DE8806444U1 - Multilayer plate body - Google Patents
Multilayer plate bodyInfo
- Publication number
- DE8806444U1 DE8806444U1 DE8806444U DE8806444U DE8806444U1 DE 8806444 U1 DE8806444 U1 DE 8806444U1 DE 8806444 U DE8806444 U DE 8806444U DE 8806444 U DE8806444 U DE 8806444U DE 8806444 U1 DE8806444 U1 DE 8806444U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- multilayer plate
- body according
- plate body
- layer
- embedded
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 35
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims description 18
- -1 polyethylene Polymers 0.000 claims description 15
- 239000008187 granular material Substances 0.000 claims description 13
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 12
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 12
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims description 9
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims description 9
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 8
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 8
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 7
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims description 6
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 6
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims description 6
- 239000007799 cork Substances 0.000 claims description 5
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 5
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims description 3
- 238000004049 embossing Methods 0.000 claims description 3
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 3
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 3
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims description 3
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 2
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 claims description 2
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 claims description 2
- 238000009941 weaving Methods 0.000 claims description 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims 1
- 230000003389 potentiating effect Effects 0.000 claims 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 5
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 4
- 239000002318 adhesion promoter Substances 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 description 2
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 2
- 235000004443 Ricinus communis Nutrition 0.000 description 1
- 240000000528 Ricinus communis Species 0.000 description 1
- 230000003712 anti-aging effect Effects 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Floor Finish (AREA)
Description
PATENTING ENIEUR Dlpl.-Landw. P. ThielmannPATENTING ENGINEER Dlpl.-Landw. P. Thielmann
Am Eeohenberg 14 - Tel. CO04 0O 3793 D-30OO BIEDENKOPF/LAHN 04 12 ParkerAm Eeohenberg 14 - Tel. CO04 0O 3793 D-30OO BIEDENKOPF/LAHN 04 12 Parker
ANMELDERAPPLICANT
TITELTITLE
Die Erfindung betrifft einen mehrschichtigen Plattenkörper als Bauelement zur Schwingungs- und Schalldämmung in einer Boden- oder Wandbelag-Konstruktion mit einer Oberflächenschicht aus PVC-Riesen oder PVC-Bahnmaterial oder dergleichen Werkstoff in Gebäuden, bestehend aus einem Granulat aus synthetischem Material wie Gummi, in dem natürliches elastisches Material wie Korkgranulat eingelagert 1st und das durch ein Polymer oder ein Zwei-Komponenten-Pü zu einem elastischen Plattengrundkörper gebunden ist.The invention relates to a multi-layered panel body as a structural element for vibration and sound insulation in a floor or wall covering construction with a surface layer made of PVC giants or PVC sheet material or similar material in buildings, consisting of a granulate made of synthetic material such as rubber, in which natural elastic material such as cork granulate is embedded and which is bound by a polymer or a two-component PU to form an elastic panel base body.
Platten oder Bahnmaterial aus einem in einem Polymer oder einem Zwei-Komponenten-PU gebundenen Granulat aus Gummi oder Gummi-Kork-Gemisch eignet sich sehr gut zur Dämmung von Schwingungen in Gebäuden wie Trittschall oder beispielweise durch arbeitende Maschinen hervorgerufenen Körperschall. Daher wird solches MaterialPlates or sheet material made of a granulate made of rubber or rubber-cork mixture bound in a polymer or a two-component PU are very suitable for insulating vibrations in buildings such as impact sound or structure-borne sound caused by working machines, for example. This is why such material is
häufig als Dämmschicht 1&eegr; Boden- und Wandbelag-Konstruktionen eingebaut.often installed as an insulating layer in floor and wall covering constructions.
