DE884837C

DE884837C - Electric time switch that can be activated manually

Info

Publication number: DE884837C
Application number: DEV4124A
Authority: DE
Original assignee: Gebrueder Vedder GmbH
Current assignee: Gebrueder Vedder GmbH
Priority date: 1951-12-16
Filing date: 1951-12-16
Publication date: 1953-07-30

Description

Elektrischer, von Hand einschaltbarer Zeitschalter Die Erfindung bezieht sich auf elektrische, von Hand einschaltbare Zeitschalter, welche einen beim Einschalten aufgezogenen Federkraftspeicher, ein vom' Kraftspeicher betätigtes Gehwerk für die Handregelung und eine Vorrichtung aufweisen, die die Einschaltung für die eingestellte bzw. gewählte Zeitspanne sichert.Electric, manually switchable time switch The invention relates to on electrical, manually switchable time switches, which one when switching on wound spring energy storage device, a movement operated by the 'energy storage device for the Manual control and have a device that switches on for the set or selected period of time.

Bei den bisher bekanntgewordenen Zeitschaltern dieser Art ist die Anordnung so getroffen, daß die Einschaltung, d. h. die Schließung der Kontakte an das Ende des Aufziehhubs verlegt ist. Um den nach erfolgter Einschaltung einsetzenden Ablauf des Kraftspeichers zu ermöglichen, gleichzeitig aber die Kontaktschließung für die Dauer der eingestellten oder gewählten Zeitspanne von diesem Ablauf unabhängig zu machen, war es erforderlich, das bewegliche Kontakt- oder Kontaktbetätigungsorgan mit einer Federung auszustatten, welche entgegen der Aufziehrichtung wirkt; es war zugleich erforderlich, ein besonderes, vom ablaufenden Kraftspeicher nach der eingestellten bzw. gewählten Zeitspanne ausgelöstes Verriegelungsorgan für das bewegliche Kontakt- oder Kontaktbetätigungsorgan anzuordnen.With the timers of this type that have become known so far, the Arrangement made so that the activation, d. H. the closure of contacts is moved to the end of the winding stroke. To the onset after switching on To enable the energy storage mechanism to run, but at the same time to close the contacts independent of this process for the duration of the set or selected period of time To make it, it was necessary to use the movable contact or contact actuator to equip with a suspension, which acts against the winding direction; it was at the same time required, a special one, from the expiring energy storage device after the set or selected time interval triggered locking element for the movable contact or to arrange contact actuator.

Die Erfindung strebt eine Vereinfachung des Aufbaus von Zeitschaltern der genannten Art an, und empfiehlt hierzu, die Einschaltung an den Beginn des Aufziehhubs zu verlegen und in der Kupplung zwischen Aufzi.ehmechanismus und Gehwerk einen dem Schaltweg entsprechenden Leergang vorzusehen. Bei der erfindungsgemäßen Ausbildung des Zeitschalters wirkt die Federung der Kontaktanordnung in der Aufziehrichtung des Kraftspeichers; es erübrigt sich daher, eine besondere Verriegelung für das - Kontakt- oder Köntaktbetätigungsorgan vorzusehen. Die Verriegelung ist gewissermaßen durch das Gehwerk ersetzt,, und zwar in Verbindung mit dem Leergang, der aber keinen besonderen Bauteil erforderlich macht sondern in die ohnehin vorhandene Kupplung ver-_ legt werden kann.The invention seeks to simplify the structure of time switches of the type mentioned and recommends switching on at the beginning of the winding stroke to be relocated and one of the Provide a corresponding idle gear travel. In the training according to the invention of the timer, the suspension of the contact arrangement acts in the pull-up direction of the energy store; there is therefore no need for a special one Locking to be provided for the - contact or contact actuator. The lock is on to a certain extent replaced by the movement, in connection with the empty passage, which does not require a special component, but rather in the already existing one Coupling can be relocated.

