DE880322C

DE880322C - Arrangement for determining a signal voltage exceeding a predetermined limit value

Info

Publication number: DE880322C
Application number: DEB10784A
Authority: DE
Inventors: Lucien Alfred Breneit Cabes
Original assignee: International Standard Electric Corp
Current assignee: International Standard Electric Corp
Priority date: 1943-05-26
Filing date: 1950-10-01
Publication date: 1953-06-22
Also published as: FR904278A

Description

Anordnung zur Feststellung einer einen vorgegebenen Grenzwert überschreitenden Signalspannung Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Feststellen des Vorhandenseins einer einen vorgegebenen Grenzwert überschreitenden Signalspannung vermittels einer Gasentladungsröhre und einer in Reihe zur Entladungsstrecke dieser Röhre geschalteten Signalempfangsvorrichtung. Die Anordnung kann insbesondere in Fernmeldeanlagen od. dgl. Anlagen zur Anwendung gelangen.Arrangement for determining a predetermined limit value exceeding Signal voltage The invention relates to an arrangement for determining the presence a signal voltage exceeding a predetermined limit value by means of a Gas discharge tube and one connected in series to the discharge path of this tube Signal receiving device. The arrangement can od in particular in telecommunications systems. Like. Attachments are used.

Die erfindungsgemäße Anordnung ist dadurch gekennzeichnet, daß eine Signalspannung, welche den vorgegebenen Grenzwert überschreitet, einen statischen Schalter betätigt zur Übermittlung einer Wechselspannung nach der Steuerelektrode der Gasentladungsröhre und dadurch die Zündung derselben veranlaßt.The arrangement according to the invention is characterized in that a Signal voltage that exceeds the specified limit value, a static Switch operated to transmit an alternating voltage to the control electrode the gas discharge tube and thereby causes the ignition of the same.

Die Anordnung kann so ausgebildet werden, daß der Stromkreis, in welchem die Signalspannung wirksam ist, und die Stromkreise der verschiedenen Elektroden der Gasentladungsröhre galvanisch getrennt sind, so daß die der Entladungsstrecke der Röhre angelegten Spannungen unabhängig vom Grenzwert der im erstgenannten Stromkreis auftretenden, beim Überschreiten dieses Grenzwertes das Zünden der Röhre bewirkenden Signalspannung gewählt werden können.The arrangement can be designed so that the circuit in which the signal voltage is effective, and the circuits of the various electrodes the gas discharge tube are galvanically separated, so that the discharge path voltages applied to the tube regardless of the limit value in the first-mentioned circuit occurring, causing the ignition of the tube when this limit value is exceeded Signal voltage can be selected.

Bei einem Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist eine wechselstromquelle an die Primärwicklung eines ersten Transformators des statischen Schalters angeschlossen, und die Sekundärwicklung eines zweiten Transformators dieses Schalters ist in den Stromkreis der Steuerelektrode der Entladungsröhre eingeschaltet, wobei die Sekundärwicklung des ersten Transformators und die Primärwicklung des zweiten Transformators derart zusammengeschaltet sind, daß in Abhängigkeit von der Richtung einer an nichtlineare Widerstände, z. B. Gleichrichterelemente, die in dieser Verbindungsschaltung liegen, angelegten Spannung der Durchgang eines Wechselstromes nach dem zweiten Transformator erlaubt oder nicht erlaubt wird, das Ganze derart, da.ß die Signalspannung zur Umkehrung der Richtung der den genannten nichtlinearen Widerständen angelegten Spannung dient.In one embodiment of the subject matter of the invention is a AC power source to the primary winding of a first transformer of the static Switch connected, and the secondary winding of a second transformer this Switch is switched on in the circuit of the control electrode of the discharge tube, wherein the secondary winding of the first transformer and the primary winding of the second transformer are interconnected in such a way that depending on the Direction one to non-linear resistances, e.g. B. rectifier elements, which lie in this connection circuit, the passage of an applied voltage AC current is allowed or not allowed after the second transformer All in such a way that the signal voltage reverses the direction of the aforementioned voltage applied to non-linear resistances.

