DE8808267U1

DE8808267U1 - Foundation for housing of electrical equipment

Info

Publication number: DE8808267U1
Application number: DE8808267U
Authority: DE
Original assignee: Draeco Kabelgarnituren & Co Kg 5060 Bergisch Gladbach De GmbH
Current assignee: Draeco Kabelgarnituren & Co Kg 5060 Bergisch Gladbach De GmbH
Priority date: 1988-06-28
Filing date: 1988-06-28
Publication date: 1988-08-18

Description

&diams;.·\ &diams;··.*·' .PATENTANWÄLTE
«V'i * 1 ii", _t J'DJpIbAJNg. ALEX STENGER&diams;.·\ &diams;··.*·' .PATENT ATTORNEYS
«V'i * 1 ii", _t J'DJpIbAJNg. ALEX STENGER

Kaiser-Friedrlch-Ring 70 '"''ti' ^!.·^!!&iacgr;.' SbIPU^TNG. WOLFRAM WATZKEKaiser-Friedrlch-Ring 70 '"''ti' ^! .· ^!! &iacgr;.' SbIPU^TNG. WOLFRAM WATZKE

D-4000 DÜSSELDORF 11 DIPL.-!NG. H E &iacgr; N Z J. RINGD-4000 DÜSSELDORF 11 DIPL.-!NG. H E &iacgr; N Z J. RING

EUROPEAN PATENT ATTORNEYSEUROPEAN PATENT ATTORNEYS

UnserZelAsn! 29 294 Datums 27« Juni 1988OurZelAsn! 29 294 Date 27« June 1988

Dräco Kabelgarnituren GmbH & Co. KG, Taftnenbergstraße 53,
5060 Bergisch Gladbach 2Dräco Kabelgarnituren GmbH & Co. KG, Taftnenbergstrasse 53,
5060 Bergisch-Gladbach 2

Foundation^for housing of electrical equipment

r\ Die Erfindung betrifft ein Fundament für Gehäuse von elektrischen Einrichtungen, bestehend aus mindestens einem Ständer und daran befestigten Wandteilen. r\ The invention relates to a foundation for housings of electrical equipment, consisting of at least one stand and wall parts attached thereto.

Fundamente der voranstehend beschriebenen Art sind bekannt. Sie kommen beispielsweise als Sockel für Schutzgehäuse von oberirdischen Kabelverteilerschränken zur Anwendung und sind zumeist mit Einrichtungen versehen, die eine zuverlässige Erdung des Gehäuses sicherstellen. Ein bekanntes Fundament der gattungsgemäßen Art besteht aus zwei seitlichen Ständern, an denen eine Rückwand und eine zweigeteilte Vorderwand mittels Schraubverbindungen befestigt sind.Foundations of the type described above are well known. They are used, for example, as bases for protective housings of above-ground cable distribution cabinets and are usually equipped with devices that ensure reliable earthing of the housing. A well-known foundation of the generic type consists of two side posts to which a rear wall and a two-part front wall are attached using screw connections.

O Von Nachteil ist bei dem bekannten Fundament, daß das Herstellen der Schraubverbindungen zwischen den Einzelteilen einen großen Teil der gesamten Montagezeit in Anspruch nimmt. Wenn symmetrische Wandteile verwendet werden, muß außerdem deii'n seitenrichtige Befestigung beachtet werden*O The disadvantage of the known foundation is that the creation of the screw connections between the individual parts takes up a large part of the total assembly time. If symmetrical wall parts are used, the correct fastening must also be observed*

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Fundament für Gehäuse von elektrischen Einrichtungen zu schaffen, dessen Einzelteile einfach und schnell zusammengefügt werden können.The invention is therefore based on the object of creating a foundation for housings of electrical devices, the individual parts of which can be assembled easily and quickly.