Mit dieser Vereinfachung des Aufbaus ist natürlich auch eine Verbesserung und größere Zuverlässigkeit der Arbeitsweise verbunden, weil die Verringerung der Bauteile und die Vereinfadhung des Aufbaus die Störungsanfälligkeit des Schalters verringern.This simplification of the structure is of course also an improvement and greater reliability of operation associated because reducing the Components and the simplification of the structure make the switch susceptible to failure to decrease.

Für die Ausführung der Kupplung zwischen Aufziehmechanismus und Gehwerk und deren Ausbildung mit einem Leergang stehen mehrere Möglichkeiten zur Verfügung. Als besonders zweckmäßig hat es sich erwiesen, den Aufziehmechanismus mit einem Antriebszahnrad des Gehwerks drehfest zu verbinden, dessen Zahnkranz zur Bildung des Leergangs unterbrochen ist, und in dem Gehwerk ein in der Aufziehrichtung unwirksames, zweckmäßig mit dem Antriebsrad unmittelbar zusammenarbeitendes Übertragungszahnrad- anzuordnen. Die Unwirksamkeit des Übertragungszahnrades in der Aufziehrichtung läßt sich ebenfalls in verschiedener Art und Weise verwirklichen. Eine besonders einfache Anordnung läßt sich dadurch verwirklichen, däß die Welle des Übertragungszahnrades zwecks Unwirksammachung desselben gegen die Wirkung einer den Zahngriff während des Ablaufs sichernden Federung ausfenkbar oder parallel verschiebbar angeordnet ist.For the implementation of the coupling between the winding mechanism and the walking gear and training them with a backlash, there are several options available. It has proven to be particularly useful to use the winding mechanism with a To connect the drive gear of the movement to rotate, its ring gear to the formation the backlash is interrupted, and in the walking frame an ineffective in the winding direction, appropriately directly cooperating with the drive gear transmission gear to arrange. The ineffectiveness of the transmission gear in the winding direction leaves can also be realized in different ways. A particularly simple one Arrangement can be realized in that the shaft of the transmission gear for the purpose of rendering the same against the action of the tooth grip during the flow securing suspension ausfenkbar or arranged displaceably in parallel is.

Die Kontaktanordnung des erfindungsgemäßen Zeitschalters läßt sich bei Verwendung einer die Einschaltlage sichernden besonderen Feder in der Weise ausbilden, daß das bewegliche Kontakt-oder Kontaktbetätigungsorgan unter den Einfluß einer im Vergleich zur Kraftspeicherfeder schwachen und der letzteren entgegenwirkenden Einschaltfeder gestellt wird, und daß der Aufziehmechanismus einen die Rückführung des Kontakt- oder Kontaktbetätigungsorgans bewirkenden Mitnehmer aufweist. Dabei wird es zweckmäßig sein, einen festen Anschlag anzubringen, welcher die Einschaltbewegung des Kontakt- oder Kontaktbetätigungsorgans begrenzt.The contact arrangement of the timer according to the invention can when using a special spring securing the switch-on position in the manner train that the movable contact or contact actuator under the influence one weak compared to the energy storage spring and counteracting the latter Closing spring is set, and that the winding mechanism a return having the contact or contact actuating member causing driver. Included it will be useful to attach a fixed stop, which the switch-on movement of the contact or contact actuation member.

Dank der Verlegung der Einschaltung an den Beginn des Aufziehhubs läßt sich die Kontaktanordnung aber zusätzlich dadurch erheblich vereinfachen, daß .das bewegliche Kontakt- oder Kontaldbetätigungsorgan mit dem Aufziehmechanismus bzw. mit der Schalterwelle starrverbunden wird. Die Vereinfachung ergibt sich daraus, daß in diesem. Fall eine besondere Einschaltfeder überflüssig wird, und daß die Kraftspeicherfeder als Einschaltfeder dient.Thanks to the relocation of the activation to the beginning of the winding stroke but the contact arrangement can also be simplified considerably in that .the movable contact or contact actuator with the winding mechanism or is rigidly connected to the switch shaft. The simplification results from that in this. If a special closing spring is superfluous, and that the The energy storage spring serves as the closing spring.

