DE8809974U1

DE8809974U1 - Disposable food bowl

Info

Publication number: DE8809974U1
Application number: DE8809974U
Authority: DE
Original assignee: Tepro-Praezisionstechnik 7733 Moenchweiler De GmbH
Current assignee: Tepro-Praezisionstechnik 7733 Moenchweiler De GmbH
Priority date: 1988-08-04
Filing date: 1988-08-04
Publication date: 1988-10-06

Description

Anmelderin; 3. August 1988 Applicant; 3 August 1988 TEPRO Präzisionstechnik 5201G100 AW-slTEPRO Precision Technology 5201G100 AW-sl Obere Mühlenstraße 66Obere Mühlenstraße 66

7733 Mönchweiler7733 Mönchweiler

Vertreter: Witte & Weller Patentanwälte Schickhardtstraße 24 7000 Stuttgart 1 Representative: Witte & Weller Patent Attorneys Schickhardtstrasse 24 7000 Stuttgart 1

Einweg-SpeisenschaleDisposable food bowl

Die Erfindung betrifft eine Einweg-Speisenschale mit Begrenzungswänden aus einem von Hand zerbrechbaren Material.The invention relates to a disposable food tray with boundary walls made of a hand-breakable material.

Es ist bekannt, zum Aufbewahren, Zubereiten und Ausgeben von Speisen Einweg-Speisenschalen aus Kunststoff oder kaschiertem Rarton zu verwenden. Typische Anwendungsgebiete derartigerIt is known to use disposable food trays made of plastic or laminated plastic for storing, preparing and serving food. Typical areas of application for such

Einweg-Speisenschalen sind die Speisenausgabe in Schnellrestaurants, Kantinen, Flugzeugen und dgl. ebenso wie die Aufbewahrung und der Transport von Fertiggerichten bei Raum- oder Tiefkühltemperatur.Disposable food trays are used for serving food in fast food restaurants, canteens, airplanes, etc. as well as for storing and transporting ready meals at room or frozen temperature.

In denjenigen Fällen, in denen die Einweg-Speisenschalen gleichzeitig als Eßgeschirr bestimmt sind, d.h. in denen die Speisen T.um sofortigen Verzehr bestimmt sind, stellt sich das Problem, daß der Konsument der Speise in der Regel Besteck benötigt, um die Speisen zu verzehren. Bei den bekannten Anwendungen mit Einweg-Speisenschalen werden üblicherweise in den entsprechenden Schnellrestaurants, in Kantinen oder in Flugzeugen Behälter bereitgestellt, in denen sich Besteckteile, üblicherweise aus Kunststoff, befinden. Dies erfordert jedoch einen zusätzlichen Aufwand für das Bereithalten und Bestücken dieser Besteckbehälter und es ist auch nicht auszuschließen, daß die Konsumenten der Speisen größere Mengen an Besteckteilen entnehmen, als sie tatsächlich für den Verzehr der Speisen benötigen. Darüber hinaus ist es auch bekannt, Einweg-Besteckteile in den Speisenschalen selbst vorzusehen, in dem diese zusammen mit den Speisen in die Schalen eingepackt werden. Dies setzt jedoch voraus, daß die Speisenschale im Innenraum mit Trennwänden versehen ist, zumindest dann, wenn die Speisen eine flüssige oder schmierfähige Konsistenz aufweisen. Andernfalls kämen nämlich die mitverpackten Besteckteile in Kontakt mit den flüssigen oder schmierfähigen Nahrungsmitteln und wären anschließend nicht einsetzbar, ohne vorher gereinigt zu werden.In cases where the disposable food trays are also intended as tableware, i.e. where the food is intended for immediate consumption, the problem arises that the consumer of the food usually needs cutlery to eat the food. In the known applications with disposable food trays, containers containing cutlery, usually made of plastic, are usually provided in the corresponding fast food restaurants, canteens or on airplanes. However, this requires additional effort for keeping these cutlery containers ready and stocking them, and it cannot be ruled out that the consumers of the food take out larger quantities of cutlery than they actually need to eat the food. In addition, it is also known to provide disposable cutlery in the food trays themselves by packing them in the trays together with the food. However, this requires that the food tray is provided with partitions on the inside, at least when the food has a liquid or greasy consistency. Otherwise, the cutlery parts packaged with the food would come into contact with the liquid or greasy food and would then not be usable without being cleaned first.

