DE88566C

DE88566C -

Info

Publication number: DE88566C
Application number: DENDAT88566D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung besteht in einer verbesserten' Paraffinemulsion, welche sehr werthvoll ist als Insekten- und Schmarotzervertilger, besonders bei Pflanzen. Sie wird entweder allein oder gemischt mit anderen desinficirenden Agentien verwendet.The invention consists in an improved paraffin emulsion which is very valuable as a killer of insects and parasites, especially on plants. She will either used alone or mixed with other disinfecting agents.

Eine Paraffinemulsion kann man herstellen, indem man eine gesättigte oder starke Lösung von Naphtalin in Paraffinöl mit einer heifsen Seifenlösung gut zusammenmischt. Diese .Emulsion ist durch die werthvolle Eigenschaft gekennzeichnet, dafs sie in beliebigem Mafsstabe verdünnt werden kann, ohne dafs sich dabei Paraffinöl ausscheidet. Hierdurch ist auch das Problem gelöst, eine beständige, leicht herstellbare Paraffinemulsion zu bereiten, welche nach der Verdünnung mit Wasser auf Pflanzen aller Art gespritzt werden kann, wobei die Pflanzen keinen Schaden erleiden wie bei der Verwendung von Paraffinöl allein, während Schmarotzer, welche die Pflanze inficiren, vertilgt werden. Dieser Erfolg wird durch Verwendung eines Körpers, Naphtalin, erzielt, welcher gleichzeitig in Schmierseife und in Paraffin löslich ist und infolge dessen gewisser mafsen ein Bindeglied zwischen diesen beiden Bestandtheilen bildet, und welcher mit Paraffinöl eine Lösung giebt, welcher dasselbe specifische Gewicht wie Wasser zukommt, so dafs bei einer eventuellen Ausscheidung einer solchen Paraffinnaphtalinlösung in Wasser dieselbe sich nicht absetzt, sondern in feiner Vertheilung in der Flüssigkeit suspendirt bleibt. Andere Kohlenwasserstoffe als Naphtalin können nicht verwendet werden, Benzol und die anderen flüssigen Kohlenwasserstoffe fördern die Ausscheidung des Paraffinöls und bei der Verwendnng von Emulsionen, welche mit deren Hülfe hergestellt werden, tritt die vernichtende Wirkung des Paraffinöls auf Pflanzen ungeschwächt hervor. Auch andere feste Kohlenwasserstoffe, wie z. B. Anthracen, können wegen ihrer mangelhaften Löslichkeit in Schmierseife oder in Paraffinöl nicht verwendet werden. Um das Verfahren, die neue Emulsion herzustellen und die Zusammensetzung derselben näher zu erläutern, mögen folgende Beispiele dienen:A paraffin emulsion can be made by adding a saturated or strong solution of naphthalene in paraffin oil mixed well with a hot soap solution. These Emulsion is by virtue of its valuable property marked, that it can be diluted to any degree without losing itself in the process, paraffin oil separates. This also solves the problem, a permanent, easy one Preparable paraffin emulsion, which after dilution with water on plants can be sprayed of all kinds, whereby the plants suffer no damage as with the Use of paraffin oil alone, while killing parasites infecting the plant will. This success is achieved by using a body, naphthalene, which is simultaneously in soft soap and in Paraffin is soluble and, as a result, must be a link between the two Forms constituents, and which gives a solution with paraffin oil, which gives the same specific Weight as water is added, so that in the event of a possible excretion of such Paraffin naphthalene solution in water does not settle, but in fine distribution in the liquid remains suspended. Other hydrocarbons than naphthalene cannot used, benzene and the other liquid hydrocarbons promote excretion of paraffin oil and the use of emulsions, which are produced with their aid, the most destructive The effect of paraffin oil on plants is undiminished. Also other solid hydrocarbons, such as B. anthracene, can because of their poor solubility in soft soap or cannot be used in paraffin oil. To the process of making the new emulsion and to explain their composition in more detail, the following examples may serve:

Example I.

ι kg Naphtalin wird in 10 kg Paraffinöl heifs gelöst.ι kg of naphthalene is hot in 10 kg of paraffin oil solved.

Gleichzeitig bereitet man eine kochende Lösung von etwa 33 kg Schmierseife in 33 1 Wasser.At the same time you prepare a boiling solution of about 33 kg soft soap in 33 1 Water.

Diese Seifenlösung läfst man bis auf 85⁰C. abkühlen, alsdann wird die warme Naphtalinparaffinlösung eingerührt und das Rühren noch eine Zeit lang fortgesetzt. Beim Arbeiten mit etwa den hier angegebenen Mengen genügt es schon, eine Viertelstunde lang gehörig zu rühren. Die so erhaltene Emulsion lä'fst man abkühlen; sie ist dann beständig und kann beliebig lange aufbewahrt werden, eignet sich jedoch am besten für sofortige Verwendung.This soap solution is läfst to cool to 85 ⁰ C., then the warm Naphtalinparaffinlösung is stirred in and stirring continued for a while. When working with the amounts given here, it is sufficient to stir properly for a quarter of an hour. The emulsion thus obtained is allowed to cool; it is then persistent and can be kept indefinitely, but is best for immediate use.