Bei beiden Kontaktanordnungen, d. h. sowohl bei der Kontaktanordnung mit besonderer Einschaltfeder als auch bei der starren Verbindung des Kontakt- oder Kontaktbetätigungsorgans mit der Schalterwelle.lassen ,.sich die verschiedenartigsten Köntäktvermittlungen' verwitklichen. Abgesehen von der Verwendung eines beweglichen, mit seinem Pol über ein Schleifglied verbundenes Kontaktglied kann eine bewegliche Kontaktbrücke vorgesehen sein, welche eine zweipolige Ein- und Ausschaltung ermöglicht. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, ein bewegliches Kontaktbetätigungsorgan in Verbindung mit selbstschließenden Abhebekontakten zu verwenden; auch in diesem Fall läßt sich eine zweipolige Ein- und Ausschaltung verwirklichen.With both contact arrangements, i. H. both in the contact arrangement with a special closing spring as well as with the rigid connection of the contact or Contact actuating member with the switch shaft. Can. Be the most diverse Commercial brokerage '. Apart from the use of a movable, A contact member connected to its pole via a sliding member can be a movable one Contact bridge can be provided, which enables two-pole switching on and off. In addition, there is the possibility of a movable contact actuator to be used in conjunction with self-closing lifting contacts; also in this In this case, two-pole switching on and off can be implemented.

Um bei dem erfindungsgemäßen Zeitschalter unterschiedliche Einschaltzeiten einzustellen, kann der Aufziehknopf oder Aufziehknebei umsteckbar ausgeführt und .der Aufziehmechanismus mit einer entsprechend ausgestalteten Aufziehscheibe mit Einsteckrasten ausgestattet sein. Diese umsteckbare Anordnung, welche bei den bekannten Zeitschaltern mit an das Ende des Aufziehhu#bs verlegter Einschaltung ein Erfordernis ist, läßt sich aber bei der erfindungsgemäßen Anordnung vermeiden, weil nunmehr die Einschaltung von der Größe des Aufziehhubs unabhängig ist. Die Erfindung empfiehlt daher in ihrer weiteren Ausbildung, daß der Aufziehknopf oder -knebel fest bzw. drehfest auf der Schalterwelle sitzt, und daß die wählbaren Zeitspannen durch äußere Markierungen an dem Aufziehknopf oder »-knebel und an der festen Schalterabdeckung kenntlich gemacht sind.To different switch-on times in the timer according to the invention set, the pull-up button or pull-up knob can be reversible and .The winding mechanism with a correspondingly designed winding disk with Be equipped with push-in catches. This relocatable arrangement, which in the known Time switches with switching on moved to the end of the winding stroke are a requirement is, but can be avoided in the arrangement according to the invention because now the activation is independent of the size of the winding stroke. The invention recommends therefore in their further training that the pull-up button or toggle is fixed or non-rotatably seated on the switch shaft, and that the selectable time periods by external Markings on the pull-up button or toggle and on the fixed switch cover are identified.

Diese letzterwähnte Ausführung des erfindungsgemäßen Zeitschalters macht den Zeitschalter besonders geeignet für seine Verbindung mit einer Steckdose, die ihrerseits den Anschluß verschiedenartiger Geräte mit unterschiedlicher Einschaltdauer erlaubt. Die besondere Eignung ergibt sich daraus, daß wegen Wegfalls einer Umsteckung des Aufziehknopfes. oder -knebels jede gewünschte Einschaltdauer ohne Vorbereitung des Schalters eingestellt werden kann. Es ist dabei natürlich gleichgültig, ob die Steckdose mit oder ohne Schutzkontakt ausgebildet ist.This last-mentioned embodiment of the time switch according to the invention makes the timer particularly suitable for its connection to a socket, which in turn enables the connection of different types of devices with different duty cycles permitted. The special suitability arises from the fact that because of the omission of a transfer of the pull-up button. or toggle any desired duty cycle without preparation of the switch can be set. Of course, it doesn't matter whether the Socket is designed with or without a protective contact.

