Einrichtung zur Verminderung der von den gezahnten lamellierten Magnetkörpern
elektrischer Maschinen verursachten Geräusche Um ein möglichst geräuschloses Arbeiten
elektrischer Masdhinen, zu erreicheen, wählte man bestimmte Nutteillungsverhältnisse
oder auch verschiedene Nutzahlen pro Pol und Phase für Läufer und Ständer. Durch
dieses Mittel werden die Resonanzschwingunggen, die die Geräusche verursachen, aber
nur im bcschrän-,kten, Maß herabgesetzt. Dabei schwingen die Zähne von Rotor und
Stator immer noch sehr kräftig und sind somit Hauptursacheder Geräuschentwicklung.
Außerdem sind die erwähnten Mittel nur bei manchen Maschinen brauchbar.Device for reducing the number of serrated laminated magnetic bodies
Noise caused by electrical machines. To work as quietly as possible
electric Masdhinen, to achieve, one chose certain sharing ratios
or different numbers of slots per pole and phase for rotor and stator. By
this means the resonance vibrations that cause the noise, however
only reduced to a limited extent. The teeth of the rotor and vibrate
The stator is still very strong and is therefore the main cause of the noise.
In addition, the means mentioned can only be used with some machines.
Zur Verminderung der Geräuschbildung ist es bekannt, dEn Magnetkörper
elektrischer Maschinen mit zusätzlichen Nuten zu versehen und da-durch .die mechanische
Eigenschwingungszahl zu verstimmen. Es ist auch bekannt, durch Anwendung ,dämpfender
Mittel in den Zähnen das Maschinengeräusch zu mindern. Die Erfindung bezieht sich
auf eine besonders wirksame und einfache Einrichtung zur Erzielung einer solchen,
Verstimmung und Dämpfungder Zahnschwingangen.To reduce the generation of noise, it is known to use the magnet body
electrical machines with additional grooves and thereby .the mechanical
To detune the natural frequency. It is also known, by application, to be dampening
Means in the teeth to reduce machine noise. The invention relates to
on a particularly effective and simple device to achieve such,
Detuning and damping of the tooth swings.
Nach der Erfindung werden die von den gezähnten lamellierten Magnetkörpern
elektrischer Maschinen verursachtenGeräuschedadurch wesentlich herabgesetzt, daß
-die Zähne gespalten. werden (s. Fig. i). Damit werden die schwingenden Teile dünner
als bisher, und es entstehen tiefere und damit weniger störende Töne. Dazu kommt
noch, daß sich die Teilzähne, die beim Schwingen in der
Umfangsrichtung
einiv-, Formänderung erleiden (s. Fig.:2, die die Formänderung zur besseren Verdeutlichung
übertrieben darsteMt), an -den Spaltflächen aneinanderreiben. Das hat eine bedeutende
Erhöhung- des inneren Energieverbr'a:uchn's und .damit eine #sehr wirksame Dämpfung
zur Folge. Diese Vorteile werden ])ei der bekannten Anordnung, breiter Nuten geringer
Tiefe in den Zähnen zwecks Erreichurig einergleichmäßigenAnziehungzwischen Läufer
und Ständer in keiner Weise erreicht, da ,die Teilzähne breit und kurz sind und
außerdem kein Aneinanderreihen dieser Teilzähne mö-ZD lieh ist.According to the invention of the serrated laminated magnetic bodies
Noise caused by electrical machines is significantly reduced by the fact that
-The teeth split. (see Fig. i). This makes the vibrating parts thinner
than before, and deeper and therefore less disturbing tones are created. In addition
nor that the partial teeth that swing in the
Circumferential direction
einiv-, change in shape (see Fig. 2, the change in shape for better illustration
exaggerated), rub against each other at the gap surfaces. That has a significant one
Increase in internal energy consumption: uchn's and, with it, #very effective damping
result. These advantages are less]) with the known arrangement, wider grooves
Depth in the teeth to achieve even attraction between runners
and stand in no way achieved because, the partial teeth are wide and short and
in addition, no lining up of these partial teeth mö-ZD is borrowed.
Wesentlich stärker ist die Wirkung des Spaltes, wenn:,der Zahn unsymmetrisch,
z. B. im Verhältnis o,65 : 0,35 gespalten wird. In Fig. 3 -ist ein
derartig ausgebildeter Zahn eines lamel"lierten Magnetkörpers dargestellt, wobei
die S,#hlitzung der dahinterliegen,den Lamelle durch - Strichel angedeutet
ist. Die Lamellen sind hier, um die Wirkung zu erhöhen, abwechselnd so aufeinander
gepackt, daß die Einschnitte aufeinanderfolgender LameHen sich nicht decken. In
den in der Umfangsrichtung aufeinanderfolgendenZähnen 5ind,die Eintschnitte hier
so angebracht, daß abwechselnd schmale und breite Zahnteile aufeinanderfolgen. Durch
die obeii beschriebene Durchbi1dung ergeben sich im Vergleich zur Anordnung nach
Fig. i noch zusätzliche Vorteile. Auf Grund der verschiedenen Stärke der Teilzähne
ergeben sich verschiedene Eigenfrequenzen* für diese Teile, Ferner sind Zahntefle
verschiedener Frequenz sowohl in der Umfangsrichtang ails auch in: der axialen,
Richtung bena;ehbart, so. daß die Reibungsdämpfung beim Schwingen sehr groß wird.
