Claims (1)
Im Patent 876 365 ist eine mit Kronenkork zu verschließende Flasche
mit aufgebördeltem Rand für Bier, Limonaden, Wein und andere Flüssigkeiten beschriben,
die aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung besteht und mit ihrer Zarge, ihrem
konischen Oberteil und dem Flaschenkopf nach dem Fließpreßverfahren (Klatspritzverfahren)
aus einem Stück und in einem einzigen Arbeitsgang hergestellt ist, wobei die Wandung
des konischen. Oberteiles eine größere Stärke als die Wandungen der Zarge besitzt
und der Winkel, den der konische Oberteil mit dem oberen Rand des Zargenteiles bildet,
mindestens 350 beträgt. In the patent 876 365 is a bottle to be closed with a crown cork
write with a flared edge for beer, lemonades, wine and other liquids,
which consists of aluminum or an aluminum alloy and with its frame, its
conical upper part and the bottle head after the extrusion process (Klat injection process)
is made in one piece and in a single operation, the wall
of the conical. Upper part has a greater thickness than the walls of the frame
and the angle that the conical upper part forms with the upper edge of the frame part,
is at least 350.
Es bat sich nun herausgestellt, daß nicht nur die Fertigstellung
der Flaschen, also beispielsweise das Eindrehen der Nut im Hals teil, sondern auch
das Bedrucken wesentlich erleichtert wird, wenn im Innern des Flaschenkopfes parallel
zur Flaschen, achse verlaufende Mitnahmerippen vorgesehen werden, die bei der Herstellung
der Flasche im Fließpreßverfahren im gleichen Arbeitsgang leicht angebracht werden
können. It now turned out that not just the completion
of the bottles, for example turning the groove in the neck part, but also
printing is made much easier if parallel inside the bottle head
for the bottles, axially extending driving ribs are provided during manufacture
the bottle can be easily attached in the same operation using the extrusion process
can.
Auf diese Weise können die Flaschen z. B. beim Eindrehen der Nut
im Halsteil auf einen Dorn gesteckt werden, der entsprechende Ausnehmungen für die
Mitnahmerippen besitzt, so daß während. des Eindrehens der Ringnut die Flasche mit
dem Dorn starr verlnden ist. Das gleiche gilt beim Bedrucken der Flasche. In this way, the bottles can e.g. B. when screwing in the groove
be placed on a mandrel in the neck part, the corresponding recesses for the
Has driving ribs so that during. screwing the ring groove into the bottle
the thorn is left rigid. The same applies when printing on the bottle.
In der Zeichnung ist eine Flasche gemäß der Erfindung dargestellt.
Es zeigt -Fig. T eine Flasche im Schnitt und Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie
II-II der Fig. 1. In the drawing, a bottle according to the invention is shown.
It shows -Fig. T a bottle in section and FIG. 2 a section along the line
II-II of FIG. 1.
In den Figuren ist mit 1 die Zarge der Flasche bezeichnet, die mit
dem stärker gehaltenen Obersteil 2 und dem Flaschenkopf bzw. Halsteil 3 aus einem
Stück besteht. Der Halsteil besitzt die Nut 4 und an seiner oberen Kante die Abrundung
5 zum Aufsetzen des Kronenkorkes. Der Boden 6 ist bei 7 auf die Flasche aufgebördelt. In the figures, the frame of the bottle is designated by 1, which with
the stronger held upper part 2 and the bottle head or neck part 3 from one
Piece consists. The neck part has the groove 4 and the rounding on its upper edge
5 for putting on the crown cork. The bottom 6 is flanged at 7 onto the bottle.
Im Innern des Flaschen. kopfes 3 sind gemäß der Erfindung die beiden
längs verlaufenden Rippen 17 und 18 angeordnet, die zur Mitnahme beim Aufstecken
des Flaschenoberteiles 1, 2, 3 auf einen Dorn zum Eindrehen der Nut 4 bzw. zum Bedrucken
der Flasche dienen. Inside the bottle. head 3 are the two according to the invention
longitudinal ribs 17 and 18 arranged to be taken along when plugging
of the bottle top 1, 2, 3 on a mandrel for screwing in the groove 4 or for printing
serve the bottle.