Ein besonderes Anwendungsgebiet derartiger Einweg-Speisenschalen anhand dessen die vorliegende Erfindung erläutert werden soll,A particular area of application for such disposable food trays on the basis of which the present invention will be explained,

ohne sie auf dieses Anwendungsgebiet einzuschränken, ist der Bereich der Menüautomaten. Derartige Automaten werden in Kantinen, Bahnhöfen, Flughäfen und dgl. eingesetzt, um Konsumenten unabhängig von der Tageszeit kalte und warme Gerichte [; anbieten zu können. Zu diesem Zweck sind die Menüautomaten P₁ mit einem Speicherabteil, üblicherweise einem Tiefkühlabteil, i{ versehen, und der Benutzer kann anhand einer am Menüautomaten ¹L angeordneten Liste über eine Wählstation eine Speise auswählen.without restricting them to this area of application, is the area of menu machines. Such machines are used in canteens, railway stations, airports and the like in order to be able to offer consumers cold and hot meals [; regardless of the time of day. For this purpose, the menu machines P ₁ are provided with a storage compartment, usually a freezer compartment, i{ and the user can select a meal from a list arranged on the menu machine ¹ L via a selection station.

I Ober eine Transportvorrichtung wird die Speise aus dem Tief-I The food is transported from the deep

:^ri kühlabteil entnommen und in einen Mikrowellenofen überführt,: ^r i removed from the refrigerator compartment and transferred to a microwave oven,

I]. wo sie erwärmt und anschließend an den Konsumenten ausgegeben I wird. I]. where it is heated and then delivered to the consumer I.

&Iacgr; Ein Menüautomat dieser Art ist z.B. in der DE-PS 35 02 816 beschrieben. &Iacgr; A menu machine of this type is described, for example, in DE-PS 35 02 816.

I Bei diesem Anwendungsfall stellt sich das Problem des Eßbe- Ii steckes in besonderem Maße, weil Speisen, die in Menüautomaten erwärmt werden, in aller Regel nicht ohne die Hilfe von Besteck verzehrt werden können. Andererseits ist man aber bei derartigen Menüautomaten bestrebt, den Umfang der Wartung und laufenden Bestückung so gering wie möglich zu halten, weil derartige Menüautomaten, beispielsweise in Bahnhöfen oder Flughafen in §j der Regel nicht in der Nähe von Kuchen oder sonstigen Versor-I gungseinrichtungen angeordnet sind. Ein Bereithalten von § Behältern mit Eßbesteck ist daher nicht möglich, weil nicht i sichergestellt wäre, daß jeder Benutzer des Menüautomaten 1 tatsächlich noch das für ihn erforderliche Besteck dort vor-I findet. Eine Anbringung des erforderlichen Eßbesteckes im Innenraum der Speisenschale ist ebenfalls nicht möglich, weil es sich - wie erwähnt - bei diesem Anwendungsfall in der RegelI In this application, the problem of cutlery is particularly acute because food that is heated in automatic meal machines cannot usually be eaten without the help of cutlery. On the other hand, however, efforts are made to keep the amount of maintenance and ongoing replenishment of such automatic meal machines as low as possible because such automatic meal machines, for example in train stations or airports, are generally not located near cakes or other supply facilities. It is therefore not possible to keep containers with cutlery ready because it would not be guaranteed that every user of the automatic meal machine 1 would actually find the cutlery he or she needs there. It is also not possible to attach the required cutlery inside the food bowl because, as mentioned, in this application, it is usually