Die aus Steckdose und Zeitschalter zusammengefügte Einheit kann in einem für Aufputz- oder Unterputzmontage geeigneten Gehäuse angeordnet sein; darüber hinaus besteht die Möglichkeit, den Zeitschalter und die Steckdose in einem wasserdicht abgeschlossenen und mit wasserdichten Ausführungen versehenen Gehäuse anzuordnen. Auch für diese Möglichkeit ist die feste Anordnung des Aufziehknopfes oder Aufziehknebels auf der Schalterwelle entscheidend, weil die Notwendigkeit einer Durchbrechung für ein umsteckbares Aufziehorgan entfällt.The unit, made up of a socket and a timer, can be used in be arranged in a housing suitable for surface or flush mounting; about that In addition, there is the possibility of the timer and the socket in one waterproof to arrange closed and watertight housing. The fixed arrangement of the pull-up button or pull-up toggle is also useful for this option on the switch shaft crucial because the need for a breakthrough for a removable pull-up device is not required.

Schließlich empfiehlt die Erfindung, bei der aus Steckdose und Zeitschalter bestehenden Einheit den Aufziehknopf oder Aufziehknebel in der Ausgangs-Stellung durch eine Verriegelung festzulegen, deren Auslösung durch den eingeführten Stecker bewirkt wird. Diese Verriegelung der Schalterbetätigung ist ebenfalls nur dank des fest auf der Schalterwelle sitzenden Aufziehknopfes oder knebels verwirklichbar; bei einem umsteckbaren Aufziehknopf würde praktisch keine Möglichkeit bestehen, die Einschnapprasten für die Verriegelung anzubringen. Der Gegenstand der Erfindung soll an Hand der Zeichnung näher erläutert werden. In der Zeichnung zeigt Abb. i eine Draufsicht auf einen Schalter bei allgenommener Schalterkappe, Abb. 2 eine der Abb. i entsprechende Draufsicht nach Abnahme des Aufziehknopfes und der Abschlußplatte des topfförmigen Schaltersockels, Abb. 3 eine Draufsicht auf die unterhalb der Linie III-111 der Abb. 7 liegenden Schalterteile, Abb. d. eine der Abb. 3 entsprechende Draufsicht finit Darstellung der Einschaltstellung, Abb.5 eine Draufsicht auf die unterhalb der Linie V-V der -AM. 7 liegenden Teile, Abb.6 eine vergrößerte Teildarstellung aus Abb. 5, Abb. 7 einen senkrechten Schnitt nach Linie V II-VII der Abb. i, Abb. 8 eine der Abb. 3 entsprechende Draufsicht bei geänderter Kontaktausführung, Abb. g die Vorderansicht einer aus einem Zeitschalter und einer Steckdose bestehenden Einheit, Abb. io eine Seitenansicht der Einheit nach Abb. g mit Darstellung des Gehäusedeckels im Schnitt.Finally, the invention recommends that the socket and timer switch existing unit the pull-up button or pull-up toggle in the starting position by means of an interlock, which is triggered by the inserted plug is effected. This locking of the switch actuation is also only thanks to the Can be realized with a pull-up button or toggle firmly seated on the switch shaft; with a reversible pull-up button there would be practically no possibility to attach the snap-in latches for the lock. The object the invention will be explained in more detail with reference to the drawing. In the drawing Fig. i shows a top view of a switch with the switch cap removed, Fig. 2 is a top view corresponding to Fig. I after removing the pull-up button and the end plate of the cup-shaped switch base, Fig. 3 is a plan view on the switch parts lying below the line III-111 in Fig. 7, Fig. d. a top view corresponding to Fig. 3, finite representation of the switch-on position, Fig.5 is a plan view of the below the line V-V of the -AM. 7 horizontal parts, Fig. 6 is an enlarged partial representation of Fig. 5, Fig. 7 is a vertical section according to line V II-VII of Fig. i, Fig. 8 a top view corresponding to Fig. 3 with changed contact design, Fig. g the front view of one of a time switch and a socket existing unit, Fig. io a side view of the unit according to Fig. g with representation of the housing cover in section.

