DE8801495U1

DE8801495U1 - Foot or hand mask

Info

Publication number: DE8801495U1
Application number: DE8801495U
Authority: DE
Original assignee: LEIS PETER 4000 DUESSELDORF DE
Current assignee: LEIS PETER 4000 DUESSELDORF DE
Priority date: 1988-02-06
Filing date: 1988-02-06
Publication date: 1988-05-05

Description

Fuß- oder HandmaskeFoot or hand mask

Die Erfindung betrifft eine den Gliedmaßen angepaßte flUssigkeits- und/oder luftundurchlässige Fuß- oder Handmaske mit einer tinschlupföffnung, insbesondere einen Handschuh oder einen Strumpf aus Gewebe» Vlies, Kunststoff o. dgl..The invention relates to a fluid- and/or air-impermeable foot or hand mask adapted to the limbs with an opening for slipping on the mask, in particular a glove or a stocking made of fabric, fleece, plastic or the like.

Zur Hautpflege und -reinigung an Händen und Füßen sind mehrere Substanzen 1m Prinzip bekannt.Several substances are known in principle for skin care and cleaning of hands and feet.

Insbesondere 1st es zur Beseitigung von Hautschrunden an den Händen, beschädigten Nagel häutchen, Hautrauhigkeit, wie stark verschmutzten Hornhautdeckepithel bei handwerklichen Berufen, z.B. Schlossern, aber auch Hausfrauen bekannt, Salben, Cremes und entsprechende Präparate auf die zu behandelnden Hautflächen aufzutragen und dort über einen längeren Zeitraum einwirken zu lassen. Nachteilig ist hierbei in jedem Falle, daß die wunschgemäß auszuübende manuelle Tätigkeit solange eingestellt werden muß, bis die aufgetragenen Präparate in die Haut eingedrungen sind. Bei schnell eindringenden Präparaten geht dies immer zu Lasten der Wirksamkeit, sie werden uneffizient. Bei weniger schnell eindringenden Präparaten sind die Hände oft sehr lange Zeit fettig, ohne daß inzwischen weiter manuell gearbeitet werden kanri. Darüber hinaus ist es bei stark fetthaltigen Präparaten bekar.nt, daß diese keine oder nur geringfügige Reinigung der Haut erzielen. Die hauterweichende Wirkung läßt ebenfalls zu wünschen übrig. Die Pflege der Haut an den Händen wird aus den vorgenannten Gründen häufig vernachlässigt.In particular, it is known for removing cracked skin on the hands, damaged cuticles, rough skin, and heavily soiled corneal epithelium in manual professions, e.g. locksmiths, but also housewives, to apply ointments, creams and corresponding preparations to the skin areas to be treated and leave them to work for a longer period of time. The disadvantage here is in any case that the manual work that is to be carried out must be stopped until the applied preparations have penetrated the skin. With preparations that penetrate quickly, this always has an impact on effectiveness; they become inefficient. With preparations that penetrate less quickly, the hands are often greasy for a very long time without any further manual work being carried out in the meantime. In addition, it is known that preparations that contain a lot of fat do not clean the skin at all or only slightly. The skin-softening effect also leaves a lot to be desired. The care of the skin on the hands is often neglected for the reasons mentioned above.

• J &diams;••₄ · · • J &diams;•• ₄ · ·

Eine gewisse Abhilfe schaffen z.B. Plastikhandschuhe, sogenannte Einmal handschuhe, die nach dem Auftragen des Präparates Ubergestreift werden können und die Haut vor äußeren Einwirkungen schützen. Allerdings haben diese Einmalhandschuhe den Nachteil, daß schon beim Einschlüpfen die aufgetragenen Substanzen an der tinschlupföffnung abgeschmiert werden, so daß ebenfalls eine Rundumeinwirkung an der Hand verhindert wird.Plastic gloves, so-called disposable gloves, can provide some relief. They can be put on after the preparation has been applied and protect the skin from external influences. However, these disposable gloves have the disadvantage that the applied substances are rubbed off at the opening as soon as they are put on, which also prevents all-round exposure to the hand.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine den Gliedmaßen angepaßte Fuß- oder Handmaske der eingangs genannten Art zu schaffen, welche problemlos ohne die Gefahr eines Verreibens, Verstreichens oder Absorbierens der auf die Hand oder den Fuß aufgetragenen Wirksubstanz handhabbar ist.It is therefore the object of the present invention to create a foot or hand mask of the type mentioned above which is adapted to the limbs and which can be handled easily without the risk of rubbing, spreading or absorbing the active substance applied to the hand or foot.

