Es sind Gießkrane bekannt, bei denen die Gießpfanne um eine senkrechte
Achse drehbar ist, damit die Pfanne nach verschiedenen Richtungen gekippt werden
kann, wie es die örtlichen. Verhältnisse häufig erfordern. Von den bekannten Anordnungen
dieser Art unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand dadurch, daß das Verdrehen
der Gießpfanne beim Anheben ,derselben zwangsläufig erfolgt, sobald die Pfanne eine
bestimmte Höhenlage erreicht hat. Erfindungsgemäß wird dies durch ein mit dem Laufkatzengerüst
fest verbundenes Steuermittel erreicht, das beim Anheben der Gießpfanne auf diese
oder auf deren an ihrer Hub- und Drehbewegung teilnehmende Haltemittel einwirkt.
Als Steuermittel kann beispielsweise ein an der Laufkatze angeordneter zylindrischer
Körper dienen, auf dessen Innenwand schraubenlinienförmige Nuten oder Führungsleisten
angeordnet sind, die mit Gleitstücken oder Führungsrollen zusammenwirken, welche
an der das Pfannengehänge tragenden Traverse oder an einem mit dieser drehfest verbundenen
besonderen Träger od. dgl. angebracht sind.There are casting cranes known in which the ladle around a vertical
Axis is rotatable so that the pan can be tilted in different directions
can as it is the local. Relationships often require. From the known arrangements
This type of the subject invention differs in that the twisting
the ladle when lifting, the same inevitably occurs as soon as the ladle has a
has reached a certain altitude. According to the invention, this is achieved with a trolley frame
Fixed control means achieved when lifting the ladle on this
or acts on their holding means participating in their lifting and rotating movement.
A cylindrical, for example, arranged on the trolley can be used as the control means
Serve body, on the inner wall of which there are helical grooves or guide strips
are arranged, which cooperate with sliders or guide rollers, which
on the cross member carrying the pan hanger or on a non-rotatably connected to this
special carrier or the like. Are attached.
In derZeichnung ist schematisch ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
dargestellt, und zwar zeigt Abb. i eine Seitenansicht und Abb. 2 eine Draufsicht
gemäß Schnittlinie A-B. An dem Laufkatzengerüst i ist ein zylindrischer Körper 2
befestigt, auf dessen Innenwand schraubenlinienförmige Leitschienen 3 angebracht
sind. An dem Seilzug q. hängt die Traverse 5, die von einem drehbaren Bolzen 6 durchsetzt
wird, mit dessen unterem Ende die die Gießpfanne 7 tragende Traverse 8 und mit dessen
oberem Ende der Hebel 9 mit den Rollen io drehfest verbunden ist. Zwischen der Traverse
5 einerseits und den Teilen 8 und 9 andererseits sind Wälzlager i i vorgesehen.
Wird die Gießpfanne vom Hubwerk der Laufkatze angehoben, dann gelangen die Rollen
io in den Wirkungsbereich der Leitschienen 3, was zur Folge hat, daß beim weiteren
Anheben der Gießpfanne die Teile 9, 6, 8 und damit die Gießpfanne um die Achse des
Zylinders z verdreht werden. Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Leitschienen
so geformt, daß die Gießpfanne nach Erreichen ihrer höchsten Lage eine Drehung um
9o Grad ausgeführt hat. Wird dieGießpfarme nach dem Entleeren wieder abgesenkt,
dann wird sie, durch die Leitschienen 3 beeinflußt, in ihre Ausgangslage zurückgedreht.In the drawing is schematically an embodiment of the subject matter of the invention
shown, namely Fig. 1 shows a side view and Fig. 2 is a plan view
according to section line A-B. A cylindrical body 2 is attached to the trolley frame i
attached, attached to the inner wall of helical guide rails 3
are. On the cable q. the traverse 5, which is penetrated by a rotatable bolt 6, hangs
is, with the lower end of the ladle 7 supporting cross member 8 and with
upper end of the lever 9 is rotatably connected to the rollers io. Between the traverse
5 on the one hand and parts 8 and 9 on the other hand roller bearings i i are provided.
When the ladle is lifted by the hoist of the trolley, the rollers arrive
io in the area of action of the guardrails 3, which has the consequence that when further
Raise the ladle parts 9, 6, 8 and thus the ladle around the axis of the
Cylinder z are rotated. In the illustrated embodiment, the guardrails are
shaped so that the ladle one rotation after reaching its highest position
Has executed 90 degrees. If the pouring arms are lowered again after emptying,
then it is, influenced by the guide rails 3, rotated back into its starting position.
Mitunter ist es notwendig, die Pfanne unter Beibehaltung der verdrehten
Lage abzusenken. Um dies zu ermöglichen, können die Steuermittel so ausgebildet
bzw. angeordnet sein, daß sie sich zeitweise aus ihrem Wirkungsbereich entfernen
lassen. Zu diesem Zweck kann der Zylinder :2 beispielsweise aus zwei auseinanderklappbaren
Teilen bestehen, deren jeder eine der genannten Führungen aufweist und die beim
Auseinanderklappen der beiden Teile so weit von den Rollen io entfernt werden, daß
sie auf diese nicht mehr einzuwirken vermögen, so daß also die Pfanne in ihrer verdrehten
Lage abgesenkt werden kann.Sometimes it is necessary to keep the pan twisted
Lowering location. In order to make this possible, the control means can be designed in this way
or be arranged that they temporarily move away from their area of action
permit. For this purpose, the cylinder: 2 can, for example, consist of two foldable ones
Parts exist, each of which has one of the guides mentioned and the
Unfold the two parts so far away from the rollers io that
they are no longer able to act on them, so that the pan twisted in theirs
Can be lowered.
Der Erfindungsgegenstand ist überall da anwendbar, wo die Forderung
besteht, ein von einem Laufkran bewegtes Haltemittel für das zu transportierende
Gut um eine senkrechte Achse drehbar zu machen, außer bei Gießkranen, also beispielsweise
auch bei Verladekranen für Träger, Schienen od. dgl., wenn die Träger beim Verladen
etwa um einen rechten Winkel gedreht werden müssen.The subject of the invention is applicable wherever the requirement
consists, a moving by an overhead crane holding means for the to be transported
Easy to turn around a vertical axis, except for casting cranes, for example
Even with loading cranes for girders, rails or the like. When the girders are loaded during loading
have to be rotated about a right angle.