um solche Gerichte handelt, bei denen Suppen, Soßen oder andere flüssige Bestandteile vorhanden sind, die es nicht gestatten, Besteckteile unmittelbar in der Speisenschale selbst aufzubewahren, es sei denn, man würde in aufwendiger Weise im Innenraum der Speisenschale ein flussigkeitsdicht abgetrenntes Abteil für Besteckteile schaffen. Auch eine Befestigung der Besteckteile an der Außenseite der Speisenschale scheidet bei derartigen Anwendungen aus, weil an der Außenseite angebrachte Besteckteile die Gefahr mit sich bringen, daß die Speisenschale auf ihrem Weg vom Tiefkühlabteil über die Transporteinrichtung in den Mikrowellenofen und weiter in den Ausgabeschacht an vorstehenden Besteckteilen hängenbleibt und damit den Menüautomaten außer Funktion setzt.dishes that contain soups, sauces or other liquid ingredients that do not allow cutlery to be stored directly in the food bowl itself, unless a liquid-tight compartment for cutlery is created in the interior of the food bowl at great expense. Attaching the cutlery to the outside of the food bowl is also not possible in such applications, because cutlery attached to the outside entails the risk that the food bowl will get caught on protruding cutlery on its way from the freezer compartment via the transport device into the microwave oven and then into the serving slot, thus rendering the automatic meal dispenser inoperable.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Einweg-Speisenschale der eingangs genannten Art dahingehend weiterzubilden, daß in möglichst einfacher Weise für jeden Konsumenten das erforderliche Besteckteil vollständig zur Verfügung steht.The invention is therefore based on the object of developing a disposable food tray of the type mentioned at the outset in such a way that the required cutlery is completely available to every consumer in the simplest possible way.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in einer Begrenzungswand ein mit der Begrenzungswand einstückiges Besteckteil integriert ist, das entlang seiner Umrißlinie mit der übrigen Besteckwand über eine Materialbrücke verbunden ist.This object is achieved according to the invention in that a cutlery part which is one piece with the boundary wall is integrated into the boundary wall and which is connected along its outline to the rest of the cutlery wall via a material bridge.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird auf diese Weise vollkommen r><*iöst, weil jede Speisenschale von Hause aus exakt mit der erforderlichen Anzahl ^;ad Art von Besteckteilen versehen ist, Zum Verzehr der Speisen braucht der Konsument dann lediglich die Besteckteile aus der Begrenzungswand herauszubrechen. Eine gesonderte Lagerhaltung oder Bereithaltung von Besteckteilen ist damit ebenso überflüssig wie eine Kontrolle daraufhin, ob stets genügend Besteekteile zur '^:; .gung stehen. Auch sind die in die Begrenzungswand integriertenThe problem underlying the invention is solved completely in this way, because each food bowl is equipped with exactly the required number ^and type of cutlery. To eat the food, the consumer then only needs to break the cutlery out of the boundary wall. Separate storage or provision of cutlery is thus just as unnecessary as checking whether there are always enough cutlery available ^. The cutlery pieces integrated into the boundary wall are also

»■· · 111 (S ■·»■· · 111 (S ■·

Besteckteile kein Hindernis für Transporteinrichtungen in einem Menüautomaten, weil sie so in die Begrenzungswand integriert werden können, daß sie nicht über den Umriß der Speisenschale vorstehen.Cutlery items do not pose an obstacle to transport devices in a meal vending machine because they can be integrated into the boundary wall in such a way that they do not protrude beyond the outline of the food tray.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist die Materialbrücke durch eine Perforation mit dazwischenliegenden Materialstegen gebildet.In a preferred embodiment of the invention, the material bridge is formed by a perforation with intermediate material webs.

Diese Maßnahme hat den Vorteil, daß die erforderliche Herausbrechbarkeit der Besteckteile in höchst einfacher Weise erreicht werden kann, wobei die Formgestaltung der Perforation zusätzlich so gewählt werden kann, daß an definierten Bereichen der Besteckteile, z.B. an der Schneide des Messers, eine sägeartige Struktur ensteht.This measure has the advantage that the required breakability of the cutlery parts can be achieved in a very simple manner, whereby the shape of the perforation can also be selected so that a saw-like structure is created in defined areas of the cutlery parts, e.g. on the cutting edge of the knife.

Bei einer anderen Variante der Erfindung ist die Materialbrücke durch einen Streifen von gegenüber der Begrenzungswand stark verminderter Stärke gebildet.In another variant of the invention, the material bridge is formed by a strip of greatly reduced thickness compared to the boundary wall.