Das gesamte Schalterwerk des dargestellten Zeitschalters ist in einem topfförmigen Sockel i untergebracht, welcher mittels einer Platte 2 abgedeckt ist. Die Schalterwelle 3 ist durch eine Öffnung in der Platte 2 hindurchgeführt und trägt auf ihrem nach außen vorstehenden Ende den Aufziehknopf .4, welcher auf der Welle 3 nicht festgelegt ist. Der Knopf 4. wird durch die über den Sockel gestülpte Schalterkappe 5 gehalten, die ihrerseits in beliebiger `leise mit dem Sockel verbunden ist.The entire switch mechanism of the illustrated time switch is in one cup-shaped base i, which is covered by a plate 2. The switch shaft 3 is passed through an opening in the plate 2 and carries on its outwardly protruding end the pull-up button .4, which is on the shaft 3 is not specified. The button 4. is pushed through the switch cap over the base 5, which in turn is connected to the base in any `` quiet '' manner.

Der Hohlraum des Sockels ist durch eine aus einer Isolierstoffplatte 6 und einer oberen Plattine 7 -zusammengesetzten Zwischenwand unterteilt. Der untere Teil 8 dient zur Aufnahme des Gehwerks für die Gangregelung. Die Gehwerkteile sind in der oberen Plattine 7 und der unteren Plattine 9 gelagert, welche in bekannter Weise mittels Distanzbolzen miteinander verbunden sind.The cavity of the base is made of a sheet of insulating material 6 and an upper platform 7 -composed partition. The lower Part 8 is used to accommodate the movement for the gear control. The walker parts are stored in the upper platform 7 and the lower platform 9, which in known Way are connected to each other by means of spacer bolts.

Der obere Raum io dient zur Aufnahme des Schaltwerks, welches aus einem Aufziehmechanismus mit Federkraftspeicher und der Kontaktanordnung besteht. Der Aufziehmechanismus enthält eine auf der Schalterwelle 3 drehfest sitzende Einstellschraube i i und eine Speicherfeder 12, welche die Nabe der Einstellscheibe umgibt und mit ihren Schenkeln an einem Zapfen 13 der Einstellscheibe und einem auf der Platte 6 sitzenden Zapfen 14 derart festgelegt ist, daß sie bei der Verdrehung der Einstellscheibe i i im Uhrzeigersinn gespannt wird. Die Verdrebung der Einstellscheibe i i richtet sich nach der gewünschten Einschaltdauer. Für die Einstellung verschieden langer Einschaltdauer ist die Einstellscheibe i i mit einer 'Zehrzahl von Randausschnitten 15 versehen, in «-elche ein Zapfen 16 des Aufziehknopfes d wahlweise eingeführt werden kann.The upper space io is used to accommodate the rear derailleur, which from a winding mechanism with spring force storage and the contact arrangement. The winding mechanism contains an adjusting screw which is seated non-rotatably on the switch shaft 3 i i and a storage spring 12, which surrounds the hub of the adjusting disk and with their legs on a pin 13 of the dial and one on the plate 6 seated pin 14 is set in such a way that it is when the adjusting disk is rotated i i is tensioned clockwise. The twisting of the shim i i aligns according to the required duty cycle. For the setting of different lengths The duty cycle is the setting screen i i with a number of edge cutouts 15 provided, in «-elche a pin 16 of the pull-up button d optionally inserted can be.

Die Kontaktanordnung besteht aus den festen Anschlußkontakten 17 und iS und einer Kontaktbrücke ig, welche um die Schalterwelle 3 verschwenkbar ist und einen nach oben weisenden Zapfen 2o aufweist; der Zapfen 2o liegt einerseits in der Bewegungsbahn eines an der Einstellscheibe i i sitzenden Zapfens 21 und dient zugleich als Allschlag für den am Einstellknopf .I befestigten Zapfen 16.The contact arrangement consists of the fixed connection contacts 17 and iS and a contact bridge ig, which can be pivoted about the switch shaft 3 and has an upwardly facing pin 2o; the pin 2o is on the one hand in the movement path of a pin 21 seated on the adjusting disk i i and serves at the same time as an all-rounder for the pin 16 attached to the adjusting knob .I.