Telefon (0211) 572131 · Telex: BS S3 429 pjfe <? J Tejeäranttt^di^se; Iliieinpieni · Posfedieckfconto Köln (BLZ 370100 50) 227&bgr; IO - 503Telephone (0211) 572131 · Telex: BS S3 429 pjfe <? J Tejeäranttt^di^se; Iliieinpieni · Account number Cologne (bank code 370100 50) 227&bgr; IO - 503

• " &igr;&tgr;~ '■' &igr;'&Tgr; &pgr;« H &igr;«&Iacgr; -•"&igr;&tgr;~'■'&igr;'&Tgr;&pgr;« H &igr;«&Iacgr; -

>··<!· litt ->··<!· suffered -

• » · · «&igr; ■ &igr; &igr; &igr; • » · · «&igr; ■ &igr;&igr;&igr;

* * 4* * 4 I II' il i«I II' il i«

• * · # I Ic tr 14 « * « · III' 1 t 4 <• * · # I Ic tr 14 « * « · III' 1 t 4 <

4··« «&igr; &igr;» , . _{ft e} *4··« «&igr;&igr;» , . _{ft e} *

Zur technischen Lösung dieser Aufgabe wird eine Steckverbindung zwischen den aneinander zu befestigenden Teilen des Fundaments vorgeschlagen, die sich aus an einem der zu Verbindenden Teile ausgebildeten Laschen und am jeweils anderen Teil ausgebildeten, in die Laschen ragenden Steckkanten zusammensetzt.To solve this problem technically, a plug-in connection is proposed between the parts of the foundation that are to be fastened together, which consists of tabs formed on one of the parts to be connected and plug-in edges formed on the other part that protrude into the tabs.

Mit dem Vorschlag der Erfindung wird ein zerlegbares Fundament geschaffen, das den Vorteil bietet, einfach und schnell aus seinen Einzelteilen zusammengefügt werden zu r , können» Da die die Steckverbindung bildenden Beschlagteile als Unbewegliche Laschen und Steckkanten ausgebildet sind, können diese fest mit den Einzelteilen des Fundamentes verbunden sein, wodurch sich der Versand des zerlegbaren Fundamentes * vereinfacht*The invention proposes a demountable foundation which offers the advantage of being able to be assembled from its individual parts quickly and easily. Since the fittings forming the plug connection are designed as immovable tabs and plug edges, they can be firmly connected to the individual parts of the foundation, which simplifies the shipping of the demountable foundation .

Gemäß weiterer Merkmale der Erfindung sind die Wandteile in den als feststehendes Teil ausgebildeten Ständer eingehängt Und werden infolge der Schwerkraft an diesem gehalten. Auf | diese Weise werden Fehlmontagen der Wandteile am Ständer vermieden. Insbesondere können die Ober- und Unterseiten der Wandteile nicht vertauscht werden.According to further features of the invention, the wall parts are suspended in the stand, which is designed as a fixed part and are held there by gravity. In this way, incorrect assembly of the wall parts on the stand is avoided. In particular, the top and bottom sides of the wall parts cannot be swapped.

C_-) Bei einer Ausgestaltung der Erfindung sind die Laschen an den Wandteüen und die Steckkanten am Ständer ausgebildet. Dadurch wird eine besonders einfache Bauweise der Einzelteile erreicht, außerdem sind auf diese Weise bei zusammengesetztem Fundament die Beschlagteile nicht von außen sichtbar.C _- ) In one embodiment of the invention, the tabs are formed on the wall parts and the plug-in edges on the stand. This results in a particularly simple construction of the individual parts, and in addition, when the foundation is assembled, the fittings are not visible from the outside.

Zur konstruktiven Vereinfachung des Fundamentes trägt außerdem bei, wenn gemäß weiterer Merkmale der Erfindung die Laschen an den Innenseiten der Wandteile und die Steckkanten an parallel zu den Wandteilen verlaufenden Abschnitten des Ständers ausgebildet sind.The structural simplification of the foundation is also achieved if, according to further features of the invention, the tabs are formed on the inner sides of the wall parts and the plug-in edges are formed on sections of the stand that run parallel to the wall parts.

