DE8811264U1

DE8811264U1 - Parallel heating band

Info

Publication number: DE8811264U1
Application number: DE8811264U
Authority: DE
Original assignee: Monette Kabel- U Elektrowerk 3550 Marburg De GmbH
Current assignee: Monette Kabel- U Elektrowerk 3550 Marburg De GmbH
Priority date: 1988-09-02
Filing date: 1988-09-02
Publication date: 1988-11-03
Also published as: DK37291A; WO1990003091A1; EP0432192A1; DK163787C; DK163787B; DE58903545D1; DK37291D0; EP0432192B1

Description

Beschreibung« |Description« |

Die Neuerung bezieht eich auf ein Parallel-Heizband gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1. The innovation relates to a parallel heating band according to the preamble of claim 1.

Parallel-Heizleitungen bestehen aus zwei getrennt isolierten oder in Form von Zwillingslitzen isolierten Kupfer iei cefn . Die als Anschiuöieitungen dienenden Kuprerleiter sind im allgemeinen einzeln isoliert und werden üblicherweise parallel1iegend mit gemeinsamer Ummantelung umgeben.Parallel heating cables consist of two separately insulated or insulated in the form of twin strands of copper. The copper conductors used as connection cables are generally individually insulated and are usually laid parallel and surrounded by a common sheath.

In unterschiedlichen Abständen, üblicherweise in Abständen von etwa einem Meter, wird die Isolierung der Anschlußleitung seitlich in geeigneter Weise auf etvta 10 bis 20 Millimeter derart entfernt, daß die Kupferleiter freigelegt sind. Dieses geschieht abwechselnd auf der einen und der gegenüberliegenden anderen Schmalseite der Paralleladern. Über die so vorbereitete Parallelleitung wird dann ein Widerstandsdraht aus geeignetem MaterialAt different intervals, usually at intervals of about one meter, the insulation of the connecting cable is removed laterally in a suitable manner to a length of about 10 to 20 millimeters so that the copper conductors are exposed. This is done alternately on one and the opposite narrow side of the parallel wires. A resistance wire made of a suitable material is then placed over the parallel cable prepared in this way.

Slt VCrbcStirämtcm DiiTCMmB 5 3 E &Ggr; UfIu uc51 iilimt c &Ggr; Stciyüny Qe-Slt VCrbcStirämtcm DiiTCMmB 5 3 E &Ggr; UfIu uc51 iilimt c &Ggr; Stciyüny Qe-

wendelt .spirals .

Damit ergeben 3ich an den Stellen, an denen die Isolierung der Anschlußleiter entfernt worden ist Kontaktstellen zwischen Anschlußleitung und Widerstandsdraht, die normalerweise durch Verlötung fixiert werden.This creates contact points between the connecting cable and the resistance wire at the points where the insulation of the connecting conductor has been removed, which are normally fixed by soldering.

Anschließend wird dann über diese Anordnung eine extrudierte gemeinsame Außenisolierung und von Fall zu Fall noch ein Schutzgeflecht und/oder ein besonderer Außenmantel angebracht. An extruded common outer insulation and, in some cases, a protective braid and/or a special outer jacket are then applied over this arrangement .

Isolier- und Hantelwerkstoffe können sein: Thermoplaste, Elastomere oder auch Kombinationen von derartigen Werk-Insulation and dumbbell materials can be: thermoplastics, elastomers or combinations of such materials.

stoffen, und zwar auch in vernetztet Form für Verwendung als Heizleitung zur Rohrbegleitheizung für ProzeOregelanlagen in Industrie- und Chemiebetrieben. Dort haben sich insbesondere für derartige Heizleitungen Isolier- und Mantelwerkstoffe aus Fluorkunststoffen, z.B. FEP, durchgesetzt für Einsatztemperaturen bis 200 Grad Celsius. materials, including in cross-linked form for use as heating cables for pipe heating in process control systems in industrial and chemical plants. Insulation and sheathing materials made of fluoroplastics, e.g. FEP, have become particularly popular for such heating cables for operating temperatures of up to 200 degrees Celsius.

