DE877521C

DE877521C - Three-way cock

Info

Publication number: DE877521C
Application number: DEF5830A
Authority: DE
Original assignee: F K F WERKE FRIEDRICH SCHMITT
Current assignee: F K F WERKE FRIEDRICH SCHMITT
Priority date: 1951-03-14
Filing date: 1951-03-14
Publication date: 1953-05-26

Description

Drewegehahn Die Erfindung betrifft einen Dreiwegehahn, insbesondere für Abfüllmaschinen und vorzugsweise für automatische Abfüllmaschinen.Drewegehahn The invention relates to a three-way cock, in particular for filling machines and preferably for automatic filling machines.

Bei Dreiwegehähnen ergeben sich besonders für Abfüllmaschinen beträchtliche Schwierigkeiten, wenn, man eine vollständige Abdichtung erreichen will. Das gilt insbesondere, wenn der Dreiwegehahn für sehr verschiedenartige Massen, wie z. B. Marmelade. Alkoholaufschlämmungen, Honig oder Sirup, benutzt werden soll. Man hat sich bemüht, eine ausreichende Dichtung dadurch zu erhalten, d@aß das: konische Halmküken und das Hahngehäuse sehr genau ineinander eingepaßt werden und die Dichtungsfläche mehr oder weniger stark belastet wurde. Dieses führt aber andererseits dann im allgemeinen bereits nach kurzzeitiger Benutzung zum Festfressen des Kükens. Außerdem ist man bei der Stoffwahl in vielen Fällen recht eingeengt, da besonders bei Abfüllmaschinen die Forderung erhoben wird, daß die benutzten Werkstoffe korrosionsbeständig sein sollen.In the case of three-way cocks, the result is considerable, especially for filling machines Difficulty when trying to achieve a complete seal. That is true especially if the three-way valve for very different masses, such as. B. Jam. Alcohol slurries, honey or syrup, should be used. One has endeavors to obtain a sufficient seal by d @ ate the: conical Straw plug and the tap housing are fitted very precisely into one another and the sealing surface was more or less heavily burdened. On the other hand, this then generally leads after only a short period of use to seize the chick. Besides, one is In many cases, the choice of material is quite restricted, especially with filling machines the requirement is made that the materials used are corrosion-resistant should.

Die Erfindung gibt eine Konstruktion, die den technischen Erfordernissen gerecht wird. Der Dreiwegehahn, insbesondere für Abfüllmaschinen und vorzugsweise für automatische Abfüllmaschinen, ist gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß das Hahngehäuse in beiden, senkrecht zur Kükenachse stehenden Flächen geschlossen ist. Durch die Erfindung wird also ein völlig geschlossenes Hahngehäuse geschaffen, das nur die bei der Arbeit des Hahnes benutzten drei Durchtrittsöffnungett aufweist.The invention gives a construction that meets the technical requirements is fair. The three-way cock, especially for filling machines and preferably for automatic filling machines, is characterized according to the invention, that the cock housing is closed in both surfaces perpendicular to the plug axis is. The invention thus creates a completely closed tap housing, which only has the three passage openings used in the work of the faucet.