Diese Maßnahme hat den Vorteil, daß durch einfaches Prägen der Begrenzungswand die erforderliche Herausbrechbarkeit der Besteckteile erzielt werden kann. In manchen Fällen ist auch vorteilhaft, wenn die Begrenzungswand vor dem Herausbrechen der Beeteckteile nicht perforiert ist.This measure has the advantage that the required break-out ability of the cutlery parts can be achieved by simply embossing the boundary wall. In some cases it is also advantageous if the boundary wall is not perforated before the bedding parts are broken out.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist das Beeteckteil ein Löffel bzw. eine Gabel und der Umriß des Löffels ist im Bereich dessen Höhlung bzw. derjenige der Gabel im Bereich derer Zinken von der Begrenzungswand fiber einen durchgehenden Spalt getrennt.In a further preferred embodiment of the invention, the bed corner part is a spoon or a fork and the outline of the spoon is separated from the boundary wall by a continuous gap in the area of its cavity or that of the fork in the area of its tines.

Diese Maßnahme hat den Vorteil, daß diejenigen Bereiche der Besteckteile, die mit dem Mund des Konsumenten in Berührung kommen, abgerundet ausgebildet werden können, so daß eine Verletzung des Konsumenten mit den Besteckteilen vermieden wird.This measure has the advantage that those areas of the cutlery that come into contact with the consumer's mouth can be rounded, so that the consumer is prevented from being injured by the cutlery.

Eine besonders gute Wirkung wird dann erzielt, wenn die zwischen den Besteckteilen und der Begrenzungswand angeordneten Perforationen bzw. Spalte als Entlüftungsschlitze für Wrasen von erwärmten Speisen dimensioniert sind.A particularly good effect is achieved when the perforations or gaps arranged between the cutlery and the boundary wall are dimensioned as ventilation slots for vapors from heated food.

Diese Maßnahme eignet sich besonders in denjenigen Fällen, in denen die Speisenschale zusammen mit den darin enthaltenen Speisen erwärmt wird, weil dann die entstehenden Wrasen, d.h. die Dämpfe von Wasser und Fett ohne weiteres durch die Perforationen bzw. Spalte aus dem Innenraum der Speisenschale entweichen können. Hierdurch wird einerseits verhindert, daß im Extremfall eine verschlossenen Speisensehaie beim Erwärmen platzt und zum anderen wird die Güte der erwärmten Speisen erhöht, weiJ. dann, wenn Wrasen aus der geschlossenen Speisenschale entweichen können, die Speise auch beim Erwärmen knusprig bleibt.This measure is particularly suitable in cases where the food bowl is heated together with the food contained in it, because the resulting vapors, i.e. the water and fat vapors, can then easily escape through the perforations or gaps from the interior of the food bowl. On the one hand, this prevents a closed food bowl from bursting during heating in extreme cases, and on the other hand, the quality of the heated food is increased because if vapors can escape from the closed food bowl, the food remains crispy even when heated.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß die Speisenschale ein Deckelteil aufweist und das die Begrenzungswand die Oberseite des Deckelteils bildet.A particularly preferred embodiment of the invention is characterized in that the food bowl has a lid part and that the boundary wall forms the upper side of the lid part.

Diese Maßnahme ist deswegen besonders vorteilhaft, weil eine mit einem massiven Deckal verschlossenen Speisenschale sich besonders leicht handhaben läßt, anders als beispielsweise eine nur mit einer Folie überzogene und ansonsten offeneThis measure is particularly advantageous because a food bowl closed with a solid lid is particularly easy to handle, unlike, for example, a bowl that is only covered with foil and otherwise open.

