DE885941C

DE885941C - Strainer for powdery pesticides

Info

Publication number: DE885941C
Application number: DER5463A
Authority: DE
Inventors: Helmut Dr-Ing Czerny
Original assignee: RHEINPFAELZISCHE MASCHINEN & METALLWARENFABRIK CARL PLATZ GmbH
Current assignee: RHEINPFAELZISCHE MASCHINEN & METALLWARENFABRIK CARL PLATZ GmbH
Priority date: 1951-03-01
Filing date: 1951-03-01
Publication date: 1953-08-10

Description

Die Förderung eines pulverförmigen Pflanzenschutzmittels vomVorratsbehälter zur Staubregulier- oder Zuteilereinrichtung ist nicht vollkommen, weil die bisher verwendeten Förderwerke und Rühreinrichtungen nur einen Teil der Boden- oder Querschnittsfläche des Behälters erfassen. Im nicht erfaßten Teil des Behälters bleiben Staubwände stehen, die gelegentlich zusammenbrechen, oder es tritt Brücken- und Höhlenbildung ein, die ebenfalls ίο zu Unregelmäßigkeiten oder zur völligen Aussetzung der Förderung führen können.The conveyance of a powdery pesticide from the storage container to the dust control or metering device is not perfect because of the previously used conveyors and agitators only part of the bottom or cross-sectional area of the container. Dust walls remain in the part of the container that is not covered standing, which occasionally collapse, or bridging and cavitation occurs, which also ίο can lead to irregularities or the total suspension of funding.

Die Erfindung bezweckt, diese Nachteile zu beseitigen. Sie besteht darin, daß die von oben nach unten in einem Winkel aufeinander zulaufenden t5 Seitenwände des Behälters für den Staub auf ihrer Innenseite mit Blechplatten überdeckt sind, die von der in den Behälter hineingeführten Antriebswelle des Winderzeugers über schwingbewegliche Hebel, an welche die Bleche scharnierartig angelenkt sind, auf und ab bewegt werden.The invention aims to overcome these disadvantages. It consists in the fact that they converge at an angle from top to bottom t5 side walls of the container for the dust on their Inside are covered with sheet metal plates from the drive shaft inserted into the container of the wind generator via oscillating levers to which the metal sheets are hinged, be moved up and down.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing. It shows

Abb. ι einen Längsschnitt durch den Behälter für das zu verstäubende Pulver nach der Linie A-A der Abb. 3,Fig. Ι a longitudinal section through the container for the powder to be atomized along the line AA in Fig. 3,

Abb. 2 einen Längsschnitt durch den Behälter für den Winderzeuger nach der Linie B-B der Abb. 3 undFig. 2 shows a longitudinal section through the container for the wind generator along the line BB of Fig. 3 and

Abb. 3 einen Querschnitt durch den Staub- und den Winderzeugerbehälter nach der Linie C-C der Abb. i.Fig. 3 shows a cross section through the dust and the wind generator container along the line CC of Fig. I.

In der Abb. ι ist mit ι der Behälter für das zu verstäubende Pulver bezeichnet, der mit der verschließbaren Einfüllöffnung 2 versehen ist und an seinem unteren Ende den Staubauslaufschlitz 3 besitzt. Der Schlitz 3 verbindet den Behälter 1 mit dem Windführungsrohr 4. Durch den Behälter 1 ist die Bewegungsachse 5 hindurchgeführt mit dem über dem Staubauslaufschlitz 3 schwingenden Dosierreiber 6 und den an der Welle 5 angeordneten Schwinghebeln 7. Die Blechplatten 8 sind mit den Schwinghebeln 7 durch Scharniere verbunden. Die Blechplatten 8 liegen etwa parallel zu den 'Staubbehälterwänden 9 an deren Innenseiten und bedecken die gesamte Breite der Staubbehälterwände 9. In ihrem oberen Teil sind die Blechplatten 8 durch Abdeckbleche 10 geführt, die an den Behälterwänden 9 befestigt sind.In Fig. Ι, ι is the container for the closed denotes atomizing powder, which is provided with the closable filler opening 2 and on its lower end has the dust outlet slot 3. The slot 3 connects the container 1 with the wind guide tube 4. The movement axis 5 is passed through the container 1 with the above the dust outlet slot 3 vibrating metering driver 6 and arranged on the shaft 5 Rocker arms 7. The sheet metal plates 8 are connected to the rocker arms 7 by hinges. the Sheet metal plates 8 are approximately parallel to the 'dust container walls 9 on their insides and cover the entire width of the dust container walls 9. In its upper part, the sheet metal plates 8 are guided through cover plates 10 that are attached to the container walls 9 are attached.

