Die Erfindung bezieht sich auf eine Reibahle oder eine sogenannte
Reibstange, bei welcher in einer quer verlaufenden Ausnehmung des Messerträgers
nveiMesser verschiebbar angeordnet sind, deren Schneidenabstand einstellbar ist.
Diese Reibahlen haben den Vorteil, daß sich die Messer unter dem Schnittdruck so
einstellen, daß der Schnittdruck sich auf beide Schneiden gleichmäßig verteilt.
Alle bisher bekannten Reibahlen der oben beschriebenen Bauart haben für die Herstellung
den Nachteil, daß es sich bei der quer verlaufenden Ausnehmung des Messerträgers
um einen Schlitz ovalen oder rechteckigen Querschnitts handelt, dessen Herstellung
wegen der erforderlichen Genauigkeit :den Preis der Reibahle verteuert.The invention relates to a reamer or a so-called
Friction bar, in which in a transverse recess of the knife carrier
nvei knives are arranged displaceably, the distance between the cutting edges is adjustable.
These reamers have the advantage that the knife is so under the cutting pressure
set that the cutting pressure is evenly distributed on both cutting edges.
All previously known reamers of the type described above have for the production
the disadvantage that there is the transverse recess of the knife carrier
is a slot of oval or rectangular cross-section, its manufacture
because of the required accuracy: the price of the reamer increases.
Dieser Nachteil ist bei der den Gegenstand der Erfindung bildenden
Reibahle :dadurch vermieden worden, daß erfindungsgemäß zwei im Querschnitt halbkreisförmige
Messer gegen Drehung gesichert in einer Bohrung des Messerträgers aufgenommen sind.
Eine.Bohrungisübilligundschnellherzustellen.This disadvantage is the subject of the invention
Reamer: has been avoided according to the invention that two semicircular in cross-section
Knives secured against rotation are received in a bore in the knife carrier.
To produce a drilling that is cheap and fast.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
dargestellt.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention
shown.
Fig. i zeigt eine Reibstange mit eingesetzten Messern von der Seite
gesehen; Fig. 2 zeigt eine zugehörige Draufsicht; Fig. 3 zeigt die aus ,dem Messerträger
herausgenommenen Messer in größerem Malistab gezeichnet von .der Seite gesehen;
die Fig.4 und 5 stellen Querschnitte- nach den Linien A-13 und C-D der Fig. 3 dar;
Fig. 6 ist ein Längsschnitt nach der Linie E-F der Fig. 4.Fig. I shows a grater with inserted knives from the side
seen; Fig. 2 shows a corresponding plan view; Fig. 3 shows the from, the knife carrier
removed knife in a larger pencil drawn from the side;
Figures 4 and 5 are cross-sections along lines A-13 and C-D of Figure 3;
FIG. 6 is a longitudinal section on the line E-F of FIG. 4.
Zur Aufnahme der Messer ist die Reibahle oder die zylindrische Rebstange.i
mit einer gewöhnlichen, quer verlaufenden Bohrung 2. versehen, in welcher die beiden
einen halbkreisförmigen Querschnitt aufweisenden SMesser 3, 4 aufgenommen sind.
Unter dem Begriff Messer wird hier der ganze Messerkörper verstanden. Bei der praktischen
Ausführung befintden sich die Schneiden 5 an besonderen, mit den Messerkörpern fest
verbundenen Hartmetalleisten 6. Das Messer 3 ist oben mit einer -längs verlaufenden
Nut 7 versehen, in welche eine in der Reibstange befimdliche kleine Wurmschraube
8 eingreift, wodurch die Messer innerhalb der Bohrung 2 gegen Verdrehung gesichert
sind. Die beiden Messer 3, 4 sind durch 'innenliegende Federn stets auseinandergedrückt,
so daB sie sich federnd innerhalb der Bohrung 2 festhalten. Im übrigen sind aber
die beiden Messer 3, 4 in ihrer Längsrichtung innerhalb der Bohrung 2 frei verschiebbar.
Im gezeichneten Beispiel sind in Ausnehmungen 9 des Messers 3 kleine Blattfedern
io untergebracht, die sich auf der inneren Planfläche des Messers 4 abstützen, wie
aus Fig. 4 und 6 ersichtlich.The reamer or the cylindrical vine bar is used to hold the knife. I
provided with an ordinary, transverse bore 2. in which the two
S knives 3, 4 having a semicircular cross-section are added.
The term knife is understood here to mean the entire knife body. In the practical
Execution, the cutting edges 5 are fixed on special ones with the knife bodies
connected hard metal strips 6. The knife 3 is at the top with a -longitudinal
Groove 7, in which a small worm screw is located in the friction rod
8 engages, whereby the knife is secured against rotation within the bore 2
are. The two knives 3, 4 are always pushed apart by internal springs,
so that they are resiliently held within the bore 2. Otherwise, however
the two knives 3, 4 are freely displaceable in their longitudinal direction within the bore 2.
In the example shown, there are 3 small leaf springs in recesses 9 of the knife
io housed, which are supported on the inner plane surface of the knife 4, such as
from FIGS. 4 and 6 can be seen.
Im Messer 3 befindet sich ein Bolzen üi, der in ein Langloch 12 des
Messers 4 eingreift. In einer Längsbohrung 13 des @Messers4liegt eine Einstellschraube
14, die in eine Gewindebohrung ,i 5 des Bolzens ia eingreift. Für den Schraubenkopf
114' ist innerhalb des Messers 4 eine Anlage ih vorgesehen. Der Schraubenkopf r4'
ist von außen ohne weiteres zugänglich. Wird die Schraube in den Bolzen m eingeschraubt,
dann findet eine gegenseitige Verschiebung der beiden Messer 3, ¢ im Sinne einer
Vergrößerung des Schneidenabstands statt. Wird die Einstellschraube aus dem Bolzen,
i i herausgedreht, dann sind die beiden Messer 3, 4 von Hand gegeneinander verschiebbar.In the knife 3 there is a bolt üi, which is in an elongated hole 12 of the
Knife 4 engages. An adjusting screw is located in a longitudinal bore 13 of the knife 4
14, which engages in a threaded hole, i 5 of the bolt ia. For the screw head
114 ′, a system ih is provided within the knife 4. The screw head r4 '
is easily accessible from the outside. If the screw is screwed into the bolt m,
then there is a mutual displacement of the two knives 3, ¢ in the sense of a
Enlargement of the cutting edge distance instead. If the adjusting screw is removed from the bolt,
i i unscrewed, then the two knives 3, 4 can be moved against each other by hand.