Die Abschlußfläche des Gehäuses auf der der Kükenwelle entgegengesetzten Seite kann mit dem Hahngehäuse aus einem Stück bestehen. Für die Herstellung ist es jedoch in vielen Fällen zweckmäßiger, diese Seite des Hahngehäuses durch einen Schraubpfropfen oder eine Dichtungsplatte zu verschließen. Bei den vorzugsweise benutzten konischen Küken wird sich auf dieser Seite das verjüngte Kükenende befinden. Wenn auch durch das Hauptmerkmal der Erfindung, die geschlossene Ausbildung des Hahngehäuses,- die Dichtungsfläche zwischen Küken und Gehäuse bereits von der Forderung einer vollständigen Abdichtung befreit wird, so ist es doch zweckmäßig, sie noch weiter zu entlasten. Dies kann dadurch geschehen, daß in dem Schraubpfropfen, der Dichtungsplatte oder in dem entsprechenden Teil der Gehäusewand eine vorzugsweise als axiale Bohrung ausgebildete- Führung für das Küken vorgesehen wird; an die Stelle der axialen Bohrung, in die ein Achszapfen des Kükens eingreift, kann naturgemäß auch ein axialer Gehäusezapfen treten, der in eine axiale Bohrung des Kükens eindringt.The end face of the housing on the opposite of the plug shaft Side can with the The valve body consist of one piece. For the However, in many cases it is more expedient to manufacture this side of the valve body to be closed with a screw plug or a sealing plate. With the preferably If the conical chick is used, the tapered chick end will be on this side. Albeit by the main feature of the invention, the closed design of the Valve housing, - the sealing surface between the plug and the housing already depends on the requirement a complete seal is exempted, it is still appropriate to use it to further relieve. This can be done in that in the screw plug that Sealing plate or one preferably in the corresponding part of the housing wall designed as an axial bore guide is provided for the chick; in place the axial bore, in which an axle journal of the plug engages, can of course also occur an axial housing pin which penetrates into an axial bore of the plug.

Auf der Seite der Kükenwelle wird das Gehäuse vorzugsweise durch einen Schraubring verschlossen. Handelt es sich um ein übliches konisches Küken, so erfolgt diese Schraubringdichtung also auf der Seite des stärkeren Kükenendes.On the side of the plug shaft, the housing is preferably by a Screw ring closed. If it is a conventional conical plug, it takes place this screw ring seal on the side of the stronger plug end.

Der Durchtritt der Kükenwelle wird vorzugsweise mittels einer Stopfbuchse abgedichtet. Damit ein konisches Küken zur ausreichenden Anlage an das Gehäuse gebracht wird, ist es vorteilhaft, im Hahngehäuse auf der Seite des stärkeren Kükenendes, vorzugsweise im Schraubring, eine öder mehrere gegen die Kükenendfläche wirkende Druckschrauben vorzusehen. In vielen Fällen wird es dabei zweckmäßig sein, zwischen der oder den Druckschrauben und der Kükenendfläche ein elastisches Kraftübertragungsmittel, insbesondere eine öder mehrere Druckfedern, vorzusehen. Besonders bewährte sich ein von den Druckschrauben auf das Küken gedrückter Ring, wobei zwischen dein Ring und dem Küken eine die Kükenwelle umschließende Spiralfeder angebracht ist.The passage of the plug shaft is preferably made by means of a stuffing box sealed. So that a conical plug is brought to bear sufficiently on the housing it is advantageous, in the tap housing on the side of the thicker plug end, preferably in the screw ring, one or more acting against the end face of the chick Provide pressure screws. In many cases it will be useful to choose between the pressure screw (s) and the plug end face an elastic force transmission means, in particular one or more compression springs are to be provided. Particularly proven a ring pressed onto the chick by the pressure screws, with your ring between and the plug is attached to a coil spring surrounding the plug shaft.