• · *' ti ■> It it• · *' ti ■> It it

• &diams; · * I I . Ill«•&diams; · * I I . Ill«

• · · I tii* it ti • · · I tii* it ti

« J * I I I . ■ < I I «« J * I I I . ■ < I I «

• * &iacgr; III III« ·»·· < t M &igr; )| ,4• * &iacgr; III III« ·»·· < t M &igr; )| ,4

Vorzugsweise sind die Laschen als L-förmige Vorsprünge ausgeführt und bilden Stecknuten, in die die Steckkanten ragen* Preferably, the tabs are designed as L-shaped projections and form plug-in grooves into which the plug-in edges protrude*

Um eine nahezu spielfreie Verbindung der einzelnen Teile des zerlegbaren Fundamentes sicherzustellen, weist jede Steckkante zumindest eine keilförmig angeschrägte Fläche auf* die art einer entsprechend angeschrägten Fläche der Stecknut anliegt*In order to ensure a virtually play-free connection of the individual parts of the demountable foundation, each plug-in edge has at least one wedge-shaped bevelled surface* which lies in a similarly bevelled surface of the plug-in groove*

Sofern die Wandteile als Gußteile hergestellt sind, ist es Vorteilhaft, an die Wandteile angegossene Laschen zu Verwenden. Dadurch entfällt bei der Fertigung der Wandteile ein zusätzlicher Arbeitsvorgang zur Befestigung der Laschen.If the wall parts are manufactured as cast parts, it is advantageous to use brackets cast onto the wall parts. This eliminates the need for an additional work process to attach the brackets when manufacturing the wall parts.

Schließlich wird mit der Erfindung vorgeschlagen, daß bei auf dem Fundament befestigtem Gehäuse der elektrischen Einrichtung die vertikale Verschiebbärkeit der Wandteile so weit begrenzt ist, daß die Steckkanten zumindest teilweise in die Lasche ragen* Dadurch ist ein Aushängen der Wandteile aus den Ständern nur nach vorheriger Abnahme des Gehäuses der elektrischen Einrichtung möglich und eine unbefugte Demontage des Fundamentes wird verhindert.Finally, the invention proposes that when the housing of the electrical device is attached to the foundation, the vertical displacement of the wall parts is limited to such an extent that the plug-in edges at least partially protrude into the tab.* This means that the wall parts can only be removed from the stands after the housing of the electrical device has been removed beforehand, and unauthorized dismantling of the foundation is prevented.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Fundamentes dargestellt, und zwar zeigen:An embodiment of the foundation according to the invention is shown in the drawings, namely:

Fig. 1 eine perspektivische Gesamtansicht eines zusammengesetzten Fundamentes mit einem darauf befestigten Gehäuse einer elektrischen Einrichtung in vereinfachter Darstellung;Fig. 1 is a simplified perspective overall view of an assembled foundation with a housing of an electrical device attached thereto;

Fig. 2 einen Schnitt durch das zusammengesetzte Fundament gemäß der Linie Il-II der Fig* I;Fig. 2 is a section through the assembled foundation along the line II-II of Fig. I;

• * _A * * «t ·&igr; &kgr; i, • * _A * * «t ·&igr;&kgr; i,

' * ' · ill I 4 t ' * ' · ill I 4 t

« ·* I I 1 I I I. «,« ·* I I 1 I I I. «,

Fig* 3 in einer Scheilttdarstellung einefi mit einer Steckkante versehenen Ständer sowie ein mit einer Lasche versehenes Wandteil in gelöstem Zustand;Fig. 3 shows a plan view of a stand provided with a plug-in edge and a wall part provided with a tab in the released state;

Fig. 4 die Bauteile gemäß Fig* 3 in befestigtem Zustand; Fig. 4 the components according to Fig. 3 in attached state;

Fin. 5 eine Ansicht einer aus einer Lasche sowieFin. 5 a view of a bracket and

einer Steckkante zusammengesetzten Stsckver- ^) bindung;a piece connection assembled with a plug-in edge;

Fig. 6 einen Schnitt entlang der Linie VI-VI derFig. 6 a section along the line VI-VI of the

Fig. 5.Fig.5.