Il · &diams; * ·Il · &diams; * ·

Speisenschale. Gerade beim Einsatz von Einweg-Speisenschalen in Menüautomaten sind nämlich die Speisenschalen während der Behandlung im Menüautomaten einigen Bewegungen und Erschütterungen unterworfen, so daß vor allem dann, wenn die Speisen erwärmt werden, eine allseits geschlossene Speisenschale vorteilhaft ist, bei der z.B. keiae Soßen oder Suppen über den Rand der Speisenschale schwappen und z.B. durch den von einer Begrenzungsfolie überlappten Bereich am Rande einer ansonsten offenes. Speisenschale sickern können. Außerdem haben Speisenschalen mit massivem Deckel den Vorteil, daß ihr Umriß definiert ist, so daß der Transport der Speisenschalen durch die Elemente des Menüautomaten hindurch ohne die Gefahr eines Hängenbleibens vonstatten gehen kann.Food bowl. When using disposable food bowls in vending machines, the food bowls are subject to a certain amount of movement and vibration during handling in the vending machine, so that a food bowl that is closed on all sides is advantageous, especially when the food is being heated, so that no sauces or soups can spill over the edge of the food bowl and, for example, seep through the area overlapped by a barrier film at the edge of an otherwise open food bowl. In addition, food bowls with a solid lid have the advantage that their outline is defined, so that the food bowls can be transported through the elements of the vending machine without the risk of them getting caught.

Schließlich ist noch eine weitere Ausführungjaform der Erfindung bevorzugt, bei der die Speisenschale aus Kunststoff besteht.Finally, a further embodiment of the invention is preferred, in which the food bowl is made of plastic.

Diese Maßnahme hat den Vorteil, daß die Speisenschale gleichzeitig als Isoliergefäß wirkt und durch geeignete Auswahl des Kunststoffes kann sichergestellt werden, daß die Pssteckteile leicht aus der Begrenzungswand herausgebrochen werden können, ohne daß scharfe Kanten und dgl. entstehen.This measure has the advantage that the food bowl also acts as an insulating container and by selecting the right plastic, it can be ensured that the plastic plug-in parts can be easily broken out of the boundary wall without creating sharp edges or the like.

Weitere Vorteile ergeben sich aus der Beschreibung der beigefügten Zeichnung.Further advantages are apparent from the description of the attached drawing.

Es versteht sich, daß die vorstehend genannten und die nachstehend noch erläuterten Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination sondern auch in anderen Kombinationen cder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It is understood that the features mentioned above and those explained below can be used not only in the combination specified but also in other combinations or on their own without departing from the scope of the present invention.

• &igr; rrri &igr; &igr; · · ··· ··•&igr; rrri &igr;&igr; · · ··· ··

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen:Embodiments of the invention are shown in the drawing and are explained in more detail in the following description. They show:

Fig. 1 eine perspektivische Seitenansicht auf eine erfindungsgemäße Einweg-Speisenschale;Fig. 1 is a perspective side view of a disposable food tray according to the invention;

Fig. 2 in vergrößertem Maßstabe einen Ausschnitt ausFig. 2 shows an enlarged section of

Fig. 1 zur Erläuterung der Anordnung eir ;s Löffels in einer B-.-grenzungswand der Speisenschale gemäß ) Fig. 1;Fig. 1 to explain the arrangement of a spoon in a boundary wall of the food bowl according to Fig. 1;

Fig. 3 in noch weiter vergrößertem Maßstabe eine Schnittansicht entlang der Linie III-III von Fig. 2.Fig. 3 shows, on a still further enlarged scale, a sectional view along the line III-III of Fig. 2.

In Fig. 1 ist 10 eine Einweg-Speisenschale, vorzugsweise aus Kunststoff, wie sie beispielsweise zur Aufbewahrung und Bearbeitung von Speisen in Menüautomaten verwendet wird.In Fig. 1, 10 is a disposable food tray, preferably made of plastic, such as is used for storing and processing food in meal vending machines.

Die Speisenschale 10 weist ein Bodenteil 11 sowie ein Deckelteil 12 auf, das beispielsweise auf das Bodenteil Ii aufgeklipst werden kann. Dies ist an sich bekannt und aus Gründen der Obersichtlichkeit in Fig. 1 nicht nochmals gesondert darge- ~) stellt.The food bowl 10 has a base part 11 and a lid part 12, which can be clipped onto the base part 11 , for example. This is known per se and is not shown separately again in Fig. 1 for reasons of clarity.

