hydraulic control with a piston corresponding to the working position; slide position, Fig.2 shows an excerpt from the schematic representation according to Fig. I with the in the middle switch position set piston valve, Fig. 3 a section according to Fig. 2 with the piston valve in the initial position, Fig. 4 a tail-like cut representation of the locking device with a locked piston valve ! and Fig. 5 shows a representation according to Fig. q. with released piston valve, Fig. 6 the connection of the piston cutter: and the handle bar.

Das D#ruckzniittel wird zus einem Druckmittel, behMter mittels seiner Pumpe in @dne Hauptleitung 3 gedrückt, mit der :ein Varspmaventil und ein Höch #stdru,ckven#äl in Verbindung steht. In ,einem' Gehäuse 6 sind im Zuge der Druckmittelzuleitung der :um seine Längsachse @drehbiane, zur Regelung des Vorschubs dienende Kolben 7 mit der ihn umgebenden Büchse 8 und der Kolblenschieb:er 9 mit der ihn umgehendem Büchse io ,angeordnet. Der Kolbenschieber 9 steht mittels .einer Verzabnumg i i mmt dem Steuerhebel 12 im Eingriff und ist xnft einer Umschaltstange 73 (Abt. 6) durch Verzahnung gekoppelt.The pressure medium becomes a pressure medium, behMter by means of it Pump pressed into main line 3, with which: a Varspma valve and a maximum pressure, ckven # äl communicates. In 'a' housing 6 are in the course of the pressure medium supply line the: around its longitudinal axis @rotating biane, serving to regulate the feed 7 with the bushing 8 surrounding it and the piston slide: he 9 with the one surrounding it Bushing io, arranged. The piston valve 9 is by means of .ein Verzabnumg i i mmt the control lever 12 in engagement and is xnft a changeover rod 73 (section 6) coupled by toothing.

In; dem Werkzeugvorschubzylinder 13 sitzt der Vorschwbkolben 1q., der ,durch :däe mit dem Werkzeugs:Ghlxtten in. Verbindung stehende Kolbenstange 15 geführt wird. Die im Sinne :des Vorschubs wirkende Seite 13a :dies Vorschubzyliu ders wird durch die Leitung 16, die -jmz Sinne des Rücklaufes würkeude Seite, 13v des Vors:chubzylinders wird duirch die Leitung 17 gespeist. Da die Druckfläche de2 Vorschrubseite 13a dies Vorschubzyl'inders ;größer ist als :die ringförmig ;a:usgebivldeke DruckRäche der Rücklaufseite i3b :deal Vorschub:zylimiders, kann d~e letzt;genannfie Seite dauernd uniter Druck stehen, wobei während :des Vorschubs ein der Differenz der Flächendrücke entsprechender Druck wirkt.In; the tool feed cylinder 13 is seated by the pre-floating piston 1q., the piston rod connected by: däe with the tool: Ghlxtten 15 is performed. The side 13a acting in the sense of the feed: this feed cylinder this is through the line 16, the -jmz sense of the return Würkeude side, 13v of the push cylinder is fed by line 17. Since the printing area de2 Feed side 13a of this feed cylinder; is larger than: the ring-shaped; a: usgebivldeke Pressure area of the return side i3b: deal feed: zylimiders, can the last; called The page is constantly uniterated, whereby during: the advance one of the difference the pressure corresponding to the surface pressure acts.

Die im spannenden Sinne wirkende Seite iga des Werkstückspannzylinders i9 wird durch die Druckleitung 2o gespeist, während :diie j;m @entspan, nenden Sinne wirkende Seite 19b des Spannzylinders an eine Leitung 21 angeschlossen ist. Am Kolben 22 :des S:p#annzylin-ers und seinen beiderseits angesetzten Kolbenstangen 23 ist mittels eines Gewindes eine Spindel 24 ;geführt, diie mittels eines Hiandnades 25 in ihrer Längsrichtung verschoben werden kam und die Spannbacke 26 trägt; die Spannbarke 26 ,drückt das Werkstück 27 gegen eine Prismeaiunterlage 28.The side iga of the workpiece clamping cylinder that acts in the exciting sense i9 is fed through the pressure line 2o, while: the j; m @ relaxation senses acting side 19b of the clamping cylinder is connected to a line 21. On the piston 22: of the S: p # annzylin-ers and its piston rods 23 attached on both sides a spindle 24; guided by means of a thread, which is guided by means of a hand needle 25 came to be moved in its longitudinal direction and carries the clamping jaw 26; the tension barge 26, presses the workpiece 27 against a prismatic support 28.