Das Küken wird im allgemeinen die übliche rechtwinklig gebogene Durchbohrung für den Durchtritt des benutzten Füllgutes aufweisen. Es ist jedoch unter Umständen vorteilhaft, statt dessen zwei je etwa drei Viertel des halben Kükenumfanges einnehmende, voneinander durch eine stehengebliebene Zwischenwand getrennte Ausfräsungen zu benutzen, wobei sich dann die Öffnungsstellungen bereits bei einer Umdrehung von i8o° wiederholen. , Zur Erleichterung der Reinigung und aus anderen baulichen Gründen hat es sich bei dem Dreiwegehahn gemäß der obengenannten Erfindung als vorteilhaft erwiesen, bei der Verwendung zusammen mit Abfüllmaschinen die Anoednung des Abfüllzylinders zu der zugeordneten Gehäuseöffnung derart zu wählen, daß die untere Mantellinie der Gehäuseöffnung in der Verlängerung der unteren Mantellinie des Abfüllzylinders liegt. Zylinder und Gehäuseöffnung sind daher exzentrisch. Als Werkstoff bewährte sich in einfachen Fällen Bronze, wobei das Küken härter sein soll als das Gehäuse. Beispielsweise wird also für das Küken Phosphorbronze und für das Gehäuse bzw. eine eingesetzte Buchse eine weichere Gußbronze benutzt. Für höhere Anforderungen ist es vorteilhaft, das Gehäuse bzw. eine eingesetzte Buchse .aus einem weichen, säurebeständigen Stahl, z. B. Gußstahl und das Küken aus einem glasharten, ebenfalls säurebeständigen Stahl herzustellen.The plug will generally have the usual right-angled arcuate bore have for the passage of the filling material used. However, it may be advantageous, instead two each occupying about three quarters of half the chick's circumference, to use cutouts separated from each other by a remaining partition wall, the opening positions then repeat themselves with a rotation of 180 °. , To facilitate cleaning and for other structural reasons, it has been proved to be advantageous in the three-way valve according to the above-mentioned invention, When used together with filling machines, the design of the filling cylinder to choose the associated housing opening such that the lower surface line the housing opening in the extension of the lower surface line of the filling cylinder lies. The cylinder and housing opening are therefore eccentric. Proven as a material in simple cases bronze, whereby the chick should be harder than the housing. For example, phosphor bronze is used for the plug and for the housing or a The bushing used is made of a softer cast bronze. For higher requirements is It is advantageous to have the housing or an inserted socket made of a soft, acid-resistant Steel, e.g. B. cast steel and the chick from a glass-hard, also acid-resistant To manufacture steel.

Bei der angegebenen Bauart und den erwähnten Werkstoffen wurde eine ausgezeichnete. Dichtung erreicht, ohne daß ein Festfressen beobachtet werden konnte.For the specified design and the materials mentioned, a excellent. Seal achieved without seizure being observed.

In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele für den Gegenstand der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigt Fig. i einen Schnitt durch einen zusammengebauten Hahn in der Ebene der Kükenachse und der Achse zweier Anschlüsse, , Fig. 2 einen Schnitt durch denselben Hahn in der Ebene der drei Anschlüsse, Fig.3 einen Schnitt durch eine andere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Hahnes in der auch in Fig. i benutzten Ebene und Fig. 4 einen Schnitt durch das Küken der Ausführungsform nach Fig. 3.In the drawings, exemplary embodiments for the subject matter of Invention shown schematically. It shows Fig. I a section through an assembled Hahn in the plane of the plug axis and the axis of two connections,, Fig. 2 a Section through the same cock in the plane of the three connections, FIG. 3 a section by another embodiment of the tap according to the invention in the also shown in Fig. i used plane and FIG. 4 shows a section through the plug of the embodiment according to Fig. 3.