Nachstehend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung an Hand der Zeichnung, in welcher Fig. i das Schaltschema und die Fig. 2 Betriebskurven für dieses Beispiel zeigen, näher beschrieben.The following is an embodiment of the invention with reference to the Drawing in which Fig. I the circuit diagram and Fig. 2 operating curves for show this example, described in more detail.

In der Fig. i stellt der Punkt x einen Punkt eines elektrischen Stromkreises dar, an dem eine Potentialänderung auftreten kann, beispielsweise dann, wenn einer von einer Anzahl Kontakte Ci bis C4 geschlossen wird, welch letztere dem Punkt x verschiedene Potentiale erteilen, die einem Potentiometer Pol entnommen werden, das zwischen den Polen einer Batterie liegt. Die Tranformatoren Tr, und Tr, bilden zusammen mit den Gleichrichterelementen Rel und Reg einen statischen Schalter an sich bekannter Art. Ein solcher ist z. B. in den nAnnales des Postes, Te1egraphes et Telephonescc, Jahrg. 1937, S. 775, beschrieben.In FIG. I, point x represents a point in an electrical circuit represents at which a potential change can occur, for example if one is closed by a number of contacts Ci to C4, the latter to the point x give different potentials, which are taken from a potentiometer pole, that lies between the poles of a battery. The transformers Tr, and Tr, form together with the rectifier elements Rel and Reg on a static switch known type. Such is z. B. in the nAnnales des Postes, Telegraphes et Telephonescc, 1937, p. 775.

Die Primärwicklung des Transformators Tr, ist mit einer - Wechselstromquelle mit einer- Frequenz von beispielsweise q:5o Hz verbunden. Der Mittelpunkt P1 der Sekundärwicklung dieses Transformators ist mit dem Punkt x und über einen hochohmgen Widerstand R mit dem negativen Batteriepol verbunden. Beispielsweise können die Spannung der Wechselstromquelle und das Übersetzungsverhältnis des Transformators Tr, so gewählt werden, daß die in der Sekundärwicklung dieses Transformators auftretende Wechselspannung gleich 2 Volt ist.The primary winding of the transformer Tr is with an - AC power source with a frequency of, for example, q: 50 Hz. The center point P1 of the Secondary winding of this transformer is with the point x and a high resistance Resistor R connected to the negative battery terminal. For example, the AC source voltage and transformer ratio Tr, be chosen so that the occurring in the secondary winding of this transformer AC voltage is equal to 2 volts.

Der Mittelpunkt P2 der Primärwicklung des Transformators Tr, weist ein gegenüber Erde negatives Potential auf, das dem von der Batterie B gespeisten einstellbaren Potentiometer Pol entnommen wird, wobei dieses Potential so gewählt wird, daß der Punkt P, im Ruhezustand der Anordnung, d. h. wenn die Kontakte Cl bis C4 offen sind, gegenüber. dem Punkt P1 ein positives Potential besitzt. Die Gleichrichter Re, und Reg sind so geschaltet, daß sie unter diesen Verhältnissen für den Gleichstrom einen sehr hohen Widerstand darstellen. Da die Gleichspannung zwischen P1 und P2 größer angenommen wird als der Scheitelwert der Wechselspannung in der Sekundärwicklung des Transformators Tyl, kann kein Wechselstrom durch diese Elemente und die Primärwicklung des Transformators Tr, fließen.The center point P2 of the primary winding of the transformer Tr has a negative potential with respect to earth, which is taken from the adjustable potentiometer Pol fed by the battery B, this potential being selected so that the point P, in the rest state of the arrangement, ie when the Contacts Cl to C4 are open, opposite. the point P1 has a positive potential. The rectifiers Re and Reg are connected in such a way that they represent a very high resistance for the direct current under these conditions. Since the direct voltage between P1 and P2 is assumed to be greater than the peak value of the alternating voltage in the secondary winding of the transformer Tyl, no alternating current can flow through these elements and the primary winding of the transformer Tr.