Dias in die Leitung 3 gedrückhe Dirudnnnlttel verteilt sich in einer Nut 29 der Büchse 8 und durch deren umlaufenden Teil 30 in der auf der :gegenüberlielganden Seilte der Büchse angeordneten Nut 31. Durch den :die beiden B:olirumg,en 32 der Büchse 8 verbindleinden Schlitz 33 des Kalbens 7 gelangt ;das Druckmittel durch die B@ohrung3q: der Büchse 8 in :die Bohrung 3 5 -des Gehäuses 6. Bei der in Abb. i dargestellten Lage des Kolb;en-Schiebers 9 läuft das Druckmittel von der Bohrung-35 weiter in @fe R@no@nut 36 und .durch die Bohrungen 70 der Büchse io in die Ringnut 38 :des Kolbens 9 und von :da wiederum durch .die Bobrungen 37 und die Ringnut 36 der Büchse io ,in die Leitung 16.Dirudnnlttel pushed into the line 3 is distributed in a groove 29 of the sleeve 8 and through its circumferential part 30 in the groove 31 arranged on the opposite rope of the sleeve The pressure medium passes through the bore 3q: of the sleeve 8 in: the bore 3 5 of the housing 6. In the position of the piston slide 9 shown in Fig. 1, the pressure medium runs from the bore -35 further in @fe R @ no @ nut 36 and .through the bores 70 of the bushing io into the annular groove 38: of the piston 9 and from: there again through .die Bobrungen 37 and the annular groove 36 of the bushing io, into the line 16.

Die Leitung 1 7 steht ständig mit der Nut 31 der Büchse 8 durch eine Bohrung 39 dies Gehäuses 6 und eine Ringn!uit 4o der Büchse io in Verbinidung.The line 1 7 is constantly with the groove 31 of the sleeve 8 through a Bore 39 of this housing 6 and a ring! uit 4o of the box io in Connection.

Die Leitung 20i des Spannzylinders steht mix der Nut 3 i der Büchse 8durch leine Bohrung 4i des Gehäuses 6, eine Ringnut 42- und Bohrungen 43 der Büchse io, eine Ringnut 44 des Kolb@enischi@ebiers 9 und Bioihrun,gein 45 sowie eine Ringnut 46 der Büchse io in: Verbindung , während zu gleicher Zeit die Leitung 2 idurch iein;e Rilugnut 47 und Bohrungen 48 der Büchse io sowie eine Ringnut 49 des Kolbenschiebers 9 mit dem freuen Ablauf des Druckmittels in Verbindung steht.The line 20i of the clamping cylinder stands mix of the groove 3 i of the sleeve 8 through a hole 4i of the housing 6, an annular groove 42 and holes 43 of the sleeve io, an annular groove 44 of the Kolb @ enischi @ ebiers 9 and Bioihrun, gein 45 and an annular groove 46 of the bushing io in: connection, while at the same time the line 2 is connected through iein; e Rilugnut 47 and bores 48 of the bushing io and an annular groove 49 of the piston valve 9 with the forward discharge of the pressure medium.

Die in Abb. i gezeichnete Stellung des Kolbenschiebers entspricht der Stellung I des Steuerhebels 12; ebenso @entsprechen die in den Abb.2 und 3 dargestellten Stellungen :des Kolbenschiebers den entsprechenden Stellungen II und III des Steuerhebels 12. Durch Umlegen des Steuerhebels 12 in die Stellung 11 bewegt sich der Kolbenschi,eb:er g so weit nach rechts, daß die für den Ablauf !des Druckmittels vorgesehene axiale Bohrung 53 des Kolbens.cbiebiers g hinter der Bohrung 37 mündet. In dieser Stellung .des Kolbienschiebers 12 kann. das Druckmittel vom, ider Seite13a des Werkzeugvorschiubzyliniders 113 durch die Leitung 16 übler die Ringmut 36 und die Bohrungen 37 zum Druck mittelauslajuf gelangen; gleichzeitig wird die Leitung 16 von der Zuleitung des Druckmittels da-durch ab,-ges.chlossen, diaß die Biohrungen37 der Büchse io und die Ringnut' 38 des Kolbenschiebers nicht mehr in Verbindung stehen. Da, d?ie Leitung 17 ständig unter Druck steht, läuft der Werkzeugschlit?@en zurück.The position of the piston slide shown in Fig. I corresponds to position I of the control lever 12; also correspond to the positions shown in Figures 2 and 3: of the piston slide to the corresponding positions II and III of the control lever 12. By turning the control lever 12 into position 11, the piston slide moves so far to the right that the axial bore 53 of the piston cylinder g provided for the discharge of the pressure medium opens behind the bore 37. In this position .des piston valve 12 can. the pressure medium from, ider Seite13a of the tool feed cylinder 1 1 3 through the line 1 6 ugly the ring nut 36 and the bores 37 reach the pressure medium outlet; At the same time, the line 16 is closed off from the supply line for the pressure medium, so that the bore holes37 of the bushing and the annular groove 38 of the piston valve are no longer in connection. Since, d? Ie 1 line 7 is under continuous pressure Werkzeugschlit running? @En back.