Bodenteil 11 und Deckelteil 12 bilden Begrenzungswände 13, 14, 15 für die in der Speisenschale 10 enthaltenen Speisen.The base part 11 and the lid part 12 form boundary walls 13, 14, 15 for the food contained in the food bowl 10.

In die Begrenzungswand 15, die gleichzeitig die Oberseite des Deckelteiles 12 ist, sind Besteckteile, nämlich ein Löffel 20, eine Gabel 21 sowie ein Messer 22 integriert.Cutlery parts, namely a spoon 20, a fork 21 and a knife 22, are integrated into the boundary wall 15, which is also the upper side of the lid part 12.

• »I If If I« ·«#·« • # t t Il ti « « « • »I If If I« ·«#·« •# tt I'm here « « «

• *ll Il If · ··· ·· I« I III (·· · -»al• *ll Il If · ··· ·· I« I III (·· · -»al

It« · &igr; ' ' I I · ·It« · &igr; ' ' I I · ·

t &igr; 1 Il I · · · t &igr; 1 Il I · · ·

Fig. 2 zeigt, daß der Löffel 20 mit seiner Umrißlinie 30 einen Stiel 31 sowie eine Höhlung 32 definiert.Fig. 2 shows that the spoon 20 with its outline 30 defines a handle 31 and a cavity 32.

Der Konsument der Speise kann die Besteckteile 20, 21, 22 aus der Begrenzungswand 15 herausbrechen. Hierzu sind, wie Fig. 2 für das Beispiel des Löffels 20 deutlich zeigt, die Besteckteile 20, 21, 22 über Materialbrücken 35 mit der Begrenzungswand 15 verbunden, üie Begrenzungswand 15 besteht vorzugsweise aus Kunststoff oder kaschiertem Karton, so daß bei entsprechender Dimensionierung der Materialbrücken 35 ein Herausbrechen auch für Kinder möglich ist.The consumer of the food can break the cutlery parts 20, 21, 22 out of the boundary wall 15. For this purpose, as Fig. 2 clearly shows for the example of the spoon 20, the cutlery parts 20, 21, 22 are connected to the boundary wall 15 via material bridges 35, the boundary wall 15 preferably consists of plastic or laminated cardboard, so that with appropriate dimensions of the material bridges 35, even children can break them out.

Bei dem in Fig. 2 dargestellten Beispiel wird die Materialbrücke 35 im Bereich des Stiels 31 durch Perforation 36 mit dazwischenliegenden Materialstegen 37 gebildet.In the example shown in Fig. 2, the material bridge 35 is formed in the area of the stem 31 by perforation 36 with material webs 37 in between.

Da beim Herausbrechen der Besteckteile 20, 21, 22 unter Verwendung von Perforationen 36 mit Stegen 37 eine gezackte Umrißlinie 30 entstehen würde, sind bevorzugt diejenigen Bereiche der Besteckteile 20, 21, 22, die mit dem Mund des Konsumenten in Berührung kommen, abweichend ausgestaltet.Since breaking out the cutlery parts 20, 21, 22 using perforations 36 with webs 37 would result in a jagged outline 30, those areas of the cutlery parts 20, 21, 22 that come into contact with the consumer's mouth are preferably designed differently.

In Fig. 2 erkennt man, daß die Höhlung 32 des Löffels 20 über einen durchgehenden Spalt 38 von der Begrenzungswand 15 getrennt ist. Wenn der Löffel 20 gemäß Fig. 2 aus der Begrenzungswand 15 herausgebrochen wird, entsteht somit die in Fig. 3 deutlich erkennbare glatte Kante 39, die eine Verletzung des Konsumenten ausschließt.In Fig. 2 it can be seen that the cavity 32 of the spoon 20 is separated from the boundary wall 15 by a continuous gap 38. If the spoon 20 is broken out of the boundary wall 15 according to Fig. 2, the smooth edge 39 clearly visible in Fig. 3 is created, which prevents injury to the consumer.

