Die Erfindung betrifft eine Badehaube, ' -dii.-absolut wasserdicht
ist und den an sie gestellten Anforderungen, das Kopfhaar und den äußeren Gehörgang
zu schützen, voll entspricht, -Die bekannten Badehauben aus Gummi erweisen sich,
insbesondere bei längerer Verwendungsdauer, als nicht wasserdicht. Die zum Zwecke
der Wasserdichtilgkeit erforderlichen Bedingungen, beste Paßform und scharf anliegende
Ränder, hervorgehoben durch straffsten Sitz der Haube an den Gesichts-und Halsteilen,
sind nur so, lange gewährleistet, als die netzgebundene Elastizität des Gummis anhält.
Bei längerem Gebrauch der Haube wird der Gummi, insbesondere an den dauernd gespannten
Rändern, ausgedehnt und schlaff, und die Wasserdichtigkeitder Haube läßt nach; sie
vermag nicht mehr vor Wasserzutritt zum Haar u.sw. -zu schützen.-Die angeführten
Nachteile behebt die vorliegende Erfindung, gemäß welcher längs des gesariiten Randes
der Haube oder längs bestimmter Teile desselben schlauchartige Wülste vorgesehen
sind, die bei Gebrauch mit einem flüssigen oder gasförmigen Mittel, z. B. mit Luft,
gefüllt und abgeschlossen werden.The invention relates to a bathing cap, '-dii.-absolutely waterproof
and the demands placed on them, the scalp hair and the external auditory canal
to protect, fully corresponds, -The well-known rubber bathing caps turn out to be,
especially when used for a longer period of time than not waterproof. The purpose
the conditions required for watertightness, the best fit and tight fitting
Edges, accentuated by the tightest fit of the hood on the face and neck parts,
are only guaranteed as long as the net-bound elasticity of the rubber lasts.
If the hood is used for a long time, the rubber, especially on the permanently tensioned ones
Edges, stretched and slack, and the watertightness of the hood deteriorating; she
can no longer prevent water from entering the hair, etc. -to protect.-The cited
The present invention eliminates disadvantages, according to which along the sariite edge
the hood or along certain parts of the same tube-like beads are provided
are that when used with a liquid or gaseous agent, e.g. B. with air,
to be filled and completed.
Der beschziebene, einem einzigen umlaufenden Hohlraum oder mehrere
voneinander getrennte Hohlräume bildende, durchlaufende oder unterbrochene schlauchartige
Wulst legt sich in gefülltem Zustand und bei straffer Anlage satt in alle Mulden
des Kopfes und Halses. An den Stellen dieser Mulden, also beispielsweise an den
Schläfen, hinter den Unterkiefern und am Halse, können die Hohlräume sackartig erweitert
sein, so daß sie die bezeichneten, von Natur vorhandenen oder sich bei Kopfbewegungen
bildenden Mulden jederzeit voll auszufüllen vermögen.The one described, a single circumferential cavity or several
Continuous or interrupted hose-like forming cavities that are separate from one another
When full and when it is tight, the bead is well placed in all hollows
of the head and neck. At the points of these troughs, for example at the
Temples, behind the lower jaws and on the neck, the cavities can widen like a sack
be, so that they are the designated, naturally existing or with head movements
be able to fill in the forming hollows at any time.
Der erfindungsgemäße Hohlraumwulst wird bei Herstellung der Haube
entweder aus dem vollen Stücke des Haubenmaterials durch Zugabe der zur Wulskbildung
nötigen Flächen gebildet und durch Kleben, Vulkanisieren usw. in dichte, hohle Wulstform
gebracht. Er kann aber auch als gesonderter Teil hergestellt und sodann längs des
Randes umlaufend. oder an ,den erforderlichen Stellen an .der Haube, z. B. durch
Kleben, so befestigt werden, daß zwischen ihm und der Haube kein Wasser eindringen
kann.The hollow bead according to the invention is used in the manufacture of the hood
either from the full pieces of the hood material by adding the for bulging
necessary surfaces and formed by gluing, vulcanizing, etc. in a dense, hollow bead shape
brought. But it can also be produced as a separate part and then along the
All around the edge. or at the required places on .der hood, z. B. by
Glue, to be fixed so that no water penetrates between it and the hood
can.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer Badehaube gemäß
der Erfindung dargestellt. Es zeigt ' - Abb. i die Haube schräg von vorn gesehen,
Abb. 2 dieselbe in Seitenansicht.In the drawing, an embodiment of a bathing cap is according to
of the invention shown. It shows' - Fig. I the hood seen obliquely from the front,
Fig. 2 the same in side view.
Die aus Gummi bestehende Haube 5 ist amRande umlaufend mit .dem einen
schlauchartigen Wulst 6 bildenden Hohlraum versehen, der an den Schläfen 7, am Halseinsatz
unter dem Ohr, 8 und hinter den Unterkiefern 9 sackartige Erweiterungen aufweist,
die die darunter vorhandenen oder sich bei Bewehrungen bildenden Mulden jederzeit
voll ausfüllen. Vor Gebrauch der Badehaube wird in den Hohlraum (im Ausführungsbeispiel)
Luft eingeblasen, zu welchemZ.wecke einLuftventil io, zweckmäßig in der Mitte' des
rückwärtigen Halsteiles, vorgesehen ist, das, um Druckbeschwerden durch den Verschluß
zu vermeiden, an der Außenseite des Wulstes angebracht wird. Nach Verwendung der
Haube wird die Luft aus dem Wulst durch Öffnen des Ventils io wieder abgelassen,
um ein zu rasches Erschlaffen des Wulstmaterials zu verhindern. Die Befestigung
der Haube am Kopf erfolgt in bekannter Weise mittels des unterhalb des Kinns laufenden
Bandes i i.The hood 5 made of rubber is on the edge with .dem one
tubular bead 6-forming cavity provided on the temples 7, on the neck insert
under the ear, 8 and behind the lower jaws 9 has bag-like extensions,
the depressions that are present underneath or that form in the case of reinforcements at any time
fill in completely. Before using the bathing cap, the cavity (in the exemplary embodiment)
Air blown in, for which purpose an air valve io, expediently in the middle of the
rear neck part, is provided to prevent pressure discomfort from the closure
to avoid being attached to the outside of the bead. After using the
Hood, the air is released from the bead by opening the valve io,
to prevent the bead material from slackening too quickly. The attachment
the hood on the head is done in a known manner by means of the running below the chin
Volume i i.