Dieser werkstoff wird vorwiegend im Extrusionsverfahren aufgebracht mit Temperaturen bis 400 Grad Celsius.This material is mainly applied using the extrusion process at temperatures of up to 400 degrees Celsius.

Als nachteilig für die Dauerfunktionsfähigkeit für derartig aufgebaute Leitungen hat sich der unterschiedliche Wärmedehnungskoeffizient der in der Leitung vorhandenen Materialien herausgestellt. Insbesondere die wesentlich höhere Ausdehnung des Fluorkunststoffes zu der darüber gewickelten Widerstandswendel hat sich als nachteilig erwiesen. Der relativ dünne Wendeldraht erfährt während der Aufbringung der Isolierung bei hohen Temperaturen durch die Erwärmung und Dehnung des Unterbaues eine Reckung, die bei Schrumpfung, bei Abkühlung des Fluor-.küfiätstüffes nicht wieder in die Auggangsiage zurück kehrt.The different thermal expansion coefficients of the materials in the cable have proven to be detrimental to the long-term functionality of cables constructed in this way. In particular, the significantly higher expansion of the fluoroplastic compared to the resistance coil wound over it has proven to be disadvantageous. During the application of the insulation at high temperatures, the relatively thin coil wire experiences a stretching due to the heating and expansion of the substructure, which does not return to the original position when it shrinks or when the fluoroplastic cools.

Der Widerstandsleiter erhält dadurch mechanische Spannungen die zu Verwerfungenen und Verwölbungen, sog. Klankenbildungen, führen.The resistance conductor is thus subjected to mechanical stresses which lead to distortions and warping, so-called warping.

Dieser Vorgang wiederholt sich insbesondere bei höheren ProzeGtemperaturen in der Anwendung und intermittierendem Betrieb immer wieder.This process repeats itself again and again, especially at higher process temperatures in the application and during intermittent operation.

Als Folge daraus ergibt sich eine Herabsetzung der Lebensdauer der Heizleitung in Folge von Kurzschlüssen zwischen den einzelnen Windungen der Widerstandleiter und letztlich ein Bruch des Widerstandsleiters.As a result, the service life of the heating cable is reduced due to short circuits between the individual turns of the resistance conductor and ultimately a breakage of the resistance conductor.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde« die bisher bekannten Parallel-Heizleitungen derart weiterzubilden, daß die aus den erwähnten Gründen auftretenden Klankenbildungen, Kurzschlüsse und Brüche des Widerstandsleiters vermieden werden.The innovation is based on the task of further developing the previously known parallel heating cables in such a way that the ripple formation, short circuits and breaks in the resistance conductor that occur for the reasons mentioned are avoided.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolqt neuerunqsgemäO durch die Merkmale des Anspruchs 1.This problem is solved according to the invention by the features of claim 1.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unter-Ansprüchen.Advantageous further training results from the sub-claims.

Die Neuerung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnungsfiguren beispielsweise erläutert. Es zeigen:The innovation is explained below with reference to the drawings, for example:

Fig. 1 eine schematische Darstellung einesFig. 1 is a schematic representation of a

Parallel-Heizbandes in perspektivischer Darstellung ,Parallel heating band in perspective view,

Fig. 2 einen Querschnitt durch das Parallel-Heizband mit Ausgleichselement unterhalb der Heizwendel undFig. 2 a cross section through the parallel heating band with compensation element below the heating coil and

Fig. 3 einen Querschnitt durch ein Parallel-Heizband mit Ausgleichselement außerhalb der Heizwendel.Fig. 3 a cross section through a parallel heating band with compensation element outside the heating coil.