Die Abb. 2 zeigt den Winderzeuger, der durch die Schwingklappe 11 in zwei größenveränderliche Windkammern 12 und 13 geteilt ist. Die Schwingklappe 11 ist auf der durch den Winderzeuger hindurchgeführten Antriebswelle 5 befestigt. Die Abdichtung der Windkammern 12 und 13 gegeneinander erfolgt durch Dichtungsstreifen 14, die bei der Hinundherbewegung der Schwingklappe ir innen an der Decke 15 des Winderzeugergehäuses schleifen. Unterhalb der Welle 5 befindet sich der Dichtungsstreifen 16, der auf dem Boden des Winderzeugergehäuses befestigt ist und an der Welle 5 schleift. Mit 17 sind die Saugventile und mit 18 die Druckventile bezeichnet. Die Druckventile 18 münden in das Windführungsrohr 4, das unten am Winderzeugergehäuse befestigt ist.Fig. 2 shows the wind generator, which can be changed in two sizes by the swing flap 11 Wind chambers 12 and 13 is divided. The swing flap 11 is on the one passed through the wind generator Drive shaft 5 attached. The sealing of the wind chambers 12 and 13 against each other takes place by sealing strips 14, which ir Grind the inside of the ceiling 15 of the wind generator housing. Below the shaft 5 is the Sealing strip 16 which is fastened to the bottom of the wind generator housing and to the shaft 5 grinds. At 17 are the suction valves and at 18 are the Pressure valves called. The pressure valves 18 open into the wind guide tube 4, which is at the bottom Wind generator housing is attached.

In der Abb. 3 sind die gleichen Teile mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Mit 19 ist die Trennwand zwischen dem Staubbehälter 1 und den Windkammern 12 und 13 bezeichnet, mit 20 die Stirnwand der Windkammern 12 und 13 und mit 21 die Stirnwand des Staubbehälters 1. An der Schwingklappe 11 sind die seitlichen Dichtungsstreifen 22 und 23 angebracht, die an der Stirnwand 20 und an der Trennwand 19 schleifen.In Fig. 3, the same parts are provided with the same reference numerals. At 19 she is Partition between the dust container 1 and the wind chambers 12 and 13 designated, with 20 the Front wall of the wind chambers 12 and 13 and with 21 the front wall of the dust container 1. At the Swinging flap 11, the side sealing strips 22 and 23 are attached to the front wall 20 and grind on the partition wall 19.

Die Wirkungsweise des Geräts ist die folgende: Wird die Schwingklappe 11 durch die Welles in Richtung des in Abb. 2 eingezeichneten Pfeiles bewegt, so öffnet sich in der Windkammer 12 das Saugventil 17 und es schließt sich das Druckventil 18, so daß in die sich erweiternde Windkammer 12 Luft gesaugt wird. Gleichzeitig schließt sich in der Windkammer 13 das Saugventil 17 und es öffnet sich das Druckventil 18, so daß die in der Windkammer 13 befindliche Luft in das Windführungsrohr 4 strömt. Bei der Bewegung der Schwingklappe 11 in entgegengesetzter Richtung wechselt das Spiel der Ventile und die Luft strömt aus der Windkammer 12 in das Windführungsrohr 4.The mode of operation of the device is as follows: If the swing flap 11 is supported by the wells in Moved in the direction of the arrow drawn in Fig. 2, the opens in the wind chamber 12 Suction valve 17 and the pressure valve 18 closes so that in the widening wind chamber 12 Air is sucked in. At the same time, the suction valve 17 in the wind chamber 13 closes and it opens the pressure valve 18, so that the air in the wind chamber 13 in the wind guide tube 4 flows. When the swing flap 11 moves in the opposite direction the clearance of the valves and the air flows out of the wind chamber 12 into the wind guide tube 4.

Im -gleichen Bewegungstakt werden von der Welle 5 über die Schwinghebel 7 die Blechplatten 8 innerhalb des Staubbehälters 1 längs der Staubbehälterwände 9 auf und ab geführt. Der durch die Einfüllöffnung 2 in den Staubbehälter 1 geschüttete Staub wird durch die im Wechseltakt arbeitenden Blechplatten 8 in leicht hin und her rollende Bewegung versetzt und wandert ohne Absatzmöglichkeit zum Boden des Staubbehälters 1. Von dort wird der Staub durch den Dosierreiber 6 gesteuert und fällt durch den Staubauslaufschlitz 3 in das Windführtingsrohr 4. Die hindurchströmende Luft führt den Staub zur Ausblaseöffnung 24.In the same rhythm of movement, the Shaft 5 via the rocker arm 7, the sheet metal plates 8 within the dust container 1 along the dust container walls 9 up and down. The one poured into the dust container 1 through the filling opening 2 Dust is caused by the alternating sheet metal plates 8 in a slightly rolling motion to and fro moves and wanders to the bottom of the dust container 1 without a platform. From there the dust is controlled by the metering driver 6 and falls through the dust outlet slot 3 into the Wind guiding pipe 4. The air flowing through guides the dust to the exhaust opening 24.

Claims

Claim:

Atomizer for powdery crop protection agents, characterized in that the side walls (9) of the container (1) converging at an angle from above to below for the dust on their inside with sheet metal plates (8) are covered by the in the Container introduced drive shaft (5) of the wind generator via oscillating Lever (7), to which the metal sheets (8) are hinged, can be moved up and down.