Der Transformator Ty. ist ein Aufwärtstransformator, der beispielsweise ein Übersetzungsverhältnis von I,: 2o besitzen soll, so daß, falls eine Wechselspannung von 2 Volt der Primärwicklung angelegt wird, der Sekundärwicklung eine Spannung von etwa 40 Volt entnommen werden kann. Eine Klemme der Sekundärwicklung ist mit der Steuerelektrode Ce der Gasentladungsröhre T verbunden und.die andere Klemme mit einem Potentiometer Po3, über das eine in bezug zur Kathode Ca positive Vorspannung an die Steuerelektrode Ca der Röhre angelegt ist, die derart gewählt ist, daß die Röhre T im Ruhezustand der Anordnung nicht ionisiert wird, da die Vorspannung unter der Zündspannung der Steuerstrecke zwischen der Steuerelektrode Ce und der Kathode Ca liegt, Wird angenommen,-daß die Gleichrichter Rel und Re; leitend werden, dann wird in der Sekundärwicklung des Transformators Tr. eine genügend hohe Wechselspannung- erzeugt, um während der Halbwelle, bei welcher diese Spannung und die Vorspannung gleiche Richtung besitzen, die Röhre T zu zünden, wodurch die Erregung der Signalempfangsvorrichtung, die im vorliegenden Beispiel aus einem Relais SR besteht, bewirkt wird. Dieses Relais liegt in Reihe mit der @' Hauptstrecke der Röhre, die von der Anode A x nach der Kathode Ca führt, welch letztere mit dem negativen Pol einer Batterie von 150 Volt verbunden ist.The transformer Ty. is a step-up transformer which should have, for example, a transformation ratio of I: 2o, so that if an alternating voltage of 2 volts is applied to the primary winding, a voltage of around 40 volts can be drawn from the secondary winding. One terminal of the secondary winding is connected to the control electrode Ce of the gas discharge tube T and the other terminal to a potentiometer Po3 via which a positive bias voltage with respect to the cathode Ca is applied to the control electrode Ca of the tube which is selected such that the tube T is not ionized in the rest state of the arrangement, since the bias voltage is below the ignition voltage of the control path between the control electrode Ce and the cathode Ca , it is assumed that the rectifiers Rel and Re; become conductive, then a sufficiently high alternating voltage is generated in the secondary winding of the transformer Tr. to ignite the tube T during the half-cycle in which this voltage and the bias voltage have the same direction, whereby the excitation of the signal receiving device, which in the present case Example consists of a relay SR, is effected. This relay is in series with the main section of the tube, which leads from the anode A x to the cathode Ca , the latter being connected to the negative pole of a battery of 150 volts.

Die Gleichrichter Re, und Reg können durch eine Umkehrung der Spannung zwischen den Punkten P1 und P2 in den leitenden Zustand versetzt werden. Diese Spannungsumkehrung kann durch Schließen eines der Kontakte Cl bis C4 herbeigeführt werden, vorausgesetzt, daß diese Kontakte mit einer Stelle des Potentiometers Po. verbunden sind, dessen Potential gegenüber dem der Abgriffstelle am Potentiometer Pol positiv ist. Der Wert des Widerstandes R ist, verglichen mit den Widerständen, über die von irgendeinem der Kontakte Cl bis C4 die Spannung an den Punkt x angelegt ist, so hoch gewählt, daß sein Vorhandensein eine vernachlässigbare Wirkung auf das Potential an der Stelle pausübt.The rectifiers Re, and Reg can by reversing the voltage be placed in the conductive state between points P1 and P2. This reversal of tension can be brought about by closing one of the contacts Cl to C4, provided that that these contacts with one point of the potentiometer Po. are connected, whose Potential compared to which the tapping point on the potentiometer pole is positive. Of the The value of the resistor R is, compared to the resistances, over that of any of contacts Cl to C4 the voltage is applied to point x, selected so high, that its presence has a negligible effect on the potential at the point p exercises.