Das in Figur 1 perspektivisch dargestellte Parallel-Heizband IQ besteht aus zwei AnschluQleitungen 11 und 12, die normalerweise alö Kupferlitzen oder Kupferdrähte ausgebildet sind und mit einer Einzelisolierung 13 bzw. oder auch einer gemeinsamen Isolierung derart umgeben sind, daß die beiden Anschlußleitungen 11 und 12 parallel verlaufen.The parallel heating band IQ shown in perspective in Figure 1 consists of two connecting lines 11 and 12, which are normally designed as copper strands or copper wires and are surrounded by individual insulation 13 or or a common insulation in such a way that the two connecting lines 11 and 12 run parallel.

u »#» · *···«&iacgr;&idiagr;·&igr;&igr;&igr;·u »#» · *···«&iacgr;&idiagr;·&igr;&igr;&igr;·

' >><····■) I ti Il' >><····■) I ti Il

; » » &igr; * t t · &igr; 111 t t it &igr;; » » &igr; * tt · &igr; 111 tt it &igr;

' ··· *«<!«· Il Il ti«·' ··· *«<!«· Il Il ti«·

In unterschiedlichen Abständen» Üblicherweise in Abstanden von etwa einem Meter, wird die Isolierung 13, 14 seitlich in geeigneter Weise auf einer Länge von etwa 1 bis 2 Zentimetern seitlich derart entfernt, daß die Anp.chluGleitungen 11 bzw. 12 freigelegt werden. Dieses geschieht abwechselnd auf der einen oder der anderen Schmalseite der Paralleladern.At different intervals, usually at intervals of about one meter, the insulation 13, 14 is removed laterally in a suitable manner over a length of about 1 to 2 centimeters in such a way that the connecting cables 11 and 12 are exposed. This is done alternately on one or the other narrow side of the parallel wires.

Ai₁- den freigelegten Stellen liegt d',e Widerstandsleitung 18 direkt auf einer der beiden Anschlußleitungen 11 bzw. 12 auf. Es entsteht dort ein elektrischer Kontakt zwischen der jeweiligen Anschlußleitung 11 bzw. 12 und der Widerstandsleitung 18 (Heizleitung), der durch geeignete Maßnahmen, beispielsweise Verlötung, optimiert werden kann. Dadurch daß wechselweise die eine oder die andere Anschlußleitung 11 bzw. 12 abisoliert wird, liegt zwischen dem so definierten Abschnitten der Widerstandsleitung 18 (Heizleitung) jeweils die volle Versorgungsspannung an. Es ergibt sich somit für jeden Abschnitt eine ganz bestimmte Heizleistung pro Längeneinheit desAi ₁ - the exposed areas, the resistance line 18 lies directly on one of the two connecting lines 11 or 12. An electrical contact is created there between the respective connecting line 11 or 12 and the resistance line 18 (heating line), which can be optimized by suitable measures, for example soldering. By stripping one or the other connecting line 11 or 12 alternately, the full supply voltage is applied between the sections of the resistance line 18 (heating line) defined in this way. This results in a very specific heating output per unit length of the

&Pgr;&ugr;&idiagr; LUailUgO M XJ J &Pgr;&ugr;&idiagr; LUailUgO M XJ J VJ .1. O UUl Uli WCXtt.*. UU &Ogr; nj.V»w*.W«_I.*.tt>V»^.«W&'WWW w U & JbVJ .1. O UUl Uli WCXtt.*. UU &Ogr; nj.V»w*.W« _I .*.tt>V»^.«W&'WWW w U & Jb

iert werden kann.can be ated.

Auf die aus den Anschlußleitungen 11 und 12 mit Isolierungen 13 und 14 gebildete Parallelleitung wird ein Ausgleichselement i, in Form einer elastischen Schicht aufgebracht, wie dies in Fig. 1 dargestellt wird. Es kann aber auch - wie in den Fig. 2 und 3 prinzipiell angedeutet - ein elastisches Band oder eine elastische Schnur als Ausgleichselement 16 in den Einschnitt 17 zwischen den Isolierungen 13 bzw. 14 der Anschlußleitungen 11 und 12 vorgesehen werden.A compensating element i in the form of an elastic layer is applied to the parallel line formed from the connecting lines 11 and 12 with insulation 13 and 14, as shown in Fig. 1. However, as is indicated in principle in Figs. 2 and 3, an elastic band or an elastic cord can also be provided as a compensating element 16 in the incision 17 between the insulation 13 and 14 of the connecting lines 11 and 12.