Gemäß Fig. i weist das Gehäuse i einen Flansch 2 zum Anschluß an den Fülltrichter, einen Flansch 3 zum Anschluß an den Abfüll- und Abmeßzylinder und einen Flansch 4 zum Anschluß der Füllvorrichtung, z. B. Spritzdüse, auf. Das Fülllgut wandert also vom oberen Anschluß 2 in den an den Flansch 3 angeschlossenen Zylinder und wird von dort durch den, Anschluß,4 mittelbar oder unmittelbar in: den zu füllenden Behälter abgegeben. In dem Gehäuse i befindet sich die konische Bohrung 5, welche durch die Öffnung 6 mit dem Fülltrichter; durch die Öffnung 7 mit dem Füllzylinder und durch die Öffnung 8 mit der Fülleinrichtung in Verbindung steht. Das Gehäuse ist auf der rechten Seite durch die Abschlußwand 9 geschlossen. Innerhalb der konischen Bohrung 5 befindet sich das konische Küken io; welches eine rechtwinklige Durchbohrung i i aufweist, die in i der dargestellten Füllstellung den Füllzylinder mit der Fülleinrichtung verbindet. Das Küken io wird mittels eines Zapfens 12 in einer axialen Bohrung 13 des Gehäusebodens g geführt. Auf der Seite der Kükenwelle 14 ist ein Schraubring 15 vorgesehen, i der unter Zwischenlegung einer Dichtung 16-in das Gehäuse eingeschraubt ist. Um ihn anziehen zu können, sind mehrere radiale Kurzbohrungen 17 vorgesehen. Die Dichtung der Kükenwelle 14 in dem Schraubring 15 erfolgt mittels einer Stopfbuchse 18, die zur Erleichterung des Anziehens ebenfalls mit radialen Bohrungen xg versehen ist.According to FIG. I, the housing i has a flange 2 for connection to the filling funnel, a flange 3 for connection to the filling and measuring cylinder and a flange 4 for connection of the filling device, e.g. B. spray nozzle on. The filling material thus migrates from the upper connection 2 into the cylinder connected to the flange 3 and from there through the connection 4 directly or indirectly into: the container to be filled. In the housing i there is the conical bore 5, which through the opening 6 with the filling funnel; communicates through the opening 7 with the filling cylinder and through the opening 8 with the filling device. The housing is closed on the right-hand side by the end wall 9. Inside the conical bore 5 is the conical plug io; which has a right-angled through-hole ii which connects the filling cylinder to the filling device in the illustrated filling position. The plug io is guided by means of a pin 12 in an axial bore 13 of the housing base g. On the side of the plug shaft 14, a screw ring 15 is provided, which is screwed into the housing with a seal 16 in between. In order to be able to tighten it, several radial short bores 17 are provided. The plug shaft 14 is sealed in the screw ring 15 by means of a stuffing box 18, which is also provided with radial bores xg to facilitate tightening.

Der Schraubring 15 ist von einer Schraube 2o durchsetzt, die mit ihrem Zapfen 21 gegen das Küken drückt, um ein gutes Anliegen des Kükens an der konischen Gehäusewand zu sichern. Damit sich die Stellung dieser Schraube nicht ändern kann, ist eine Mutter 22 mit einer Sicherheitsunterlegscheibe 23 vorgesehen.The screw ring 15 is penetrated by a screw 2o, which with her Pin 21 presses against the chick so that the chick fits snugly against the conical Secure housing wall. So that the position of this screw cannot change, a nut 22 with a safety washer 23 is provided.

Die Fig. 2 zeigt dieselbe Anordnung geschnitten in der Ebene der drei Gehäuseöffnungen. Gleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen. An den in der Zeichnung nicht gut erkennbaren Flansch 3 des Gehäuses i ist der Zylinder 2@5 unter Zwischenlegung einer Dichtung 26 angeschlossen. Innerhalb des Zylinders bewegt sich der Druckkolben 27, der bei der wiedergegebenen Stellung das vor ihm befindliche Füllgut durch die Bohrungen 7, 11 und 8 dem zu füllenden Behälter zuführt.Fig. 2 shows the same arrangement sectioned in the plane of the three Housing openings. Same Parts are given the same reference numerals Mistake. At the flange 3 of the housing i, which is not clearly visible in the drawing the cylinder 2 @ 5 is connected with a seal 26 in between. Within of the cylinder, the pressure piston 27 moves, in the position shown the filling material in front of him through the holes 7, 11 and 8 to be filled Container feeds.

Bei der abgeänderten Ausführungsform nach Fig. 3 weist das Gehäuse 30 eine Öffnung 31 zum Fülltrichter und eine Öffnung 32 zur Fülleinrichtung auf; die zum Füllzylinder führende Öffnung ist nicht zu sehen. Der Gehäuseboden ist durch eine Dichtungsplatte 33 geschlossen, die durch eine oder mehrere Schrauben 4.1 festgelegt ist und eine axiale Bohrung 3.4 zur Aufnahme des Zapfens 35 des Kükens 36 aufweist. Zwischen der Dichtungsplatte 33 und dem Gehäuse 3o befindet sich eine Dichtung 37.In the modified embodiment according to FIG. 3, the housing 30 has an opening 31 to the filling funnel and an opening 32 to the filling device; the opening leading to the filling cylinder cannot be seen. The housing bottom is closed by a sealing plate 33 which is fixed by one or more screws 4.1 and has an axial bore 3.4 for receiving the pin 35 of the plug 36. A seal 37 is located between the sealing plate 33 and the housing 3o.