Die Schwenkbewegung der Kontaktbrücke ig wird durch zwei Anschläge 22 und 23 auf der Isolierplatte 6 begrenzt. Im übrigen steht die Kontaktbrücke unter dem Einfluß einer Feder 2.I, welche unterhalb der Speicherfeder 12 liegt und finit ihren nach auswärts weisenden Schenkeln an dein Anschlag 22 und dem Zapfen 2o derart festgelegt ist, daß sie die Kontaktbrücke im Uhrzeigersinn zu verschwenlen strebt, d. h. in die Einschaltstellung drängt. Der Anschlußkontakt 17 ist über seine Schleiffeder mit der Kontaktbrücke ig ständig verbunden. Demgemäß verbindet die Kontaktbrücke ig die Anschlußkontakte 17 und 18 miteinander, sobald die Kontaktbrücke aus der Stellung gemäß Abb. 3 in die Stellung gemäß Abb.4 verschwenkt wird. Diese Verschwenkung wird durch die Feder 2.I veranlaßt, sobald die Einstellscheibe i i des Auf ziehmechanismus mit Hilfe des Auf ziehknopfes d. im Uhrzeigersinn verdreht wird. Die Zurückführung der Kontaktbrücke in die Ausschaltstellung gemäß Abb. 3 wird gegen die Wirkung der Feder 2.4 durch den Aufziehmechanismus vorgenommen, sobald derselbe nach Ablauf der eingestellten Zeitspanne mittels des Zapfens 21 mit der Kontaktbrücke ig erneut in Eingriff kommt. .The pivoting movement of the contact bridge ig is controlled by two stops 22 and 23 on the insulating plate 6 limited. Otherwise, the contact bridge is below the influence of a spring 2.I, which lies below the storage spring 12 and is finite their outwardly pointing legs on your stop 22 and the pin 2o in this way it is determined that it strives to swivel the contact bridge clockwise, d. H. pushes into the on position. The connection contact 17 is via its slide spring with the contact bridge ig constantly connected. Accordingly, the contact bridge connects ig the connection contacts 17 and 18 with each other as soon as the contact bridge from the The position shown in Fig. 3 is pivoted into the position shown in Fig.4. This pivoting is caused by the spring 2.I as soon as the setting disk i i of the pulling mechanism with the help of the pull button d. is rotated clockwise. The repatriation the contact bridge in the switch-off position according to Fig. 3 is against the action of the Spring 2.4 made by the winding mechanism as soon as the same after expiration the set period of time by means of the pin 21 with the contact bridge ig again comes into engagement. .