Diese Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Fuß- oder Handmaske dadurch gelöst, daß diese ringsum einschließlich der Einschlupfseite verschlossen und mit einer oder mehreren Wirksubstanzen, vorzugsweise Heilsalben, Pasten, Cremes, Salben, Suspeosionen, Dispersionen, Reinigungspräparaten, Ölen und/oder Emulsionen gefüllt ist. Diese Handmaske, die im Prinzip ein allseits verschlossener Handschuh, Socken oder Strumpf ist, hat den Vorteil, daß die genannten Wirksubstanzen gleichmäßig über die Haut verteilt werden kann. Zur Inbenutzungnahme der FuB- oder Handmaske wird diese durGh Reißen oder Abschneiden einseitig geöffnet und als Handschuh bzw. Socken übergestreift. Die in der Fuß- oder Handmaske enthaltene Wirksubstanz verteilt sich gleichmäßig über den Fuß bzw. die Hand. Während der Einwirkungszeit kann der Benutzer seiner gewohnten Tätigkeit nachgehen, ohne zu befürchten, daß er das gegebenenfalls auf die Haut aufgetragene Substanz irgendwo ab-This task is solved with a generic foot or hand mask in that it is closed all around, including the side where it is put on, and filled with one or more active substances, preferably healing ointments, pastes, creams, ointments, suspensions, dispersions, cleaning preparations, oils and/or emulsions. This hand mask, which is basically a glove, sock or stocking that is closed on all sides, has the advantage that the active substances mentioned can be evenly distributed over the skin. To use the foot or hand mask, it is opened on one side by tearing or cutting it off and put on as a glove or sock. The active substance contained in the foot or hand mask is evenly distributed over the foot or hand. During the exposure time, the user can carry out his usual activities without having to worry about getting the substance that may have been applied to the skin somewhere.

&ogr;· Ii&ogr;· Ii

·· Il·· The

schmiert. Die Fuß·* öder Handmaske dient gleichzeitig zum Schutz gegen udßere Einwirkungen,lubricates. The foot* or hand mask also serves as protection against external influences,

Solange die Masken getragen werden - und dies sollte während der gewünschten Anwendungsdauer sein - wird durch den Verschluß der Haut durch das Präparat und der Maske die Haut erweicht, gereinigt, gepflegt, ohne daß die Haut durch reinigende Scheuerversuche o. dgl. weiter austrocknet bzw. gereizt wird.As long as the masks are worn - and this should be for the desired duration of use - the skin is softened, cleansed and cared for by the skin being sealed by the preparation and the mask, without the skin being further dried out or irritated by attempts to clean it by scrubbing or the like.

Nach beispielsweise 10 Minuten Anwendungsdauer wird die Maske einfach abgestreift und die Hand oder der Fuß mit lauwarmen Wasser abgespült, abgetrocknet. Durch die intensive Anwendung während des Tragens der Maske hält die Wirkung der angewendeten Präparate mehrere Tage vor. Man erzielt ein feines, glattes Hautrelief, intakte Nagelhäutchen, keine brüchigen Nägel, Schrunden oder schmerzhafte Hautrisse werden beseitigt, der Wasser-Lipid-Schutzmantel der Haut wird ergänzt. Durch die regelmäßige Anwendung werden spröde Hände, Hautschrunden und schmerzhafte Hautrisse in den dazu prädisponierenden vorwiegend handwerklichen Berufen weitestgehend bzw. völlig vermieden. After, for example, 10 minutes of use, the mask is simply removed and the hand or foot is rinsed with lukewarm water and dried. Through intensive use while wearing the mask, the effect of the applied preparations lasts for several days. A fine, smooth skin relief is achieved, intact cuticles, no brittle nails, cracks or painful skin cracks are eliminated, the skin's water-lipid protective layer is replenished. Through regular use, chapped hands, cracked skin and painful skin cracks in the predominantly manual professions that are predisposed to them are largely or completely avoided.