In der Fig. 1 ist ein auf einem Fundament 1 befestigtes Gehäuse 2 einer elektrischen Einrichtung dargestellt. Bei dem Gehäuse 2 handelt es sich insbesondere um ein Schutzgehäuse, beispielsweise für einen oberirdischen Kabelverteilerschrank.Fig. 1 shows a housing 2 of an electrical device mounted on a foundation 1. The housing 2 is in particular a protective housing, for example for an above-ground cable distribution cabinet.

Aus den Fig. 1 und 2 ist zu erkennen, daß sich das Fundament 1 aus zwei Seitenständern 3 und drei Wandteilen 4,5,6 zusammen- _ setzt. Die Vorderseite des Fundamentes 1 wird durch die £bere ^ Vorderwand 4 sowie die untere Vordefwand 5 teilweise abgeschlossen, die rückwärtige Seite des Fundamentes 1 durch die Rückwand 6. Die Ständer 3 sind an einer Grundplatte 7 mittels Schrauben befestigt.From Fig. 1 and 2 it can be seen that the foundation 1 is made up of two side posts 3 and three wall parts 4, 5, 6. The front of the foundation 1 is partially closed off by the upper front wall 4 and the lower front wall 5, the rear side of the foundation 1 by the rear wall 6. The posts 3 are attached to a base plate 7 by means of screws.

Eine untere Stirnfläche 8 des Gehäuses 2 liegt auf einer oberen Stirnfläche 9 der Ständer 3 auf und ist dort mittels Schrauben 10 befestigt. Fig. 2 läSt insbesondere erkennen, u«-j die untere Stirnfläche 8 des Gehäuses 2 die obere Vei^er and 4A lower end face 8 of the housing 2 rests on an upper end face 9 of the stand 3 and is fastened there by means of screws 10. Fig. 2 shows in particular how the lower end face 8 of the housing 2 and the upper end face 9 of the stand 3 are connected.

·*■ » t«i« st _t «,·*■ » t«i« st _t «,

• ■ «It ti I « I t f ,• ■ «It ti I « I t f ,

■ ■* ltttl I (C*■ ■* ltttl I (C*

und die Rückwand 6 seitlich überragt.and extends laterally beyond the rear wall 6.

Die Befestigung der Wandteile 4,5,6 an den Ständern 3 erfolgt über die in den Fig. 5 und 6 näher dargestellten Verbindungselemente. Fest mit dem Wandteil 4,5,6 verbunden ist eine in etwa L-förmige Lasche 11, deren zweifach abgewinkelter Arm 12 .; in etwa parallel zu dem Wandteil 4,5,6 verläuft und zusammen !' mit dem Wandteil 4,5,6 eine Stecknut 13 umschließt. In dieser ]i Stecknut 13, die, wie Fig. 6 erkennen läßt, insbesondere j konisch zulaufend gestaltet sein kann, liegt eine Steckkante f &Ggr; 14 an, die Bestandteil des Ständers 3 ist. Vorzugsweise läuft die Steckkante 14 ebenfalls konisch aus, so daß die Steckkante i 14 bis zu einem beidseitig bündigen Anliegen in die Stecknut \ 13 eingeführt werden kann und somit eine spielfreie Verbindung , zwischen dem jeweiligen Ständer 3 und dem jeweiligen Wandteil 4,5,6, erreicht wird.The wall parts 4,5,6 are attached to the uprights 3 using the connecting elements shown in more detail in Fig. 5 and 6. Firmly connected to the wall part 4,5,6 is an approximately L-shaped bracket 11, the double-angled arm 12 of which runs approximately parallel to the wall part 4,5,6 and together with the wall part 4,5,6 encloses a slot 13. In this slot 13, which, as Fig. 6 shows, can be designed to be particularly conical, lies a slot edge 14, which is part of the upright 3. Preferably, the slot edge 14 also tapers conically, so that the slot edge 14 can be inserted into the slot 13 until it is flush on both sides, thus achieving a play-free connection between the respective upright 3 and the respective wall part 4,5,6.