Die Ausschaltbewegung muß natürlich rasch verlaufen. Um das zu bewerkstelligen, .ist die Schalterwelle 3 mit dem Gehwerk so gekuppelt, daß ein Leergang besteht, welcher dem Ein- bzw. Ausschaltweg entspricht. Zur Bildung dieses Leerganges ist gemäß :4bb. 6 das Antriebszahnrad 25 des Gehwerks, welches fest auf der Welle 3 sitzt, mit einem nur unvollständigen Zahnkranz versehen, welcher einen dem Schaltweg entsprechenden raschen Ablauf des Aufziehmechanismus zuläßt. der sonst durch das Gehwerk verhindert wäre. Damit das Aufziehen des Aufziehmechanismus wegen der starren Befestigung des Antriebszahnrades 25 auf der Schalterwelle 3 durch das Gehwerk nicht behindert ist, ist das mit ,dem Antriebszahnrad 25 zusammenwirkende tbertragungszahnrad 26 auslenkbar bzw. parallel verschiebbar angeordnet, so daß es vorübergehend außer Eingriff mit seinem Gegenrad kommt. Zur Ermöglichung dieser Auslenkung oder Parallelverschiebung ist die Welle 27 des Übertragungszahnrades in Schlitzen 28 deloberen und unteren Plattinen 7 und 9 geführt und wird normalerweise durch eine Feder 29 in der Eingriffstellung gehalten.The switch-off movement must of course be rapid. To do that .is the switch shaft 3 is coupled to the walking gear in such a way that there is a backlash, which corresponds to the switch-on or switch-off path. To form this void is according to: 4bb. 6 the drive gear 25 of the movement, which is fixed on the shaft 3 sits, provided with an only incomplete ring gear, which one the switching path allows corresponding rapid expiry of the winding mechanism. otherwise through the Walking would be prevented. So that the winding mechanism because of the rigid Attachment of the drive gear 25 on the switch shaft 3 by the movement is not is hindered, is the transmission gear cooperating with the drive gear 25 26 deflectable or arranged displaceable parallel, so that it temporarily except Comes into engagement with its mating gear. To enable this deflection or parallel displacement is the shaft 27 of the transmission gear in slots 28 deloberen and lower Plates 7 and 9 out and is normally by a spring 29 in the engaged position held.

In Abb. 8 ist eine von Abb. 3 und .4 abweichende Kontaktanordnung vorgesehen. Die Kontaktbrücke i9 der Abb. 3 ist dabei durch ein Kontaktbetätigungsorgan iga ersetzt, welches mittels Nocken igi' normalerweise die abhebbaren Kontakte 17a und i 8a in Offenstellung hält, bei Betätigung des Schalters aber die selbsttätige Schließung der Kontakte zuläßt. Bei der Darstellung nach Abb. i bis 7 ist angenommen, daß der Aufziehknopf 4 umsteckbar ist. Es ist jedoch ohne weiteres möglich, den Knopf 4 drehfest auf .der Schalterwelle 3 anzuordnen und die Einschaltzeit mit Hilfe von Markierungen an dem Aufziehknopf 4 und an der festen Schalterabdeckung zu ermöglichen. Eine solche Anordnung ist in Abb. 9 und io veranschaulicht. Diese Darstellungen beziehen sich auf eine Einheit, welche aus einem Zeitschalter und einer Steckdose besteht. Der auf der Schalterwelle befestigte Aufziehknopf ist auf der unteren Seite mit einer Ringrippe 30 versehen, welche in eine entsprechende Ringnut 31 der Schalterabdeckung eingreift und dadurch einen wasserdichten Abschluß des Schalters ermöglicht. Wie die Schnittdarstellung nach Abb. io erkennen läßt, ist auch der Gehäusedeckel selbst auf dem unteren Teil wasserdicht befestigt. Auch die Steckdose ist wasserdicht eingesetzt, indem die Steckerbuchsen nach innen geschlossen und im übrigen in Dichtungsmaterial eingebettet sind, auf welchem der Gehäusedeckel mit entsprechenden Dichtungsflächen aufruht.In Fig. 8 a contact arrangement that differs from Fig. 3 and .4 is provided. The contact bridge i9 of Fig. 3 is replaced by a contact actuator iga which normally holds the liftable contacts 17a and i 8a in the open position by means of cams igi ', but allows the contacts to close automatically when the switch is actuated. In the illustration according to Fig. I to 7 it is assumed that the pull-up button 4 can be repositioned. However, it is easily possible to arrange the button 4 in a rotationally fixed manner on the switch shaft 3 and to enable the switch-on time with the help of markings on the pull-up button 4 and on the fixed switch cover. Such an arrangement is illustrated in Fig. 9 and io. These representations relate to a unit which consists of a timer and a socket. The pull-up button attached to the switch shaft is provided on the lower side with an annular rib 30 which engages in a corresponding annular groove 31 in the switch cover and thereby enables the switch to be sealed off in a watertight manner. As the sectional view according to Fig. 10 shows, the housing cover itself is attached to the lower part in a watertight manner. The socket is also used in a watertight manner, in that the plug sockets are closed on the inside and, moreover, are embedded in sealing material on which the housing cover rests with corresponding sealing surfaces.