Bei solchen Boden- oder Wandbelägen wird als Deckschicht, die auf der Dämmschicht aufliegt, meist ein Material in Form von Fliesen oder Bahnen aus PVC verwendet. Dabei ergeben sich beträchtliche Nachtelle: In der Dämmschicht sind flüchtige Stoffe, z.B. Alterungs-Schutzmittel in dem Gummigranulat, enthalten Diese wandern in die PVC-Deckschient und schädigen diese derart, daß sie vergilbt und spröde wird. Dadurch wird die an sich verhältnismäßig lange Lebensdauer solcher Bodenbeläge erheblich verringert.For such floor or wall coverings, a material in the form of tiles or PVC sheets is usually used as the covering layer that lies on top of the insulation layer. This results in considerable disadvantages: The insulation layer contains volatile substances, e.g. anti-aging agents in the rubber granulate. These migrate into the PVC covering strip and damage it so much that it turns yellow and becomes brittle. This significantly reduces the relatively long lifespan of such floor coverings.
Der Erfindung Hegt daher die Aufgabe zugrunde, einen als Dämmelement in Boden- oder Wandbelag-Konstruktionen dienenden Plattenkörper zu schaffen, wobei es ausgeschlossen 1st, daß flüchtige Stoffe aus der Dämmschicht in die PVC-Schicht des Belages gelangen und diese schädigen und zu deren vorzeitiger Zerstörung führen können.The invention is therefore based on the object of creating a panel body that serves as an insulating element in floor or wall covering constructions, whereby it is impossible for volatile substances from the insulating layer to enter the PVC layer of the covering and damage it and lead to its premature destruction.
Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Erfindung aus von einem Plattenkörper gemäß der im Oberbegriff des Anspruchs 1 und eingangs der Beschreibung definierten Gattung.To solve this problem, the invention is based on a plate body according to the type defined in the preamble of claim 1 and at the beginning of the description.
Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein solcher Plattenkörper durch die Merkmale gemäß dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 verbessert ist.The stated object is achieved according to the invention in that such a plate body is improved by the features according to the characterizing part of claim 1.
Weitere Einzelheiten der Erfindung, Vervollkommnungen und alternative Lösungsvorschläge gehen aus den Ansprüchen 2 bis iO hervor.Further details of the invention, improvements and alternative solutions are set out in claims 2 to iO.
Die Metallfolie - vorzugsweise Aluminiumfolie - verhindert den übertritt flüchtiger Stoffe aus der Dämmschicht in die PVC-Bodenbelagschicht, so daß diese nicht mehr gewissermaßen aus dem Inneren der Belagskonstruktion heraus geschädigt und Ihre vorzeitige Zerstörung verursacht wird.The metal foil - preferably aluminum foil - prevents volatile substances from the insulation layer from migrating into the PVC floor covering layer, so that it is no longer damaged from within the floor covering structure and its premature destruction is no longer caused.
Die Zwischenschicht und die Oberschicht eus PeIy-Ithylen oder Polypropylen bilden zunächst gute Haftvermittler zwischen der Metallfolie und den benachbarten Schichten, nämlich der Dämmschicht einerseits und der PVC-Bodenbelagschicht andererseits. Darüber hinaus erfüllen diese Schichten die wichtige Aufgabe, die Metallfolie gegen Beschädigungen durch übermäßige punktueile Belastung, z.B. durch die Rollen an Stühlen oder Sesseln, schwere Möbel und dergleichen zu schützen.The intermediate layer and the top layer made of polyethylene or polypropylene initially form good adhesion promoters between the metal foil and the adjacent layers, namely the insulation layer on the one hand and the PVC floor covering layer on the other. In addition, these layers fulfill the important task of protecting the metal foil against damage caused by excessive point loads, e.g. from the castors on chairs or armchairs, heavy furniture and the like.
Die Metallfolie, vorzugsweise Aluminiumfolie, soll möglichst welch und dehnungsfähig sein. Ihre Verformbarkeit wird durch eine entsprechende Gestaltung ihrer Raumform, nämlich durch eine Feinprägung, beispielsweise 1n Form einer Wellung, Runzelung oJer Waffeiung, noch erheblich erhöht.The metal foil, preferably aluminum foil, should be as soft and stretchable as possible. Its deformability is increased considerably by appropriately designing its spatial shape, namely by fine embossing, for example in the form of a corrugation, wrinkling or weaving.