Es kann rohes oder weifses Handelsnaphtalin verwendet werden, und das Paraffinöl, welches allgemein für Leuchtzwecke dient, kann auch hier zur Benutzung gelangen.Raw or white commercial naphthalene can be used, and the paraffin oil, whichever is generally used for lighting purposes, can also be used here.

Zur Verwendung gelangt die Emulsion nach Verdünnung mit Wasser. Die Stärke der Lösung hängt von der Natur sowohl derThe emulsion is used after dilution with water. The strength of the Solution depends on the nature of both the

Pflanzen, die behandelt, sowie auch der Insekten, des Ungeziefers oder der Schmarotzer, die bekämpft werden sollen, ab. Im allgemeinen verwendet man eine Lösung von etwa 15 kg Emulsion in 1000 1 Wasser.Plants that are treated, as well as the insects, vermin or parasites that are combated should be, from. Generally a solution of about 15 kg is used Emulsion in 1000 l of water.

Diese Lösung ist sehr geeignet zur Bekämpfung von Blattläusen auf Hopfen und Rosen. Zur ..Vertilgung der rothen Spinne giebt man der Lösung noch etwa 1,5 kg Schwefelleber zu.This solution is very suitable for controlling aphids on hops and roses. To the To eradicate the red spider, add about 1.5 kg of sulfur liver to the solution.

Zu weiteren Erläuterung der allgemeinen Verwendbarkeit der Emulsion mag Folgendes dienen: Durch einmalige Verwendung einer Lösung von der oben angegebenen Stärke, welche gleichzeitig eine kleine Menge der sogenannten Kupfersaccharatlösung enthält, ist es leicht möglich, Schimmel und Blattläuse bei Hopfen vollständig zu beseitigen. . Trotz Anwesenheit von Kalk findet bei dieser Mischung kein Gerinnen der Seife statt. Bei Raupen und anderem Gemüse-Ungeziefer verwendet man eine Lösung, welche etwa 25 bis 50 pCt. mehr Emulsion enthält, wie oben angegeben.In order to further explain the general applicability of the emulsion, the following may be found serve: by using a single solution of the strength given above, which at the same time contains a small amount of the so-called copper saccharate solution, it is easily possible to completely eliminate mold and aphids in hops. . Despite being present With this mixture, lime does not curdle the soap. It is used for caterpillars and other vegetable vermin a solution which is about 25 to 50 pCt. contains more emulsion as indicated above.

Example II.

Ein concentrirtes teig- oder butterförmiges Product kann in folgender Weise hergestellt werden: 6 kg Schmierseife und 6 1 Wasser werden zusammen gekocht, bis eine einheitliche dicke Flüssigkeit entsteht; zu dieser heifsen Lösung werden 0,3 kg Naphtalin gelöst in 2 kg Paraffinöl zugegeben. Es ist nicht nothwendig, nach der Mischung zu erhitzen, es wird nur kurze Zeit gerührt.A concentrated dough or buttery product can be made in the following manner be: 6 kg soft soap and 6 1 water are boiled together until uniform thick liquid is formed; 0.3 kg of naphthalene are dissolved in 2 kg of this hot solution Paraffin oil added. It is not necessary to heat after mixing, it just becomes stirred for a short time.

Nach dem Erkalten wird die Masse nahezu fest und besitzt eine für Transportzwecke sehr geeignete Form.After cooling, the mass becomes almost solid and has a very good shape for transport purposes suitable shape.

Beispiel III.Example III.

6 kg Schmierseife werden mit Wasser oder Dampf derart gelöst, dafs 3,51 Wasser in der Lösung bleiben. Diese Lösung wird heifs mit einer solchen von 0,3 kg Naphtalin in 1 kg Paraffinöl gerührt.6 kg of soft soap are dissolved with water or steam in such a way that 3.5 liters of water are in the Solution remain. This solution becomes hot with one of 0.3 kg of naphthalene in 1 kg Stirring paraffin oil.

Die klare Flüssigkeit wird von etwa vorhandenem überschüssigen Naphtalin abgegossen. Ein Theil dieses Productes mit etwa 100 Theilen Wasser ist für Verwendung bei Pflanzen mit sehr zarten Blättern sehr geeignet.Any excess naphthalene present is poured off the clear liquid. A part of this product with about 100 parts of water is for use at Plants with very delicate leaves are very suitable.

Claims

Patent claim:

Insecticide consisting of an emulsion of. Paraffin oil, soft soap and Naphthalene.