Infolge der einfachen Handhabbarkeit kann die geschilderte Art der Hautpflege nicht nur zu Hause, sondern auch auf Reisen, am Arbeitsplatz, im Büro o. dgl. angewendet werden. Die Masken sind jederzeit gebrauchsfertig und wirksam, sobald in sie hineingeschlüpft wird. Einer Beachtung besonderer Gebrauchsanweisungen bedarf es nicht.Because of the ease of use, the type of skin care described can be used not only at home, but also when traveling, at work, in the office, etc. The masks are always ready to use and effective as soon as you put them on. There is no need to follow any special instructions for use.

insbesondere wirkt sich auch die Luftundurchlässigkeit bzw. beinahe völlige Luftundurchlässigkeit des verwendeten Handmaskenmaterials aus. Diese Luftundurchlässigkeit in Verbindung mit der Körperwärme oder extern zugeführter Wärme führt dazu, daß z.B. bei angelegten Kandmaskeo die Haut sehr stark transpiriert, mit der Folge, daß sich die Hautporen extrem weit öffnen und die Wirkstoffe der Maske gut aufnehmen können. Die Wirkstoffe als Inhalt der Maske können damit tief und intensiv in die Waut eindringen.In particular, the airtightness or almost complete airtightness of the hand mask material used has an effect. This airtightness in combination with body heat or externally supplied heat means that, for example, when a hand mask is put on, the skin perspires very heavily, with the result that the skin pores open extremely wide and can absorb the mask's active ingredients well. The active ingredients contained in the mask can therefore penetrate deeply and intensively into the skin.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung 1st die Einsehlußfsaite der Fuß' oder Handmaske als ein durch Kleben, Verschweißen oder Vernähen hergestellter 0Hg1na11Utsver9Ch1uÖ ausgebildet. Unter einem Originalitätsverschluß versteht man einen solchen Verschluß, der gewährleistet, daß der Verbraucher, der Erstöffner und Erstanwender der Handmaske 1st.According to a further development of the invention, the closure string of the foot or hand mask is designed as a tamper-evident closure made by gluing, welding or sewing. A tamper-evident closure is a closure that ensures that the consumer is the first to open and use the hand mask.

Um die Handhabbarkeit der Maske zu verbessern, wird vorzusweise eine ringsum verlaufende Perforationslinie an der Anschlupfseite vorgesehen sein. An dieser Perforationslinie kann der verschlossene Maskenteil abgetrennt werden, so daß eine Einschlupföffnung freigelegt wird; bis zum Öffnen der vorher verschlossenen Maske wird das Wirkmedium wirksam konserviert.In order to improve the handling of the mask, a perforation line running all the way around the side where it is put on will be provided. The closed part of the mask can be separated at this perforation line so that an opening for insertion is exposed; the active medium is effectively preserved until the previously closed mask is opened.

Alternativ hierzu ist es jedoch auch möglich, an der Einschlupfseite einen Adhäsionsverschluß (Klettverschluß) oder Plastikreißverschluß vorzusehen.Alternatively, it is also possible to provide an adhesive fastener (Velcro fastener) or plastic zipper on the entry side.

Die Wirkung der in der Maske enthaltenen Präparate über die gesamte Hand- bzw. Fußoberfläche einschließlich der kritischen Bereiche zwischen den Fingern bzw. Zehen wird erhöht, wenn die Fuß- oder Ha^dmaske als Fingerhandschuh bzw. Zehstrumpf ausgebildet ist. Im Prinzip sind jedoch alle Formen möglich, die bei Handschuhen, Strümpfen oder Socken bekannt sind. Im Grunde genommen wäre es nach der vorliegenden Erfindung sogar möglich, die ^cußmaske als Strumpf mit einem Schaft auszubilden, der bis an das Knie oder darüber hinausreicht» im Prinzip sind Formgestaltungen bis zur Strumpfhose möglich. The effect of the preparations contained in the mask over the entire surface of the hand or foot, including the critical areas between the fingers or toes, is increased if the foot or hand mask is designed as a finger glove or toe stocking. In principle, however, all shapes known for gloves, stockings or socks are possible. Basically, according to the present invention, it would even be possible to design the ^foot mask as a stocking with a shaft that reaches up to the knee or beyond - in principle, shapes up to pantyhose are possible.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind die 5r""r$?^e-- stanzen lediglich an der Maskeninnenfläche als ein- oder mehrlagige Schichten aufgetragen bzw. angeordnet. Damit einhergehend ist eine bessere Verteilung der Wirksubstanzen auf der Haut des durch die Maske überdeckten Hand- bzw. Fußbereiches möglich. Die Wirksubstanzen können in einer oder mehreren Schichten, jeweils auch inAccording to a further embodiment of the invention, the 5r""r$? ^e -- punches are applied or arranged only on the inner surface of the mask as single or multi-layered layers. This enables a better distribution of the active substances on the skin of the hand or foot area covered by the mask. The active substances can be applied in one or more layers, each also in