Das schnurförmige Ausgleichselement 16 kann dabei - wie in Fig. 2 dargestellt - zunächst in den Einschnitt 17The cord-shaped compensating element 16 can - as shown in Fig. 2 - first be inserted into the notch 17

■ · · · ■ &igr; ■■ · · · ■ &igr; ■

• · · «t «&igr; Ct ·· ·&diams;• · · «t «&igr; Ct ·· ·&diams;

J J J 4 &igr; · t &igr; at» . · ·J J J 4 &igr; · t &igr; at» . · ·

eingelegt werden und dann die so aufgebaute Anordnungand then the arrangement constructed in this way insgesamt von der wendelförmig aufgebrachten Widerstanrfstotal of the helical resistance leitung 18 umgeben werden. Es kann aber auch - wie inline 18. However, it can also - as in

Fig. 3 dargestellt - das Ausgleichselement 16 derart vonFig. 3 - the compensating element 16 is so

außen auf die Widerstandsleitung 18 aufgelegt werden,be placed outside on the resistance line 18, daß es die Widerstandsleitung 18 in den Einschnitt 17that it inserts the resistance line 18 into the notch 17

zwischen den Isolierungen 13 und 14 der Anschlußleitun- 1between the insulations 13 and 14 of the connecting cables 1

gen 11 und 12 drückt.gen 11 and 12.

In beiden Fällen ergibt s.'.ch eine sehr wirkungsvolle Fi- *In both cases, s.'.ch results in a very effective fi- *

&eegr;&eegr; xierung der Widerstandsleitung 18. 'xation of the resistance line 18. '

In an sich bekannter Weise können die beiden isolierten *In a known manner, the two isolated * Anschlußleitungen 11, 12 mit ihren Isolierungen 13, 14 ;Connecting cables 11, 12 with their insulation 13, 14;

auch von einem Zwischenmantel umgeben werden. Ein solcher Zwischenmantel kann auch stattdessen oder zusätzlich an anderer Stelle vorgesehen werden, beispielsweise als Umhüllung auch der Widerstandsleitung 18 oder - wie in Fig. 1 angedeutet - zwischen einer abschirmenden Ummantelung aus Drahtgeflecht und dem AuOenmantel 20.also be surrounded by an intermediate sheath. Such an intermediate sheath can also be provided instead or in addition at another location, for example as a sheath for the resistance line 18 or - as indicated in Fig. 1 - between a shielding sheath made of wire mesh and the outer sheath 20.

Das Ausgleichselement 15 bzw. 16 führt einmal dazu, daß zwischen den beiden unterschiedlichen temperaturbedingten Ausdehnungen vermittelt wird, und zum anderen dazu, daß eine gute Einbettung der Heizleitung 18 durch das elastische Ausgleichselement stattfindet und somit Verwerfungen und insbesondere die sog. Klankenbildungen vermieden werden.The compensating element 15 or 16 leads, on the one hand, to mediation between the two different temperature-related expansions, and, on the other hand, to a good embedding of the heating cable 18 by the elastic compensating element, thus avoiding distortions and, in particular, the so-called formation of creases.

Die Ausgleichselemente können bestehen aus geeigneten hochwärmebeständigen Fäden, Formteilen oder Bändern aus Elastomeren mit bestimmten Anteilen aus Mineralfasern oder anderen Textiiwerkstoffen als Einlage. \, The compensating elements can consist of suitable highly heat-resistant threads, molded parts or bands made of elastomers with certain proportions of mineral fibers or other textile materials as an insert. \,

Es hat sich gezeigt, daß die bisher bekannten Nachteile der Parallel-Heizbänder damit wirkungsvoll beseitigt werden .It has been shown that the previously known disadvantages of parallel heating bands can be effectively eliminated.