Es ist ersichtlich, daß durch Änderung der Einstellung des Potentiometers Pol die im Punkte x für das Ansprechen der Röhre T und des Relais SR erforderliche Spannung geändert werden kann, ohne daß die an irgendeine der Röhrenelektroden angelegte Spannung geändert werden muß, so daß die Röhre T ungeachtet der an der Stelle x zum Ansprechen der Röhre erforderlichen Spannung unter verschiedenen Verhältnissen arbeiten kann.It can be seen that by changing the setting of the potentiometer Pole the required at point x for the response of the tube T and the relay SR Voltage can be changed without affecting any of the tube electrodes Voltage must be changed so that the tube T regardless of the at the point x voltage required to operate the tube under various conditions can work.

Dies stellt eine sehr wertvolle Eigenschaft dieser Anordnung dar, denn erstens können die für das Arbeiten der Röhre geeignetsten oder passendsten Batteriespannungenvollständig unabhängig vomGrenzwert gewählt werden, bei dessen Überschreitung die Röhre ansprechen soll, und zweitens deshalb, weil es dadurch möglich wird, nach Belieben irgendeine nachzuweisende Signalspannung durch einfache Mittel festzustellen, ohne die Arbeitsspannung der Hauptstrecke der Röhre und deren Steuerelektrodenvorspannung zu beeinflussen. Dies ist nicht der Fall, wenn die nachzuweisende Spannung direkt auf die Steuerelektrode der Röhre einwirken kann, da dann alle in Verbindung mit der Röhre benutzten Spannungen direkt vom Wert der nachzuweisenden Spannung abhängig sind.This is a very valuable property of this arrangement, for first of all the most suitable or most suitable for the work of the tube can be Battery voltages can be selected completely independently of the limit value at which Exceeding the tube is supposed to respond, and secondly because it makes it it becomes possible, at will, to detect any signal voltage by simple Means to determine without the working voltage of the main line of the tube and its To influence control electrode bias. This is not the case if the proof is required Voltage can act directly on the control electrode of the tube, since then all in Connection with the tube used voltages directly from the value of the detected Voltage are dependent.

Eine weitere wichtige Eigenschaft ist darin zu erblicken, daß es möglich ist, relativ niedrige Spannungsdifferenzen festzustellen, was ebenfalls nicht möglich ist, wenn diese direkt auf die Steuerelektrode einwirken. Um dies zu erläutern, muß erwähnt werden, daß, obgleich theoretisch die Vorspannung einer Gasentladungsröhre ganz nahe an die zur Ionisierung der Steuerstrecke erforderliche Zündspannung gelegt werden kann, so daß nur eine kleine Signalspannung erforderlich wäre, um die Röhre zum Arbeiten zu bringen, im praktischen Falle die Vorspannung erheblich unter der Zündspannung liegen muß. Beispielsweise darf bei einer Röhre, deren normale Zündspannung 7o Volt beträgt, höchstens eine Vorspannung von 55 Volt angewendet werden. Dies ist auf das außerordentlich rasche Arbeiten solcher Röhren zurückzuführen, die es ermöglichen, daß Impulse mit niedriger Spannung und sehr kurzer Dauer, z. B. i0-3 bis 1o-4 Sekunden bereits das Ansprechen der Röhren bewirken können. Vorübergehende Spannungen von solcher Dauer können leicht durch Induktion, selbst bei kurzen Drahtlängen, aufgenommen werden, beispielsweise beim Öffnen oder Schließen von benachbarten Stromkreisen (s. A. M. C u rtis »Electrical Engineering«, Juni 1940, Bd. 59, Nr. 6, S. 36o bis 368), so daß, falls die V orspannung sehr nahe an der Zündspannung liegt, die Röhre häufig unerwünscht ansprechen würde.Another important quality is to be seen in the fact that it is possible is to determine relatively low voltage differences, which is also not possible is when these act directly on the control electrode. To explain this, it must be mentioned that although theoretically the bias of a gas discharge tube placed very close to the ignition voltage required to ionize the control path can be so that only a small signal voltage is required were, in order to get the tube to work, in practical cases the bias is considerable must be below the ignition voltage. For example, in the case of a tube, its normal Ignition voltage is 70 volts, a maximum bias voltage of 55 volts applied will. This is due to the extremely rapid working of such tubes, which allow pulses of low voltage and very short duration, e.g. B. i0-3 to 10-4 seconds can already cause the tubes to respond. Temporary Voltages of such duration can easily be induced by induction, even with short wire lengths, recorded, for example, when opening or closing neighboring circuits (see A. M. Curtis "Electrical Engineering", June 1940, Vol. 59, No. 6, pp. 36o bis 368), so that if the bias voltage is very close to the ignition voltage, the tube would often respond undesirably.

