DE8809438U1

DE8809438U1 - Hand-held primer for laying bitumen tape

Info

Publication number: DE8809438U1
Application number: DE8809438U
Authority: DE
Original assignee: HIRSCH ANDREAS 5900 SIEGEN DE
Current assignee: HIRSCH ANDREAS 5900 SIEGEN DE
Priority date: 1988-07-23
Filing date: 1988-07-23
Publication date: 1988-09-08

Description

Andreas Hirsch, Friedrich-Wilhelm-Straße 162, 5900 Sio<_r;;Andreas Hirsch, Friedrich-Wilhelm-Strasse 162, 5900 Sio<_r;;

Handgef üh rtes Voranstreichgerä t für BitumenbandverlegungHand-held primer for laying bitumen tape

Die Erfindung betrifft ein kleines handgeführtes Fahrzeug rum rationellen Auftragen des bituminösen Voranstriches bei gefrästen oder geschnittenen Kanten von Bitumen- und Betonschichten, an denen schmelzbares Bitumenband verlegt werden soll, insbesondere beim Straßenbau.The invention relates to a small hand-held vehicle for the efficient application of bituminous primer to milled or cut edges of bitumen and concrete layers on which fusible bitumen tape is to be laid, in particular in road construction.

Bei Ausbesserungen von Straßen oder nach Aufbrucharbeiten (Rohrleitungsbau, Postkabel usw.) wird beim Wiederherstellen der Straßendecke die erhaltene Verschleißdecke der Straße angefräst oder geschnitten, an dessen Kante eine neue Verschleißschicht angebaut wird. Um eine bessere Dichtigkeit und Verbindung mit der alten Straßendecke zu erzielen, werden heute schmelzbare Bitumenbänder zwischen dem alten und dem neuen Straßenbelag eingebaut. When repairing roads or after excavation work (pipeline construction, postal cables, etc.), the existing wearing surface of the road is milled or cut when the road surface is restored, and a new wearing layer is added to the edge of the surface. In order to achieve better sealing and connection with the old road surface, meltable bitumen strips are now installed between the old and new road surfaces.

Bevor dieses Bitumenband eingebaut wird, ist es zwingendBefore this bitumen tape is installed, it is mandatory

vorgeschrieben, die gefräste oder geschnittene Kante vorher mit einem bituminösen Voranstrich zu versehen, um eine bessere Haftung zu erzielen. Da dieses Medium eine hohe Viskosität aufweist, ist es technisch nicht anders möglich,It is mandatory to apply a bituminous primer to the milled or cut edge in order to achieve better adhesion. Since this medium has a high viscosity, it is technically not possible to do otherwise.

diesen Voranstrich mit Hilfe eines Pinsels aufzutragen. '), to apply this primer with the help of a brush. '),

'ä Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung rines kleinen 3 'ä The object of the invention is to create a small 3

handlichen Gerätes, diesen bituminösen Voranstrich rationell und sauber aufzubringen, was bisher von Hand nur sehr umständlich und zeitaufwendig möglich war.handy device to apply this bituminous primer efficiently and cleanly, which was previously only possible by hand in a very cumbersome and time-consuming manner.

Die Arbeitsweise dieses Voranstreichgerätes ist denkbar einfach. Der bituminöse Voranstrich wird von einem Vorratsbehälter mittels einer Zuleitung und einem dosierbaren Kugelhahn einem Rundpinsel zugeführt. Dieser Rundpinsel ist durch eine Halterung fest mit einem kleinen Laufrad verbunden. Wird nun dieser Wagen an der Kante entlang geführt, so wird der Rundpinsel in eine Drehbewegung versetzt, so daß die vorgesehene Kante gleichmäßig bestrichen wird.The way this primer works is extremely simple. The bituminous primer is fed from a storage container to a round brush using a feed line and a metering ball valve. This round brush is firmly connected to a small impeller by a holder. If this carriage is then guided along the edge, the round brush is set in a rotating movement so that the intended edge is evenly coated.