Die Wirkung der Oberschicht aus Polyäthylen oder Polypropylen als Schutz der Metallfolie wird noch dadurch erhöbt, daß ein feines Gewebe oder Faservlies irr die Oberschicht eingebettet !st.The effect of the top layer made of polyethylene or polypropylene as protection for the metal foil is further increased by the fact that a fine fabric or nonwoven fabric is embedded in the top layer.
beispielsweise wiedergebenden Zeichnung näher erläutert.For example, a drawing showing the details is provided.
senkrechten Schnitt durch einen erfindungsgemäßenvertical section through an inventive
Der Plattenkörper ist aus einem Plattengrundkörper 1, einer Zwischenschicht Z, einer Aluminiumfolie 3 und einer Oberschicht 4 zusammengesetzt.The plate body is composed of a plate base body 1, an intermediate layer Z, an aluminum foil 3 and a top layer 4.
Der Plattengrundkörper 1 besteht in an sich bekannter Weise im wesentlichen aus einem Gummigranulat la, dem ein Korkgranulat Ib in etwa gleicher Korngröße beigemischt 1st. Das Granulatgemisch ist durch ein Prepolymer gebunden, welches die Granulatteilchen in einer dünnen Schicht Ic umschließt, an deren Berührungsflächen homogen ineinanderfließt und die Zwickelräume Id mehr oder weniger schaumig teilweise ausfüllt, wobei Hohlräume Ie zwischen den Granulatteilchen la, Ib vorhanden sind.The plate base body 1 consists, in a manner known per se, essentially of a rubber granulate la, to which a cork granulate Ib of approximately the same grain size is mixed. The granulate mixture is bound by a prepolymer, which encloses the granulate particles in a thin layer Ic, flows homogeneously into one another at the contact surfaces and partially fills the interstices Id with more or less foam, whereby hollow spaces Ie are present between the granulate particles la, Ib.
Auf dem Plattengrundkörper 1 1st eine Zwischenschicht aus Polypropylen angeordnet, die einerseits Innig mit der Oberfläche des Plattengrundkörpers 1 verbunden 1st und andererseits eine zähelastische Unterlage und einen Haftvermittler fUr die darüber angeordnete Aluminiumfolie 3 bildet. Diese 1st etwa ICO u dick, besteht aus einem sehr dehnungsfähigen Aluminium und weist außerdem eine Feinprägung 1n Form einer feinen Waffeiung auf, wodurch sie eine weitere Dehnung erträgt, ohne daß ihre Materialstruktur sich verändert und Ihre Undurch1äss1gke1t für flüchtige Stoffe beeinträchtigt wird.An intermediate layer made of polypropylene is arranged on the plate base body 1, which on the one hand is intimately connected to the surface of the plate base body 1 and on the other hand forms a tough, elastic base and an adhesion promoter for the aluminum foil 3 arranged above it. This is about 100 u thick, consists of a very stretchable aluminum and also has a fine embossing in the form of a fine webbing, whereby it can withstand further stretching without its material structure changing and its impermeability to volatile substances being impaired.
Ober der Aluminiumfolie 3 1st die auf dieser festhaftende zähelastische, aber feste Oberschicht 4 angeordnet, die wiederum aus Polypropylen besteht. In deren Oberfläche 1st ein feines Gewebe 5 eingebettet, Die Oberschicht 4 aus Polypropylen bildet zunächst einen mechanischen Schutz für die Aluminiumfolie 3. Sie bewirkt zusammen mit dem eingebetteten Gewebe eine Verteilung punktusiier Belastungen der Selig-The tough, elastic but strong top layer 4, which in turn is made of polypropylene, is arranged above the aluminum foil 3. A fine fabric 5 is embedded in its surface. The top layer 4 made of polypropylene initially forms a mechanical protection for the aluminum foil 3. Together with the embedded fabric, it distributes point loads on the blister pack.
Konstruktion bereits über der Aluminiumfolie 3. Die Oberschicht 4 1st aber auch ein fest auf der Aluminiumfolie haftender Haftgrund für einen aufgeklebten PVC-Oberflächenbelag.Construction already above the aluminum foil 3. The top layer 4 is also a base that adheres firmly to the aluminum foil for an adhesive-bonded PVC surface covering.