Mit der beschriebenen Anordnung ist es möglich, mit relativ geringen Spannungsdifferenzen die Entladungsröhre zuverlässig zum Arbeiten zu bringen, selbst dann, wenn die Vorspannung sehr niedrig ist. Dies geht aus den Kurven der Fig. 2 hervor, die die Beziehung zwischen der Vorspannung VP und der Gleichspannung Vd zeigt, die bei verschiedenen Werten eines mit ihr zwischen den Punkten P1 und P2 in Reihe liegenden Widerstandes erforderlich ist, um das Zünden der Röhre bei einer gegebenen Wechselspannung zu bewirken.With the arrangement described, it is possible with relatively little Voltage differences to get the discharge tube to work reliably, even when the preload is very low. This can be seen from the curves in FIG. 2 showing the relationship between the bias voltage VP and the DC voltage Vd shows that at different values one with it between the points P1 and P2 series resistance is required to ignite the tube at a to effect the given alternating voltage.

Die vier Kurven der Fig. 2 zeigen die Ergebnisse, die mit einem in Reihe mit der Spannungsquelle Vd geschalteten Widerstand von goo bzw. 3400, 10 400 und 30 400 Ohm erhalten wurden.The four curves of Fig. 2 show the results obtained with a series-connected to the power source Vd resistance of goo and 3400, 10 400 and 30 400 ohm.

Aus Fig. a ist ersichtlich, daß die Zündspannung der Röhre 74 Volt beträgt und daß, solange die Spannung Vd in der negativen Richtung, d. h. in Richtung des hohen Widerstandes der Gleichrichter Re, und Re., den Wert von o,5 Volt übersteigt, die volle Spannung VP = 74 Volt der Steuerstrecke zugeführt werden muß, bevor die Zündung eintritt.From Fig. A it can be seen that the ignition voltage of the tube is 74 volts and that as long as the voltage Vd is in the negative direction, i. H. in the direction the high resistance of the rectifiers Re, and Re., exceeds the value of 0.5 volts, the full voltage VP = 74 volts must be fed to the control system before the Ignition occurs.

Wird angenommen, daß die Vorspannung VP gleich 55 Volt sei, dann zeigen die Kurven für die verschiedenen Widerstandswerte von 90o, 3400, 10 400 und 30 400 Ohm, daß, um das Ansprechen der Röhre zu bewirken, die Spannung Vd die Werte o,7, - i,o, 1,8 bzw. 3,7 Volt in positiver Richtung haben muß.Assuming that the bias voltage VP is equal to 55 volts, the curves for the various resistance values of 90o, 3400, 10 400 and 30 400 ohms show that, in order to cause the tube to respond, the voltage Vd has the values o.7 , - must have i, o, 1.8 or 3.7 volts in the positive direction.