Abb. io läßt weiterhin erkennen, daß zwischen dem Steckdosenmund und der den Aufziehknopf 4 aufnehmenden Vertiefung ein Z-förmiger Riegel 32 angebracht ist, welcher bei freier Steckdose den Aufziehknopf sperrt. Die Drehung des Knopfes 4 wird erst möglich, nachdem ein Stecker in die Steckdose eingeführt und die Verriegelung ausgelöst ist. Der Riegel 32 ist so gestaltet, daß er bei dieser Auslösung in eine entsprechende Vertiefung des eingeführten Steckers greift, so daß ein Herausziehen des Steckers nur dann möglich ist, wenn der Riegel 3,2 in die entsprechende Verriegelungsnutdes Aufziehknopfes ausweichen kann. Dies ist dann nicht mehr der Fall, sobald der Aufziehknopf seine Nullstellung verlassen hat. Damit ist die Gewähr gegeben, daß der in die Steckdose eingeführte Stecker nicht entfernt werden kann, solange der Zeitschalter eingeschaltet ist.Fig. Io also shows that between the socket mouth and a Z-shaped bolt 32 is attached to the recess receiving the pull-up button 4 which locks the pull-up button when the socket is free. The rotation of the knob 4 becomes possible only after a plug is inserted into the socket and the latch is triggered. The bolt 32 is designed so that it in this release in a corresponding recess of the inserted plug engages, so that pulling out of the plug is only possible if the latch 3.2 is in the corresponding locking groove Can evade the pull-up button. This is then no longer the case as soon as the pull-up button has left its zero position. This guarantees that it is plugged into the socket inserted plug cannot be removed as long as the timer is switched on is.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Electric time switch that can be switched on by hand with a spring energy store that is drawn up when switching on, one from the energy store actuated walking gear for the gear regulation and a device which the activation for the set or selected period of time, characterized in that the switch-on is relocated to the beginning of the pull-up stroke and the clutch between The winding mechanism and the movement contain an idle gear corresponding to the switching path.

2. Time switch according to claim i, characterized in that the Aufziehmech.anismus is rotatably connected to a drive gear of the movement, the ring gear to form the backlash is interrupted, and that the walking gear is in the winding direction ineffective, expediently directly cooperating with the drive gear Includes transmission gear.

3. Time switch according to claim 2, characterized in that that the shaft of the transmission gear to render it ineffective against deflectable the effect of the tooth engagement during the process of securing suspension or can be moved in parallel.

4. Time switch according to one of claims i to 3, characterized in that the movable contact or contact operating member under the influence of a weak compared to the energy storage spring and the latter counteracting closing spring stands and the winding mechanism one the return has this organ causing driver.

5. Time switch according to claim 4, characterized by a fixed, the closing movement of the contact or contact actuating member limiting .stop.

6. Time switch according to one of claims i to 3, characterized characterized in that the movable contact or contact actuator with the Winding mechanism or is rigidly connected to the switch shaft.

7. Time switch according to one of the preceding claims, characterized by its formation with Two-pole switching on and off, whereby the contacts are designed to be slidable or liftable are. B.

Time switch according to one of the preceding claims, characterized in that that the pull-up button or toggle sits firmly or non-rotatably on the switch shaft and the selectable time periods by external markings on the pull-up button or - toggles and are identified on the fixed switch cover.

9. Time switch according to claim 8, characterized in that it is expediently connected to a protective contact provided socket is connected to one unit. ok

Unit according to claim 9, characterized in that the timer: and the socket in a surface-mounted or flush mounting suitable housings are arranged. ii.

Unit according to claim 9, characterized in that the switch and the socket in one waterproof closed housing provided with watertight bushings are.

12. Unit according to claim 9, 1o or i i, characterized in that .der The pull-up button or toggle is fixed in the starting position by a lock which is triggered by the inserted plug and which is expedient is designed so that it locks the plug for the duration of the switch-on.