Die überlappungsflächen der breiten Zahnteile sind ebenfalls Reibarbeitsflächen
(s. hierzu Fig. 4). Auch etwaige Schwingungen, in axialer Richtung werden wegen
der verschiedenen Frequenzen und damit der abweichenden Formänderungen der Teilzähne
durch die zwischen den einzelnen Blechen wirksamenReibungspressungen fast vollständig
-ajb#-,edämp#t.The effect of the gap is much stronger if: the tooth is asymmetrical, e.g. B. is split in a ratio of 0.65 : 0.35. In Fig. 3 a such formed tooth of a lamel "profiled magnet body -is shown with the S, # hlitzung the behind located, the fin by -. Is indicated Strichel The fins are here, in order to increase the effect, alternately packed to one another, In the teeth following one another in the circumferential direction, the incisions are made in such a way that narrow and wide tooth parts alternate. The structure described above has additional advantages compared to the arrangement according to FIG. Due to the different thickness of the partial teeth, there are different natural frequencies * for these parts. Furthermore, tooth frequencies of different frequencies are adjacent both in the circumferential direction as well as in the axial direction, so that the friction damping is very large when vibrating of the wide tooth parts are also friction work surfaces (see here to Fig. 4). Any vibrations in the axial direction are almost completely -ajb # -, damped because of the different frequencies and thus the deviating changes in shape of the partial teeth due to the frictional pressures acting between the individual sheets.
Anstatt die Zähne aufeinanderfol-gender Lamellen unsymmetrisch einzuschneiden,
kann man sie auch verschiedene tief spalten, wiedurch Fig. 5 dargestellt
ist. Dadurch erzielt man eine ähnliche Wirkung wie bei der Durchbil,dung nach Fig.
3. ZWeckmäßig ,werden die Zähne einer Lamelle in der Umfangsrichtung abwechselnd
verschieden tief gespalten und benachbarte Bleche um eine Nutteilung verschoben
aufeinandergelegt (Fig. 6). Is incise rather than the teeth-aufeinanderfol gender lamellae unbalanced, they can also be different columns deep, as indicated by FIG. 5. This achieves a similar effect as with the formation according to FIG. 3. Purposefully, the teeth of a lamella are alternately split to different depths in the circumferential direction and adjacent sheets are placed on top of one another, shifted by one slot pitch (FIG. 6).
Die Ausführung nach FIg. 7 zeigt eine Verbindung der Anordnungen
nach Fig. 3 und 5. Sie ist deshalb besonders wirkungsvoi, weil die
Eigenfrequenven in höherem Maß verschieden sind und somit auch die Energie, die
(durch Reibungsarbeit aufgebraucht wird, überaus b-Vdeutend ist. Die Dämpfung ist
#daher sehr stark, und damit ist die-Geräuschentwicklung der Maschine auf ein unbe-.deutend-es
Maß herabgesetzt. Auch bei der letztgenannten Durchbildung können entweder alle
Zähne einer Lainz-lle mit gleich tiefen Einschnitten oder -2s können inder Umf angsrichtung
abwechselnd ein Zahn mit einem tiefen Einschnitt und der folgende mit einem kleineren
Einschnitt versehen und um eine Nutteilung verschoben aufeinandergelegt sein, wie
Fig. 8 zeigt.The execution according to Fig. 7 shows a combination of the arrangements according to FIGS. 3 and 5. It is particularly effective because the natural frequencies differ to a greater extent and thus the energy that is consumed by the work of friction is extremely important. The damping is # therefore very strong, and thus the noise development of the machine is reduced to an insignificant level.Either all the teeth of a Lainz-lle with equally deep incisions or 2s can alternate one tooth in the circumferential direction can also be used in the latter embodiment be provided with a deep incision and the following one with a smaller incision and be placed on top of one another shifted by one groove pitch, as FIG. 8 shows.
Da sich bei den in den Fig. 3 bis 8 dargestellten Ausführungsformen
stets in axialer Richtung be-
nachbarte Teilzähne aneinanderreiben, so können
dabei ohne weiteres die Spalte so breit gemacht werden, daß kein Aneinanderreiben
von in der Umfangsrichtung benachbarten Teilzähnen eintritt. Auchdann, wird noch
eine ausreichend starke Verstimmu,ng und Erhöhung des inneren Energieverbrau#ches
erzielt.As 3 to 8 illustrated embodiments always rub against each other in the in FIGS. Axially loading neighboring part of teeth, so can thereby be made so wide that no rubbing occurs from adjacent in the circumferential direction part teeth readily column. Even then, a sufficiently strong detuning and increase in internal energy consumption is achieved.
Die ang.führten Maßnahmen können auch bei anderen Zahnformen, als
siedurch die Fig. i bis 8
dargestellt sind, Anwendung finden.The ang.führten measures in other tooth shapes as siedurch FIGS. Are shown i to 8, shall apply.