t · &rgr;«&igr; · ■ ■ ·· ··t · &rgr;«&igr; · ■ ■ ·· ··

Kombination aufgetragen sein, insbesondere auch solche Substanzen synergistischer Wirkung.combination, especially those substances with synergistic effects.

Vorzugsweise besitzt die Fuß- oder Handmaske einen Maskenzuschnitt als Grundschicht, z.B. aus einer Kunststoffolie sowie mindestens eine zur Innenseite gekehrte adhäsive bzw. kohäsive Vliesschicht und/oder Moos- oder Schwammgummi schicht, in welcher bzw. welchen die Wirksubstanzen eingebettet sind. Insbesondere kann auch dadurch die Luftundurchlässigkeit des Gewebes verstärkt werden, und zwar derart, daß eine auf der handauflageseitigen Zuschnittsfläche aufgetragene Beschichtung die Poren des betreffenden Gewebes der Zuschnittfläche verschließt, vorzugsweise bei solchen Geweben, die sehr engmaschig sind, um ein Durchdringen der Handmaskenbeschichtung auf die Außenseite der Hand- bzw. Fußmaske zu verhindern.The foot or hand mask preferably has a mask cutout as a base layer, e.g. made of a plastic film and at least one adhesive or cohesive fleece layer facing the inside and/or foam or sponge rubber layer in which the active substances are embedded. In particular, this can also increase the airtightness of the fabric, in such a way that a coating applied to the cutout surface on the hand support side closes the pores of the relevant fabric of the cutout surface, preferably in the case of fabrics that have a very close mesh, in order to prevent the hand mask coating from penetrating the outside of the hand or foot mask.

Eine besonders gute Abdichtung der Hand- oder Fußmaske wird erreicht, wenn die Maskenaußenseite mit einer Metal!beschichtung versehen ist. Dies kann ggf. farbig ausgestaltet sein, wodurch beispielsweise die Möglichkeit gegeben 1st, Handmasken aus Kunststoffolien mit verschiedenen metalIfarbigen Überzügen herzustellen, wobei dann die unterschiedlich verwendete Farben bestimmten Wirksubstanzen zugeordnet werden, so daß schon aufgrund der Farbgebung der Hand- oder Fußmaskes erkennbar 1st, um weiche Art von verwendeter Wirksubstanz es sich handelt und für welches Anwendungsgebiet diese Hand- oder Fußmaske zum Einsatz gelangen kann. Insbesondere können dann auch solche Salben, Cremes, Pasten schon anhand der Handmaskenfarbe unterschieden werden, die nicht nur eine Verschönerung oder Pflege der Haut herbeifuhren, sondern auch eine hellende Wirkung haben.A particularly good seal of the hand or foot mask is achieved if the outside of the mask is provided with a metal coating. This can be colored if necessary, which makes it possible, for example, to produce hand masks from plastic films with different metallic-colored coatings, whereby the different colors used are then assigned to certain active substances, so that the color of the hand or foot mask alone makes it clear which type of active substance is used and for which area of application this hand or foot mask can be used. In particular, ointments, creams and pastes that not only beautify or care for the skin but also have a lightening effect can then be distinguished based on the color of the hand mask.

Alternativ zu der Metal!beschichtung kann z.B. außen auch eine durchsichtige, farbverschiebende PVC-FoI1e angebracht sein.As an alternative to the metal coating, a transparent, color-shifting PVC film can also be applied to the outside.

AusfUhrungsbeispiele der Erfindung sind 1n den Zeichnungen dargestellt und werden 1m folgenden erläutert. Es zeigenEmbodiments of the invention are shown in the drawings and are explained below. They show

HlOHlO

VVV ·!» $ &mgr;¹...¹ VVV ·!» $ µ ¹ ... ¹

► · ·&Ogr;► · ·&Ogr;

Fig. la - d different mask shapes,

Fig. 2a - c eine Hand- oder Fußmaske mit einem Verschluß und/oder einer Perforation,Fig. 2a - c a hand or foot mask with a closure and/or a perforation,

Fig. 3 und 4 einen Querschnitt durch die Maskenschicht bzw. -schichten.Fig. 3 and 4 show a cross-section through the mask layer or layers.