Der Werkstückspannzylinder i9 ist .dagegen in den Stellunigen'I und II in der Weisie bieaufscblagt, daß die Spannseite i ga des Zylbders i g über die Leitung 2o, die Ringnut 46 und die Bohrungen 45# über die Bohrungen 4 i mit der Druckleitung 3 verbanden ist, während die Entspanns,eite i9Ü über die Leitung 2 i, die Ringnut 47, die Bohrungen 4.8-und die Ringnut 49 mit dem Ablauf in Verbindung steht.The workpiece clamping cylinder i9, on the other hand, is in positions I and II in the Weisie bieaufscblagt that the clamping side i ga of the cylinder i g over the Line 2o, the annular groove 46 and the holes 45 # via the holes 4 i with the Pressure line 3 is connected, while the relaxation side i9Ü via line 2 i, the annular groove 47, the bores 4.8 and the annular groove 49 connected to the drain stands.

Wird der Steuerhebel 12 gemäß Abb. 3 in dile Stellung III gebracht, diann bewegt sich der Kolben: Schieber noch weiter nach rechts, Lund zwar so weit, d:aß die die axiale Biohrung 53 des Kolhenschiehers g begrenzenden Biohrungen 54 und die sich daran anschließende Rinba!niut 55 gegenübler :dien Biohr-ungen 45 und der Ringnut 46 so. zu stehen kommen, daß sowohl die Spannseite iga übler die Leitung 2o ials auch die Seite 13a des Werkzeugvorschubzyliniders 13 über die Leitung 16 mit dem Druckmittelablauf in Verbindung stehen,. Im dieser Stiellang III ist idie Entspainnseite igf, des Werkstückspannzylinders ig mit der Druckleitung 3 verbunden, und zwar über die Leitung 2 i, diie Ringniet 47, die Bohrungen 48, die Ringnut 44 und die Biohrung4i.If the control lever 12 is brought into position III as shown in Fig. 3, the piston moves: slide even further to the right, Lund so far that the bores 54 delimiting the axial bore 53 of the piston slide g and the adjoining bores 54 Rinba! Niut 55 opposite: the bio-holes 45 and the annular groove 46 see above. come to stand that both the clamping side iga badly the line 2o ials as well as the side 13a of the tool feed cylinder 1 3 are connected via the line 1 6 with the pressure medium drain. In this stem length III, the depressurization side igf of the workpiece clamping cylinder ig is connected to the pressure line 3, namely via the line 2 i, the annular rivet 47, the bores 48, the annular groove 44 and the bore 4i.