Auf der Seite der Kükenwelle 38 befindet sich ein diese Welle umschließender Schraubring 39, der unter Zwischenlegung einer Dichtung 4o in das Gehäuse3o eingeschraubt ist. DieDichtung zwischen der Kükenwelle 38 und dem Schraubring 39 erfolgt durch eine Stopfbuchse 42. Auf der Kükenwelle 38 ist mittels des Stiftes 43 ein Zahnrad 44 befestigt, durch welches das Küken automatisch angetrieben werden kann.On the side of the plug shaft 38 there is a shaft that surrounds this shaft Screw ring 39, which is screwed into the housing 3o with a seal 4o in between is. The seal between the plug shaft 38 and the screw ring 39 is made by a stuffing box 42. On the plug shaft 38 by means of the pin 43 is a gear 44 attached, through which the chick can be driven automatically.

Die sichere Anlage des Kükens 36 an die konische Innenwand des Gehäuses 30 wird durch Schrauben .45 mit Muttern 46 gesichert.The secure installation of the plug 36 on the conical inner wall of the housing 30 is secured by screws 45 with nuts 46.

Der in Fig. q. dargestellte Querschnitt durch das Küken 36 zeigt zwei Ausfräsungen .47 und 4.8, die durch eine stehengebliebene Wand .49 getrennt sind. Die Ausfräsungen erstrecken sich über einen so großen Umfang des Kükens, daß sie imstande sind, je zwei Öffnungen in der Gehäusewand störungsfrei miteinander zu verbinden.The in Fig. Q. illustrated cross section through the plug 36 shows two Cutouts .47 and 4.8, which are separated by a stationary wall .49. The millings extend over such a large circumference of the chick that they are capable of each two openings in the housing wall to each other without interference associate.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Three-way cock, especially for filling machines and preferably for automatic filling machines, characterized in that the Cock housing is closed in both surfaces perpendicular to the plug axis.

2. Three-way valve according to claim i, characterized in that the valve housing on the side opposite the plug shaft by a screw plug or a Sealing plate (33) is closed.

3. Three-way valve according to claim i or 2, characterized characterized in that the screw plug or the sealing plate (33) or the corresponding Part of the housing wall (9) is preferably designed as an axial bore (13, 14) Has guide for the chick (1o, 36).

4 .. three-way valve according to claim i or the following, characterized in that the tap housing (1, 3o) on the side of the plug shaft (14, 38) is closed by a screw ring (15, 39).

5. Three-way stopcock Claim i or the following, characterized in that the passage of the plug shaft (f4, 38) is sealed by means of a stuffing box (18, 4.2).

6. Three-way stopcock Claim i or following with a conical plug, characterized in that in the tap housing (1, 30), preferably in the screw ring (15, 39), on the side of the plug shaft (14, 38) one or more pressure screws (2o, 45) acting against the plug end face are provided.

7. Three-way valve according to claim 6, characterized in that between the pressure screw (s) (2o, 4.5) and the plug end face an elastic force transmission means, in particular one or more compression springs are provided. B. three-way cock after Claim i or following, characterized in that for the passage of the liquid in the chick (36) two each extending over about three quarters of half the chick circumference, Cutouts separated from one another by a remaining partition (¢ 9) (47, q: 8) are provided. G. Three-way valve according to claim i or the following, in which one connecting piece is connected to a horizontal filling cylinder (25) is, characterized in that the passage in the chick is so eccentric in the Channel opens in the connection piece that it has its edge of the hole in the connection piece affects. ok Three-way valve according to claim i or the following, characterized in that that the plug (1o, 36) and the housing (1, 30) or one inserted into the housing Bushing are made of bronze, with the plug being harder than the housing. i i. Three-way cock according to one of claims i to 9, characterized in that the housing or, a Inserted socket (i, 3o) made of soft acid-resistant steel and the plug from glass-hard acid-resistant steel.