Obwohl die Materialbrücken 35 in vielfältiger Weise ausgebildet und dimensioniert werden können, beispielsweise auch durchAlthough the material bridges 35 can be designed and dimensioned in a variety of ways, for example by

• · I t• · I t

eine durchgehende, jedoch sehr dünne Materiallinie, die beispieleweise durch Prägen erzielt wurde, so ist doch eine Ausführungsform der Erfindung besonders bevorzugt, bei der die entstehenden Offnungen, also die Perforationen 36 oder der Spalt 38 in definierter Weise dimensioniert sind.a continuous but very thin line of material, which was achieved, for example, by embossing, an embodiment of the invention is particularly preferred in which the openings created, i.e. the perforations 36 or the gap 38, are dimensioned in a defined manner.

Geschieht dies, so können diese Offnungen als Entlüftungsöff-If this happens, these openings can be used as ventilation openings.

rrüüycn uxBÜcij, <a aiii it &idiagr;&tgr;&Ggr;&agr;56&Pgr;, Wie üiit iC IH FiJf · 3 SngSucVitct ,rrüüycn uxBÜcij, <a aiii it &idiagr;&tgr;&Ggr;&agr;56&Pgr;, Wie üiit iC IH FiJf · 3 SngSucVitct , aus dem Innenraum der Speisenschale 10 entweichen können, wenn die Speise in der Speisenschale 10 erwärmt wird, wie dies in einem Mikrowellenofen der Fall ist.can escape from the interior of the food bowl 10 when the food in the food bowl 10 is heated, as is the case in a microwave oven.

Claims

» f· It · ■ r 4 9 * &igr; 4· · Protection claims

1. Einweg-Speisenschale nit Begrenzungswänden (13 - 15) aus einem von Hand zerbrechbaren Material, dadurch gekennzeichnet, daß in einer Begrenzungswand (15) ein mit der Begrenzungswand (15) einstückiges Besteckteil (20 - 22) integriert ist, daß entlang seiner Umrißlinie (30) mit der übrigen Begrenzungswand (15) über eine1. Disposable food tray with boundary walls (13 - 15) made of a material that can be broken by hand, characterized in that a cutlery part (20 - 22) is integrated into a boundary wall (15) and is integral with the boundary wall (15) and is connected along its outline (30) to the remaining boundary wall (15) via a

Materialbrücke (35) verbunden ist.Material bridge (35) is connected.

2. Speisenschale nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Materialbrücke durch eine Perforation (36) mit dazwischenliegenden Materialstegen (37) gebildet ist.2. Food tray according to claim 1, characterized in that the material bridge is formed by a perforation (36) with intermediate material webs (37).

3. Speisenschale nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Materialbrücke durch einen Streifen von gegenüber der Begrenzungswand (15) stark verminderter Stärke gebildet ii~t.3. Food tray according to claim 1, characterized in that the material bridge is formed by a strip of greatly reduced thickness compared to the boundary wall (15).

4. Speisenschale nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Besteckteil ein Löffel (20) bzw. eine Gabel (21) ist und daß der Umriß des Löffels (20) im Bereich dessen Höhlung (32) bzw. der Gabel (21) im Bereich derer Zinken von der Begrenzungswand (15) über einen durchgehenden Spalt (38) getrennt ist.4. Food bowl according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the cutlery part is a spoon (20) or a fork (21) and that the outline of the spoon (20) in the area of its cavity (32) or of the fork (21) in the area of its tines is separated from the boundary wall (15) by a continuous gap (38).

5. Speisenschale nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Besteckteilen (20 - 22) und der Begrenzungswand (15) angeordnete Perforationen (36) bzw. Spalte (38) als Entlüftungsschlitze für Wrasen (40) von erwärmten Speisen dimensioniert sind.5. Food bowl according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that perforations (36) or gaps (38) arranged between the cutlery parts (20 - 22) and the boundary wall (15) are dimensioned as ventilation slots for vapors (40) from heated food.

6. Speisenschale nach einem oder mehreren der Ansprüche bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß sie ein Deckelteil (20) aufweist und daß die Begrenzungswand (15) die6. Food bowl according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that it has a cover part (20) and that the boundary wall (15)

Oberseite des Deckelteiles (12) bildet.top of the cover part (12).

7. Speisenschale nach einem oder mehreren der Ansprüche bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus Kunststoff besteht.7. Food bowl according to one or more of claims to 6, characterized in that it is made of plastic.