Die Raststellung III des Steuerhebels ist die eigentliche Ausgangsstellung. In @dieser Stelltung wird Blas Werkstück vor das Sägeblatt geschoben, wobei sich der Werkzeugschlitten in seiner Ausgangsstellung befindet. Irb Stellung II wird das Werkzeug einsgespannt, woher der Werkzeugschlitten noch keinen Vorschub erfährt. Erst in. Stellung I, in der selbstverständlich die Einspannung des Werkstückes .aufrechterhalten wird, wird der Werkzeugschlitten vorgeschoben; sobald die Sägearbeit beendet ist, wird zurücl@geschaltet in Stellung II, in der ider Werkzeuigschlitten zurückläuft, das Werkstück dagegen noch eingespannt bleibt. Um nun zu verhiindern, daß vorzeitig von Stellung I I in Stellung III zurückgeschaltet werden kann, id. h. bevor der Werkzeugschlitten in seine Ausgangsstellung zurückgekehrt ist, ist @erfindungsgemäß eine in den Abb. 4 iund 5 dargestellte Sperrvorrichtung des Kolbeinschiebiers 9 vorgesehen.The locking position III of the control lever is the actual starting position. In this position, the workpiece is pushed in front of the saw blade, whereby the tool slide is in its starting position. Irb position II becomes the tool is clamped from where the tool slide is not yet fed. Only in position I, in which the workpiece is naturally clamped the tool slide is advanced; as soon as the sawing work is finished, is switched back to position II, in which the tool slide runs back, the workpiece, however, remains clamped. Now to prevent that prematurely can be switched back from position I I to position III, id. H. before the Tool slide has returned to its starting position, @ is according to the invention a locking device of the Kolbein slide 9 shown in FIGS. 4 i and 5 intended.

In gleicher Weisie wie der Koilbienschleber 9 ist die Umsichaltstamge 73 mit dem Steuerhebel 12 und somit mit dem Kolbenschiebte:r g gekoppelt und führt in ein rain einer anderen Stelle der Maschine angeordnetes; die Sperrvorrichtung bergendes Gehäuse 75 hinein. Nahe ihrem Ende ist die Umsichaltsta'nge 73 mit einer Längsnut 74 versehen, in die in den Stellungen I iund II ean an dem einen Arm 76a einer als doppelarmig ausgebildeten Sperrklinke 76 vorgesehener Haken 77 reingreift. Parallel zu der Umschaltstainge 73 des Kolbienschiebers 9 ist in dem Gehäiusie 75 ieIn e Pinole 78 längs verschiebbar gelagert, die gegenüber dem abgewinkelten Arm 76b der Spierrklinke 76 einen kegeligen Ansatz 79 trägt. Der über das Gehäuse 75 hiuaius,-: stehende Teil der Pinoile 78 ragt unter der Wirkung einer Feder 8 o in die Bahn eines mit .dien Werkzeugschlitten bewegten Teiles 8 i hinein. Wird der Werkzewgsichltten in der Stellung II des Steuerhebels 12 in rückläufigem Sinne gegen: Idas Gehäuse 7-5 bewegt, daran sucht der Teil 81 de Pinole 78 entgegen der Wirkung der Feder 8o am Ende seines Weges in das Gehäuse 75 hineinzudrücken, wodurch die Pinole 78 im dargestellten Ausführungsbeispiel nach links bewegt wird. Der Arm 76b :der unter Einwirkung einer Feder 82 stehenden Sperrklinke 76 gleitet dabei ientlang der Schrägfläche des Konus; 79, während der ;andere Arm1 76a mit seinem Hakeiu 77 aus der Längsnut 74 heraus; versrhwenkt und somit :die Umschaltstan;ge173 bzw.. der Kolbenschlebier g freigegeben wird. Solange der Werkzeugsichlitten in seiner Ausgangsstellung stehenbleibt, bleibt auch die Ums,chaltstangei 73 und somit der Kolbensthiiebier g unbiehlndert, d. h. er kann ohne weiteres aus Stellung I II in Stellung II verstellt werden und ebenso vorn Stellung II in Stellugg I, während bei dieser letzteren Verschiebung der Haken 77 der Spierrklinke 76 in die Längsnut 74 der Umschaltstange 73 gleitet. Ebenso. wird die Verstellung des Kolbensicbiebiers.9 beim Verstellen aus ider Stellung I in Stellung II nicht behindert, da :die Begrenzung der Längsnut 74 erst in: Stellung, II ,am Haken 77 der Sperrklinke 76 anlangt.The Umsichaltstamge is in the same way as the Koilbienschleber 9 73 with the control lever 12 and thus with the piston slide: r g coupled and leads arranged in a rain at another point of the machine; the locking device sheltering housing 75 inside. Near its end is the Umsichaltsta'nge 73 with a Provided longitudinal groove 74, in the positions I i and II ean on one arm 76a a hook 77 provided as a double-armed pawl 76 engages. Parallel to the switching rod 73 of the piston slide 9 is in the housing 75 ieIn e quill 78 mounted longitudinally displaceable, the opposite of the angled arm 76b of the Spierrklinke 76 a conical extension 79 carries. The over the housing 75 hiuaius, -: standing part of the pinoile 78 protrudes under the action of a spring 8 o in the path of a part 8 i moved with the tool slide. Will the Werkzewgsichltten in position II of the control lever 12 in a declining sense against: Idas housing 7-5 moves, part 81 de quill 78 tries to counteract the effect to push the spring 8o at the end of its way into the housing 75, whereby the Quill 78 is moved to the left in the illustrated embodiment. The arm 76b : the pawl 76 under the action of a spring 82 slides along it the inclined surface of the cone; 79, while the; other Arm1 76a with his Hakeiu 77 out of the longitudinal groove 74; swiveled and thus: the switching position; ge173 or .. the piston seal g is released. As long as the tool slide in his If the initial position remains, the changeover, chaltstangei 73 and thus the Piston stroke remains unchanged, d. H. he can easily move from position I to II in Position II can be adjusted and also in front position II in Stellugg I, while in this latter displacement of the hook 77 of the Spierrklinke 76 in the longitudinal groove 74 of the switching rod 73 slides. As well. the adjustment of the Kolbensicbiebier. 9 not hindered when adjusting from position I to position II, because: the limitation the longitudinal groove 74 only reaches the hook 77 of the pawl 76 in position II.