Die Anordnung der Laschen 11 an der oberen Vorderwand 4, der unteren Vorderwand 5 bzw. der Rückwand 6 sowie die Anordnung der Steckkkante 14 an den Ständern 3 ist aus den Fig. 3 und 4 zu erkennen. Der Ständer 3 schließt seitlich mit einem parallel zu den Wandteilen 4,5,6, verlaufenden Abschnitt 15 ab, der mit rechteckigen Ausnehmungen 16 versehen ist, deren ^ untere Kante die jeweilige Steekkante 14 bildet. Die Lasche 11 befindet sich an der nach innen gerichteten Seite des jeweiligen Wandteiles 4,5,6, wobei der Arm 12 der Lasche 11 nach unten gerichtet ist.The arrangement of the tabs 11 on the upper front wall 4, the lower front wall 5 and the rear wall 6 as well as the arrangement of the plug-in edge 14 on the uprights 3 can be seen in Fig. 3 and 4. The upright 3 ends laterally with a section 15 running parallel to the wall parts 4, 5, 6, which is provided with rectangular recesses 16, the lower edge of which forms the respective plug-in edge 14. The tab 11 is located on the inward-facing side of the respective wall part 4, 5, 6, with the arm 12 of the tab 11 pointing downwards.

Zur Befestigung des Wandteiles 4,5,6 wird dieses aus der in Fig. 3 gezeigten Stellung heraus so gegen den Ständer 3 geführt, daß die Lasche 11 die jeweilige Ausnehmung 16 des Ständers 3 durchdringt. Sind Wandteil 4,5,6, und Ständer 3 zur An-To attach the wall part 4,5,6, it is guided from the position shown in Fig. 3 against the stand 3 so that the tab 11 penetrates the respective recess 16 of the stand 3. If the wall part 4,5,6 and the stand 3 are ready for attachment,

6 -6 -

I» Il Il Il Il ti tillI» Il Il Il Il ti till

&bgr;« «I I I Il fill *&bgr;« «I I I Il fill *

til Il Il I III! to Il Il I III!

ti* ItII Il If«ti* ItII Il If«

** it Il Il #111 Il I** it Il Il #111 Il I

lage gebracht, so wird das Wandteil 4,5,6 abgesenkt, bis aie Lasche 11 mit ihrer Stecknut 13 bündig auf der Steckkante 14 aufsitzt.position, the wall part 4,5,6 is lowered until the tab 11 with its slot 13 sits flush on the plug edge 14.

Aus der Fig. 2 ist zu erkennen, daß die obere Vorderwand 4 mit einem Absatz 17 auf der unteren Vorderwand 5 aufliegt. Auf diese Weise ist eine Montage der oberen Vorderwand 4 erst nach vorheriger Anbringung der unteren Vorderwand 5 auf die bereits beschriebene Weise möglich. Da die untere Stirnfläche 8 des Gehäuses 2 die obere Vorderwand 4 und die Rückwand 6 seitlich überragt, können, wenn der vertikale Abstand zwischen der unteren Stirnfläche 8 des Gehäuses 2 und den Wandteilen nur gering ist bzw. das Gehäuse 2 direkt auf den Wandteilen aufliegt, die obere Vorderwand 4 und die Rückwand 6 erst dann vom Ständer 3 durch Anheben abgenommen werden, wenn vorher das Gehäuse 2 vollständig entfernt wurde. Die vertikale Verschiebbarkeit der oberen Vorderwand 4 und der Rückwand 6 ist bei auf dem Fundament 1 befestigtem Gehäuse 2 also so weit begrenzt, daG die Steckkanten 14 noch mindestens teilweise in die Lasche 11 ragen. Auf diese Weise ist es einem Unbefugten nicht ohne weiteres möglich, die Einzelteile des Fundamentes 1 zu entfernen. From Fig. 2 it can be seen that the upper front wall 4 rests on the lower front wall 5 with a shoulder 17. In this way, the upper front wall 4 can only be mounted after the lower front wall 5 has been attached in the manner already described. Since the lower front surface 8 of the housing 2 projects laterally beyond the upper front wall 4 and the rear wall 6 , if the vertical distance between the lower front surface 8 of the housing 2 and the wall parts is only small or the housing 2 rests directly on the wall parts, the upper front wall 4 and the rear wall 6 can only be removed from the stand 3 by lifting them if the housing 2 has been completely removed beforehand. The vertical displaceability of the upper front wall 4 and the rear wall 6 is therefore limited when the housing 2 is fastened to the foundation 1 to such an extent that the plug-in edges 14 still at least partially protrude into the tab 11. In this way, it is not possible for an unauthorized person to easily remove the individual parts of foundation 1.