Die Erfindung ist nicht auf das in der Zeichnung dargestellte und vorstehend beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt. So kann beispielsweise zur Armierung der Oberschicht 4 statt eines Gewebes 5 auch ein Faservlies vorgesehen sein oder ganz auf eine solche Armierung verzichtet werden, wenn sie durch entsprechende Beschaffenheit des Oberflächenbelages überflüssig 1st.The invention is not limited to the embodiment shown in the drawing and described above. For example, instead of a fabric 5, a nonwoven fabric can be used to reinforce the upper layer 4, or such reinforcement can be dispensed with entirely if it is superfluous due to the corresponding nature of the surface covering.
Statt aus Polypropylen können die Zwischenschicht und/oder die Oberschicht 4 auch aus Polyäthylen oder einem anderen geeigneten Kunststoff bestehen.Instead of polypropylene, the intermediate layer and/or the top layer 4 can also be made of polyethylene or another suitable plastic.
ItIt UM ··«·ItIt UM ··«·
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8806444U DE8806444U1 (en) | 1988-05-17 | 1988-05-17 | Multilayer plate body |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8806444U DE8806444U1 (en) | 1988-05-17 | 1988-05-17 | Multilayer plate body |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8806444U1 true DE8806444U1 (en) | 1988-08-25 |
Family
ID=6824106
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE8806444U Expired DE8806444U1 (en) | 1988-05-17 | 1988-05-17 | Multilayer plate body |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8806444U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10033495A1 (en) * | 2000-07-10 | 2002-01-31 | Friedbert Bleile | Cork surface cladding, in particular cork flooring, and process for their production |
-
1988
- 1988-05-17 DE DE8806444U patent/DE8806444U1/en not_active Expired
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10033495A1 (en) * | 2000-07-10 | 2002-01-31 | Friedbert Bleile | Cork surface cladding, in particular cork flooring, and process for their production |
| DE10033495C2 (en) * | 2000-07-10 | 2002-07-25 | Friedbert Bleile | Cork surface cladding, in particular cork flooring, and process for their production |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3431118C1 (en) | Self-supporting composite building board, especially for double floors | |
| EP0098886B1 (en) | Mat of resilient material | |
| DE3020035A1 (en) | MOTION JOINT SEALING PROFILES4 | |
| DE1609319B1 (en) | Plain bearings for buildings | |
| DE3626457A1 (en) | GASKET PROFILE | |
| DE1658897B2 (en) | SLIDING BEARINGS FOR COMPONENTS | |
| DE8806444U1 (en) | Multilayer plate body | |
| DE19938184A1 (en) | Panel element, in particular for use as a floor covering or wall covering | |
| DE3801445A1 (en) | Surface-elastic floor element | |
| DE2527494B2 (en) | RAIL FASTENING | |
| DE9412555U1 (en) | Protective layer for landfill - and other seals | |
| EP0300135B1 (en) | Method for manufacturing a plaster false floor | |
| EP0105950B1 (en) | Mat made of elastic material | |
| EP0077873A1 (en) | Light-weight building board | |
| DE202008007390U1 (en) | Layer composite as a carrier for ceramic, stone or similar coverings | |
| DE2623321A1 (en) | Three-layer gymnasium floor - having central load-distributing layer of high strength and toughness | |
| DE9207405U1 (en) | Plate-shaped floor cassette | |
| DE1658897C3 (en) | Plain bearings for components | |
| DE4235146C2 (en) | Sports hall floor, especially for gyms | |
| DE8502109U1 (en) | Floor plate for raised floor constructions | |
| DE2061349C3 (en) | Support for the panels of a panel covering arranged over a waterproofing layer of buildings | |
| DE3026115A1 (en) | SHAFTED OR OTHER PROFILED SHEET WITH SUPPORTING FUNCTION, WITH SHAPED HOLDING SLOTS FOR SELF-TAPING SCREWS | |
| DE2051068C (en) | Rubber pads | |
| AT374543B (en) | SPORTS FLOOR | |
| DE8014149U1 (en) | Movement joint sealing profile |