Um den Zeitpunkt dies Ausklinkens der Sperrklinke 76 ,aus der Verlängerung 73 genau zu biestim:me-n und gegebenenfalls verändern zu können, ist der die Spierrklinke 76 beeiinfluißendie Kegel 79 anrf der Pinole 78 verstellbar ;angeordnet. Die Vexstellung kann in der Weise erfolgen, @diaß die Pinole 78, wie aus dem dargestellten. Ausführungsbeispiiel ersichtlich ist, unterteilt ist und :daß düse beiden Teile beispielsweise mittels dines Knaufes 83 ineinander verschraubt werden können. Zu :diesem Zweck ist der mit dem Knauf 83 versehene Teil 78a der Pinole 78 nicht nur versichlebbar, sondern auch verdrehbiar ;gelagert, während der andere Teil der Pi!nole 78, :der :dem mit dem Werkzeugschlitten verbiundeneln Teil 8 i zugekehrt ist, mittels eines in einer Lä4gsniut 85 der Pin1ole 78 ekügre@Henden Keiles 84 gegen Verdrehen. gesichert nst.At the time the pawl 76 disengages from the extension 73 exactly too biestim: being able to change me and if necessary is the pawl 76 with the influence of the cones 79 on the quill 78 adjustable; arranged. The constellation can be done in such a way that the quill 78, as shown in FIG. Execution example evident is, is divided and: that nozzle both parts, for example by means of your knob 83 can be screwed into each other. To: for this purpose is the one with the knob 83 provided part 78a of the quill 78 not only closeable, but also twistable ; stored, while the other part of the pin 78,: the: the one with the tool slide connected part 8 i is facing, by means of a longitudinal groove 85 of the sleeve 78 ekügre @ Henden wedge 84 against twisting. secured nst.

Im, Abb, 4 befindet sich die. Umschaltstanige 73 in einer Stellung, .die der Stellung II des Steuerhebels entspricht. Es isst deutlich zu erstehen, ,daß eine Vers:chiebiung :dieser Umschaltstange 73 nach links, ;also in :die Stellung I des Steu!erh@ehels i z, ahne weiteres möglich ist, daß dagegen @eäne Vers,cbiebiuinig nach rechts @entsprechend der Stellung III des Steuerhebels verhindert wird.In, Fig. 4 is the. Changeover position 73 in a position . which corresponds to position II of the control lever. It eats clearly to get that a verse: shifting: this switching rod 73 to the left,; thus in: the position I of the tax increase i z, without further ado it is possible that, on the other hand, a verse, cbiebiuinig to the right @ is prevented in accordance with position III of the control lever.

Die im. Abb. 4 gezeigte Stellung der Sp,errvo:rrich;-tungg entspricht der :oben ;erfolgten Einstelljung des Steuerhebels in Stellung. II, :d. h. der WerkzeugschU tten isst im Rücklauf begriffen, ;aber noch :nicht an seinem Ausgangspunkt iangelangt.The in. Fig. 4 corresponds to the position of the Sp, errvo: rrich; -tungg the: above; the control lever was recently set in position. II,: d. H. the tool shop killing eats going backwards, but still: not at its starting point.