Vorzugsweise sind die Wandteile als Gußteile ausgeführt, wobei die Laschen 11 unmittelbar daran angegossen sind.Preferably, the wall parts are designed as cast parts, with the tabs 11 being cast directly onto them.

" I I" I I

Il t < IIl t < I

Il Il Il Il IlIl Il Il Il Il

IlThe

• · · · ■■ ti ti• · · · ■■ ti ti ■■ • · ' * * 1 * JJ ii• · ' * * 1 * JJ ii
• ·«« la iii * t >• ·«« la iii * t > *■ ■■ &ldquor;j _{&Lgr; t} ₄ &igr;
- 7 -*■ ■■ &ldquor;j _{�Lgr; t} ₄ &igr;
- 7 - B e &zgr; u q sB e ζ u q s zeichenlistecharacter list 11 Fundamentfoundation 22 GehäuseHousing 33 StänderStand 44 VorderwandFront wall 55 VorderwandFront wall 66 RückwandBack wall 77 GrundplatteBase plate 88th untere Stirnflächelower front surface 99 obere Stirnflächeupper front surface 1010 SchraubenScrews iiii LascheTab 1212 Armpoor 1313 StecknutPlug-in groove 1414 SteckkantePlug-in edge 1515 AbschnittSection 1616 AusnehmungRecess 1717 AbsatzParagraph

Il I» M H fl IlIl I» M H fl Il

« I * If Il I I Il« I * If I I I

•I 4* t III ItII•I 4* t III ItII

« I I I I I I I III« I I I I I I I III

«&igr; t» Ii ir ma «&igr;«&igr; t» Ii ir ma «&igr;

Claims

— 8 -» Claims

1. Foundation for housings of electrical equipment, consisting of at least one stand and wall parts attached to it,

marked by

a plug connection between the parts (3,4,5,6) of the foundation to be fastened to one another, which consists of tabs (11) formed on one of the parts (4 _V 5,6) to be connected and plug edges (14) formed on the other part (3) and projecting into the tabs (11).

2. Foundation according to claim 1, characterized in that the wall parts (4, 5, 6) are suspended in the stand (3) designed as a fixed part and are held thereto as a result of gravity.

3. Foundation according to claim 1, characterized in that the tabs (11) are formed on the wall parts (4,5,6) and the plug-in edges (14) on the stand (3).

4. Foundation according to claim 3, characterized in that the (j tabs (11) are formed on the inner sides of the wall parts (4,5,6).

5. Foundation according to claim 4, characterized in that the plug-in edges (14) are formed on sections (15) of the stand (3) running parallel to the wall parts (4, 5, 6).

6. Foundation according to claims 1 to 5, characterized in that the tabs (11) are designed as L-shaped projections.

I Il M It III*I Il M It III*

ItIfII t ItIfII t

ItI IM» IItI IM» I

III tiltIII tilt

flit IIIflit III

I Jl tit* Il I I Jl tit* Il I

and form plug-in grooves (13) into which the plug-in edges (14) protrude.

7. Foundation according to claim 6, characterized in that the plug-in card (14) has at least one wedge-shaped beveled surface which rests against a correspondingly beveled surface of the plug-in groove (13).

8. Foundation according to claim 6, characterized in that the tabs (11) are cast and attached to the wall parts (4,5,6).

9. Foundation according to claim 2, characterized in that when the housing (2) of the electrical device is fastened to the foundation (1), the vertical displaceability of the wall parts (4,6) is limited _to such an extent that the plug-in edges (14) at least partially protrude into the tabs (11).

W/Tt/dg

It ItIlIt ItIl

t It I

I 1I1

I II I