Vt/pl 23Vt/pl 23

• &igr; * * · « · &igr; ■ t 4•&igr; * * · « · &igr; ■ t 4

Claims

Nuremberg, 29 August 1988 Reg. No. 29478 Parallel heating tape Protection claims:

1. Parallel-Heizband, bestehend aus zwei parallelen isolierten Anschlußleitern, deren Isolierung in bestimmten Abständen und Abschnitten entfernt ist und die insgesamt von einer wendelförmig aufgebrachten Widerstandleitung umgeben sind, wobei diese Anordnung insgesamt von einer Außenisolierung umhüllt wird, dadurch gekennzeichnet, daß in den längsverlaufenden Einschnitten (17) zwischen den beiden Ansrhlußleitern (11, 12) und innerhalb der AuGenisolierung (20) ein den Hohlraum im wesentlichen ausfüllendes Ausgleichselement (15, 16) angeordnet ist.1. Parallel heating band, consisting of two parallel insulated connecting conductors, the insulation of which is removed at certain distances and sections and which are surrounded as a whole by a helically applied resistance line, this arrangement being completely covered by external insulation, characterized in that a compensating element (15, 16) which essentially fills the hollow space is arranged in the longitudinal cuts (17) between the two connecting conductors (11, 12) and within the outer insulation (20).

2. Parallel-Heizband gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem Ausgleichselement um eine elastische Schicht (15) handelt.2. Parallel heating band according to claim 1, characterized in that the compensating element is an elastic layer (15).

3. Parallel-Heizband gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem Ausgleichselement um ein elastisches ßand handelt.3. Parallel heating band according to claim 1, characterized in that the compensating element is an elastic band.

4. Parallel-Heizband gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem Ausgleichselement um einen elastischen Faden (16) geeigneten Durchmesasrs handelt.4. Parallel heating band according to claim 1, characterized in that the compensating element is an elastic thread (16) of suitable diameter.

5. Parallel-Heizband nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Auegleicheelement (15, 16) zwischen der Isolierung (13, 14) der Anschlußleitungen (11 bzw. 12) und der Wideretandsleitung (18) angeoed-5. Parallel heating band according to one of claims 1 to 4, characterized in that the compensation element (15, 16) is connected between the insulation (13, 14) of the connecting lines (11 or 12) and the resistance line (18).

S net ist.S net is.

6. Parallel-Heizleitung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausgleichselement (15, 16) zwischen der Widerstandleitung (18) und der gemeinsamen AuOenisoiierung (20) angeordnet ist.6. Parallel heating cable according to one of claims 1 to 4, characterized in that the compensating element (15, 16) is arranged between the resistance cable (18) and the common external insulation (20).

7. Parallel-Heizband nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausgleichselemen' (15, 16) aus elastischem, wärmebeständigem Elastomer oder Thermoplast besteht.7. Parallel heating band according to one of claims 1 to 6, characterized in that the compensating element (15, 16) consists of elastic, heat-resistant elastomer or thermoplastic.

8. Parallel-Heizband nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausgleichselement (15, 16) aus elastischem, wärmebeständigem Elastomer oder Thermoplast in Form gemeinsamer Umhüllung der vorwiegend mit Fluorkunst· stoffen isolierten Leitungen besteht.8. Parallel heating band according to claim 7, characterized in that the compensating element (15, 16) consists of elastic, heat-resistant elastomer or thermoplastic in the form of a common covering of the lines predominantly insulated with fluoroplastics.

9. Parallel-Heizband, nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausgleichselement (15, 16) zusätzlich aus Anteilen wärmebeständige⁹* Mineralfasern und/oder Textilfaden in Form von Rundschnüren, Bändern oder Profilen besteht.9. Parallel heating band according to one of claims 1 to 7, characterized in that the compensating element (15, 16) additionally consists of portions of heat-resistant ⁹ * mineral fibers and/or textile threads in the form of round cords, bands or profiles.

10. Parallel-Heizband nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Mineralfasern und/oder Textilfaden mit elastischem, wärmebeständigem Elastomer oder Thermoplast umgeben sind.10. Parallel heating band according to claim 9, characterized in that the mineral fibers and/or textile threads are surrounded by elastic, heat-resistant elastomer or thermoplastic.

«ft! c « * 4 #41«