In Abb. 5 :dagegen :entspricht zwar die Stellung der Ums,chaltstanige 73 ebenfalls der Stellung II des Steuerhehels 12, :doch ist in :dwesem Full der Werkzeugsichlitten im seine Ausgaangsstellung zurückgekehrt, wobei der Teil, 8 i desselben die Pinole 78 in -das Gehäuse 75 hineikgeidrückt hat, wodurch die Umschaltstange 73 zur Verstellung :des Kolbenschiebers 9 in :die Aus,giangssbellung III freigegeben wird.In Fig. 5: on the other hand: the position of the switch position 73 also corresponds to position II of the control lever 12, but in this full the tool slide has returned to its starting position, the part 8 i of which the quill 78 in - the housing 75 has pushed in, as a result of which the switching rod 73 for adjusting: the piston slide 9 into: the off, angular position III is released.

Selbstverständlich kann die Sperrvo@rächtung auch äa ianderer Welise ausgebüldet .seän.Of course, the ban can also be imposed on other welfare trained.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Hydraullai:sche Steuerung für halbiautomatisch betriebene Kalts,ägemas,chinen mit einer gemein,-siamen Pumpe für :den Werkstückspiannzylinder und den Sägenvorschubzylinder, .dessen. ein,-scitiger Kolben auf der Kolbenstangemseüte ständig @an der Druckleitung Regt, b:ä der der Sägenvar.schubzyliinder @wz:d ,der Werkstückspamm.-zy'llinderdurch einen in drei Raststellungen verschiebbaren Kolbenschieber steuerbar ist, wobei in, ,der der Ruhestellung des Werkzeugschlittens entsprechenden Stellung III die Vorschubseiite :des Sägenvors:chubzyl@m--ders mit dem Druckmittelablauf und die Entspannseite des Werkstüak-.sp;aainzy@imiders mit der Druckleitung verb#urnden sind .und in. der dem Rücklauf des Werkzeugschlittens zugeordneten Stellung II die S:piaxinseite ,des Werkstückspiannzylinders rn`it der Druckleitumgg' rund .die Vorschubsehe des Sägenvorschubzyltiuuders mit Odem Druckmittelablauf verbunden sind sowie in der :dem Vorschub :des Werkze4gs;rhlitbens :entsprechenden Stellung I ,die Entspannsetedes Werkstückspannzylinders ,amid die Vorschubseite des Sägenvorschubzylinders vom Druckmittel bealufschlagt sind, idaadurch gekenvnzeiclhnet, daß der Kolbenschllebier (9) mit der Umschaltstange (73). einer Sperrvorrichbumlg (7 5 bis 8 5) in Wirkungsverbindung .steht, durch die während des Rücklaufes des Werkzeugschlittens ein Verstellen des Kolben-@schiebers (9) aus Stellung II, in der die Spannseite (i 9a) des Werkstücksp;annzylInders (i 9) noch mit der Druckleitung (3) und die: Vo:r-.sichnubseibe (13 a) ,desi Säggenvorschubzylindlexs (13) bereits mit dem Diluckmitbelablauf verbunden sind, in die _ Stellung III sio lange verhindert, wird, bis der in. die Ausgangs !belluing zurückgelaufene Werkzeugschlitten leine meiner Ausnehrnumg (74) der TJmscbaltstamgie (73) rasten.-,den Sperrklinke, (76), beispielsweise :durch Auflalufen auf eine Schrägfläche (79), ausklinkt. Angezogene 'Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 575 635; USA.-Patentschrift Nr. 2 002 9z4.PATENT CLAIM: Hydraulic control for semi-automatically operated Kalts, ägemas, chinen with a common, -siamen pump for: the workpiece clamping cylinder and the saw feed cylinder,. a, -scitiger piston on the piston rod brake cone constantly @ on the pressure line Regt, b: ä der der Sägenvar.schubzyliinder @wz: d, the workpiece spamm.-cylinder can be controlled by a piston slide that can be moved in three locking positions, whereby in,, the Rest position of the tool slide corresponding to position III the feed side: of the saw head: chubzyl @ m - ders with the pressure medium drain and the relaxation side of the workpiece .sp; aainzy @ imider connected to the pressure line. And in. The return line of the tool slide Position II the S: piaxin side of the workpiece clamping cylinder with the pressure guide circumference Saw feed cylinder are acted upon by the pressure medium, ikenvnzeiclhnet that the piston barrel (9) with the switching rod (73). A locking device (7 5 to 8 5) is in operative connection, by means of which the piston slide (9) is moved from position II, in which the clamping side (i 9a) of the workpiece clamping cylinder (i 9 ) still with the pressure line (3) and the: before: r-.sichnubseibe (13 a), the saw feed cylinder (13) are already connected to the Diluckmitbel flow, in the _ position III sio is prevented for a long time until the in. the Tool slides that have returned from the starting point of my exception (74) of the TJmscbaltstamgie (73) snap. Cited publications: German Patent No. 575 635; U.S. Patent No. 2,002 9z4.
DEB10059D 1939-11-30 1939-11-30 Hydraulic control for semi-automatic cold sawing machines Expired DE889541C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB10059D DE889541C (en) 1939-11-30 1939-11-30 Hydraulic control for semi-automatic cold sawing machines