Die in den Fig. la bis Ic dargestellten Handschuhformen, die nunmehr als Handmaske dienen sollen, sind im Prinzip nach dem Stand der Technik bekannt. So stellt z.B. Fig. la einen Fingerhandschuh, Fig. Ib einen Fäustling mit Daumenfach und Fig. Ic einen Fäustling ohne Daumenfach dar. In Fig. Id ist ein Strumpf abgebildet.The glove shapes shown in Fig. la to Ic, which are now intended to serve as a hand mask, are in principle known from the state of the art. For example, Fig. la shows a finger glove, Fig. Ib shows a mitten with a thumb pocket and Fig. Ic shows a mitten without a thumb pocket. Fig. Id shows a sock.

Die erfindungsgemäße Maske ist an der Einschlupfseite 1 durch einen Originalitätsverschluß 2 verschlossen, der durch Kleben oder Verschweißen hergestellt werden kann.The mask according to the invention is closed on the entry side 1 by a tamper-evident closure 2, which can be produced by gluing or welding.

Fig. 2a zeigt die Maske im Bereich des Einschlupfbereiches 1, insbesondere einen Klebe- oder Schweißverschluß 2 in vergrößerter Darstellung. An der der Einschlupfseite entgegengesetzten Seite ist eine ringsum vorgesehene Perforationslinie 3 ausgebildet, weiche ein Aufreißen des Handschuhs ermöglicht.Fig. 2a shows the mask in the area of the insertion area 1, in particular an adhesive or welded closure 2 in an enlarged view. On the side opposite the insertion side, a perforation line 3 is provided all around, which enables the glove to be torn open.

Flg. 2b zeigt in einer schematischen Darstellung einen Querschnitt mit einem 1m Prinzip nach dem Stand der Technik bekannten Ki^ttverschluß 12, Flg. 2c einen ebenfalls im Prinzip nach dem Stand der Technik bekannten Plastikreißverschluß 13, die jeweils 1m Bereich der Einschlupfseite statt des Klebe- oder Schweißverschlusses 2 verwendet werden können.Fig. 2b shows a schematic representation of a cross section with a 1m principle known from the state of the art putty fastener 12, Fig. 2c shows a plastic zipper 13 also known from the state of the art, which can each be used in the area of the entry side instead of the adhesive or welded fastener 2.

Der Schichtaufbau der Fuß- oder Handmaske 1st F1g. 3 oder 4 entnehmbar. The layer structure of the foot or hand mask can be removed from Fig. 3 or 4.

*· ··** t I t * · III*· ··** t I t * · III

Iff t* ·· ··· · · I M ·Iff t* ·· ··· · · I M ·

ttttil ··
IIIttttil ··
III

■·■·

Nach Fig. 3 besteht der Handschuh aus einem Zuschnitt aus Kunststoff 4, der an der Handschuhinnenseite 6 mit einer Schicht 5, nämlich der Wirksubstanz, beschichtet ist. Der Handschuh ist durch den Kunststoffzuschnitt 4 von der Außenseite 7 her luft- und wasserdicht, so daß der Handschuh, bzw. allgemein die Maske in verschlossenem Zustand kein Austrocknen der Wirksubstanz gestattet, andererseits jedoch auch nach deren Ingebrauchnahme von außen weder Luft noch Flüssigkeit bzw. Feuchtigkeit an die Haut während der Behandlung gelangen kann.According to Fig. 3, the glove consists of a cut-out made of plastic 4, which is coated on the inside of the glove 6 with a layer 5, namely the active substance. The glove is airtight and waterproof from the outside 7 due to the cut-out made of plastic 4, so that the glove, or the mask in general, does not allow the active substance to dry out when closed, but on the other hand, even after it has been put into use, neither air nor liquid or moisture can reach the skin from the outside during treatment.