I Dieses eingangs bezeichnete Voranstreichgerät ist mit drei Laufrädern ausgestattet und wird mit Hilfe einer speziellen Führungsdeichsel handgeführt. Ein Vorratsbehälter dient zur Aufnahme des bituminösen Voranstriches. Vom I This primer described above is equipped with three wheels and is hand-guided using a special guide bar. A storage container is used to hold the bituminous primer.

I I I I · · ItI I I I · · It

J; Vorratsbehälter wird der Voranstrich durch einen einstell-S baren Kugelhahn und einer Schlauchleitung dem Rundpinsel \ zugeführt. Dieser austauschbare Rundpinsel ist durch eine Halterung fest mit einem kleineren Laufrad verbunden.J; The primer is fed from the reservoir to the round brush via an adjustable ball valve and a hose line . This replaceable round brush is firmly connected to a smaller impeller by a bracket.

\ Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung bei- $ spielsweise näher erläutert. Diese zeigt in schematischer \ The invention is explained in more detail below with reference to the drawing. This shows in schematic

DarstellungDepiction

Figur 1 eine Vorderansicht eines Gerätes gemäß der ErfindungFigure 1 is a front view of a device according to the invention

Figur 2 eine Seitenansicht eines Gerätes gemäß der ErfindungFigure 2 is a side view of a device according to the invention

Das in der Zeichnung wiedergegebene Gerät besteht aus einem Rahmenteil 1 mit zwei versetzt angeordneten gummibereiften Rädern 2, Ein drittes gummibereiftes Laufrad 3 ist wesentlich kleiner als die anderen zwei Räder 2 und ist leicht geneigt zur Fahrbahn angebracht. Das Heine Laufrad 3 ist fest mit einer Halterung 4 verbunden. Diese Halterung 4 dient als Aufnahme für den Rundpinsel 5, der leicht mittels einer Druckschraube 6 austauschbar ist. Auf dem Rahmenteil 1 befindet sich ein Vorratsbehälter 7 mit einer Einfüllöffnung. Die Zuführung des Voranstriches erfolgt durch die Schlauchleitung 8. Ein Kugelhahn dient zur Dosierung und Abstellung des Voranstriches. Eine Führungsdeichsel 10 ist fest mit dem Rahmenteil 1 verbunden.The device shown in the drawing consists of a frame part 1 with two offset rubber-tired wheels 2. A third rubber-tired wheel 3 is significantly smaller than the other two wheels 2 and is mounted slightly inclined to the roadway. The Heine wheel 3 is firmly connected to a bracket 4. This bracket 4 serves as a holder for the round brush 5, which can be easily replaced using a pressure screw 6. On the frame part 1 there is a storage container 7 with a filling opening. The primer is supplied via the hose line 8. A ball valve is used to dose and stop the primer. A guide drawbar 10 is firmly connected to the frame part 1.

Claims

PROTECTION CLAIMS

1. Hand-held primer for laying bitumen tape with a frame part 1 running on 3 wheels 2+3 and a guide drawbar 10, equipped with a storage container 7 and a feed line 8 with a ball valve 9 and a rotatable round brush 5, characterized in that the rotary drive of the round brush 5 is carried out directly by the impeller 3, in which the holder 4 is firmly connected to the impeller 3.

2. Hand-held pre-punching device for laying bitumen tape according to claim 1,

characterized in that the impeller 3 is designed to be significantly smaller than the two other impellers 2 in order to achieve a higher rotational movement of the round brush 5.

3. Hand-held primer for laying bitumen tape according to claim 1,

characterized in that the round brush 5 can be easily

_1 TI 1 _ &lgr;.

OU 3WCtIl 3CX UtI 1 XSLOU 3WCtIl 3CX UtI 1 XSL

• * . t

1 · ·■· till1 · ·■· till

• * &bgr; - a t · iiji• * &bgr; - a t · iiji

I] Il Il · ■ ■ l) IiI] Il Il · ■ ■ l) Ii

4. Hand-held primer for laying bitumen tape according to claim 1,

characterized in that a metering ball valve 9 is mounted directly at the reservoir outlet, whereby a uniform biturn supply to the round brush is achieved.