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB10059D DE889541C (en) 1939-11-30 1939-11-30 Hydraulic control for semi-automatic cold sawing machines

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE889541C true DE889541C (en) 1953-09-10

Family

ID=6956670

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEB10059D Expired DE889541C (en) 1939-11-30 1939-11-30 Hydraulic control for semi-automatic cold sawing machines

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE889541C (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE960516C (en) * 1953-03-12 1957-03-21 Joh Friedrich Ohler Maschinenf Hydraulic clamping device for cold circular saws

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE575635C (en) * 1931-03-24 1933-05-03 Maschf Cold saw machine with hydraulically forward and backward moving saw carriage and hydraulically operated clamping device
US2002924A (en) * 1933-05-03 1935-05-28 Cincinnati Milling Machine Co Broaching machine

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE575635C (en) * 1931-03-24 1933-05-03 Maschf Cold saw machine with hydraulically forward and backward moving saw carriage and hydraulically operated clamping device
US2002924A (en) * 1933-05-03 1935-05-28 Cincinnati Milling Machine Co Broaching machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE960516C (en) * 1953-03-12 1957-03-21 Joh Friedrich Ohler Maschinenf Hydraulic clamping device for cold circular saws

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3142237A1 (en) PNEUMATICALLY ACTUATED FASTENER DRIVER
CH654779A5 (en) PNEUMATICALLY DRIVEN TENSIONER.
DE2359313C2 (en) Device for breaking a concrete wall or the like.
DE1258187B (en) Fuel injection pump for internal combustion engines
DE889541C (en) Hydraulic control for semi-automatic cold sawing machines
DE19921528A1 (en) Clamping device for objects, e.g. B. for workpieces to be machined
DE3443106A1 (en) METHOD FOR PRODUCING BORES OF HIGH SURFACE QUALITY AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
EP0190673B1 (en) Tool machine for machining workpieces with different tools
DE3329942C1 (en) Clamping device in particular for workpieces to be machined
DE2320218A1 (en) DEVICE FOR CUTTING RAIL MATERIAL
DE2244421A1 (en) PRESSURE-ACTUATED KNIFE HOLDER FOR LONGITUDINAL CUTTING STATIONS ON PAPER CUTTING MACHINES
DE1685428C3 (en) Method and device for attaching a sole to the floor surface of a shoe unit
CH636781A5 (en) FORGING MACHINE WITH EJECTOR.
DE1760704C3 (en) Device for tightening the toe and forefoot part of a shoe upper over the corresponding last parts
DE937925C (en) Device for optionally eliminating and reactivating the axial play in a table drive of machine tools, in particular milling machines, that works with two drive worms
DE2104459C3 (en) Control device for the working stroke movement of honing machines
DE865563C (en) Pipe cutting machine
DE826535C (en) Steel holder for turning benches u. like
DE1948085A1 (en) Tool holder turning head, especially for machine turning machines
DE942592C (en) Block wagons, especially for inserting blocks of wood in frame saws
DE2741150C3 (en) Drive device for a tool slide, in particular on automatic wire bending and punching machines
DE19952573C2 (en) Portable work machine
DE431383C (en) Automatic drilling and lathe for the production of thread spools
DE3781810T2 (en) DEVICE FOR CHANGING TOOLS IN MACHINE TOOLS.
DE2103868A1 (en) Tool for setting fastening elements