Demgegenüber unterscheidet sich der in Fig. 4 dargestellte Aufbau durch die Anordnung mehrerer Schichten, nämlich eines Grundgewebes 8 aus Vlies, einer nach auSengekehrten Metall- oder PVC-FoIienbeschichtung 9, einer weiteren Zwischenschicht 10 sowie der eigentlichen Beschichtung 11 mit der Wirksubstanz. Insbesondere soll durch Wahl der Gewebe für die Schichten 8 und 10 die Möglichkeit geschaffen werden, daß auch dort die Wirksubstanz fest eingebettet ist und sich erst, z.B. unter Wärmeeinwirkung, nämlich, wenn die Hand oder der Fuß in die Maske geschlüpft ist, herauslöst und ihre Wirkung entfaltet. In contrast, the structure shown in Fig. 4 differs in that it has several layers, namely a base fabric 8 made of fleece, a metal or PVC film coating 9 facing outwards, a further intermediate layer 10 and the actual coating 11 with the active substance. In particular, the choice of fabric for layers 8 and 10 is intended to create the possibility that the active substance is firmly embedded there too and only releases and develops its effect when exposed to heat, for example, when the hand or foot is slipped into the mask.

Es ist im Sinne der Erfindung ebenfalls möglich, die Außenseite besonders zu imprägnieren. Die Verwendung eines Zwischengewebes 10 ist immer dann von Vorteil, wenn die Maske z.B. aus einem Vlies oder einer Kunststoffolie besteht. Als Zwischengewebe kann z.B. ein entsprechender Zuschnitt aus einem Mullgewebe o. dgl. verwendet werden. In jedem Falle sollte das Zwischengewebe eine gute Haftung der aufgetragenen Beschichtung zulassen.In accordance with the invention, it is also possible to specifically impregnate the outside. The use of an intermediate fabric 10 is always advantageous when the mask is made of a fleece or a plastic film, for example. A suitable cut from a gauze fabric or the like can be used as the intermediate fabric. In any case, the intermediate fabric should allow good adhesion of the applied coating.

Im Rahmen dieser Erfindung 1st es ebenso möglich, Zuschnitte so zu wählen, daß die handauflagense1t1ge Fläche mit einer Aufrauhung versehen 1st, um die Haftung zwischen dem Handschuhmaterial und der Beschichtung zu vergrößern bzw. die Aufnahmefläche der Handschuhinnenseite entsprechend zu vergrößern.Within the scope of this invention, it is also possible to select cuts in such a way that the hand-resting surface is provided with a roughened surface in order to increase the adhesion between the glove material and the coating or to increase the receiving surface of the inside of the glove accordingly.

Claims

Applicant: Peter Lens, 4000 Düsseldorf Foot or hand mask Protection claims

1. Liquid- and/or air-impermeable foot or hand mask adapted to the limbs with an opening for slipping on, in particular a glove or stocking made of fabric, fleece, plastic or the like, characterized in that the foot or hand mask is closed all around including the slip-on side (1) and is filled with one or more active substances (5), preferably ointments, pastes, creams, suspensions, dispersions, cleaning preparations, oils and/or emulsions.

2. Foot or hand mask according to claim 1, characterized in that the egg-slip side (1) is designed as a tamper-evident closure (2) produced by gluing, welding or sewing.

3. Foot or hand mask according to claim 1 or 2, characterized in that a perforation line (3) running all the way around the slip-on side (1) is provided.

4. Foot or hand mask according to claim 1, characterized in that the slip-on side (1) has an adhesive fastener (12) (Velcro fastener) or a plastic zipper (13).

5. Foot or hand mask according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that it is designed as a finger glove (Figure la) or toe sock or mitten (Figure lb).

6. Foot or hand mask according to at least one of the preceding claims, characterized in that the active substances (5) are arranged on the inner surface (6) of the mask as a single or multi-layer layer.

7. Foot or hand mask according to at least one of claims 1 to 6, characterized by a mask blank (4), preferably made of plastic, with at least one adhesive or cohesive fleece layer (10) and/or foam or sponge rubber layer containing one or more active substances on the inside.

8. Foot or hand mask according to one of the preceding claims, characterized in that the outside of the mask (7 ^&Lgr; *is provided with a metal coating (&).

9. Foot or hand mask according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the mask outer side (7) has a transparent color-shifting PVC film (9).

·< «4 44 4 « «< »111

4« 44 44 4 4 4 4» 444
4 44 44 4 4 4444 44· I

444444 4 4 · I