Die Tatsache, daß die Entladung in der Röhre bereits bei kleinen negativen Werten der Spannung Vd mit einer etwas unterhalb der Zündspannung liegenden Vorspannung beginnt sowie die Tatsache, daß der Wert der Spannung Vd sich mit dem Wert des in Reihe dazu liegenden Widerstandes ändert, läßt sich dadurch erklären, daß, wenn der negative Wert der Spannung Vd unter die den Gleichrichtern zugeführte Wechselspannung erniedrigt wird, wenigstens einer dieser Gleichrichter jeder Halbwelle dieses Wechselstromes einen niederohmigen Weg liefert, so daß eine Gleichrichterwirkung resultiert, wobei die gleichgerichteten Ströme durch eine Hälfte der Sekundärwicklung des Transformators Trl, einen Gleichrichter, eine Hälfte der Primärwicklung des Transformators Tr. und zurück über die Gleichstromquelle Vd und den mit ihr in Reihe liegenden Widerstand fließen, welche Reihenschaltung die beiden Punkte P2 und P1 miteinander verbindet.The fact that the discharge in the tube is already small negative Values of the voltage Vd with a bias voltage slightly below the ignition voltage begins as well as the fact that the value of the voltage Vd increases with the value of the in Series of associated resistance changes can be explained by the fact that, if the negative value of the voltage Vd below the AC voltage supplied to the rectifiers is lowered, at least one of these rectifiers every half-wave of this alternating current supplies a low-resistance path, so that a rectifier effect results, wherein the rectified currents through one half of the transformer's secondary winding Trl, a rectifier, one half of the primary winding of the transformer Tr. and back through the DC power source Vd and the resistor in series with it flow, which series connection connects the two points P2 and P1 with each other.

Daraus ergibt sich, daß durch diesen Strom eine gewisse Wechselspannung in der Sekundärwicklung des Transformators Tr, induziert wird, deren Wert bis zu einem gewissen Grad vom Wert des in Reihe zur Spannungsquelle Vd liegenden Widerstandes abhängig ist.It follows that this current creates a certain alternating voltage in the secondary winding of the transformer Tr, the value of which is up to to some degree from the value of the resistor in series with the voltage source Vd is dependent.

Es ist ersichtlich, daß die gezeigte Anordnung ein hochempfindliches polarisiertes Relais zu ersetzen vermag, sobald das Vorhandensein einer einen vorgegebenen Grenzwert überschreitenden Spannung von im voraus bestimmter Polarität festgestellt werden soll, und zwar auch dann, wenn solche Spannungen in Stromkreisen vorhanden sind, die einen hohen innern Widerstand besitzen. Dies, weil ein kleiner Bruchteil von einem Milliampere, welcher durch den statischen Schalter fließt, bereits genügt, um die Detektoranordnung zuverlässig zum Ansprechen zu bringen.It can be seen that the arrangement shown is a highly sensitive one Can replace polarized relay as soon as the presence of a predetermined one Voltage exceeding the limit value of predetermined polarity is determined should be, even if such voltages are present in electrical circuits who have a high internal resistance. This is because a small fraction of one milliampere, which flows through the static switch, is already sufficient, in order to bring the detector arrangement to respond reliably.

Die gezeigte Anordnung zeigt, auf welche Weise es möglich ist, das Vorhandensein von Signalspannungen im Punkt x festzustellen, die gegenüber der vom Potentiometer Pol gelieferten Spannung positiv sind. Es ist aber in gleich guter Weise möglich, negative Spannungen festzustellen, indem bei umgepolter Batterie B die Verbindungen mit den Punkten P1 und P2 des Stromkreises vertauscht oder die Verbindungen der Gleichrichter Re, und Reg reserviert werden, so daß sie Gleichstrom in der entgegengesetzten Richtung durchlassen. Um die Polarität der das Arbeiten der Röhre bewirkenden Signalspannung nach Wunsch festlegen zu können, ist zweckmäßigerweise ein die obengenannten Vertauschungen der Verbindungen bewirkender Umschalter vorgesehen.The arrangement shown shows how it is possible to use the Determine the presence of signal voltages at point x, which compared to that of Potentiometer pole supplied voltage are positive. But it is equally good Way possible to determine negative voltages by reversing the polarity of the battery B the connections with points P1 and P2 of the circuit swapped or the Connections of the rectifiers Re, and Reg are reserved so that they are direct current pass in the opposite direction. To the polarity of the work To be able to set the signal voltage causing the tube as desired is expedient a changeover switch causing the above-mentioned interchanges of connections is provided.

An Stelle des gezeigten statischen Schalters kann irgendeine andere an sich bekannte Form benutzt werden, die den Zweck der Sperrung eines Wechselstromes mittels einer Gleichspannung erfüllt oder welche die Übertragung desselben beim Vorhandensein einer solchen Spannung erlaubt.Instead of the static switch shown, any other known form can be used, which has the purpose of blocking an alternating current fulfilled by means of a DC voltage or which the transmission of the same at Presence of such tension allowed.

Es ist natürlich auch möglich, mit der Detektoranordnung an Stelle von Gleichspannungen das Vorhandensein von Wechselspannungen festzustellen.It is of course also possible with the detector array in place determine the presence of alternating voltages of direct voltages.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Arrangement for determining a predetermined one Signal voltage exceeding the limit value by means of a gas discharge tube and a to the discharge path of the same signal receiving device connected in series, characterized in that a signal voltage which exceeds the predetermined limit value exceeds, actuates a static switch to transmit an alternating voltage after the control electrode of the gas discharge tube and thereby the ignition of the same caused.

2. Arrangement according to claim i, characterized in that the circuit, in which the signal voltage is effective, and the circuits of the various Electrodes of the gas discharge tube are galvanically separated, so that the discharge path voltages applied to the tube independently from the limit of the im the first-mentioned circuit that occurs when this limit value is exceeded Ignition of the tube causing signal voltage can be selected.

3. Arrangement according to claim i and 2, characterized in that an alternating current source is connected to the Primary winding of a first transformer of the static switch connected and the secondary winding of a second transformer of this switch in the circuit the control electrode of the tube, the secondary winding of the first transformer and the primary winding of the second transformer are interconnected in such a way that that, depending on the direction of one of the non-linear resistances of this interconnection applied voltage, the passage of an alternating current after the second transformer is allowed or blocked in such a way that the Signalspannurig to reverse the direction the voltage applied to said non-linear resistors is used. q ..

arrangement according to claim =, 2 and g, characterized; that the second transformer one Step-up transformer is by means of which an alternating current with relatively lower Voltage created by the non-linear resistances by means of relatively low voltages is controllable, -transformed to a much higher voltage that on the control electrode of the tube acts, and a bias voltage for this electrode is used; which is significantly lower than the ignition voltage for the control system this tube.

5. Arrangement according to claim i and z to q., Characterized in that that the limit value of the .Signalspannung as desired by changing one of the static Switch applied reference voltage can be set, which is such that, as soon as the signal voltage exceeds the limit value applied to the non-linear Voltage difference between the signal voltage and the resistors. the reference voltage the passage of alternating currents of such magnitude across the static switch according to the Control electrode allows the tube to be ignited.

6. Arrangement according to claim i and 2 to 5, characterized in that the polarity of the ignition of the tube causing signal voltage is set either to a negative or positive value can be made by providing means by which the connections of the two Voltages can be switched with the static switch as required, that either a positive or negative voltage allows the passage of the alternating current effected via the static switch.

7. Arrangement according to claim i and 2 to 5, characterized in that said non-linear resistors are rectifiers are.